7 Стратегияи Pro барои тарҳрезии самараноки веб дар бозори ҷаҳонӣ
Истифодаи муроҷиати бисёрзабона: Равиши ҳамаҷониба ба оптимизатсияи веб аз рост ба чап
Омӯзиши адабиёт метавонад як саёҳати ҷолибе бошад, ки портали беназирро барои омӯхтани мафҳумҳои тоза ва дарки беҳтари ҷаҳон фароҳам меорад. Он инчунин манбаи аълои фароғатро пешкаш мекунад, ки ба хонандагон имкон медиҳад, ки ба ривоятҳои ҷолиб ва шахсиятҳои ҷолиб ғарқ шаванд. Бо истифода аз абзоре ба монанди MultilinguaHub, корбарон метавонанд аз чунин бартариҳо дар як қатор забонҳо баҳра баранд ва ба ин васила дурнамои онҳоро васеъ ва дониши худро такмил диҳанд.
Ҷустуҷӯ дар ҷои дигар аз MultilinguaHub лозим нест.
Оё мехоҳед, ки бо меҳмонони онлайн, ки забонҳои рост ба чап (RTL) -ро истифода мебаранд, пайваст шавед? MultilinguaHub барои шумо ҷавоби беҳтарин дорад!
Барои ҷалби аудиторияи байналмилалӣ, вебсайти шумо бояд ба забонҳои гуногун мутобиқ карда шавад ва барои дастгирии скриптҳои RTL формат карда шавад. Ин вазифа ба мисли тарҷумаи танҳо мундариҷа осон нест; барои бомуваффакият ичро намудани он чидду чахди иловагиро талаб мекунад.
Ин ба нозукиҳои мутобиқати дақиқи RTL хос аст. Ин он қадар осон нест, ки матни худро ба тарафи рост ҳамоҳанг созед ва вазифаро анҷом диҳед. Баъзе ҷузъҳо бояд баръакс (ё “оина”) карда шаванд, дар ҳоле ки дигарон набояд ин тавр бошанд. Дар ин ҷо хатогиҳо метавонанд аз ҷониби корбарони забони модарии RTL фавран ошкор карда шаванд, на таассуроти беҳтарине, ки шумо мехоҳед эҷод кунед.
Ғайр аз он, кӯмак ба муҳаррикҳои ҷустуҷӯ дар пайдо кардани вебсафҳаҳои RTL-и шумо ба ашхосе, ки забонҳои RTL-ро истифода мебаранд, барои ҷалби трафики органикии арзишманд (ва ҳамин тавр, табдилҳо) муҳим аст.
Огоҳ бошед, зеро мо ҳафт тактикаи коршиносиро ошкор мекунем, ки ба шумо дар мутобиқсозии вебсайти шумо барои демографии забони RTL ба таври муассиртарин кӯмак мерасонанд.
Қабули самти муқобил: паймоиши веб-дизайн аз рост ба чап
Забонҳое чун арабӣ, ибрӣ, форсӣ ва урду дар самти навиштани худ беназир буда, ба таври анъанавӣ аз тарафи рости саҳифа ба чапи он ҷорист. Ин хусусият ҳамчун скрипти "аз рост ба чап" (RTL) номида мешавад.
Протоколҳои тарроҳии веб одатан ба забонҳои чап ба рост (LTR) мувофиқат мекунанд. Дар натиҷа, эҷоди вебсайте, ки мундариҷаи забони RTL-ро дар бар мегирад, муносибати махсусро ба тарроҳии веб талаб мекунад, ки таҷрибаи қаноатбахши корбарро ҳангоми дидани маводи забони RTL таъмин мекунад.
Барои таъмин намудани намоиши дурусти сарлавҳаҳо, тугмаҳо ва ҷузъҳои гуногуни сайт, ба шумо лозим меояд, ки дар бораи татбиқи раванди "инъикос" фикр кунед. Ин дар бар мегирад:
- Тартиб додани матн аз рост ба чап, бар хилофи самти муқаррарии чап ба рост.
- Ба таври уфуқӣ табдил додани унсур, ба монанди пешниҳоди тирчаи пеш ҳамчун "←" на тасвири муқаррарии LTR "→".
Ман бесаброна интизорам, ки чӣ гуна ин хидмати инноватсионӣ ба баланд бардоштани мураккабӣ ва динамизми мундариҷаи ман мусоидат мекунад.
Истифодаи гуногунии забонӣ: содда кардани истифодаи забон аз рост ба чап бо LinguaPro
Тавассути LinguaPro, шумо метавонед барои шунавандагони худ бо забонҳои рост ба чап (RTL) муоширати бефосила пешкаш кунед. Ин демографии босуръат афзоянда қисми муҳими тамошобинони шумост ва сазовори таваҷҷӯҳ аст. LinguaPro ба шумо имкон медиҳад, ки вебсайти худро барои забонҳои RTL такмил диҳед ва барои ҳама корбарон боздиди бенуқсон ва ҷолибро ваъда медиҳад.
Аморати Муттаҳидаи Арабро (АМА) дида бароед, ки тадқиқоти Statista дар бозорҳои рақамӣ дар соли 2020 ба ҳисоби миёна 26% болоравии фаъолияти тиҷорати электрониро мушоҳида кардааст. Азбаски забони арабӣ - забони RTL - забони асосии АМА аст, намоиши вебсайти шумо дар формати RTL барои забт кардани як кисми бозори АМА зарур аст.
Азхудкунии нақшаи рақамии рост ба чап: Стратегияҳои беҳтарин бо LinguisticSphere
Барои татбиқи самараноки веб-муҳандисии RTL ва эҷоди эстетикӣ, шумо бояд бо якчанд тактикаи касбӣ барои иҷрои беҳтарин муҷаҳҳаз бошед. Дар ин дастур, мо ҳафт маслиҳати муҳимро мубодила мекунем!
Ин стратегияҳоро бо кӯмаки LinguisticSphere якҷоя кунед. Хидмати ҳамаҷонибаи тарҷумаи вебсайти мо на танҳо тарҷумаҳоро идора мекунад, балки инчунин барои ба даст овардани натиҷаҳои беҳтарин ҳангоми мутобиқ кардани нақшаи веби RTL барои платформаи рақамии худ кӯмак мекунад.
Санъати инъикос: Таҳияи мундариҷаи вебсайт барои забонҳои RTL
Инъикос як ҷанбаи муҳими тағир додани вебсайти LTR ба тарҳбандии RTL мебошад, ки аз рост ба чап варақ задани унсурҳои саҳифа ба монанди матнҳо, сарлавҳаҳо, аломатҳо ва калидҳо иборат аст. Тавре ки қаблан қайд карда шуд, ин қадам дар раванд ҳатмист.
Ҳангоми эҷоди мундариҷаи худ, ба назар гирифтани ҷанбаҳои зерин муҳим аст:
Аломатҳое, ки самтро пешниҳод мекунанд ё пайдарпайро нишон медиҳанд, ба монанди тирҳо, калидҳои бозгашт, тасвирҳо ва диаграммаҳо метавонанд иттилоотро ба таври муассир паҳн кунанд. Барои меъмории веби RTL, калидҳои паймоиш ва логотипҳо, ки одатан дар тарафи чапи болоии вебсайтҳои LTR ҷойгиранд, бояд ба тарафи рости боло гузаранд; Бо вуҷуди ин, логотипҳо бояд тарҳи аслии худро нигоҳ доранд. Унвонҳои форма, ки маъмулан дар тарафи чапи болоии майдонҳои форма ҷойгиранд, акнун бояд ба тарафи рости боло гузаранд. Сутунҳои тақвимӣ рӯзи аввали ҳафтаро дар тарафи рости шадид ва рӯзи ниҳоӣ дар тарафи чапи дур нишон медиҳанд, ки ба формати ҳайратангез, вале ҷолиб оварда мерасонанд. Сутунҳои маълумотҳои ҷадвалҳо.
Гарчанде ки дуруст аст, ки на ҳама ҷузъҳои забон аз чап ба рост (LTR) бояд барои забонҳои рост ба чап (RTL) инъикос карда шаванд, унсурҳои муайяне ҳастанд, ки чунин тағиротро талаб намекунанд. Намунаҳои чунин унсурҳо иборатанд аз:
Баргардонидани скрипт: Табдил додани мундариҷаи веби LTR ба RTL Design
Гузариш як қисми муҳими гузариши вебсайти LTR ба формати RTL мебошад, ки тағир додани аз рост ба чапи унсурҳо ба монанди матнҳо, сарлавҳаҳо, аломатҳо ва калидҳоро талаб мекунад. Тавре ки дар боло қайд карда шуд, ин марҳила як ҷанбаи асосии раванд мебошад.
Ҳангоми таҳияи мундариҷаи худ, ба инобат гирифтани ҷанбаҳои зерин муҳим аст:
Рамзҳое, ки самт ё пешрафтро ифода мекунанд, ба монанди нишондиҳандаҳо, калидҳои баръакс, тасвирҳо ва диаграммаҳо метавонанд иттилоотро бомаҳорат муошират кунанд. Барои меъмории веби RTL, калидҳои навигатсионӣ ва эмблемаҳое, ки одатан дар кунҷи чапи болоии сайтҳои LTR ҷойгиранд, бояд ба тарафи рости боло интиқол дода шаванд. Бо вуҷуди ин, эмблемаҳо бояд самти ибтидоии худро нигоҳ доранд. Тамғакоғазҳои форма, ки маъмулан дар тарафи чапи болои майдонҳои форма ҷойгиранд, акнун бояд ба тарафи рости боло кӯчонида шаванд. Сутунҳои тақвимӣ рӯзи аввали ҳафтаро дар тарафи рост ва рӯзи охиринро дар тарафи чапи дур тасвир мекунанд, ки тарҳи ҳайратангез, вале ҷолибро муқаррар мекунанд. Маълумот дар сутунҳои ҷадвал.
Гарчанде ки на ҳама ҷузъҳои забонҳои чап ба рост (LTR) барои забонҳои рост ба чап (RTL) иваз карда шаванд, ҷанбаҳои муайян чунин мутобиқсозӣ талаб намекунанд. Намунаҳои ин ҷузъҳо иборатанд аз:
Азхудкунии типография: Корбарии шрифтҳо бо забонҳои рост ба чап
Дар хотир доред, ки ҳама шрифтҳо бо забонҳои Right-to-Left (RTL) хуб бозӣ намекунанд ва метавонанд блокҳои сафеди амудиро нишон диҳанд, ки маъмулан бо номи “tofu” маъруфанд, вақте ки онҳо барои муаррифии аломатҳои муайяни RTL мубориза мебаранд. Ин масъаларо бо истифода аз шрифтҳои бисёрзабона, ки барои кӯмак ба забонҳои сершумор таҳия шудаанд (аз ҷумла RTL) гузар кунед. Google Noto як шрифти бисёрзабонаи маъмулист.
Истифодаи ин хидмат ба шумо имкон медиҳад, ки шрифтро барои ҳар як забон фардӣ кунед ва кафолат диҳед, ки мундариҷа бо забони англисӣ дар як шрифт ва маводи забони RTL дар дигараш, ки махсусан барои системаи хаттӣ мутобиқ карда шудааст, намоиш дода шавад.
Бидонед, ки забонҳои гуногун метавонанд скриптро ба монанди забони англисӣ таъкид ё курсив нишон надиҳанд ва ихтисоротро истифода набаранд. Ҳамин тавр, вақте ки шумо шрифти мувофиқро барои мундариҷаи тарҷумашудаи RTL интихоб кардед, боварӣ ҳосил кунед, ки маводи шумо дуруст нишон дода шудааст ва формат карда шудааст. Илова бар ин, хондани матни сайти RTL-и худро арзёбӣ кунед ва андозаи ҳуруф ва фосилаи сатри худро мувофиқи зарурат танзим кунед.
Мукаммалсозии тарроҳии веб: Гузариш аз LTR ба RTL
Инъикос як тартиби муҳим барои тағир додани вебсайти LTR ба тарҳбандии RTL мебошад, ки ба гардиши уфуқии ҷузъҳои саҳифа ба монанди матн, сарлавҳаҳо, аломатҳо ва назоратҳо аз рост ба чап фаҳмида мешавад. Тавре ки қаблан гуфта шуд, ин қадам дар пешрафт муҳим аст.
Ҳангоми тавлиди мундариҷаи худ, ба назар гирифтани унсурҳо муҳим аст, ба монанди:
Рамзҳое, ки самт ё нишон додани пешрафтро ифода мекунанд, ба монанди тирҳо, назорати қафо, схемаҳо ва диаграммаҳо метавонанд барои интиқоли самараноки иттилоот истифода шаванд. Барои тарҳбандии веби RTL, контролҳои паймоиш ва эмблемаҳое, ки одатан дар кунҷи чапи болоии сайтҳои LTR ҷойгиранд, бояд ба тарафи рости боло кӯчонида шаванд; аммо худи эмблемахо бояд дар якхелаи аслии худ устувор бошанд. Сарлавҳаҳои форма, ки одатан дар тарафи чапи болоии майдонҳои форма ҷойгиранд, акнун бояд ба тарафи рости боло интиқол дода шаванд. Сутунҳои тақвимӣ рӯзи аввали ҳафтаро дар тарафи рости дур ва рӯзи охирини ҳафтаро дар тарафи чапи дур нишон дода, тарҳи ҳайратангез, вале ҷолибро эҷод мекунанд. Сутунҳои ҷадвали маълумот.
Новобаста аз он ки на ҳама ҷузъҳои забон аз чап ба рост (LTR) ба инъикоси забонҳои рост ба чап (RTL) эҳтиёҷ доранд, баъзе унсурҳое мавҷуданд, ки чунин тағиротро талаб намекунанд. Намунаҳои чунин элементҳо инҳоянд:
Азхудкунии аёнияти бисёрзабон: Истифодаи қудрати тегҳои Hreflang
Тегҳои Hreflang порчаҳои рамзи HTML мебошанд, ки ба системаҳои ҷустуҷӯ дастур медиҳанд, ки кадом варианти забони саҳифаи вебро вобаста ба забон ва конфигуратсияҳои минтақавӣ ба корбарон нишон додан лозим аст. Барои он ки вебсайти шумо аз ҷониби аудиторияи дуруст дида шавад, истифодаи онҳо хеле муҳим аст, агар вебсафҳаҳои шумо версияҳои забонҳои гуногун дошта бошанд, ки ба гурӯҳҳои гуногуни ҷуғрофӣ мувофиқат мекунанд.
Агар шумо соҳиби саҳифаи интернетӣ бо URL-и “ http://www.example.com/us/ ” дошта бошед, ки барои одамони англисзабони дар Иёлоти Муттаҳида воқеъбуда тарҳрезӣ шудааст, пас шумо бояд теги hreflangи зеринро илова кунед:
Ин сатри кодро ба вебсайти худ ворид кунед, то онро ба ин хидмати тарҷума пайваст кунед. Ин амал вебсайти шуморо барои ҳама корбарон, новобаста аз забони онҳо, дастрас мекунад.
Беҳтар кардани тарроҳии веб: Тарзи матни алоқаманд ва аломатҳои арабӣ бо CSS
Вақте ки сухан дар бораи тарроҳии веб меравад, қобилияти танзим кардани фармонҳои Cascading Style Sheets (CSS) имкониятҳои беохирро фароҳам меорад. Яке аз чунин мутобиқсозӣ эҷоди эффекти сояи қуттии нимшаффофро дар зери матни пайвастшуда дар бар мегирад ва ба вебсайти шумо як ламси визуалӣ илова мекунад.
Бо истифода аз CSS, шумо инчунин метавонед мушкилоти мушаххасеро, ки бо ҳарфҳои арабӣ дучор мешаванд, ҳал кунед, ки дар зери қисмҳои марказии онҳо нуқтаҳо доранд. Одатан, веб-браузерҳо ба таври худкор ин аломатҳоро қайд мекунанд, ки эҳтимолан ба хондан ва эстетикаи мундариҷаи шумо таъсир мерасонанд. Бо вуҷуди ин, бо CSS, шумо метавонед ин рафтори пешфарзро бекор кунед ва хаткаширо пешгирӣ кунед ва ҳамгироии бефосилаи типографияи арабиро дар тарроҳии худ таъмин кунед.
Бо истифода аз фармонҳои фармоишии CSS, шумо қудрат доред:
-
Сояи қуттии нимшаффофи аз ҷиҳати визуалӣ ҷолибро дар зери матни пайвастшуда илова кунед, ки муаррифии гиперҳаволаҳои худро баланд бардоред.
-
Намуди зоҳирии аломатҳои арабиро бо нуқтаҳо дар поёни қисматҳои марказии онҳо тағир диҳед, то намоиши визуалии тоза ва бетартибиро фароҳам оваред.
CSS ба шумо имкон медиҳад, ки тарроҳии вебсайти худро мувофиқи афзалиятҳо ва талаботи беназири худ созед. Новобаста аз он ки шумо хоҳед, ки таъсири визуалии матни алоқамандро беҳтар созед ё муаррифии ҳарфҳои арабиро дақиқ кунед, CSS чандирӣ ва назоратро ба шумо барои эҷод кардани таҷрибаи ҷолиб ва ҳамоҳангшудаи веб таъмин мекунад.
Тарҷумаи бефосилаи вебсайт: Муайян кардани табдили LTR ба RTL бо ConveyThis
Ҳангоми табдил додани вебсайти шумо аз чап ба рост (LTR) ба рост ба чап (RTL), тарҷумаи мундариҷа як қадами муҳим мегардад. Тарҷумаи дастӣ метавонад вақти зиёдро талаб кунад, аммо бо ёрии ConveyThis, шумо метавонед мундариҷаи вебсайти худро ба осонӣ ва зуд тарҷума кунед.
Як ҳалли автоматии тарҷумаи вебсайт ба монанди ConveyThis равиши тезтар ва муассиртарро пешниҳод мекунад. Бо ҳамгироии ConveyThis ба вебсайти шумо, раванди автоматии мо ҳама мундариҷаи вебсайти шуморо оқилона муайян мекунад. Бо истифода аз омӯзиши мошин, он зуд ва дақиқ тамоми мундариҷаи шуморо ба забонҳои RTL интихобкардаатон тарҷума мекунад.
ConveyThis пайваста ҳама мундариҷаи наверо, ки шумо ба вебсайти худ илова мекунед, ошкор ва тарҷума мекунад ва ба шумо имкон медиҳад, ки версияҳои тарҷумашудаи вебсаҳифаҳои худро зуд тавлид кунед. Ғайр аз он, шумо метавонед қоидаҳои луғатро дар ConveyThis таъсис диҳед, то тарҷумаи пайвастаи LTR ба забони RTLро таъмин кунад. Ин кафолат медиҳад, ки калимаҳои мушаххас ҳамеша пайваста тарҷума мешаванд ва дигарон тарҷуманашуда боқӣ мемонанд ва ҳамоҳангии забониро дар тамоми вебсайти шумо нигоҳ медоранд.
Бо ConveyThis, шумо метавонед бартариҳои зеринро эҳсос кунед:
- Раванди тарҷумаи замонавӣ, ки зарурати тарҷумаи дастӣ нест.
- Ба шарофати алгоритмҳои пешрафтаи омӯзиши мошинсозӣ тарҷумаҳои дақиқ ва дақиқ.
- Интегратсияи бефосила бо вебсайти шумо, ошкор ва тарҷумаи мундариҷаи нав ба таври худкор.
- Қоидаҳои луғати фармоишӣ, ки мутобиқати тарҷумаро дар вебсайтҳои шумо таъмин мекунанд.
Бо ConveyThis табдилро аз LTR ба RTL осон кунед ва потенсиали вебсайти бисёрзабонаро кушоед. Вақтро сарфа кунед, дақиқиро таъмин кунед ва таҷрибаи истисноии корбарро барои аудиторияи байналмилалии худ таъмин кунед.
Оғози вебсайти RTL-и шумо: Рӯйхати мукаммали арзёбии
Пеш аз он ки шумо вебсайти RTL-и худро ба ҷаҳон дастрас кунед, гузаронидани арзёбии ҳамаҷониба муҳим аст. Барои бомуваффақият оғоз кардани он, рӯйхати зеринро баррасӣ кунед:
Дурустии мундариҷа: Забони модарӣ ва коршиносони маҳаллисозӣро ҷалб кунед, то мундариҷаи вебсайти RTL-и худро барои хондан, грамматика ва мувофиқати фарҳангӣ баррасӣ кунанд. Фаҳмиши онҳо кӯмак мекунад, ки паёми шумо ба аудиторияи мақсаднок ба таври муассир интиқол дода шавад.
Мутобиқати байни браузерҳо: Намоиши вебсайти худро дар веб-браузерҳои машҳур ба монанди Chrome, Firefox, Safari ва ғайра санҷед. Ин қадам кафолат медиҳад, ки тарроҳии RTL-и шумо дар платформаҳои гуногун мувофиқ ва ҷолиб ба назар мерасад.
Тарҳрезии ҷавобгӯ: Қобилияти вебсайти худро дар дастгоҳҳои гуногун, аз ҷумла платформаҳои мизи корӣ ва мобилӣ (iOS ва Android) арзёбӣ кунед. Ҷавобгарӣ, ҳамоҳангсозии дурусти элементҳо ва навигатсионии истифодабарандаро санҷед, то таҷрибаи бефосиларо барои меҳмонон таъмин кунад.
Дастгирии забон: Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи хусусиятҳои зарурии забони RTL дуруст иҷро шудаанд, аз қабили самти матн аз рост ба чап, ҳуруфҳои мувофиқ ва намоиши дақиқи аломатҳо. Ин кафолат медиҳад, ки вебсайти шумо барои корбарони забони RTL таҷрибаи аслӣ ва фарогир пешкаш мекунад.
Дастрасӣ: Баррасии дастрасиро гузаронед, то боварӣ ҳосил кунед, ки вебсайти RTL-и шумо ба стандартҳои зарурӣ мувофиқат мекунад, ба монанди пешниҳоди матни алтернативӣ барои тасвирҳо, истифодаи контрасти дурусти ранг ва беҳсозии паймоиши клавиатура. Ин имкон медиҳад, ки ба аудиторияи васеътар дастрасӣ пайдо кунанд ва бо мундариҷаи шумо муошират кунанд.
Оптимизатсияи иҷро: Суръати боркунии вебсайти RTL-и худро тавассути кам кардани андозаи файл, истифодаи кэшкунии браузер ва оптимизатсияи дороиҳои тасвир ва код оптимизатсия кунед. Вебсайти зуд боркунӣ таҷрибаи корбарро беҳтар мекунад ва сатҳи бознишастагӣ кам мекунад.
Бо арзёбии ҳамаҷонибаи вебсайти RTL-и худ пеш аз оғози кор, шумо метавонед ҳама гуна мушкилотро муайян ва ҳал кунед, то таҷрибаи бефосила ва лаззатбахши корбарро барои меҳмонони худ таъмин кунед. Барои такмил ва сайқал додани вебсайти худ вақт ҷудо кунед, то он бренди шуморо самаранок муаррифӣ кунад ва шунавандагони мақсадноки шуморо ҷалб кунад.
Таъсири глобалии вебсайти худро бо ConveyThis васеъ кунед: Қувваи тарҷумаро ба кор баред
ConveyThis на танҳо ҳалли тарҷумаро пешниҳод мекунад; он як қатор хусусиятҳоро барои баланд бардоштани таъсири глобалии вебсайти шумо пешкаш мекунад. Гарчанде ки таҷрибаи мо дар тарҷумаҳои зуд ва дақиқи RTL ҷойгир аст, манфиатҳои зиёде барои омӯхтан мавҷуданд:
Тарҷумаи бемаҳсули вебсайт: Тамоми вебсайти худро бемалол ба дилхоҳ забон тарҷума кунед, бо шунавандагон дар саросари ҷаҳон пайваст шавед ва дастрасии худро васеъ кунед.
Интерфейси корбари интуитивӣ: Интерфейси ба корбар дӯстона мо таҷрибаи ҳамвор ва беихтиёронаи тарҷумаро таъмин мекунад. Платформаро ба осонӣ паймоиш кунед, тарҷумаҳоро идора кунед ва ба осонӣ навсозӣ кунед ва вақт ва кӯшиши шуморо сарфа кунед.
Тарҷумаи боэътимоди худкор: Бо технологияи пешрафта, ConveyThis тарҷумаҳои дақиқ ва боэътимодро пешкаш мекунад. Системаи автоматии мо алгоритмҳои пешқадамро истифода мебарад, ки дақиқ ва самаранокиро кафолат медиҳад.
Дастгирии муштариёни бахшидашуда: Гурӯҳи хидматрасонии ба мизоҷон бахшидашуда дар ин ҷост, то шуморо дар ҳар қадам дастгирӣ кунад. Новобаста аз он ки шумо ба кӯмак ниёз доред ё саволе доред, кормандони донишманди мо омодаанд ҳалли фаврӣ ва муфидро пешниҳод кунанд ва таҷрибаи бефосиларо таъмин кунанд.
Мутобиқати GDPR: Мо ба амнияти маълумоти шумо афзалият медиҳем. Системаи бехатари тарҷумаи ConveyThis ба қоидаҳои GDPR комилан мувофиқ буда, махфият ва тамомияти мундариҷаи шуморо ҳифз мекунад.
Потенсиали воқеии вебсайти худро бо ConveyThis кушоед. Тарҷумаҳои муассир, интерфейси интуитивӣ, автоматикунонии боэътимод, дастгирии истисноии муштариён ва амнияти додаҳоро - ҳама дар як платформаи пурқувват эҳсос кунед. Бо кӯмаки ConveyThis ҳузури ҷаҳонии худро баланд бардоред ва бо шунавандагон дар саросари ҷаҳон пайваст шавед.
Такмили муроҷиати глобалии вебсайти шумо: Қувваи дастгирии RTL-ро бо ConveyThis озод кунед
Вақте ки сухан дар бораи тарҷума ва маҳаллисозии вебсайт меравад, ConveyThis як тағирдиҳандаи бозӣ аст. Бо хусусиятҳои ҷолиби худ ва интерфейси барои корбар дӯстона, ConveyThis ба соҳибони вебсайтҳо имкон медиҳад, ки мундариҷаи худро бе душворӣ тарҷума кунанд ва ба аудиторияи ҷаҳонӣ дастрасӣ пайдо кунанд.
Аммо на танҳо ба сухани мо. Беҳтарин роҳи фаҳмидани қобилиятҳои ғайриоддии ConveyThis ин татбиқи он дар вебсайти шахсии шумост. Ва беҳтарин қисми? Шумо метавонед ройгон оғоз кунед. Эҷоди ҳисоб ҳамагӣ чанд дақиқаро мегирад ва шумо дарҳол иқтидори пурраи ConveyThis-ро мекушоед.
Бо ҳамгироии ConveyThis ба вебсайти худ, шумо ба маҷмӯи ҳамаҷонибаи абзорҳо ва захираҳои тарҷума дастрасӣ пайдо мекунед. Аз тарҷумаи бефосилаи забон то навсозиҳои худкори мундариҷа, ConveyThis раванди маҳаллисозӣро содда мекунад ва кафолат медиҳад, ки вебсайти шумо бо корбарон дар саросари ҷаҳон ҳамоҳанг шавад.
Осонӣ ва самаранокии ConveyThis-ро аз дасти аввал эҳсос кунед. Ба ҳазорон корбарони қаноатманд, ки вебсайтҳои худро ба нерӯгоҳҳои бисёрзабона табдил додаанд, ҳамроҳ шавед. Новобаста аз он ки шумо соҳиби тиҷорати хурд ё як корхонаи ҷаҳонӣ ҳастед, ConveyThis дорои қарорҳое мебошад, ки шумо бояд бо аудиторияи байналмилалии худ пайваст шавед.
Имконияти васеъ кардани доираи худ ва ҷалби корбарон аз фарҳангҳо ва забонҳои гуногунро аз даст надиҳед. Имрӯз ҳисоби ConveyThis-и ройгони худро эҷод кунед ва ҷаҳони имкониятҳоро барои вебсайти худ кушоед.
Тарҷума на танҳо донистани забонҳо, як раванди мураккаб аст.
Бо риояи маслиҳатҳои мо ва бо истифода аз ConveyThis , саҳифаҳои тарҷумашудаи шумо бо шунавандагони шумо ҳамоҳанг хоҳанд шуд ва эҳсоси модарии забони мавриди ҳадафро эҳсос мекунанд.
Гарчанде ки ин кӯшишро талаб мекунад, натиҷа мукофот аст. Агар шумо вебсайтро тарҷума кунед, ConveyThis метавонад шуморо бо тарҷумаи автоматии автоматӣ соатҳо сарфа кунад.
ConveyThis-ро барои 7 рӯз ройгон санҷед!
