Kuidas ConveyThis muudab teie WordPressi saidi mitmekeelseks platvormiks

Mõeldes oma WordPressi veebisaidi lokaliseerimisele, oleksite oma uurimistööst kaalunud mitmeid tõlkevõimalusi. Viivitamise asemel hakake kohe midagi ette võtma. Kuid teie ümber saadaolevate erinevate tõlke- ja lokaliseerimisvõimaluste tõttu võib teil olla raskusi endale sobivaima valikuga. Seetõttu käsitleme selles artiklis, kuidas seda teha, valides õige valiku.

On kiiduväärt, et valisite oma saidi jaoks WordPressi. Võimalik, et selle sisuhalduses pakutava võimsa jõu tõttu. WordPress on ka lihtne ja hõlpsasti kasutatav. Huvitav on see, et Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Usain Bolt, Microsofti uudistekeskus, Rootsi ametlik veebisait ja paljud teised märkimisväärsed ettevõtted ja inimesed kasutavad WordPressi oma veebisaitide sujuvaks toimimiseks.

ConveyThis for WordPress pakub stressivaba ja hõlpsat kasutamist

Meie üldine veendumus ConveyThisis on, et teie veebisaidi lokaliseerimine peaks olema stressivaba, lihtne ja hõlpsasti teostatav. Oma veebisaidi lokaliseerimiseks tuleks järgida lihtsaid samme ja kontseptsioone. Selliseid kontseptsioone arutatakse üksteise järel allpool:

Visuaalse redaktori kasutamine:

See funktsioon on lokaliseerimise ainulaadne osa, mida meie platvormi kasutajad tavaliselt hindavad. Põhjus on selles, et kui kasutate meie visuaalset redaktorit , ei pea te meeles pidama kõiki üksikasju alates komponentide paigutamisest kuni juba lokaliseeritud ja veel lokaliseeritud elementide tuvastamiseni, kuna näete neid teatud ajahetkel. Lokaliseeritud pilte, pilti ja lokaliseeritud graafikat saab sisse lülitada mitte nii palju klikke kasutades. Vaid mõne klõpsuga saab kasutusele võtta muudetud masintõlke.

Hästi ehitatud halduskonsool:

Tänu meie halduskonsooli võimsale disainile ja ehitamisele võimaldab ConveyThis teil sisestada või eksportida erinevaid vorminguid. Ja kui seda peaks vaja olema, võimaldab see navigeerida nii, et saate taastada mis tahes veebilehe olemasoleva või esialgse vormi. Selle lahutamatu osana on sõnastik, mis salvestab saidiga seotud väljendeid ja termineid. Kuna see aja jooksul seda teeb, muutub see sisseehitatud sõnastik intelligentsemaks.

Otsingumootori optimeerimise (SEO) sõbralik:

Kui teie veebisait on lokaliseeritud, on kõige parem see, et sisu leitakse otsingu või selle otsimise korral. See leitavus on veebisaidi loomisel väga oluline aspekt. Kui kasutate WordPressi koos ConveyThis-integratsiooniga, saate selle saavutada. ConveyThis pakub teile spetsiaalset lähenemist, mida tuntakse kui plug and play. Juhtub see, et plug and play leiab teie veebisaidi versiooni, mis ühildub SEO-ga. See SEO-le orienteeritud versioon sisaldab kõiki teie veebikomponente, nagu metaandmed, sisu, URL jne, mida võib vaja minna automaatseks otsingu indekseerimiseks mis tahes maailma osas, kust sellist sisu otsitakse. Plug and play pluginaid on kiire ja lihtne konfigureerida.

Kohandage oma veebisaidi kujundust ja loomist e-kaubanduse jaoks:

Ehite sisu jaoks, seepärast vajate parimat. Seda saate saavutada juba kaasatud WooCommerce'i tõlketoe abil. ConveyThis võimaldab sisu kiiret vahetamist lehtedel ja sealt välja. Kasutajate valik või eelistus keele osas jääb meelde olenemata sellest, millist lehte või veebisaidi osa kasutaja navigeerib; olgu selleks siis hinnangute ja arvustuste leht, tootekogu leht, kontaktteabe leht, registreerumisleht, toodete koduleht jne. See tähendab, et kasutajate keelevalikul jääb veebisait järjekindlalt kinni emakeelest, mida on kasutanud kasutajad.

Veebi stiil ja CSS : kauni veebiväljavaate ja liidese jaoks on vaja rohkem. Peate panustama rohkem materiaalseid ja rahalisi jõupingutusi ning ressursse, et see kena välja näeks. Saate kohandada, peenhäälestada ja teha vajalikke kohandusi oma veebisaidi igas lehes kõigis keeltes, olenemata pakutavast keelest. Tänu sellele paindlikkusele saab iga kasutaja teie veebilehti hõlpsalt ja järjepidevalt enda valitud keeles sirvida. Armatuurlaua visuaalse redaktori paneelilt pääsete juurde oma stiilile ja CSS-ile. See võimaldab teil kohandada oma veebisaidi stiili ja vormi. Saate kohandada oma veebisaidi fondi suurust teie valitud fondi järgi, muuta sisu asukohta kas vasakule või paremale, kasutades täitevalikuid, kohandada oma lehtede veerist ja saate ka taastada teie lehel varem kasutatud seade.

Pöörame oma toodete loomisel ja kujundamisel nii palju rõhku, hoolt ja tähelepanu, et teie veebisaidi kujundust saaks täiustada. ConveyThis pakub rohkemat kui lihtsalt WordPressi kasutamine. Võimaldame teil teha asju lihtsal viisil, lihtsal viisil, keerukate vahenditega ja stressivabalt. See kergendab koormust, mis kaasneb istumisega ja proovimisega ise hakkama saada.

Lokaliseerimise põhjus

Arvestades teie kogemusi poodide veebisaidi loomisel, pole mõtet seda mõtet korrata; saate oma ettevõtet kasvatada, kui lokaliseerite oma veebisisu, sest see levitab teie ettevõtet uutele turgudele. Kuigi olete oma veebisaidi loomisel ja kujundamisel nii palju vaeva näinud, saate väikese pingutuse eest siiski palju investeeringutasuvust (ROI) saavutada. Seda tehakse potentsiaalsete klientide, kasutajate ja/või klientidega juba olemasoleva sisu edastamisega.

Üks lõks, mis on paljusid murdnud, on oletus, et nende WordPressi saidi lokaliseerimise kõige olulisem ja suurim osa on tõlkimise osa. Ärge langege sellesse, sest tegelikult on tõlge teie WordPressi saidi ääreala nagu jäämäe tipp. Kuigi me ei saa alahinnata tõlke mõju selles küsimuses, kuna see on oluline omadus, vajab hea lokaliseerimine mitte ainult tõlkimist, vaid ka täielikku ülevaatamist. Ettevõtte edukad omanikud teavad seda üsna hästi.

Veebisaidi lokaliseerimiseks peaksid teil olema konkreetsed teadmised nii selle turu äritausta kui ka kultuuritavade kohta, millele soovite oma tiibu laiendada. See on peamine põhjus, miks ConveyThis pakub teile privileegi lisada oma veebisaidile kaastöötajaid, partnereid või kaastöötajaid. Et need meeskonnaliikmed, partnerid, partnerid või koostööpartnerid saaksid teie lokaliseeritud sisu üle vaadata, kohandada ja teha selles vajalikke muudatusi, et see vastaks turu nõutavale standardile.

Lokaliseerimise silmapaistev osa, kui mitte kõige olulisem osa on pidev või pidev haldamine. Nagu eespool õigustatult illustreeritud, mainisime, et tõlkimine lokaliseerimise osana on nagu jäämäe tipp. Meri või ookean annab aluse või kodu jäämäele. Kujutage nüüd ette, kas seal on jäämägi, räägi vähem selle tipust, ilma ookeani või mereta? Ei. Samamoodi sõltuvad tõlge ja muud WordPressi funktsioonid pidevast sisuhaldusest.

Täielik ja pidev lokaliseerimise haldamine

ConveyThis aitab teil mitte ainult WordPressi veebisaidi pidevat lokaliseerimist hallata, vaid teeb seda tervikuna. Parim lokaliseeritud haldussüsteem, mida saate oma WordPressi veebisaidi jaoks kasutada, on ConveyThis. Te ei pea meeles pidama kõiki üksikasju alates komponentide paigutamisest kuni juba lokaliseeritud ja veel lokaliseeritud elementide tuvastamiseni, kuna näete neid meie visuaalse redaktori abil teatud ajahetkel. Sama lihtne kui see on, kui riidetükke nõela abil omavahel ühendada.

Teame hästi, et teie ümber saadaolevate erinevate tõlke- ja lokaliseerimisvõimaluste tõttu võib teil olla raskusi teie ettevõtte jaoks parimate valikute valimisega. Sellepärast olemegi teile appi tulnud. Nii meie toodete ja teenuste kui ka meie platvormi kasutajad on meie pakutavaga rahul. Juba paar aastat on enamik meie kliente meie teenuseid ja platvormi kasutanud järjekindlalt. Sa tead, miks? Lihtsalt sellepärast, et pakume oma klientidele parimat. Pakume ja aitame neid:

• Mida neile meeldib WordPressi kohta teada saada
• Tugevdab ja koolitab neid tegema oma veebisaidiga oma valitud ajal kõike, mida nad teevad
• Võimaldab neil omada täielikku kontrolli ja juurdepääsu oma sisu väljavaatele, liidesele ja funktsionaalsusele veebipoes või saidil ja
• Looge oma saidi külastajatega kindlad ja tõelised suhted ja veebisuhtlus.

Kui meie kliendid kõiki neid eeliseid uurivad, on nende veebisaitide külastajad valmis neist kinni pidama. Selle tulemusena hakkavad inimesed sellel veebisaidil kauem viibima. Seetõttu kogevad meie kliendid rohkem seotust, rohkem liiklust, naudivad rohkem müüki ja teenivad rohkem tulu. See on põhjus, miks peaksite proovima ConveyThis'i, sest enne kui arugi saad, oleks teie WordPressi sait isegi algusest peale muudetud.

Kui teil on pärast selle artikli läbimist endiselt küsimusi ja päringuid selle kohta, kuidas ConveyThis saab teie WordPressi veebisaiti muuta ja teie turgu lihtsal ja stressivabal lokaliseerimisel laiendada, võtke meiega ühendust aadressil [email protected] .