Чӣ гуна маъракаҳои хариди Google-ро дар кишварҳои гуногун бо ConveyThis роҳандозӣ кардан мумкин аст
Ду роҳи тарҷумаи CMS
Дар бозори ҷаҳонии имрӯзаи босуръат рушдёбанда барои тиҷорати онлайн дорои ҳалли пешрафтаи табдили забон муҳим аст. Дар робита ба ин, як воситаи аҷибе вуҷуд дорад, ки ҳамчун дороии бебаҳо барои корхонаҳое, ки мехоҳанд холигии забонро бартараф кунанд ва бо аудиторияҳои мухталифи байналмилалӣ муошират кунанд, - ConveyThis аҷиб.
Он чизе, ки ConveyThis-ро фарқ мекунад, қобилияти аҷиби он барои зуд ва бемалол тарҷума кардани вебсайти шумо ба забонҳои гуногун аст. Дигар тарҷумаҳои дилгиркунанда ва вақти зиёдро талаб намекунанд; бо ConveyThis, шумо метавонед платформаи онлайни худро оптимизатсия кунед, то ба меҳмонон аз тамоми ҷаҳон қонеъ гардонед ва кафолат диҳед, ки паёми шумо ба доираи васеи муштариёни эҳтимолӣ мерасад.
Бо қабули ConveyThis, тиҷорати онлайн метавонанд аз имкони васеъ кардани дастрасии худ ва пешбурди брендҳои худ ба муваффақияти ҷаҳонӣ истифода баранд. Бо имкониятҳои таъсирбахши табдили забон, ин хидмати инқилобӣ ба корхонаҳо имкон медиҳад, ки ба бозорҳои нав ворид шаванд ва муштариёнро аз тамоми гӯшаҳои ҷаҳон ҷалб кунанд. Бо ҳамагӣ чанд клик, дӯкони рақамии шумо метавонад магнити раднопазир барои муштариён дар саросари ҷаҳон гардад.
Ғайр аз он, ConveyThis на танҳо монеаҳои забонро вайрон мекунад, балки ҷалби муштариёнро низ беҳтар мекунад. Бо бартараф кардани монеаҳои забонӣ, ин восита ба тиҷорат имкон медиҳад, ки робитаҳои пурмазмунро бо мизоҷони ҷаҳонии худ инкишоф диҳанд. Бо ConveyThis, таҷрибаи тарҷума бефосила мегардад ва имкон медиҳад бренди шумо бо муштариён дар сатҳи амиқтар пайваст шавад. Ин садоқатро афзоиш медиҳад, ки боиси рушди устувор ва муваффақият мегардад.
Хулоса, ConveyThis як воситаи муҳим барои ҳар як тиҷорати онлайн аст, ки мехоҳад бозори ҷаҳониро забт кунад ва дар сатҳи байналмилалӣ таъсири назаррас расонад. Бо тарҷумаи вебсайти шумо ба забонҳои гуногун, ин хидмат ба корхонаҳо имкон медиҳад, ки дастрасии худро васеъ кунанд, муштариёни навро ҷалб кунанд ва дар саросари ҷаҳон робитаҳои пойдор инкишоф диҳанд. Дигар мунтазир нашавед – имрӯз ConveyThis-ро қабул кунед ва ба саёҳати дигаргунсоз ба сӯи муваффақияти беҳамтои ҷаҳонӣ шурӯъ кунед.
Варианти 1: Нармафзори тарҷумаи CMS
Вақте ки сухан дар бораи таъмини раванди ҳамвор ва самараноки тарҷума барои мундариҷаи арзишманд меравад, шумо аз доираи васеи имконоти дастрас барои қонеъ кардани ниёзҳои мушаххаси худ ба ҳайрат хоҳед монд. Дар байни ин интихоби аъло, асбобҳо ва хидматҳои зиёде мавҷуданд, ки барои содда кардани раванди тарҷума ва қонеъ кардани талаботи беназири шумо бодиққат тарҳрезӣ шудаанд. Масалан, шумо метавонед плагинҳои барои истифодабаранда-дӯстонаро ба мисли WPML барои WordPress интихоб кунед ё платформаҳои ҳамаҷониба ба монанди Lokalise-ро қабул кунед, ки ҳардуи онҳо барои бефосила тарҷумаи вебсайти шумо ё ҳатто тарҳи нави ҷолиб эҷод шудаанд.
Дар доираи ин мақолаи иттилоотӣ, ҳадафи мо ин аст, ки диққати шуморо ба хидмати истисноии тарҷума бо номи ConveyThis ҷалб кунем. Бешубҳа, ин хидмати аҷиб як ҳалли интуитивиро пешниҳод мекунад, ки бо бисёр хусусиятҳои беҳамто муҷаҳҳаз шудааст, ки ба шумо тамоми эҳтиёҷоти тарҷумаи худро бо дақиқии баланд қонеъ мегардонад.
Як бартарии назаррасе, ки ConveyThis-ро аз рақибони худ фарқ мекунад, ҳамгироии бефосилаи он бо системаҳои гуногуни идоракунии мундариҷа (CMS) мебошад. Новобаста аз он ки шумо WordPress-и хеле маъмулро истифода мебаред ё ба қобилиятҳои платформаҳо ба монанди Webflow, Shopify, WooCommerce, Squarespace ё дигар CMS истифода мебаред, ConveyThis бо системаи шумо бефосила ҳамгиро мешавад ва раванди тарҷумаи ҳамвор ва бе мушкилотро таъмин мекунад.
Акнун биёед ба нозукиҳои тарҷумаи CMS-и худ тавассути қобилиятҳои аҷиби ConveyThis ғарқ шавем. Боварӣ ҳосил кунед, ки тамоми раванд бениҳоят содда аст ва онро метавон ба осонӣ анҷом дод ва танҳо пас аз чанд қадами осон, ки дар ниҳоят шуморо ба натиҷаи дилхоҳатон мерасонад. Барои кӯмаки минбаъда ба шумо дар ин сафари ҳаяҷонбахши дигаргунсоз, мо дар зер як видеои иттилоотиро дохил кардем, ки дастурҳои ҳамаҷонибаи зина ба зина дар бораи самаранок истифода бурдани қудрати ConveyThis барои дастрас кардани CMS-и шумо дар саросари ҷаҳон пешкаш мекунад.
Новобаста аз он ки шумо як блогнависи дилчасп ҳастед, ки мехоҳад дастрасии худро васеъ кунад ё соҳиби тиҷорати доно бошед, ки барои таҳкими ҳузури онлайни шумо пайваста кор мекунад, ConveyThis бешубҳа хидмати беҳтарини тарҷума барои шумост. Ин имконияти бебаҳоро аз даст надиҳед. Қувва ва потенсиали аҷиберо, ки ин асбоби тағирёбанда пешкаш мекунад, истифода баред. Имрӯз ба сафари ғайриоддии тарҷумаи худ шурӯъ кунед ва имкониятҳои бепоёнеро, ки танҳо ConveyThis оварда метавонад, кушоед. Инчунин бояд қайд кард, ки шумо метавонед аз як давраи озмоишии ройгони ҳафтрӯза баҳра баред ва ба шумо барои пурра омӯхтан ва қабул кардани қобилиятҳои фавқулоддаи ConveyThis вақти кофӣ медиҳад. Дигар интизор нашавед, ҳоло саёҳати аҷиби тарҷумаи худро оғоз кунед.
Насб кардани ConveyThis бо WooCommerce
Вақте ки сухан дар бораи тарҷумаи Salesforce, CMS-и кушодаи Drupal, Magento ва дигарон меравад, ба ҷуз ConveyThis дигар ҷустуҷӯ кардан лозим нест. Ин асбоби пурқувват ба шумо имкон медиҳад, ки новобаста аз платформае, ки шумо истифода мебаред, вебсайти худ ва мундариҷаи онро бемалол ва зуд маҳаллисозӣ кунед. Имкониятҳо воқеан беканоранд - аз тарҷумаи Salesforce ба Drupal, Magento ва ҳама чизҳои дигар дар байни онҳо. Дар ин таҳқиқоти ҳамаҷониба, мо ба ҷузъиёти мураккаби баъзе хусусиятҳои калидӣ, ки ConveyThis-ро ҳамчун интихоби намунавӣ барои тарҷумаи CMS фарқ мекунанд, меомӯзем. Мо махсусан ба ҷузъҳои барҷастаи зерин тамаркуз хоҳем кард: тарҷумаи вебсайт, тарҷумаи мағозаи тиҷорати электронӣ ва маҳаллисозии барномаҳои мобилӣ. Агар шумо хоҳед, ки қобилиятҳои беҳамтои ConveyThis-ро аз дасти худ таҷриба кунед, мо шуморо даъват менамоем, ки аз фурсат истифода баред ва бо клик кардани ин ҷо ба озмоиши ройгони 7-рӯзаи ConveyThis шурӯъ кунед.
ConveyThis тарҷумаи мошинро барои суръат, дақиқ ва дастрас истифода мебарад
Бо равиши инноватсионии худ, ConveyThis соҳаи тарҷумаро комилан тағир дод. Дигар ба шумо лозим нест, ки ба ширкатҳои тарҷумонии анъанавӣ такя кунед, зеро ConveyThis аз ҷиҳати самаранокӣ ва эътимоднокӣ аз онҳо болотар аст. Ин муваффақияти бебаҳо ба истифодаи технологияи муосири тарҷумаи мошини нейронӣ марбут аст. Бо истифода аз қудрати ин технологияи пешрафта, ConveyThis бо мутахассисон мундариҷаи CMS-и шуморо ба забонҳои гуногун бо дақиқӣ ва дақиқии беҳамто табдил медиҳад.
Он чизе ки ConveyThis-ро воқеан беназир мегардонад, ин ҳамгироии бефосилаи абзорҳои машҳури тарҷумаи мошинӣ ба монанди DeepL, Google Translate ва Microsoft Translate мебошад. Бо моҳирона муттаҳид кардани ҷиҳатҳои тавонои ин абзорҳои сатҳи олӣ, ConveyThis як ҳалли ҳамаҷониба ва устувори тарҷумаро пешниҳод мекунад, ки дар рафъи хатоҳо ва нодурустиҳо бартарӣ дорад.
Ғайр аз он, ConveyThis ба шумо назорати пурра ва чандирии раванди таҳрирро медиҳад. Шумо озодӣ доред, ки ба мундариҷаи тарҷумашуда ҳама гуна ислоҳот ва тағиротҳои зарурӣ ворид кунед ва кафолат диҳед, ки он ба талаботи мушаххаси шумо комилан мувофиқат кунад. Ҷолиб он аст, ки аз се ду ҳиссаи муштариёни арҷманди мо аз чунин сифати беназири тарҷума эҳсос кардаанд, ки ҳеҷ таҳрир лозим набуд. Барои онҳое, ки тағироти ночизро бартарӣ медиҳанд, раванди тарҷумаи мо самарабахшӣ ва мутобиқшавиро нишон медиҳад.
Дар ConveyThis, оромии шумо афзалияти аввалиндараҷаи мост. Мо тарҷумаҳоро бо самаранокии баланд ва дақиқии бемайлон иҷро мекунем ва кафолат медиҳем, ки натиҷаҳои ниҳоии шумо бо садоқати мутлақ ба мундариҷаи аслӣ расонида мешаванд. Бо ConveyThis ҳамчун шарики боэътимоди худ, шумо метавонед бо итминон ҳама монеаҳои забонро паси сар кунед ва бо аудиторияи ҷаҳонии худ муассир муошират кунед. Бо истифода аз озмоиши ройгони 7-рӯзаи мо, аз фурсат истифода баред ва потенсиали худро пурра кушоед.
Тарҷумаҳои худро дар ConveyThis чӣ гуна таҳрир кардан мумкин аст
ConveyThis аз қобилияти худ барои ба корбарон пешниҳод кардани платформаи хеле беихтиёрона ва ба осонӣ дастрас тавассути панели идоракунӣ ифтихори бузург дорад. Ин платформаи муосир дастрасии бемаънӣ ба ҳама тарҷумаҳоро фароҳам меорад, новобаста аз он ки онҳо тавассути тарҷумаи автоматии автоматӣ ё таҷрибаи тарҷумонҳои бомаҳорат тавлид шудаанд. Бо ConveyThis, корбарон метавонанд аз таҷрибаи бефосила ва фармоишӣ баҳра баранд, ки ба онҳо имкон медиҳад, ки тарҷумаҳоро ба афзалиятҳои мушаххаси худ мутобиқ созанд. Раванд ба мисли як чанд ислоҳот, захира кардани тағирот осон аст ва voila! Навсозиҳо бо системаи идоракунии мундариҷа (CMS) бефосила ҳамгиро мешаванд, ки имкон медиҳад, ки бе таъхир дар вебсайт фавран татбиқ карда шавад.
Агар шумо ягон вақт худро ба хидматҳои тарҷумонии касбӣ ниёз доред, натарсед, зеро ConveyThis барои қонеъ кардани тамоми ниёзҳои забонии шумост. Тарҷумонҳои коршинос ба таври фаврӣ барои расонидани тарҷумаҳои истисноӣ ва бенуқсон дақиқ таъин карда мешаванд. Пас аз ба итмом расидани ин шоҳасарҳо, онҳо ба осонӣ ба вебсайти шумо ворид мешаванд ва ба мисли реҷаи рақси бодиққат хореографӣ омехта мешаванд.
Аммо биёед қудрати таъсирбахши ConveyThis-ро фаромӯш накунем. Он танҳо аз идоракунии мундариҷаи мавҷуда фаротар аст ва дорои қобилияти назарраси ошкор ва тарҷумаи ҳама мундариҷаи нави ба CMS иловашуда мебошад. Ин хусусияти бебаҳо махсусан барои вебсайтҳое муфид аст, ки ба мундариҷаи тоза ва муосир такя мекунанд, ба монанди онҳое, ки дар соҳаи амволи ғайриманқул ё тиҷорати электронӣ. Бо ConveyThis, шумо метавонед итминон дошта бошед, ки ҳар як паҳлӯи вебсайти шумо комилан тарҷума карда мешавад ва ҳеҷ як сангро аз даст намедиҳад ва ҳеҷ мундариҷа аз назар дур намемонад.
Аммо, ин ҳама чизест, ки ConveyThis пешниҳод мекунад. Худро барои боз як хусусияти ҳайратангез омода кунед: оптимизатсияи SEO барои CMS маҳбуби шумо дар ҷараёни тарҷума. Ба рейтингҳои беҳтаршудаи системаи ҷустуҷӯӣ ва ҳадафи дақиқи шунавандагони дилхоҳатон омода шавед. Барои лаззат бурдан аз тарҷумаи автоматии саҳифаҳои интернетӣ, тарҷумаи метамаълумотҳо барои афзоиши намоёни муҳаррики ҷустуҷӯ ва функсияҳои ҳайратангези харитаи сайти бисёрзабона омода шавед.
Истифодаи Агентии Тарҷума
Агар шумо фаҳмед, ки ConveyThis ба ниёзҳои мушаххаси шумо комилан қонеъ намекунад, оқилона мебуд, ки истифодаи хидмати тарҷумаи бонуфузро барои тарҷумаи дақиқ ва дақиқи системаи идоракунии мундариҷаи худ (CMS) баррасӣ кунед. Ин алтернатива ба шумо имкон медиҳад, ки аз таҷрибаи як гурӯҳи ботаҷрибаи мутахассисони забон, ки дорои донишҳои зарурӣ барои ба таври муассир табдил додани CMS-и шумо ба забони интихобкардаи шумо, дар ҳоле ки аз хусусиятҳои истисноии пешниҳодкардаи ConveyThis баҳра баред.
Дар хотир доштан муҳим аст, ки ин равиш дар муқоиса бо қарорҳои автоматӣ ба монанди ConveyThis сатҳи баландтари дақиқро таъмин мекунад, махсусан дар ҳолатҳое, ки вақт барои оғози вебсайт муҳим аст ё тарҷумаҳои саривақтӣ аҳамияти ниҳоят калон доранд. Аз ин рӯ, ҳангоми тасмимгирӣ дар байни хидмати тарҷума ва танҳо ба нармафзори ConveyThis такя кардан, бодиққат арзёбии омилҳои гуногун ба монанди миқёси лоиҳа, хароҷоти алоқаманд ва вақти дилхоҳи коркард муҳим аст. Гузаронидани тадқиқоти ҳамаҷониба оид ба хидматрасонии тарҷумаи дахлдор ва бодиққат арзёбии омилҳои асосӣ, аз қабили дастгирии забон, вақтҳои коркард, сатҳи коршиносӣ ва баррасии мизоҷон барои интихоби огоҳона муҳим аст.
Қобили зикр аст, ки дар ҳоле, ки ConveyThis таҷрибаи бефосилаи автоматии тарҷумаро пешниҳод мекунад, ҳамкорӣ бо хадамоти тарҷума ҳамкории мутақобилан байни гурӯҳи ботаҷрибаи таҳиякунанда ва мутахассисони забонро талаб мекунад, то ба натиҷаҳои беҳтарини имконпазир ноил шавад. Бо омезиши қобилиятҳои инсонӣ бо технологияи пешрафтаи тарҷумаи компютерӣ (CAT), ин ҳамкорӣ тарҷумаҳои дақиқи беҳамторо таъмин намуда, ба ин васила сифати умумии маҳсулоти ниҳоӣ беҳтар мегардад.
