Հեշտությամբ խմբագրեք ձեր թարգմանությունները ConveyThis-ի միջոցով
- Թարգմանությունների ցանկ
- Տեսողական խմբագիր
- Բառարան
- Թարգմանություններ նշանակեք թիմի անդամին
1) Թարգմանությունների ցանկ
ա) Գնացեք ձեր Թարգմանությունների ցանկ:
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ եթե որևէ թարգմանություն չունեք, պետք է այցելեք ձեր վեբ էջերը թարգմանված լեզվով, որպեսզի ConveyThis թարգմանությունները ստեղծի:
բ) Ընտրեք տեքստային խմբագրիչ այն լեզվով, որը ցանկանում եք փոխել:
գ) Խմբագրել ձեր թարգմանությունը:
Դուք կարող եք փոփոխություններ կատարել ձեր թարգմանության մեջ՝ սեղմելով մուտքագրման աջ դաշտը և անցնել ցանկալի թարգմանությանը: Բոլոր փոփոխություններն ավտոմատ կերպով պահվում են և կցուցադրվեն ձեր կայքում «Թարգմանությունը թարմացվել է» ծանուցմամբ:
Կան մի քանի գործիքներ՝ ձեր ցուցակում հեշտությամբ նավարկելու համար:
- Որոնման տող՝ հատուկ թարգմանություններ որոնելու համար
- Դասավորել ըստ թարգմանության
- Վերջին թարմացում և այլ զտիչներ՝ ձեր թարգմանությունները տեսակավորելու համար
Երբ ձեր խմբագրումները ավարտվեն, գնացեք ձեր կայք և թարմացրեք այն, դուք պետք է տեսնեք ձեր խմբագրված թարգմանությունները:
2) Տեսողական խմբագիր
Դուք կարող եք գնալ դեպի Visual editor ձեր թարգմանչական ցուցակներում:
Թարգմանությունը խմբագրելու համար սեղմեք կապույտ մատիտի վրա։ Կբացվի մի տուփ, և դուք կկարողանաք փոխել թարգմանությունները: Ավարտելուց հետո դուք կկարդաք հետևյալ հաղորդագրությունը «Թարգմանությունը պահված է»:
Օգտագործելով տեսողական խմբագրիչը, դուք հնարավորություն ունեք նավարկելու որոշակի էջեր՝ օգտագործելով «Զննարկում» կոճակը և հեշտությամբ նավարկելու ձեր կայք:
3) Բառարան
Ձեր ConveyThis Dashboard- ից դուք նաև մուտք ունեք բառարան.
Կիրառել երբեք չթարգմանել կամ միշտ թարգմանել կանոնները. սահմանել կանոններ, որպեսզի բնօրինակ բովանդակությունը միշտ/երբեք չթարգմանվի հատուկ ձևով նպատակակետ լեզվով