Ձեր բազմալեզու WordPress կայքում URL Slugs թարգմանելու մեր ուղեցույցը

Ձեր կայքը դարձրեք բազմալեզու 5 րոպեում
Փոխանցեք այս ցուցադրությունը
Փոխանցեք այս ցուցադրությունը
Իմ Khanh Pham

Իմ Khanh Pham

Կայքերի փոխակերպումը միացման գլոբալ դարպասների

ConveyThis-ի ուշագրավ գործիքը ինձ հնարավորություն է տվել սկսելու լեզվական հետաքրքիր ճանապարհորդություն, քանի որ ես փորձում եմ թարգմանել իմ կայքը տարբեր լեզուներով: Այս վիրտուալ ուղեցույցն առանց ջանքերի կատարում է իմ ամենախոր ցանկությունը՝ ընդլայնել իմ առցանց ներկայությունը և գերել համաշխարհային լսարանին իմ առաջարկներով:

Այս փոխկապակցված դարաշրջանում առցանց տիրույթը ամբողջովին փոխեց մեր կապի ձևը՝ ներկայացնելով արտասովոր հնարավորություններ՝ գերազանցելու ֆիզիկական սահմանները և ակնթարթորեն կապ հաստատելու անհատների հետ աշխարհի բոլոր անկյուններից: Հատկանշական ժամանակաշրջան է, երբ աշխարհագրական սահմանափակումները մեզ այլևս չեն սահմանափակում ազդեցության սահմանափակ ոլորտներով:

Շնորհիվ ConveyThis-ի հնարամիտ հարթակի՝ լեզվական խոչընդոտների վերացումը երբեք ավելի հեշտ չի եղել: Անցել են թարգմանչական բարդ գործընթացների դեմ պայքարելու կամ ձանձրալի ձեռքի աշխատանքին ապավինելու ժամանակները: Քանի որ ConveyThis-ն իմ հուսալի ուղեկիցն է, լեզվական խոչընդոտները հաղթահարելու ճանապարհը դարձել է հեշտ՝ զինելով ինձ տարբեր լսարանների հետ առանց ջանքերի շփվելու և կապվելու գործիքներով:

Ունենալով մատչելի լեզուների լայն տեսականի, ես այժմ կարող եմ վստահորեն ցուցադրել իմ կայքը իսկապես համաշխարհային լսարանի առաջ: Լեզվական սահմանները հաղթահարելու ուժն այժմ իմ հասանելիության սահմաններում է, ինչը ինձ հնարավորություն է տալիս անխափան և արդյունավետ կերպով շփվել կյանքի բոլոր խավերի անհատների հետ: Օգտագործելով ConveyThis-ի կախարդանքը՝ իմ ներուժը բարձրանում է դեպի նոր բարձունքներ, քանի որ իմ առաջարկները ռեզոնանսվում են տարբեր մշակույթների և հեռանկարների հետ:

Թվային աշխարհի հսկայական լանդշաֆտում ConveyThis-ը հայտնվել է որպես ահռելի ներկայություն՝ սովորական կայքերը վերածելով կապի, փոխըմբռնման և հնարավորությունների դարպասների: Իմ կողքին ունենալով այս թվային դաշնակիցը, ես սկսում եմ լեզվական արշավ՝ անցնելով սահմանները և միավորելով աշխարհը՝ մեկ-մեկ մտածելու տեղիք տվող կայք:

323
324

URL հատվածներ. «translate-url» Slug-ի վերծանում ConveyThis-ում

Եկեք ավելի խորանանք այս հայեցակարգի մեջ՝ օգտագործելով ConveyThis-ի URL հատվածի օրինակը:

Հոդվածի վեբ հասցեն, որը դուք այժմ կարդում եք, https://blog.conveythis.com/translate-url է: Այս դեպքում հատվածը վերջին առաջ շեղից հետո կամ «.com/»-ից հետո կոչվում է URL հատված: Այս դեպքում այն պիտակավորված է որպես «translate-url»: Սա տեղեկացնում է որոնման համակարգերին, որ հոդվածը կենտրոնացած է URL-ի թարգմանության շուրջ:

Եթե ձեզ հետաքրքրում է «slug» տերմինի ծագումը, ահա մի ինտրիգային փաստ. այն առաջացել է այն ժամանակից, երբ լրատվական կազմակերպությունները և լրատվամիջոցները հղման համար հոդվածին տալիս էին հակիրճ կամ կրճատ անվանում, որն այնուհետև կկոչվի որպես հոդված: «ջերմուկ».

