7 պատճառ, թե ինչու են բազմալեզու կայքերը նպաստում ձեր բիզնեսին ConveyThis-ով
Ընդգրկելով բազմալեզուությունը. խաղը փոխող այսօրվա թվային լանդշաֆտում
Մեր ժամանակակից տեխնոլոգիական գիտելիքներ ունեցող աշխարհում ձեր առցանց ներկայության ուժը հնարավոր սպառողներին գրավելու հարցում չի կարելի գերագնահատել: Հաճախորդների ընդլայնվող մեծամասնությունն այժմ շփվում է ձեր ձեռնարկության հետ ձեր առցանց պորտալի միջոցով՝ որպես իրենց սկզբնական ներգրավվածության կետ: Այսպիսով, այս ասպեկտի կատարելագործումը կարևոր է ոչ միայն գործարքների ապահովման, այլ նաև ձեր սպառողների հետ ամուր հարաբերություններ հաստատելու և ապրանքանիշի ամուր հավատարմություն զարգացնելու համար:
Բնականաբար, երբ խորհում ենք մեր թվային հարթակների մասին, հաճելի և ինտուիտիվ ինտերֆեյսը պետք է լինի հիմնական ուշադրությունը: Այնուամենայնիվ, սա չպետք է լինի ձեր միակ ուշադրությունը, քանի որ հարմարեցումը աստիճանաբար կարևոր դեր է ստանձնում սպառողների ճանապարհորդության հարստացման գործում:
Անհատականացումը կարող է մտքեր առաջացնել ապրանքների անհատականացված առաջարկությունների, կենտրոնացված առաջխաղացումների և հարակից այլ հասկացությունների մասին: Այնուամենայնիվ, հարմարեցման կարևոր, բայց հաճախ թերագնահատված ասպեկտը լեզվական հասանելիությունն է: Ապահովել, որ ձեր առցանց բովանդակությունը հասանելի է ձեր այցելուներին հասկանալի լեզվով, շատ կարևոր է, հատկապես, երբ մտածում ենք այն փաստի մասին, որ սպառողների ահռելի 88%-ը դժվար թե նորից այցելի ձեր կայքը՝ անբավարար փորձից հետո:
Համաշխարհային ինտեգրման և անդրազգային թվային առևտրի արագ տեմպերին զուգահեռ, ձեր կայքը նույնպես պետք է հարմարվի և զարգանա: Ձեր վեբկայքում բազմաթիվ լեզուներ ներառելը կարող է պոտենցիալ հեղափոխություն կատարել ձեր ձեռնարկությունում և աճող նշանակություն է ձեռք բերում մրցակցային տեսանկյունից: Այս հոդվածում մենք ավելի խորն ենք ուսումնասիրում, թե ինչպես է բազմալեզու թվային հարթակը կարող է արժեք ավելացնել ձեր ձեռնարկությանը ներկա սցենարում:
Ընդլայնվող հորիզոններ. բազմալեզվության ուժը առցանց բիզնեսում
Հաճախորդների սպեկտրի ընդլայնում Առցանց պորտալը, որն աջակցում է տարբեր լեզուների, հնարավորություն է տալիս ներթափանցել ավելի մեծ շուկաներ և կապ հաստատել հաճախորդների տարբեր հատվածների հետ: Թեև վեբ բովանդակության զգալի 58,8%-ը անգլերեն է, մնացած 41,2%-ի օգտագործումը կարող է զգալի բիզնես հնարավորություններ տալ: Ուսումնասիրությունները ցույց են տալիս, որ օգտատերերի 65%-ն ավելի հավանական է գնումներ կատարել, եթե ապրանքի մանրամասները իրենց մայրենի լեզվով են, իսկ 40%-ը խուսափում է օտար լեզուներ օգտագործող հարթակներից: Բազմալեզվությունը կարող է կոտրել լեզվական խոչընդոտները՝ հնարավորություն տալով մուտք գործել չօգտագործված շուկաներ, ինչն իր հերթին կարող է բարձրացնել եկամուտները:
Օգտատերերի ներգրավվածության և փոխակերպման բարելավում CSA-ի «Կարդալ չեմ կարող, չեմ գնել» ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ օգտատերերի 72.1%-ը նախընտրում է կայքերը թերթել իրենց մայրենի լեզվով: Հետևաբար, բազմալեզու հարթակը կարող է պոտենցիալ նվազեցնել վերադարձի տոկոսադրույքները և մեծացնել փոխակերպման տոկոսադրույքները՝ ապահովելով, որ օտարերկրյա այցելուները հեշտությամբ ըմբռնեն գնումների գործընթացը իրենց լեզվով:
Մրցակցային առավելությունների ձևավորում Քանի որ բիզնես աշխարհն ավելի դժվար է դառնում, մրցակցային առավելությունների համար տարբերակումը կարևոր է: Բազմալեզու հարթակը կարող է խթանել միջսահմանային էլեկտրոնային առևտրի գործունեությունը, որը կարևոր գործոն է, երբ մենք անցնում ենք ավելի թվայնացված մանրածախ միջավայրի:
Համաշխարհային SEO-ի ամրապնդում Առցանց տարածքում ընկերության հաջողությունը մեծապես կախված է Search Engine Result Pages (SERPs) տեսանելիությունից: Թեև ներքին SEO-ն կարող է լավ կառավարվել, տարբեր լեզուներով զննարկող օտարերկրյա հաճախորդների ներգրավումը պահանջում է այլ մոտեցում: Լավ թարգմանված կայքը, որը պատշաճ կերպով ինդեքսավորվում է SERP-ներում, կենսական նշանակություն ունի արդյունավետ միջազգային SEO-ի համար: Սա ներառում է մետատվյալների թարգմանությունը և ձեր կայքի կառուցվածքը այնպես, որ հեշտությամբ սկանավորվի որոնման համակարգի բոտերի համար՝ դրանով իսկ ապահովելով ավելի բարձր վարկանիշ արդյունքների էջերում:
Հաճախորդների բավարարվածության առաջնահերթությունը Մի դարաշրջանում, որտեղ անհատականացումը հաճախորդների պահպանման բանալին է, բազմալեզու կայքը ընդգծում է հաճախորդակենտրոն ռազմավարությունը: Այցելուների մայրենի լեզվով որակյալ բովանդակությունը կարող է խթանել ճանաչման և գնահատանքի զգացումը՝ խթանելով հաճախորդների գոհունակությունը և առևտրային հաջողությունը:
Շուկայավարման ծախսերի տնտեսում Ընկերության կայքը հաճախ հանդես է գալիս որպես իր շուկայավարման ռազմավարության կենտրոնական հենասյուն: Հետաքրքիր է, որ ձեր կայքում բովանդակության շուկայավարումն արժե 62%-ով ավելի քիչ, քան ավանդական մարքեթինգը, ինչը բերում է գրեթե երեք անգամ ավելի շատ առաջատարների, ըստ DemandMetric-ի: Հետևաբար, բազմալեզու կայքը հիանալի կերպով համընկնում է արդյունավետ միջազգային մարքեթինգային ռազմավարության հետ:
Ապրանքանիշի ընկալման փայլեցում Ներկա բիզնես միջավայրում բազմալեզու վարվելը հաճախորդներին տպավորելու արդյունավետ միջոց է: Բազմաթիվ լեզուներով վեբկայքը նշանակում է բիզնեսի համաշխարհային ներկայություն՝ արտացոլելով բարդությունն ու բարդությունը: Սա ոչ միայն բարձրացնում է ապրանքանիշի իմիջը, այլև ամրապնդում է հաճախորդների կապը ձեր բիզնեսի որակի և պրոֆեսիոնալիզմի հետ:
Համաշխարհային տարածման պարզեցում. առանց ջանքերի բազմալեզու վեբկայքի ստեղծում
Անշուշտ, բիզնեսի առաջնային մտավախություններից մեկը, որին հանդիպում են բիզնեսները բազմալեզու կայքէջի մասին մտածելիս, վերաբերում է դրա ենթադրյալ բարդությանը և մարտահրավերին: Ճիշտ է, բազմալեզու հարթակ ստեղծելը միշտ չէ, որ հով գործ է:
Այնուամենայնիվ, առաջադեմ բազմալեզու լուծումները մարտահրավեր են նետում այս գաղափարին, ինչը հնարավորություն է տալիս անհապաղ բացել բազմալեզու առցանց պորտալ:
Նշանավոր հատկանիշները ներառում են.
Հեշտ ինտեգրում և կարգավորում. անտեսեք բազմաթիվ բազմալեզու տարբերակների հետ կապված տեխնիկական հատկանիշները: Վերջին լուծումներն առանց կոդերի և չափազանց հարմար են օգտագործման համար: Նրանք ավտոմատ կերպով նույնացնում են ձեր կայքի ողջ բովանդակությունը (անկախ դրա աղբյուրից) և անմիջապես թարգմանում այն՝ արագորեն գործարկելով ձեր բազմալեզու կայքը:
Համընդհանուր համատեղելիություն. Անկախ ձեր բովանդակության կառավարման համակարգից (CMS) – WordPress, Wix, Squarespace – վստահ եղեք, որ առաջադեմ բազմալեզու լուծումները կարող են անխափան կերպով ինտեգրվել, քանի որ դրանք CMS-ագնոստիկ են:
Թարգմանության հեշտ կառավարում. Մինչ նախնական ավտոմատ թարգմանությունները սկսում են ձեր կայքը, այս լուծումները նաև հնարավորություն են տալիս ձեռքով վերանայել թարգմանությունները կամ անհրաժեշտության դեպքում պրոֆեսիոնալ թարգմանիչներ վարձել: Հատկանշական է, որ «տեսողական խմբագրիչի» նման գործառույթները թույլ են տալիս փոփոխել թարգմանությունները ձեր կայքի իրական ժամանակի նախադիտման միջոցով:
Ընդլայնված SEO. Այս լուծումները համապատասխանում են Google-ի լավագույն փորձին՝ ապահովելով ձեր բովանդակության օպտիմալ ինդեքսավորումը: Նրանք թարգմանում են բոլոր մետատվյալները և ավտոմատ կերպով ավելացնում են hreflang պիտակները՝ հոգալով ձեր միջազգային SEO-ի կարիքների մասին:
Տեղայնացման հնարավորություններ. զուտ տեքստի թարգմանությունից բացի, այս լուծումները հնարավորություն են տալիս մշակութային առումով համապատասխան թարգմանության պատկերների և այլ լրատվամիջոցների՝ ուժեղացնելով տեղայնացումը: Դուք կարող եք նաև օգտագործել լեզվի վերահղման հնարավորությունները՝ օգտատերերի ավելի լավ փորձառության համար:
Հաճախորդների օրինակելի սպասարկում. Վստահելի աջակցության թիմերը պաշտպանում են այս լուծումները՝ խոստանալով արագ արձագանքել ցանկացած հարցումների և խնդրի արագ լուծում:
Թարգմանությունը, շատ ավելին, քան պարզապես լեզուներ իմանալը, բարդ գործընթաց է:
Հետևելով մեր խորհուրդներին և օգտագործելով ConveyThis-ը , ձեր թարգմանված էջերը ռեզոնանս կունենան ձեր լսարանի հետ՝ զգալով թիրախային լեզվի բնիկ:
Թեև դա ջանք է պահանջում, արդյունքը հատուցող է: Եթե դուք թարգմանում եք կայք, ConveyThis-ը կարող է խնայել ձեզ ժամեր՝ ավտոմատացված մեքենայական թարգմանությամբ:
Փորձեք ConveyThis անվճար 7 օր:
