DeepL և WordPress. Ձեր վեբկայքի թարգմանությունը ավելի լավ հասանելիության համար
Alexander A.
- 13 հուլիսի, 2023 թ
- 12:32
Առավելագույնի հասցրե՛ք ձեր գլոբալ ազդեցությունը ConveyThis-ի միջոցով. վեբկայքերի բազմակողմանի թարգմանության գերազանց ընտրություն
Ձեր բիզնեսի ենթակառուցվածքում ConveyThis-ի նորարարական հնարավորությունների օգտագործումը հիմք է ստեղծում ձեր կայքի բովանդակությունը միջազգային լեզուների զանգվածի վերածելու համար: ConveyThis-ը կյանք է հաղորդում բազմալեզու հարթակ ունենալու ձեր ձգտումներին՝ միաժամանակ մանրակրկիտ պահպանելով ձեր կայքի բնօրինակ դիզայնի և բովանդակության իսկությունը:
Կայքի թարգմանության որոշումը ռազմավարական մանևր է, որը պետք է լրջորեն հաշվի առնի ցանկացած բիզնես, որը ցանկանում է իր դրոշմը տպել համաշխարհային շուկայում: Հետաքրքրաշարժ փաստ, որը պետք է հիշել, այն է, որ Google-ի բոլոր հարցումների զգալի մեծամասնությունը, ավելի ճիշտ, ավելի քան կեսը ձևակերպված է անգլերենից չհանդիսացող լեզուներով: Այս տեսանկյունից, ConveyThis-ի օգտագործումը որպես ռազմավարական գործիք կարող է կտրուկ մեծացնել ձեր թվային հարթակի տեսանելիությունը և հասանելիությունը՝ դրանով իսկ բացելով մուտքը դեպի պոտենցիալ լսարանի անդամների ավելի մեծ հատվածի էքսպոնենցիալ:
Ո՞րն է սրանից հիմնականը: ConveyThis-ի ներդրումը ձեր բիզնեսի գործիքների զինանոցում կարող է պոտենցիալ լիցքավորել ձեր օրգանական տրաֆիկի չափումները՝ հաշվի առնելով, որ այն ապահովում է ձեր կայքի լայն հասանելիությունը լեզուների զարմանալի լայն շրջանակում:
Արդյունավետության համար համատարած գովասանքի արժանանալով՝ ConveyThis-ն իր դիրքն է գրավել որպես ձեռնարկատերերի համար նախատեսված լուծում, որոնք փնտրում են իրենց կայքը ավելի քան 100 տարբեր լեզուներով ապշեցուցիչ զանգվածի թարգմանելու արագ, առանց դժվարությունների միջոց:
Մտահոգվա՞ծ եք պոտենցիալ լեզվական խոչընդոտներից: Հանգիստ եղեք։ Ձեր կայքի թարգմանության գործընթացը զգալիորեն պարզեցված է թարգմանչական ծրագրերի օգնությամբ: Լեփ-լեցուն շուկայում առկա բազմաթիվ տարբերակներից ConveyThis-ը վեր է բարձրանում մնացածից՝ որպես նախընտրելի ընտրություն, որի առանձնահատուկ առանձնահատկությունն այն է, որ հեշտացնում է վեբկայքի արագ և հարմարավետ թարգմանությունը ավելի քան 100 լեզուներով:
Նավարկելով թարգմանչական լուծումների տիեզերքի հսկայական տարածությունը՝ կան որոշակի հարթակներ, որոնք ավելի պայծառ են փայլում, քան մնացածը՝ DeepL և ConveyThis: ConveyThis-ը, մասնավորապես, առաջարկում է վեբկայքի թարգմանության համապարփակ լուծում, որը նախագծված է ապահովելու, որ ձեր կայքի բովանդակությունը ներդաշնակորեն արձագանքում է բազմազան, համաշխարհային լսարանի հետ: Հետևելով ConveyThis-ի մի քանի պարզ քայլերին՝ ձեր կայքի բովանդակությունը կարող է ճշգրիտ թարգմանվել և տեղայնացվել՝ այն հարմարեցնելով ձեր լսարանի մշակութային նրբություններին:
Դուք համոզվա՞ծ էիք, որ DeepL-ն անզուգական ընտրությունն էր ձեր WordPress կայքի թարգմանության համար: Այս կտորը կարող է առաջարկել որոշ թարմ հեռանկարներ: Այստեղ մենք խորանում ենք այն հանգամանքների մեջ, որոնց դեպքում DeepL-ն իսկապես կարող է լինել օպտիմալ ընտրություն, միաժամանակ լույս սփռելով ավելի արդյունավետ այլընտրանքների առկայության վրա, որոնք կարող են հասանելի լինել ձեզ:
Բացեք բազմալեզու հաղորդակցության ներուժը ConveyThis-ով. երաշխավորված անվտանգություն, բացարձակ ճշգրտություն
ConveyThis-ն իր հարթակում տրամադրում է անվճար, օգտագործողի համար հարմար թարգմանիչ, որը հեշտացնում է տեքստերի և փաստաթղթերի թարգմանությունը 26 տարբեր լեզուներով: Տեքստի անսահմանափակ թարգմանության և տվյալների ուժեղացված անվտանգության համար օգտատերերը կարող են անցնել Pro պլանին:
Եկեք անդրադառնանք ConveyThis-ի օգտագործման հիմնական առավելություններից մի քանիսին.