Բազմալեզու SEO-ի տիրապետում. ConveyThis-ի միջոցով URL Slugs թարգմանելու ուժը

Ձեր բազմալեզու կայքի համար URL slugs-ի թարգմանության կենսական նշանակությունը անտեսելը լուրջ սխալ կլինի՝ հեռու գնացող հետևանքներով, որոնք պահանջում են զգույշ մտածել: Ամենից առաջ կարևոր դեր է խաղում URL-ի՝ որպես ձեր կայքի թվային հասցեի կարևոր դերը, քանի որ այն ծառայում է որպես կարևոր ուղեցույց հսկայածավալ առցանց տիրույթում նավարկող օգտվողների համար: Նախկինում, երբ որոնիչները չէին գերակշռում առցանց տեղեկատվության որոնման հարցում, URL-ները վեբ կայքեր գտնելու և գիտելիքների փոխանակման հիմնական միջոցն էին:

Չափազանց կարևոր է ժամանակ հատկացնել ձեր URL slugs-ի կառուցվածքը ուշադիր վերլուծելու և համապատասխան հիմնաբառեր ընտրելու համար: Նման բարդ մանրամասներին մեծ ուշադրություն դարձնելը հնարավորություն ունի մեծապես բարելավելու օգտատերերի փորձը՝ միաժամանակ օպտիմալացնելով ձեր կայքը որոնման համակարգի օպտիմալացման համար (SEO): SEO-ի աշխարհում կան բազմաթիվ կարևոր գործոններ, որոնք պետք է հաշվի առնել ConveyThis-ի կողմից առաջարկվող տպավորիչ հնարավորություններից օգտվելիս:

Ամենակարևոր գործոններից մեկը ձեր URL slugs-ը թարգմանելու հուզիչ հնարավորության մեջ է, որն իր հերթին բարելավում է օգտատերերի փորձը՝ թույլ տալով տարբեր լեզուներով տիրապետող անհատներին հեշտությամբ նավարկել ձեր կայքը: Բազմաթիվ լեզուների անխափան ինտեգրմամբ՝ օգտվողների ներգրավվածությունն ու գոհունակությունը, անկասկած, բարձրանում են, ինչը հանգեցնում է փոխակերպման ավելի բարձր տեմպերի, որոնք էապես ազդում են ձեր բիզնեսի հաջողության վրա:

Բացի այդ, ձեր URL slugs-ի թարգմանությունը բերում է բազմաթիվ SEO առավելությունների: Ընդգրկելով այս հիանալի ջանքերը՝ որոնիչները կարող են արդյունավետորեն ինդեքսավորել և դասակարգել ձեր կայքը բազմաթիվ լեզուներով՝ ապահովելով ուժեղ ներկայություն միջազգային որոնման արդյունքներում և ներգրավելով օրգանական տրաֆիկ տարբեր լեզվական համայնքներից:

Բարեբախտաբար, ձեր URL slugs-ի թարգմանության թվացյալ դժվար գործը դառնում է ավելի կառավարելի՝ բացառիկ ConveyThis-ի անգնահատելի օգնությամբ: Այս ուշագրավ գործիքը անզուգական հնարավորություններ է ընձեռում կապվելու տարբեր լսարանի հետ՝ ընդլայնելով ձեր կայքի հասանելիությունը և ամրապնդելով ձեր առցանց ներկայությունը:

Հետևաբար, շատ կարևոր է ամբողջությամբ ընդունել բազմալեզու URL slugs-ի անսահման ներուժը առանց վարանելու: Օգտվեք այս աննախադեպ հնարավորությունից և սկսեք հետաքրքիր ճանապարհորդություն՝ օգտագործելով ConveyThis-ի կողմից առաջարկվող ուշագրավ 7-օրյա անվճար փորձարկումը: Այս նորարարական հարթակի միջոցով հնարավորություններն ընդլայնվում են՝ խոստանալով անվերջ հնարավորություններ, քանի որ ձեր կայքը վճռական քայլ է կատարում տարբեր գլոբալ լսարան գրավելու ուղղությամբ: Աշխարհը, լցված անհամբեր սպասումներով, սպասում է ընդամենը մեկ կտտոց հեռավորության վրա՝ կարոտելով հայտնագործության այդ պահը:

325

Օգտատիրոջ ներգրավվածության օպտիմիզացում. ConveyThis-ի միջոցով օգտագործողների համար հարմար վեբ հասցեներ ստեղծելու արվեստը

Ձեր կայքում օգտատերերի առավելագույն ներգրավվածության հասնելու համար կարևոր է կենտրոնանալ նրանց մասնակցության մեծացման վրա: Դա կարելի է արդյունավետորեն անել՝ վեբ հասցեների համար զգուշորեն ընտրելով և կիրառելով ռազմավարություններ, քանի որ դրանք վճռորոշ դեր են խաղում այս ջանքերում: Հմտորեն օգտագործելով ճիշտ տեխնիկան, դուք կարող եք ապահովել, որ ձեր կայքը սպասարկում է համապատասխան թիրախային լսարանը և բարելավում է նրանց ընդհանուր բավարարվածությունը:

Վեբ հասցեների օպտիմալացման կարևոր ասպեկտներից մեկը դրանք օգտագործողի համար հարմար դարձնելն է: Կարևոր է դրանք կարճ և դինամիկ պահել, քանի որ դա մեծապես բարելավում է օգտագործելիությունը: Ստեղծելով ավելի կարճ վեբ հասցեներ՝ դրանք ոչ միայն ավելի հեշտ են հիշվում, այլև օգտատերերի համար հարմար են դարձնում դրանք ConveyThis մուտքագրելու համար: Այս պարզեցված նավիգացիոն գործընթացը ապահովում է օգտատերերի սահուն փորձը:

Վերջնական նպատակն է ապահովել օգտվողներին անխափան և ինտուիտիվ փոխազդեցություն, որը սովորաբար հայտնի է որպես օգտագործողի փորձ (UX): Հաջողակ UX-ը պետք է լինի այնքան անխափան, որ օգտվողները դժվարությամբ նկատեն դրա ներկայությունը: Ցանկացած ընդհատում կամ շփոթություն կարող է վնասակար լինել՝ նվազեցնելով փորձառության ոչ նյութական ճանապարհը, որն ակնկալում են օգտվողները ConveyThis-ն օգտագործելիս:

Հետևաբար, կարևոր է առաջնահերթություն տալ օգտատերերի համար հարմար վեբ հասցեների ստեղծմանը` օգտատերերի փորձը օպտիմալացնելու համար: Դրանով և ապահովելով դրանց կազմի հակիրճությունն ու դինամիկությունը, դուք կարող եք բարձրացնել օգտվողների ներգրավվածությունը ձեր կայքում և ապահովել օգտատերերի զննարկման սահուն փորձը: Ձեր վեբ հասցեների օպտիմալացմանը բավարար ժամանակ և ջանք հատկացնելն անպայման կբերի օգտվողների ներգրավվածության մեծացման շահավետ արդյունքներ:

Լեզվական խոչընդոտների հաղթահարում ազդեցիկ թվային կապի համար

«Հիմա դուք հասկացաք, թե ինչ եմ ասում» հայտարարության հիմքում ընկած իմաստը խորը նշանակություն ունի: Այն ներկայացնում է ձեր լսարանի հետ ամուր կապ հաստատելու կարևորությունը՝ հանգեցնելով ձեր առցանց ներկայության հավատարիմ հաճախորդների և խանդավառ աջակիցների:

Ինտերնետի հսկայական աշխարհում յուրաքանչյուր կայք կրում է իր պարունակած տեղեկատվության հարուստ պաշարը ճշգրիտ ներկայացնելու պատասխանատվությունը: Հետևաբար, երբ թարգմանում եք ձեր վեբ կայքը ձեր թիրախային լսարանի նախընտրած լեզվով, կարևոր է ապահովել, որ URL-ի սլագները անթերի ձևափոխվեն՝ օգտագործելով ConveyThis կոչվող բազմակողմանի գործիքը:

Կցանկանայինք վստահեցնել, որ մենք ջանասիրաբար և հավատարմորեն հետևել ենք տվյալ պայմաններին, որոնք ներառում են գյուղերի, քաղաքների ֆրանսերեն անվանումների և կոչումների հեռացում։ Մեր առավելագույն խնամքն ու ճշգրտությունը գործադրվել են այս առաջադրանքն իրականացնելիս:

ConveyThis-ի միջոցով դուք կարող եք զգալ այն անզուգական հնարավորությունները, որոնք նա բերում է տարբեր լեզուներով կայքերի թարգմանության առումով: Բաց մի թողեք մեր առաջարկը՝ 7 օր անվճար փորձաշրջանի համար: Եվ հիշեք, որ երբ խոսքը վերաբերում է ConveyThis-ին, ամեն ինչ վերաբերում է թվային ոլորտում կայուն ազդեցություն ունենալու և ամուր կապեր հաստատելուն:

Հեղափոխական վեբկայքի թարգմանությունը համաշխարհային հասանելիության և բարգավաճման համար

Պատրաստվեք զարմանալու ConveyThis-ի բացառիկ հնարավորություններով, քանի որ այն ձեզ տալիս է ձեր կայքը առանց ջանքերի թարգմանելու հիանալի կարողություն: Հրաժեշտ տվեք լեզվական խոչընդոտների դեմ պայքարի օրերին. ConveyThis-ի միջոցով դուք այժմ կարող եք անխափան կերպով ապահովել ձեր հարգելի հաճախորդների լեզվական նախասիրությունները: Դրանով դուք ոչ միայն կբարձրացնեք նրանց գոհունակությունը, այլև կգրավեք ավելի լայն հաճախորդների բազա՝ ի վերջո ձեր վաճառքը հասցնելով նոր և անզուգական բարձունքների:

Պատկերացրեք սա. ձեր առցանց հարթակը վերածվում է հոյակապ բազմալեզու կենտրոնի, որը գրավում է ձեր համաշխարհային լսարանի ուշադրությունը: Ձեր կողքին ունենալով ConveyThis, դուք համալրվում եք թարգմանչական արվեստին տիրապետելու համար անհրաժեշտ բոլոր գործիքներով, ինչը հնարավորություն է տալիս ձեր վիրտուալ շեմը գերազանցող յուրաքանչյուր այցելուին տրամադրել հղկված և անխափան բազմալեզու փորձ:

Վստահեք ConveyThis-ի հզորությանը, քանի որ այն խիստ առաջարկված և հաստատված է արդյունաբերության այնպիսի հսկաների կողմից, ինչպիսիք են Microsoft-ը, Spotify-ը և Deliveroo-ն: Նրա հարգված համբավը արժանի է, որն ապացուցված է մոտավորապես 1 միլիարդ բառի ամենօրյա թարգմանության զարմանալի տեմպերով, որոնք գերազանցում են ցանկացած մրցակցության, որը համարձակվում է վիճարկել իր գերազանցությունը: Միավորելով ուժերը ConveyThis-ի հետ՝ դուք մուտք եք ստանում չօգտագործված ներուժի աշխարհ, որտեղ լեզվական հնարավորությունները սահմաններ չունեն:

Անկախ նրանից, թե ձեր կայքը թարգմանություն է պահանջում մեկ լեզվով կամ մի քանի լեզուներով, վստահ եղեք, որ ConveyThis-ը ձեզ ամբողջությամբ ծածկում է: Կորցնելու ժամանակ չկա. օգտվեք այս անհավանական հնարավորությունից առանց հապաղելու: Սկսեք ձեր ճանապարհորդությունը ConveyThis-ի հետ այսօր՝ սկսելով ձեր 7-օրյա անվճար փորձարկումը և ականատես եղեք, որ ձեր կայքը նրբագեղորեն անցնում է սահմանները՝ ընդգրկելով անզուգական բարգավաճումով լցված ապագան:

326
327

Ապակողպեք URL ընդլայնումների ուժը ConveyThis-ի միջոցով. Բարձրացրեք ձեր առցանց տեսանելիությունը և հասանելիությունը

Կայքի URL ընդլայնման կարևորությունը երբեք չպետք է թերագնահատվի, քանի որ այն վճռորոշ դեր է խաղում օգտատերերին որոշակի վեբ էջեր հայտնաբերելու և ուղղորդելու գործում: Այս փոքրիկ թվացող դետալը մեծ նշանակություն ունի՝ դուրս գալով իր յուրահատկությունից, քանի որ այն ապահովում է հստակություն և անխափան նավարկություն ինչպես ձեր լսարանի, այնպես էլ հանրաճանաչ որոնման համակարգերի համար, ինչպիսիք են ConveyThis:

Իրականում, խնամքով ստեղծված URL-ի ընդլայնումը հսկայական ուժ ունի որոնման համակարգի օպտիմալացման (SEO) հարցում՝ օգնելով դասակարգել և ընդգծված ցուցադրել ձեր կայքը համապատասխան որոնման արդյունքներում: Այն հեշտությամբ օգնում է օգտվողներին գտնել ձեր առցանց տիրույթը, քանի որ նրանք փնտրում են հատուկ տերմիններ ինտերնետի հսկայական լանդշաֆտում:

Այսպիսով, ինչու չօգտվել ConveyThis-ի կողմից առաջարկվող անհավանական առավելություններից: Ընդունեք այս բացառիկ լեզվական թարգմանության լուծումը, որը նախատեսված է տարբեր լսարանի հետ կապ հաստատելու համար, որը վարժ տիրապետում է բազմաթիվ լեզուներին: Եվ ահա հետաքրքիր նորությունը. վայելեք հիանալի 7-օրյա փորձաշրջան, որը մեծահոգաբար առաջարկվում է ConveyThis թիմի կողմից:

Միշտ հիշեք, որ URL-ի գրավիչ ընդլայնումը մեծապես ազդում է ձեր կայքի տեսանելիության և հասանելիության վրա: Այն գրավում է պոտենցիալ այցելուներին՝ հրապուրելով նրանց ուսումնասիրել ձեր առցանց տիրույթի գրավիչ թվային լանդշաֆտները: Թող ձեր կայքի փայլը փայլի առցանց աշխարհում՝ բացառիկ URL ընդլայնման ուշագրավ ուժով: Սկսեք կախարդական ճանապարհորդություն ձեր նվիրված հանդիսատեսի հետ՝ գերելով նրանց սրտերն ու մտքերը ձեր վիրտուալ կայսրության կախարդական ոլորտում:

Վարպետեք WordPress-ը. Օգտագործեք ConveyThis-ի ուժը՝ URL Slugs թարգմանելու և ձեր համաշխարհային հասանելիությունը բարձրացնելու համար

Այս տեղեկատվական հոդվածում մենք կուսումնասիրենք WordPress-ի ոլորտը՝ բովանդակության կառավարման դինամիկ համակարգ, որը շահել է շատերի սերը: Այնուամենայնիվ, կարևոր է նշել, որ անկախ ձեր կայքի համար ընտրված CMS-ից, հուզիչ նորությունն այն է, որ այժմ կարող եք առանց ջանքերի թարգմանել այդ անհանգիստ URL-ները՝ տեխնոլոգիայի հզորության շնորհիվ: Այս տպավորիչ առաջադրանքն իրականացնելու համար ձեզ հարկավոր է օգտագործել ConveyThis կոչվող ուշագրավ գործիքը:

Եթե դուք մեկն եք, ով հաճույք է ստանում slugs թարգմանելուց (չէ՞ որ մենք բոլորս), ապա ConveyThis-ի օգտագործումը բացարձակ պարտադիր է: Բնականաբար, սա նշանակում է, որ դուք պետք է տիրապետեք հզոր WordPress-ին և համարձակորեն գրանցվեք ConveyThis-ի հարգված Ընդլայնված պլանի կամ ավելի բարձր մակարդակի պլանի համար, եթե ցանկանում եք:

Այժմ, եկեք սկսենք գիտելիքի ճամփորդություն՝ տեղադրելով ConveyThis-ը ձեր սիրելի WordPress կայքում: Այս գործընթացը չպետք է անլուրջ վերաբերվի, քանի որ այն կրում է լեզվական բազմազանության աշխարհը բացելու բանալին: Կարգավորման այս գրավիչ գործընթացի ընթացքում ձեզ հնարավորություն կտրվի ընտրել սուրբ լեզուները՝ ձեր կայքի բովանդակությանը հիանալի թարգմանություններ տալու համար՝ այս ամենը շնորհիվ առատաձեռն ConveyThis-ի:

Երբ հաջողությամբ ավարտեք լեզվի թարգմանության կարգավորումը ակնածանք ներշնչող ConveyThis-ով, պատրաստվեք ձեզ սպասվող հրաշքին: Այս հիանալի թարգմանությունները կհայտնվեն ձեր հարգարժան կայքում՝ պատրաստ լինելով տպավորելու աշխարհի բոլոր անկյուններից այցելուներին: Սպասումով, այժմ ժամանակն է մուտք գործել սուրբ ConveyThis Dashboard, մի վայր, որտեղ հրաշքներ են տեղի ունենում և երազանքներն իրականանում են:

328
329

Կոտրել սահմանները ConveyThis-ի միջոցով. վեբկայքի թարգմանության գագաթնակետը գլոբալացված թվային դարաշրջանի համար

Բացահայտեք ձեր վեբկայքի բարելավման ուշագրավ և հեշտ գործընթացը՝ բազմաթիվ լեզուների աջակցման ունակությամբ: Հրաժեշտ տվեք ձեռքով թարգմանությունների աշխատատար գործին և ընկղմվեք ConveyThis-ի արտասովոր ոլորտում, գործիք, որը գերազանցում է սպասելիքները լեզվական խոչընդոտները հաղթահարելու հարցում: Պատրաստվեք ձեզ անզուգական փորձի համար, որը ձեր առցանց ներկայությունը կբարձրացնի աննախադեպ մակարդակի:

Դուք այլևս չեք ծանրաբեռնվի տարբեր վայրերին հարմարվելու հոգնեցուցիչ ջանքերով, քանի որ ConveyThis-ը հեշտացնում և հեշտացնում է ձեր կայքի թարգմանությունը: Պատրաստվեք աստիճանական ընդլայնման ճանապարհորդության այս նորարարական հարթակով, որը ձեզ հնարավորություն է տալիս իր օգտագործողի համար հարմար ինտերֆեյսի և ինտուիտիվ դիզայնի միջոցով՝ ապահովելով հարթ և առանց դժվարությունների գործընթաց: Ականատես եղեք, թե ինչպես է բացվում կախարդությունը, երբ դուք առանց ջանքերի գրավում եք տարբեր համաշխարհային լսարանի ուշադրությունը:

Այնուամենայնիվ, կայքի թարգմանությունը դուրս է գալիս զուտ լեզվական փոխակերպումից. այն պահանջում է մշակութային նրբությունների խորը ըմբռնում: ConveyThis-ը գերազանցում է և ավելին՝ առաջարկելով գերժամանակակից լեզուներով թարգմանչական համակարգ, որն անթերի թարգմանում է ձեր կայքը՝ միաժամանակ պահպանելով յուրաքանչյուր տարածաշրջանի յուրահատուկ հմայքը: Ձեր վեբ կայքի հիմնական էությունից մինչև ամենափոքր մանրամասները, յուրաքանչյուր տարր մանրակրկիտ փոխակերպվում է՝ ստեղծելու օգտատերերի խորը փորձառություն, որը գերազանցում է լեզվական խոչընդոտները և ընդգրկում մշակութային բազմազանության հարստությունը:

Ընդունեք լեզվական փորձաքննության և մշակութային միաձուլման աշխարհը: Թույլ տվեք, որ ConveyThis-ը հմուտ կերպով առաջնորդի ձեզ համաշխարհային թվային լանդշաֆտի անսահման հնարավորություններով նավարկելու ընթացքում: Լեզուների թարգմանության իր առաջադեմ համակարգով դուք անխափան կխախտեք խոչընդոտները և կհաստատեք ձեր ապրանքանիշը որպես անկասելի համաշխարհային ներկայություն: Թվային աշխարհի անսահման ներուժը բացելու ժամանակն է. օգտվեք այն ConveyThis-ով:

Իմաստալից URL-ների թարգմանում թվային կոդերից և ամսաթվերից դուրս

Դուք կարող եք նկատել, որ որոշ URL-ներ բաղկացած են թվային կոդերից, ներառյալ WordPress-ի որոշ բլոգային գրառումներ, որոնք օգտագործում են ամսաթվերը որպես նույնացուցիչներ: ConveyThis-ը կարող է հեշտացնել այս URL-ների թարգմանությունը առանց ջանքերի:

Թեև ամսաթվերը կարող են նշանակալից լինել (և կարելի է ընտրել դրանք պահպանել՝ ելնելով անձնական նախապատվությունից), կոդերը նույն արժեքը չեն կրում: Որպես ընդհանուր ուղեցույց, խորհուրդ է տրվում ձեռնպահ մնալ ձեր URL-ների մեջ ID համարներ և կոդեր ներառելուց: Դրանով դուք վտանգում եք օտարել ձեր նախատեսված լսարանը, քանի որ նրանք չեն կարողանա հասկանալ այս ID-ների իմաստը: Փոխարենը, ավելի գայթակղիչ է օգտագործել օգտատերերի համար հասկանալի և հարաբերական բառեր և արտահայտություններ:

330

Թարգմանության մեջ եզակի կերպարների կառավարում ConveyThis-ի միջոցով

331

Թարգմանությունը կարող է դժվարանալ, երբ գործ ունենք այնպիսի լեզուների հետ, որոնք ունեն յուրահատուկ նիշեր, ինչպիսիք են ConveyThis-ի կողմից աջակցվող բացառիկները: Իսպաներենը, օրինակ, ունի հատուկ նիշերը dieresis (ü) և Eñe (ñ), որոնք հատուկ շունչ են հաղորդում լեզվին: Նմանապես, շվեդերենն ունի տարբեր նիշերի իր հավաքածուն, ներառյալ Å, Ä և Ö, որոնք ConveyThis-ը կարող է օգնել թարգմանելիս: Պորտուգալերենն ունի նաև իր գրավիչ կերպարները, ինչպիսիք են ցեդիլան (ç) և tilde (ã, õ), ինչպես նաև մյուսների հետ միասին:

Թեև այս հատուկ նիշերը իսկականություն և հմայք են հաղորդում լեզվին, կարևոր է զգույշ լինել: URL-ների հետ համատեղելիությունն ապահովելու և անվտանգության հնարավոր ռիսկերից խուսափելու համար խորհուրդ է տրվում օգտագործել այլընտրանքային տարբերակներ: Օրինակ, հարգված Eñe (ñ)-ը «n» տառով կամ մեղեդիական cedilla (ç) «c» տառով փոխարինելը կարող է օգնել խուսափել բարդություններից: Նմանապես, գրավիչ Å-ը «a» տառով փոխարինելը կապահովի ConveyThis-ի հետ թարգմանության սահուն և անվտանգ փորձ:

Օգտագործողի փորձի օպտիմիզացում ConveyThis-ի միջոցով: Թարգմանությունից անդին URL-ի անխափան տեղայնացմանը

Օգտագործողի փորձառության ոլորտում դա ամենափոքր մանրամասներն են, որոնք հսկայական նշանակություն ունեն: Օգտատերերն անմիջապես կնկատեն սահուն և հեշտ օգտագործողի փորձի բացակայությունը՝ կասկածի տեղ չթողնելով: Հետաքրքիր է, որ նույնիսկ ամենափոքր գործոնը, ինչպիսին է URL-ի ուղիները, էական դեր է խաղում օգտվողների կողմից ձեր բովանդակության հետ շփվելու ձևավորման մեջ, մի գործոն, որը ConveyThis-ը չափազանց լավ է հասկանում: Օպտիմալ արդյունքների համար ձեր բովանդակությունը կատարելագործելու անսասան հանձնառությամբ՝ ConveyThis-ը գերազանցում է և ավելին:

Ձեր URL ուղիների տեղայնացումը թույլ է տալիս ստեղծել հաճելի, անհատականացված և անթերի փորձ ձեր օգտատերերի համար՝ միաժամանակ ապահովելով SEO-ի ուժեղ առավելություն ձեր կայքի համար: Անխափան կերպով ինտեգրելով այս բարելավումները ձեր օգտատերերի փորձի և SEO-ի ռազմավարությունների մեջ՝ դուք կարող եք ակնկալել նշանակալի խթանում ձեր կայքի կատարողականության մեջ: Անկախ նրանից, թե ձեր նպատակն է մեծացնել վաճառքը, ներգրավել ավելի շատ բաժանորդներ կամ բարելավել ձեր WordPress կայքի տեսանելիությունը, ConveyThis ապահովում է, որ դուք ճիշտ ուղու վրա եք ձեր նպատակներին հասնելու համար:

Իրոք, ձեր կայքի ձեռքով թարգմանությունը կարող է հոգնեցուցիչ աշխատանք լինել՝ սխալների հնարավորությամբ: Այնուամենայնիվ, մի վախեցեք, քանի որ ConveyThis-ն այստեղ է կայքէջի թարգմանության բացառիկ լուծում տրամադրելու համար: Համատեղելով մարդկային թարգմանության փորձը ժամանակակից մեքենայական թարգմանության տեխնոլոգիայի հետ՝ ConveyThis արդյունավետ կերպով մշակում է օգտագործողի համար հարմար URL-ուղիները, սլագների թարգմանությունները, գրավոր բովանդակությունը, վիդջեթները և լրատվամիջոցները՝ բոլորը մեկ հարմար վայրում:

Այժմ կատարյալ ժամանակն է օգտվելու հնարավորությունից և սկսելու փոխակերպվող ճանապարհորդություն: Օգտվեք մեր անդիմադրելի առաջարկից և գրանցվեք հիմա ConveyThis-ի 7-օրյա անվճար փորձարկման համար: Պատրաստվեք գերվել անզուգական հեշտությամբ և կատարելությամբ, որոնք սպասում են ձեզ այս արտասովոր արշավում:

332
գրադիենտ 2

Պատրա՞ստ եք սկսել:

Թարգմանությունը, շատ ավելին, քան պարզապես լեզուներ իմանալը, բարդ գործընթաց է: Հետևելով մեր խորհուրդներին և օգտագործելով ConveyThis-ը , ձեր թարգմանված էջերը ռեզոնանս կունենան ձեր լսարանի հետ՝ զգալով թիրախային լեզվի բնիկ: Թեև դա ջանք է պահանջում, արդյունքը հատուցող է: Եթե դուք թարգմանում եք կայք, ConveyThis-ը կարող է ձեզ ժամեր խնայել ավտոմատացված մեքենայական թարգմանությամբ:

Փորձեք ConveyThis անվճար 7 օր: