ConveyThis ашиглан хэрхэн хоёр хэлтэй вэб сайт хийх вэ
Танай сайтыг хоёр хэлтэй болгоход бэлэн үү?
Хэрхэн хоёр хэлтэй вэб сайт хийх вэ
Танд хэрэгтэй хэрэгслүүд:
- Хоёр хэлтэй вэбсайт бүтээгчийг ашигла
- Агуулгын удирдлагын системийг ашигла
- Орчуулгын хэрэгслийг ашиглана уу
- Орон нутгийн SEO хэрэгслийг ашигла
- Орчуулгын үйлчилгээг ашигла
- Google Translate ашигла
Хоёр хэл дээрх вэбсайт нь хоёр хэл дээрх контентыг агуулсан вэбсайт юм. Жишээлбэл, олон оронд үйлчилгээ үзүүлдэг компанийн вэбсайт нь өөрийн нүүр хуудсыг тухайн улсын төрөлх хэлээр харуулахыг хүсдэг. Хуудасны агуулгыг автомат орчуулгын хэрэгсэл эсвэл хүний орчуулагч ашиглан орчуулах боломжтой. Энэ нийтлэлд хоёр хэлээр ажилладаг вэб сайтыг хэрхэн бүтээх, арчлах талаар авч үзэх бөгөөд ингэснээр энэ нь зөвхөн сайхан харагдахаас гадна сайн ажиллах болно.
Хоёр хэлтэй вэб сайт бүтээгч
Эхлэхийн тулд та агуулгын удирдлагын систем (CMS) болон хоёр хэл дээрх вэбсайтуудыг дэмждэг вэбсайт бүтээгчийг сонгох хэрэгтэй. Та эдгээр хэрэгслүүдийн аль нэгийг бие даан ашиглаж болно, гэхдээ тэдгээр нь таны зэвсэглэлд байгаа бусад хэрэгслүүдтэй хослуулан хэрэглэхэд хамгийн үр дүнтэй байдаг. Энд хамгийн шилдэг сонголтууд байна:
Орчуулгын хэрэгсэл. Энэ програм нь таны сайтыг онлайнаар нийтэлсний дараа автоматаар өөр хэл рүү хөрвүүлэх болно. Хэрэв та үүнийг гараар хийхийг хүсвэл хэсэг хугацаа шаардагдах бөгөөд хүний алдаа гарах магадлал өндөр боловч хэдэн арван эсвэл хэдэн зуун хуудас бүхий том вэбсайттай бол автомат орчуулгын үйлчилгээ нь цаг хугацаа хэмнэж, үнэн зөв байдлыг хангахад илүү ач холбогдолтой болно.
Орон нутгийн SEO хэрэгсэл. Хэрэв зөв байрлуулсан бол эдгээр програмууд нь таны сайтын хуудас бүрийг оновчтой болгох бөгөөд ингэснээр өөр улсын хэлээр хайлт хийхэд зориулагдсан болно (жишээлбэл, "Герман хэлээр ярьдаг үйлчлүүлэгчид"). Тэд мөн Google-д хуудас бүрт ямар хэлийг ашигладаг болохыг ойлгоход тусалдаг бөгөөд ингэснээр өөр өөр орны зочдод зохих ёсоор хандах боломжтой болно.
Вэб сайтын орчуулга, танд тохирсон!
ConveyThis бол хоёр хэлтэй вэб сайт бүтээх хамгийн сайн хэрэгсэл юм
Өөрийн X сайтыг орчуулаарай
ConveyThis нь Африк хэлнээс Зулу хүртэл 100 гаруй хэлээр орчуулгыг санал болгодог
SEO-ийг анхаарч үзээрэй
Манай орчуулгууд нь гадаадад ажиллахад зориулагдсан хайлтын систем юм
Туршихад үнэгүй
Манай үнэгүй туршилтын төлөвлөгөө нь ConveyThis нь таны сайтад хэр сайн ажиллаж байгааг харах боломжийг танд олгоно
Агуулгын удирдлагын систем
Агуулгын удирдлагын систем (CMS). Энэ хэрэгсэл нь танд ямар ч код бичих мэдлэггүйгээр олон хэл дээр контент үүсгэж, нийтлэх боломжийг олгодог. Зарим CMS-ууд нь хоёр хэлээр ярьдаг вэб сайтад зориулагдсан байдаг бол зарим нь энэ функцийг хайрцгаас нь дэмждэггүй бол гараар тохируулах боломжтой.
Олон хэлээр орчуулах хэрэгсэл
Олон хэлээр ярьдаг SEO хэрэгсэл. Энэхүү програм хангамж нь таны сайтыг хэл бүрийн хайлтын системд оновчтой болгоход тусална. Google нь хэрэглэгчид хаана байрлаж байгаа, ямар хэлээр ярьдаг зэргээс шалтгаалан зэрэглэл тогтоохын тулд өөр өөр алгоритмуудыг ашигладаг тул энэ нь чухал юм; Хэрэв таны сайт эдгээр ялгаан дээр оновчтой болоогүй бол энэ нь хил дамнуулан муу ажиллах болно.
Бид яагаад ConveyThis-ийг бүтээсэн бэ?
2015 онд би WordPress вэбсайтаа олон хэлтэй болгож, Испани, Франц, Орос, Хятад зэрэг хэд хэдэн шинэ хэл нэмэхийг хүссэн; Би жаахан асуудалтай тулгарсан. Миний суулгахыг оролдсон бүх WordPress залгаасууд харгис байсан бөгөөд миний вэбсайтыг сүйрүүлсэн. Нэг нэмэлт өргөтгөл нь маш муу байсан нь миний WooCommerce дэлгүүрийг маш гүнзгий эвдсэн - намайг устгасны дараа ч энэ нь эвдэрсэн хэвээр байсан! Би залгаасын дэмжлэгтэй холбогдохыг оролдсон боловч хариу ирээгүй. Би өөрөө үүнийг засах гэж оролдсон боловч засаж чадаагүй. Би маш их бухимдаж, олон хэлээр ярьдаг шинэ WordPress залгаас үүсгэж, жижиг вэбсайтуудад үнэгүй ашиглах боломжтой болгож, аль болох олон хэлээр WordPress вэбсайтуудыг хийхээр шийдсэн! Ийнхүү ConveyThis мэндэллээ!
SEO оновчтой орчуулгууд
Таны сайтыг Google, Yandex, Bing зэрэг хайлтын системд илүү сонирхолтой, хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц болгохын тулд ConveyThis нь Гарчиг , Түлхүүр үг , Тайлбар зэрэг мета шошгуудыг орчуулдаг. Энэ нь мөн hreflang хаягийг нэмдэг тул хайлтын системүүд таны сайт орчуулагдсан хуудсуудыг мэддэг.
SEO-ийн үр дүнг илүү сайн болгохын тулд бид дэд домайн url бүтцийг танилцуулж байгаа бөгөөд таны сайтын орчуулсан хувилбар (жишээ нь испани хэл дээр) дараах байдлаар харагдаж болно: https://es.yoursite.com
Боломжтой бүх орчуулгын дэлгэрэнгүй жагсаалтыг харахыг хүсвэл манай Дэмжигдсэн хэл хуудас руу очно уу!
Хурдан бөгөөд найдвартай орчуулгын серверүүд
Бид таны эцсийн үйлчлүүлэгч рүү шуурхай орчуулга хийх өндөр өргөтгөх боломжтой серверийн дэд бүтэц, кэш системийг бий болгодог. Бүх орчуулгууд нь манай серверээс хадгалагдаж, үйлчилдэг тул таны сайтын серверт нэмэлт ачаалал байхгүй болно.
Бүх орчуулгууд найдвартай хадгалагдаж, гуравдагч этгээдэд хэзээ ч дамжуулахгүй.
Кодлох шаардлагагүй
ConveyThis нь энгийн байдлыг дараагийн түвшинд хүргэсэн. Илүү хатуу кодлох шаардлагагүй. LSP-тэй дахин солилцоо хийхгүй (хэлний орчуулга үйлчилгээ үзүүлэгчид)хэрэгтэй. Бүх зүйлийг нэг аюулгүй газар удирддаг. 10 минутын дотор ашиглахад бэлэн болно. ConveyThis-ийг вэбсайттайгаа хэрхэн нэгтгэх тухай зааврыг авахын тулд доорх товчийг дарна уу.