Чӣ тавр ConveyThis сайти WordPress-и шуморо ба платформаи бисёрзабона табдил медиҳад

Ҳангоми фикр кардан дар бораи маҳаллисозии вебсайти WordPress-и худ, шумо якчанд вариантҳои тарҷумаро аз тадқиқоти худ баррасӣ мекардед. Ба ҷои таъхир, фавран ба коре шурӯъ кунед. Бо вуҷуди ин, аз сабаби имконоти гуногуни тарҷума ва маҳаллисозӣ, ки дар атрофи шумо мавҷуданд, шумо шояд дар интихоби кадоме, ки барои шумо беҳтар аст, душворӣ кашед. Аз ин рӯ, дар ин мақола, мо дар бораи он ки чӣ гуна шумо метавонед ин корро бо интихоби варианти дуруст анҷом диҳед.

Шоистаи таъриф аст, ки шумо WordPress-ро барои сайти худ интихоб кардед. Эҳтимол, аз сабаби диски пурқувват он дар ҷанбаи идоракунии мундариҷа таъмин мекунад. WordPress низ оддӣ ва осон барои истифода аст. Ҷолиб он аст, ки Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Усэйн Болт, Маркази хабарии Microsoft, вебсайти расмии Шветсия ва бисёр дигар ширкатҳо ва одамони намоён WordPress-ро барои кори мураттаби вебсайтҳои худ истифода мебаранд.

ConveyThis барои WordPress бидуни стресс ва осонии истифодаро пешниҳод мекунад

Ин эътиқоди умумии мо дар ConveyThis аст, ки маҳаллисозии вебсайти шумо бояд аз фишори равонӣ, оддӣ ва иҷрои осон бошад. Барои локализатсияи вебсайти шумо, қадамҳо ва консепсияҳои оддӣ бояд риоя карда шаванд. Чунин мафҳумҳо пас аз дигаре дар зер баррасӣ мешаванд:

Истифодаи муҳаррири визуалӣ:

Ин хусусият як қисми нодири маҳаллисозӣ мебошад, ки одатан аз ҷониби корбарони платформаи мо қадр карда мешавад. Сабаб дар он аст, ки вақте ки шумо Муҳаррири визуалии моро истифода мебаред, ба шумо лозим нест, ки ҳама тафсилотҳоро дар хотир доред, то дар куҷо ҷойгир кардани ҷузъҳо то муайян кардани унсурҳои локализатсияшуда ва ҳанӯз унсурҳои маҳаллишуда бошанд, зеро шумо онҳоро дар як вақт дидан мумкин аст. Тасвирҳои маҳаллӣ, тасвир ва инчунин графикаи маҳаллиро бо истифода аз кликҳои на он қадар зиёд иваз кардан мумкин аст. Бо ҳамагӣ чанд рақам клик метавон тарҷумаи мошини тағирёфтаро ҷорӣ кард.

Консоли идоракунии хуб сохташуда:

Аз сабаби он ки консоли идоракунии мо тарзи пурқуввате тарроҳӣ ва сохта шудааст, ConveyThis ба шумо имкон медиҳад, ки форматҳои гуногунро ворид кунед ё содир кунед. Ва агар ба он ниёзе вуҷуд дошта бошад, он ба шумо имкон медиҳад, ки тавре паймоиш кунед, ки шумо метавонед шакли мавҷуда ё ибтидоии ҳама гуна веб саҳифаро баргардонед. Он дорои луғат ҳамчун ҷузъи ҷудонашавандаест, ки сабти ифодаҳо ва истилоҳоти марбут ба сайтро нигоҳ медорад ва бо мурури замон ин луғати дарунсохт донотар мешавад.

Оптимизатсияи системаи ҷустуҷӯӣ (SEO) дӯстона:

Вақте ки вебсайти шумо маҳаллӣ карда мешавад, беҳтарин шарт ин аст, ки мундариҷаро ҳангоми ҷустуҷӯ ё занги он пайдо кардан мумкин аст. Ин қобилияти пайдо кардан ҷанбаи хеле муҳими сохтани вебсайт аст. Ҳангоми истифодаи WordPress бо ҳамгироии ConveyThis, шумо метавонед ба ин ноил шавед. ConveyThis ба шумо равиши махсусеро пешниҳод мекунад, ки бо номи сим ва бозӣ маъруф аст. Чӣ рӯй медиҳад, ки васл ва бозӣ версияи вебсайти шуморо, ки бо SEO мувофиқ аст, пайдо мекунад. Ин версияи ба SEO нигаронидашуда аз тамоми ҷузъҳои веби шумо, аз қабили метадата, мундариҷа, URL ва ғайра иборат аст, ки метавонанд барои индексатсияи автоматии ҷустуҷӯ дар ҳама гӯшаи ҷаҳон, ки аз ин мундариҷа ҷустуҷӯ карда мешаванд, лозим бошад. Васлкунакҳои плагинҳо зуд ва осон танзим карда мешаванд.

Тарҳ ва эҷоди вебсайти худро ба тиҷорати электронӣ мутобиқ кунед:

Шумо барои мундариҷа сохта истодаед, аз ин рӯ ба шумо беҳтаринҳо лозиманд. Шумо метавонед ин корро тавассути дастгирии тарҷумаи WooCommerce, ки аллакай ворид карда шудааст, ба даст оред. ConveyThis имкон медиҳад, ки мубодилаи зуди мундариҷа дар дохил ва берун аз саҳифаҳо. Интихоб ё афзалияти корбарон ҳангоми сухан дар бораи забон новобаста аз он ки корбар кадом саҳифа ё қисми вебсайтро паймоиш мекунад, дар хотир хоҳад дошт; хоҳ он саҳифаи рейтинг ва барраси, саҳифаи ҷамъоварии маҳсулот, саҳифаи иттилооти тамос, саҳифаи сабти ном, саҳифаи асосии маҳсулот ва ғайра. Ин маънои онро дорад, ки ҳангоми интихоби забони корбарон вебсайт пайваста ба забони модарие, ки аз ҷониби корбарон истифода шудааст, пайваст хоҳад шуд. истифодабарандагон.

Тарзи веб ва CSS : барои ҷаҳонбинии зебо ва интерфейси веб, бештар лозим аст. Шумо бояд кӯшишҳои моддӣ ва молиявӣ ва захираҳои бештар сарф кунед, то он зебо бошад. Шумо метавонед ба ҳар як саҳифаи вебсайти худ бо ҳама забонҳо, новобаста аз забони пешниҳодкардаатон, тағир диҳед, танзим кунед ва ислоҳоти зарурӣ кунед. Дар натиҷаи ин чандирӣ, ҳар як корбар метавонад ба осонӣ ва пайваста бо забони интихобкардаи худ саҳифаҳои интернетии шуморо паймоиш кунад. Аз панели муҳаррири визуалии панели худ шумо метавонед ба услуб ва CSS-и худ дастрасӣ пайдо кунед. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки услуб ва шакли вебсайти худро танзим кунед. Шумо метавонед андозаи ҳуруфи вебсайти худро ба ҳуруфи интихобкардаи худ танзим кунед, бо истифода аз имконоти пуркунӣ мавқеъи мундариҷаро ба чап ё ба рост тағир диҳед, дар канори саҳифаҳои худ ислоҳот ворид кунед ва шумо инчунин метавонед онро барқарор кунед танзимоти қаблан истифодашуда дар саҳифаи шумо.

Мо ҳангоми сохтан ва тарроҳии маҳсулоти худ он қадар таваҷҷӯҳ, ғамхорӣ ва таваҷҷуҳи зиёд медиҳем, то тарҳҳои вебсайти шахсии шумо беҳтар шаванд. ConveyThis ғайр аз истифодаи WordPress бештар пешниҳод мекунад. Мо ба шумо имкон медиҳем, ки корҳоро ба таври оддӣ, миёнаравӣ осон, воситаҳои мураккаб ва бидуни фишор иҷро кунед. Ин бори гаронеро, ки ҳангоми нишастан ва кӯшиши худатон ҳал кардан лозим меояд, сабук мекунад.

Сабаби локализатсия

Бо таваҷҷӯҳ ба таҷрибаи худ дар эҷоди вебсайти тиҷорати электронӣ, такрор кардани ин нукта фоида надорад; вақте ки шумо мундариҷаи веби худро маҳаллисозӣ мекунед, шумо метавонед тиҷорати худро афзоиш диҳед, зеро ин тиҷорати шуморо ба бозорҳои нав паҳн мекунад. Гарчанде ки шумо дар эҷод ва тарроҳии вебсайти худ ин қадар кӯшишҳо сарф кардаед, аммо шумо метавонед барои як кӯшиши каме фоидаи фаровони сармоягузориро (ROI) ба даст оред. Ин тавассути пешбурди мундариҷаи шумо бо муштариёни эҳтимолӣ, корбарон ва/ё муштариён анҷом дода мешавад.

Як доме, ки бисёриҳоро шикастааст, ин гумон аст, ки муҳимтарин ва бузургтарин қисми маҳаллисозии сайти WordPress-и онҳо қисми тарҷума аст. Ба ин наафтед, зеро воқеан, тарҷума танҳо як канори сайти WordPress-и шумо ба мисли нӯги айсберг аст. Ҳарчанд мо таъсири тарҷумаро дар ин масъала нодида гирифта наметавонем, зеро он як хусусияти муҳим аст, аммо маҳаллисозии хуб на танҳо тарҷума, балки ислоҳоти куллӣ ҳам лозим аст. Соҳибони муваффақи тиҷорат инро хуб медонанд.

Барои маҳаллисозии вебсайти худ, шумо бояд дониши мушаххаси ҳам дар бораи тиҷорат ва ҳам таҷрибаҳои фарҳангии навъе бозор дошта бошед, ки шумо мехоҳед болҳои худро васеъ кунед. Ин сабаби асосии ConveyThis ба шумо имтиёзи илова кардани шарикон, шарикон ё ҳамкоронро ба вебсайти шумо медиҳад. То ин ки ин аъзоёни даста, шарикон, шарикон ё ҳамкорон тавонанд мундариҷаи маҳаллии шуморо баррасӣ, танзим ва тағироти заруриро ворид кунанд, то ба стандарти зарурии бозор мувофиқат кунанд.

Қисмати барҷастаи, агар қисми барҷастаи маҳаллисозӣ набошад, идоракунии доимӣ ё доимӣ мебошад. Тавре ки дар боло дуруст нишон додем, мо зикр кардем, ки тарҷума ҳамчун як ҷузъи маҳаллисозӣ мисли нӯги айсберг аст. Баҳр ё уқёнус барои айсберг замина ё хона фароҳам меорад. Акнун тасаввур кунед, оё айсберг пайдо мешавад, дар бораи нӯги он камтар гап занед, бе уқёнус ё баҳр? Не. Ба ҳамин монанд, тарҷума ва инчунин дигар хусусиятҳои WordPress ба идоракунии мундариҷаи ҷорӣ вобастаанд.

Идоракунии умумӣ ва доимии маҳаллӣ

ConveyThis ба шумо на танҳо дар идоракунии доимии маҳаллисозии вебсайти WordPress-и шумо кӯмак мекунад, балки дар маҷмӯъ ин корро мекунад. Беҳтарин системаи идоракунии маҳаллӣ, ки шумо метавонед барои вебсайти WordPress-и худ истифода баред ConveyThis аст. Ба шумо лозим нест, ки ҳама тафсилотҳоро, аз куҷо ҷойгир кардани ҷузъҳо то муайян кардани унсурҳои аллакай маҳаллишуда ва ҳанӯз ҳам унсурҳои маҳаллӣ буданро дар хотир нигоҳ доред, зеро шумо метавонед онҳоро дар як вақт бо ёрии Муҳаррири визуалии мо бубинед. Бо истифода аз сӯзан пайваст кардани пораҳои маводи либос ба ҳам осон аст.

Мо хуб медонем, ки аз сабаби вариантҳои гуногуни тарҷума ва маҳаллисозӣ, ки дар атрофи шумо мавҷуданд, шумо шояд дар интихоби кадом вариантҳо барои тиҷорати шумо мушкилӣ дошта бошед. Барои хамин хам мо ба ёрии шумо омадем. Истифодабарандагони маҳсулот ва хидматҳои мо ва инчунин платформаи мо аз он чизе, ки мо пешниҳод мекунем, қаноатманданд. Дар тӯли чанд сол, аксарияти муштариёни мо бо истифодаи хидматҳо ва платформаи мо мувофиқанд. Медонед чаро? Танҳо барои он ки мо барои мизоҷони худ беҳтаринро пешниҳод мекунем. Мо ба онҳо пешниҳод мекунем ва кӯмак мекунем:

• Он чизе ки онҳо дар бораи WordPress донистан мехоҳанд
• Онҳоро мустаҳкам ва таълим медиҳад, ки ҳар коре, ки онҳо мехоҳанд бо вебсайти худ дар вақти дилхоҳи худ чӣ кор кунанд
• Ба онҳо имкон медиҳад, ки ба ҷаҳонбинӣ, интерфейс ва функсияҳои мундариҷаи худ дар мағозаи онлайн ё сайт ва дастрасии комил дошта бошанд.
• Бо меҳмонони сайти худ муносибатҳои мустаҳкам ва воқеӣ ва ҳамкории вебро инкишоф диҳед.

Вақте ки муштариёни мо ҳамаи ин бартариҳоро меомӯзанд, меҳмонони вебсайтҳои онҳо омодаанд ба онҳо часпида бошанд. Дар натиҷа, вебсайт оғоз мекунад, ки одамон дар он муддати тӯлонӣ мемонанд. Аз ин рӯ, муштариёни мо ҷалби бештарро эҳсос хоҳанд кард, трафики бештар доранд, аз фурӯш лаззат мебаранд ва даромади бештар ба даст меоранд. Ин сабаби он аст, ки шумо бояд ConveyThis-ро санҷед, зеро пеш аз он ки шумо онро бидонед, ҳатто аз ибтидо, сайти WordPress-и шумо тағир дода мешуд.

Агар пас аз гузаштани ин мақола шумо ҳоло ҳам саволҳо ва пурсишҳое дошта бошед, ки чӣ гуна ConveyThis метавонад вебсайти WordPress-и шуморо тағир диҳад ва бозори шуморо ба таври оддӣ ва бидуни фишори локализатсия васеъ кунад, шарм надоред, ки бо истифода аз [email protected] бо мо тамос гиред.