Тарҷумаи CMS-и худро чӣ гуна оғоз кардан мумкин аст (баррасии зуд)
Вақте ки бо вазифаи даҳшатноки тарҷумаи вебсайти шумо ба забонҳои гуногун рӯ ба рӯ мешавед, шумо бояд байни тарҷумаи дастӣ ва абзори пешрафтаи тарҷумаи мошини ConveyThis қарор қабул кунед. Дар аввал киро кардани як гурӯҳи тарҷумонҳои бомаҳоратро дар бар мегирад, ки мундариҷаи шуморо ба таври дақиқ ба забони дилхоҳ табдил медиҳанд ва дақиқии баландро ваъда медиҳанд, аммо ин на ҳамеша кафолат дода мешавад. Бояд қайд кард, ки ҳар як агентии тарҷума сатҳҳои гуногуни сифатро пешниҳод мекунад, аз ин рӯ шумо бояд имконоти худро бодиққат баркашед.
Интихобан, шумо метавонед аз қобилиятҳои беназири ConveyThis истифода баред, як абзори пешқадам, ки имкон медиҳад тарҷумаи зуди CMS-и шумо (Системаи идоракунии мундариҷа) гардад. Бо ConveyThis, шумо имкон доред, ки тарҷумаи мошиниро барои тамоми вебсайти худ истифода баред ё бар асоси афзалиятҳои худ бахшҳои мушаххасро интихоб кунед. Шумо инчунин аз болои тарҷумаҳои худ назорати пурра доред, оё шумо қарор медиҳед, ки онҳоро ҳамчунон нигоҳ доред, ки ба бисёре аз муштариёни арҷманди мо бартарӣ медиҳанд ё мувофиқи афзалиятҳои худ тағйирот ворид кунед.
Бо вуҷуди ин, ҳамкорӣ бо як агентии бонуфузе ба монанди ConveyThis дастрасӣ ба забоншиносони баландихтисосро фароҳам меорад, ки метавонанд тарҷумаҳои дақиқтарро пешкаш кунанд, ҳатто агар барои анҷом додани лоиҳа вақти зиёдтар лозим бошад. Бояд эътироф кард, ки фарқияти асосии байни истифодаи нармафзор ё кор бо агентӣ дар сатҳи назорати шумо аз болои лоиҳаи шумост. Нармафзор ҳалли зуд ва мустақилро барои эҷоди вебсайти бисёрзабона пешниҳод мекунад, дар ҳоле ки агентӣ метавонад тавассути таҷрибаи забоншиносони ботаҷриба дақиқии бештарро кафолат диҳад, ҳарчанд ин метавонад ҷадвали вақтро дароз кунад.
Хулоса, интихоби нармафзор ва агентие ба монанди ConveyThis аз сатҳи назорате, ки шумо барои лоиҳаи худ мехоҳед, вобаста аст. Нармафзор роҳи зуд ва мустақили сохтани вебсайти бисёрзабонаро фароҳам меорад, дар ҳоле ки агентӣ тарҷумаҳои дақиқро бо кӯмаки забоншиносони ботаҷриба таъмин мекунад, ки эҳтимолан вақти бештарро талаб мекунад. Агар шумо ба афзалиятҳое, ки ConveyThis ба тарҷумаи CMS меорад, таваҷҷӯҳ дошта бошед, мо шуморо даъват менамоем, ки бо клик кардани истиноди зер озмоиши ройгони 7-рӯзаро оғоз кунед.
Омодаед, ки оғоз кунед?
Тарҷума на танҳо донистани забонҳо, як раванди мураккаб аст. Бо риояи маслиҳатҳои мо ва бо истифода аз ConveyThis , саҳифаҳои тарҷумашудаи шумо бо шунавандагони шумо ҳамоҳанг хоҳанд шуд ва эҳсоси модарии забони мавриди ҳадафро эҳсос мекунанд. Гарчанде ки ин кӯшишро талаб мекунад, натиҷа мукофот аст. Агар шумо вебсайтро тарҷума кунед, ConveyThis метавонад шуморо бо тарҷумаи автоматии автоматӣ соатҳо сарфа кунад.
ConveyThis-ро барои 7 рӯз ройгон санҷед!