ConveyThis-ийн орчуулгаас хуудас болон хуваалтыг хас
1. Оруулсан хуудаснууд
а. Орхих дүрмийг ашиглан URL хаягуудыг хасна уу
Хуудсыг хасахын тулд Хасагдсан хуудсууддаа зочилно уу
Дараа нь хасахыг хүссэн хуудасныхаа харьцангуй URL-г нэмнэ үү.
Энд та хуудсуудыг орчуулахаас хасах боломжтой. Дараах дүрүүдийг ашиглана уу.
Эхлэх - -ээр эхэлсэн бүх хуудсыг хас
Төгсгөл – холбогдох бүх хуудсыг хас
Агуулга - URL-г агуулсан бүх хуудсыг хас
Тэнцүү – URL-тай яг ижилхэн нэг хуудсыг хас
* Та харьцангуй URL ашиглах хэрэгтэй гэдгийг санаарай. Жишээлбэл, https://example.com/blog/ хуудасны хувьд /blog
2. Блокуудыг оруулахгүй
Хэрэв та вэбсайтынхаа тодорхой хэсгийг, тухайлбал толгой хэсэг гэх мэтийг хасахыг хүсвэл Excluded DIV ID хуудас руу очно уу.
3. Тайлбар толь
Орчуулгын дүрэм нь тухайн материалыг орчуулахад саад болохгүй; Тэд зүгээр л тодорхой үгсийг таны вэбсайт дээр тодорхой байдлаар илэрхийлэх ёстой гэж заасан.
Орчуулгуудаа тууштай байлгахын тулд ConveyThis-д аль түлхүүр үг, хэллэгийг тодорхой байдлаар орчуулах эсвэл огт орчуулахгүй байх ёстойг хэлээрэй.
Жишээлбэл, бид ConveyThis вэб сайтыг орчуулахдаа бүх хэл дээр "ConveyThis" хэвээр үлдэхийн тулд "ConveyThis" брэндийн нэрийг зааж өгдөг.
Тайлбар толь нь жижиг жижиг жижиг үсгийг харгалздаг гэдгийг санаарай. Жишээ нь, "Тусыг дамжуулна" ≠ "ЭНЭДИЙГ дамжуулна"