- Գաղտնիություն և տվյալների պաշտպանություն
ConveyThis ապահովում է բարձրակարգ անվտանգություն՝ անմիջապես ջնջելով ամբողջ տեքստը թարգմանությունից հետո՝ դրանով իսկ վերացնելով զգայուն տեղեկատվության պահպանման հետ կապված մտահոգությունները: Տվյալների պաշտպանությունն ուժեղացնելու համար ConveyThis-ը ներառում է տվյալների ծայրից ծայր կոդավորումը և պահպանում է ամբողջական համապատասխանությունը ԵՄ տվյալների գաղտնիության կանոնակարգերին:
- Ճշգրիտություն և հարմարեցում
Անհերքելի է, որ ճշգրտությունը DeepL-ի ուժեղ տարբերակն է. մրցակցային սցենարներում DeepL-ը գերազանցում էր մրցակիցներին 3:1 հարաբերակցությամբ:
ConveyThis-ն օգտագործում է ժամանակակից AI տեխնոլոգիան և առաջարկում է թարգմանության հարմարեցման լայն ընտրանքներ: Օրինակ՝ բնական և զտված թարգմանություններ ստեղծելու համար ConveyThis-ը ներկայացնում է այլընտրանքային բառեր կամ արտահայտություններ: Պարզապես պետք է ընտրել մեկը, որը լավագույնս համապատասխանում է: Գործիքը նույնիսկ առաջարկում է ընտրություն պաշտոնական և ոչ պաշտոնական հնչերանգների միջև այն լեզուներում, որտեղ այս տարբերությունը հատկապես կարևոր է, օրինակ՝ գերմաներենը:
Ավելին, դուք կարող եք ձևակերպել ձեր սեփական լեքսիկոնը՝ կառավարելու ձեր ապրանքանիշը կամ նախագիծը ներկայացնող որոշակի բառերի և արտահայտությունների մեկնաբանությունը: Բացի այդ, ConveyThis-ն ունի ինտեգրված բառարան, որը թույլ է տալիս ինքնուրույն փնտրել բառեր և գտնել դրանց թարգմանությունները:
Հզորացրեք համագործակցությունը և թարգմանությունը ConveyThis Premium պլանների հետ
ConveyThis-ի պրեմիում պլաններից յուրաքանչյուրն ապահովում է անսահմանափակ տեքստային թարգմանություններ և մի քանի օգտատերերի մեկ հաշվում ներառելու հնարավորություն՝ խթանելով թարգմանությունների վրա համատեղ աշխատանքը:
Ավելին, ConveyThis-ը հնարավորություն է տալիս թարգմանել սահմանափակ թվով ֆայլեր (ըստ ձեր ընտրած գնային պլանի) առավելագույնը 10 ՄԲ չափով, որը կարող է ներառել HTML փաստաթղթեր:
ConveyThis-ի առաջադեմ և վերջնական գնային կառուցվածքները ձեզ հնարավորություն են տալիս առանց ջանքերի ինտեգրվելու առաջատար CAT գործիքներին, ինչպիսիք են Trados Studio-ն, memoQ-ն և Across-ը:
Հետաքրքրված եք հասկանալու, թե ինչպես կարող է ConveyThis-ը նպաստել ձեր բիզնեսի հաջողությանը: Սկսեք ձեր ճանապարհորդությունը հիմա:
Կայքի անխափան թարգմանություն ConveyThis-ով. Համեմատություն DeepL-ի հետ
Թեև անհերքելի է, որ DeepL-ն իր նուրբ և ճշգրիտ մոտեցմամբ հայտնի է դարձել որպես վստահելի տեքստի թարգմանիչ, այն հիմնականում հարմար է ձեր կայքի որոշակի հատվածներ թարգմանելու համար, ինչպիսիք են «մասին» էջը կամ բլոգի առանձին հոդվածները:
Այնուամենայնիվ, կայքի թարգմանության համապարփակ գործառույթը DeepL-ի առաջարկների մաս չէ: Այդ ժամանակ է, երբ ConveyThis-ի նման մասնագիտացված գործիքը դառնում է անփոխարինելի:
Հակառակ ձեր ամբողջ կայքի բովանդակությունը DeepL թարգմանչի մեջ պատճենելու և այնուհետև թարգմանված տեքստը ձեր կայք տեղափոխելու հոգնեցուցիչ գործընթացին, ConveyThis հեշտացնում է կայքի արագ և պարզ թարգմանությունը ընդամենը մի քանի կտտոցով:
Ձեռքով թարգմանությունը ոչ միայն ժամանակատար է, այլև հակված է մարդկային սխալների: Կոճակները, պաստառները և թարգմանություն պահանջող այլ նուրբ տեքստային տարրերը բաց թողնելու զգալի վտանգ կա: ConveyThis-ը երաշխավորում է, որ այս սայթաքումները տեղի չունենան՝ ձեր կայքին տալով լիովին թարգմանված, պրոֆեսիոնալ տեսք:
Հասկանալով ConveyThis Pro և ConveyThis API. համառոտ ակնարկ
Կարևոր է պարզաբանել, որ ConveyThis Pro-ն և ConveyThis API-ն երկու առանձին ծառայություններ են, որոնցից յուրաքանչյուրը նախատեսված է թարգմանության առանձին կարիքների համար:
Հիմնականում ConveyThis Pro-ն իդեալական է նրանց համար, ովքեր պահանջում են լայնածավալ փոփոխություններ բազմաթիվ եզակի տեքստերում՝ օգտագործելով ConveyThis-ի թարգմանիչը: Ինչպես նախկինում նշվեց, պրեմիում պլանով դուք կարող եք ամսական թարգմանել կանխորոշված թվով փաստաթղթեր՝ մինչև 10 ՄԲ չափի: Բացի այդ, դուք ստանում եք բառարանների հասանելիություն, ավելի շատ մասնակիցներ ներգրավելու և նիշերի պատճենահանման անսահմանափակ հնարավորություն:
Մյուս կողմից, ConveyThis API-ն հիմնականում զբաղվում է XML նշագրման, HTML ֆայլերի թարգմանությամբ և կամրջում է ձեր կայքը ConveyThis-ի թարգմանչական ծառայության հետ: Այն առաջարկում է ինչպես անվճար տարբերակ, այնպես էլ պրեմիում տարբերակներ: Վերջինս կախված է ամսական օգտագործումից՝ մեկ միլիոն նիշի համար գանձելով $20:
Ինչու փոխանցել Սա ավելի լավ տարբերակ է
Չնայած ConveyThis-ը ամենաճշգրիտ թարգմանչական ծառայություններից է, այն չի ստեղծվել ամբողջ կայքերը թարգմանելու նպատակով: Փոխարենը, այն օգտագործում է իր API-ն և լրացուցիչ հավելումները՝ հեշտացնելու թարգմանության գործընթացը:
Հետաքրքրվա՞ծ եք հասկանալ, թե ինչպես կարող է ConveyThis-ը աշխատել ձեր բիզնեսի համար: Սկսեք ձեր 10-օրյա անվճար փորձարկումն այսօր և ուսումնասիրեք հնարավորությունները:
Բարեբախտաբար, կան նաև այլ ծառայություններ, որոնք շրջանցում են միջնորդին` օգնելով խնայել և՛ ժամանակն ու ջանքերը:
Ահա, որտեղ ConveyThis գալիս է սեղանին:
ConveyThis-ը WordPress-ի թարգմանության ամենաբարձր պլագին է, որը վերացնում է ցանկացած տեխնիկական փորձաքննության անհրաժեշտությունը՝ ի տարբերություն DeepL-ի: Դուք երբեք ստիպված չեք լինի խառնվել իր API-ի հետ, քանի որ ConveyThis-ն ավտոմատ կերպով կարգավորում է այն ձեզ համար:
Համեմատության մեջ, ConveyThis-ը շատ ավելի հարմար է օգտագործողի համար: Ձեզ անհրաժեշտ է միայն մեկ փլագին տեղադրել, և դուք կարող եք արագ թարգմանել ձեր կայքի բոլոր բաժինները: Էլ չասած, դուք նաև լիովին վերահսկում եք ձեր սեփական բառարանը և բացառությունները: Բացի այդ, դուք կարող եք ձեռքով փոփոխություններ կատարել յուրաքանչյուր թարգմանված տողի մեջ և նույնիսկ հրավիրել ուրիշներին վերանայել թարգմանությունը ձեզ հետ:
Ամենից լավը, ConveyThis-ը թույլ է տալիս ձեռքով խմբագրումներ կատարել DeepL-ի կողմից տրված ցանկացած մեքենայական թարգմանության մեջ՝ ապահովելով տարակուսանքի և ճկունության առատություն:
Առատ հատկանիշներով,Փոխանցել Սաառանձնանում է ամբոխից. Փլագինը օգտվողներին հնարավորություն է տալիս ակնթարթորեն թարգմանել իրենց կայքը մի քանի լեզուներով մեկ սեղմումով: Բացի այդ, ConveyThis-ն առաջարկում է անվճար փորձարկում՝ փլագինի ամբողջական հնարավորությունները ստուգելու համար:
ConveyThis-ը նաև օգտագործում է մեքենայական թարգմանության առաջատար մատակարարներ, ինչպիսիք են Microsoft-ը, Yandex-ը և Google Translate-ը, և ընտրում է մեքենայական թարգմանության մատակարարին` հիմնվելով այն լեզուների զույգի վրա, որտեղից և դեպի թարգմանվում եք ամենաճշգրիտ արդյունքը: Ընդհանուր առմամբ, plugin-ն առաջարկում է ավելի քան 100 լեզուներ, այդ թվում՝ պորտուգալերեն, իսպաներեն, իտալերեն, հոլանդերեն, հատուկ լեզուներ և այլն՝ զգալիորեն գերազանցելով DeepL-ի շրջանակը:
Տիրապետել վեբկայքի թարգմանության արվեստին ConveyThis-ով. Համապարփակ լուծում ձեր WordPress-ի կարիքների համար
Թվային տեխնոլոգիաների բազմակողմ աշխարհում վեբկայքի բարձրորակ թարգմանություն կատարելը կարող է ընկալվել որպես դժվարին խնդիր: Այս բարդ գործընթացը մեծապես կախված է թարգմանության բարդ ծրագրաշարի օգտագործումից, որը հաստատում է, որ ձեր կայքի յուրաքանչյուր բաղադրիչ և հաճախորդի ճանապարհորդությունը՝ ներառյալ այնպիսի տարրեր, ինչպիսիք են թռուցիկները, վայրէջքի էջերը, կոճակները, վիդջեթները, WooCommerce խանութները, URL-ները և այլն. թարգմանված է մանրակրկիտ և ճշգրիտ:
Նրանց համար, ովքեր իրենց WordPress կայքի որոշակի հատվածները թարգմանելու ակնթարթային, բայց արդյունավետ լուծում են փնտրում, ConveyThis հանդես է գալիս որպես բացառիկ մրցակից: Այնուամենայնիվ, WordPress-ի դինամիկ ոլորտում գոյություն ունի ներհատուկ, ավելի համապարփակ լուծում ձեր ամբողջ WordPress կայքը թարգմանելու համար՝ առանց API-ի ձեռքով ինտեգրման խճճված անհրաժեշտության: Այս գործընթացը կարող է զգալիորեն պարզեցվել և ավելի ծախսարդյունավետ լինել հատուկ պլագինների ռազմավարական կիրառման միջոցով: ConveyThis-ի հետ առանձնանում է եզակի առանձնահատկություն. մինչդեռ դուք պետք է կրեք միայն ձեր հաշվի ծախսերը, հավելվածը առատաձեռնորեն առաջարկվում է անվճար՝ ներկայացնելով շահող իրավիճակ օգտատերերի համար:
Հակառակը, երբ դուք ընտրում եք ConveyThis-ը, դուք սկսում եք ճանապարհորդություն՝ զգալիորեն պարզեցնելու ձեր համապարփակ կայքի թարգմանության գործընթացը և հաճախորդների ողջ ճանապարհորդությունը: Սա ոչ միայն ձեր մատների վրա է բերում արագ, ճշգրիտ և ավտոմատացված թարգմանության առավելությունը, այլ նաև առաջարկում է ձեզ եզակի հնարավորություն՝ ձեռքով անտեսելու և ուղղելու թարգմանությունները համահեղինակների օգնությամբ: Ավելին, դուք կարող եք փոփոխել կոնկրետ բառերի տողերը անմիջապես ձեր կայքի ճակատից կամ WordPress թեմայից: Կայքերի թարգմանության ընդարձակ ոլորտում ConveyThis-ը գերակա է որպես ձեր ընտրությունը արդյունավետ, համապարփակ և օգտագործողի համար հարմար լուծումների համար:
Պատրա՞ստ եք սկսել:
Թարգմանությունը, շատ ավելին, քան պարզապես լեզուներ իմանալը, բարդ գործընթաց է:
Հետևելով մեր խորհուրդներին և օգտագործելով ConveyThis-ը , ձեր թարգմանված էջերը ռեզոնանս կունենան ձեր լսարանի հետ՝ զգալով թիրախային լեզվի բնիկ:
Թեև դա ջանք է պահանջում, արդյունքը հատուցող է: Եթե դուք թարգմանում եք կայք, ConveyThis-ը կարող է խնայել ձեզ ժամեր՝ ավտոմատացված մեքենայական թարգմանությամբ:
Փորձեք ConveyThis անվճար 7 օր:
