Шест типова предузећа која би требало да преведу своју веб локацију помоћу ЦонвеиТхис

Многи власници предузећа данас су у стању да преведу своју веб страницу или не. Међутим, интернет је данас учинио свет малим селом које нас све окупља. Више него икада раније, међународно тржиште сведочи огромном расту и биће мудро да то искористите тако што ћете имати веб локацију која је преведена на многе језике као део ваше међународне маркетиншке стратегије.

Иако је енглески језик одувек био најкоришћенији језик на интернету данас, ипак је нешто изнад 26% језика који се користе на вебу. Како ћете се онда побринути за око 74% других језика које користе интернет корисници тамо, ако је ваша веб локација само на енглеском језику? Запамтите да су за пословне особе сви потенцијални клијенти. Језици попут кинеског, француског, арапског и шпанског већ продиру на веб. Такви језици се сматрају језицима са потенцијалним растом у блиској будућности.

Земље попут Кине, Шпаније, Француске и још неких свједоче огромног раста када је у питању број корисника интернета. Ово, када се на одговарајући начин размотри, представља велику тржишну прилику за предузећа која су онлајн.

То је разлог зашто без обзира на то да ли тренутно имате предузећа на мрежи или размишљате о томе да их добијете, онда морате узети у обзир превод веб странице како би ваша веб локација била доступна на више језика.

Пошто се тржиште разликује од једног и другог, превођење веб странице је важније за неке од других. Зато ћемо у овом чланку завирити у неке врсте предузећа за које је најважније да њихова веб локација буде преведена.

Стога, испод је листа од шест (6) типова предузећа која ће имати огроман профит ако имају вишејезичну веб страницу.

Тип пословања 1: Компаније које се баве међународном е-трговином

Када послујете на међународном нивоу, нема сумње да имате вишејезичну веб страницу. Језик је фактор који помаже међународну продају иако се најчешће занемарује.

Многи су тврдили да сматрају да им је боље да имају информације о роби или производима које ће купити него знати цену. Ово с чињеницом да је е-трговина у порасту више него икад пре је препрека.

Поента је да потрошач не само брине, већ и негује када су производи доступни на њиховом матерњем језику. То значи да ће имати смисла само ако ваша веб локација има више језика. Продавци нису једини којима је потребна вишејезична веб локација. Предузећа која увозе и извозе, велепродајна предузећа, као и сваки појединац који послује на међународном нивоу могу уживати у огромним предностима превођења веб страница. Једноставно зато што када купци имају производе и описе производа на свом језику, они могу изградити поверење у ваш бренд и видети ваш бренд као кредибилан.

Можда нисте почели активно да продајете у другим деловима света, када понудите доставу у било који део света, превод веб сајта може да вас уведе на ново тржиште и да вам помогне да остварите више прихода и прихода.

Тип пословања 2: Компаније које постоје у земљама са више језика

Па, можда сте и раније знали да у свету постоје земље у којима грађани говоре више од једног језика. Земље као што су Индија са хинди, марати, телугу, панџаби, урду итд. и Канада са француским и енглеским говорницима, Белгија која има холандски, француски и немачки језик, као и многе друге земље са више од једног званичног језика да не говоримо о афричком земље које имају различите језике.

Није обавезно да то буде службени језик одређене земље на коју је ваша веб локација преведена све док велики број грађана говори тај језик. У многим земљама постоји много људи који говоре језике који нису службени који чине групе. На пример, шпански, који је други језик који се највише говори у САД, има преко 58 милиона изворних говорника .

Покушајте да истражите своју циљну локацију и видите да ли је то земља са групама које имају други језик осим званичног. А када завршите са истраживањем, биће најбоље да ваша веб локација буде преведена на тај језик како бисте могли да проширите домет свог пословања на више људи, пропустићете велики број клијената који чекају да буду прислушкивани.

Такође можете имати на уму да је у некој земљи законски услов да своју веб локацију преведете на званични језик.

Тип пословања 3: Компаније које послују у Инбоунд путовањима и туризму

Путем путовања и туризма можете врло добро истражити преко преведене веб странице. Када се ваше предузеће налази или планирате да проширите своје пословање на дестинације оријентисане на одмор, важно је да обезбедите да посетиоци и путници могу да открију више о вашем пословању на интернету на начин и језик који разумеју. Неке од ових компанија су:

1. Хотели смештај и смештај.
2. Пружалац услуга превоза као што су такси, аутобуси и аутомобили.
3. Културна уметност, уређење и разгледање.
4. Организатори тура и догађаја.

Иако такве индустрије или компаније могу бити засноване на енглеском језику, то свакако није довољно. Замислите да морате да бирате између два хотела и одједном подигнете поглед према једном од хотела и приметите топао поздрав на свом матерњем језику. Ово је недостајало у другом хотелу. Постоји велика вероватноћа да ће вас више привући онај са поздравима на вашем локалном језику него други.

Када посетиоци имају прилику да посете веб локацију која је у потпуности доступна на њиховом матерњем језику, већа је вероватноћа да ће покровитељствовати такав бренд током својих празника.

Друге компаније које имају везе са туризмом, као што су оближње болнице и владине агенције, можда ће желети да позајме и од овога и добију превод на више језика за своју веб страницу.

Чињеница да су врхунски центри за туристичке атракције у свету изван земаља енглеског говорног подручја такође алудира на чињеницу да постоји потреба за вишејезичним веб сајтом.

Тип пословања 4: Компаније које нуде дигиталне производе

Када је ваше пословање у физичком смислу, можда неће бити лако проширити своје филијале на друге делове света, посебно када размислите о трошковима који су укључени у то.

Овде компаније које су базиране на дигиталним производима не морају да брину. Пошто већ имају прилику да продају било коме било где широм света, све што им преостаје је да локализују свој веб садржај.

Осим руковања само преводом производа, неопходно је да сви делови, укључујући датотеке и документе, буду преведени. Не морате да бринете о томе како ћете то урадити јер је ЦонвеиТхис лако доступан да све то уради уместо вас.

Типичан пример индустрије која користи предности дигиталног маркетинга су платформе за е-учење и верује се да ће до ове 2020. године морати да вреде огромних 35 милијарди долара.

Тип пословања 5: Компаније које желе да побољшају саобраћај на сајту и СЕО

Власници веб локација су увек свесни СЕО-а. Мора да сте научили о СЕО-у.

Разлог због којег бисте требали размислити о побољшаном СЕО-у је тај што он помаже корисницима интернета који траже информације да се ангажују на веб локацији која пружа оно што траже.

Када корисник интернета тражи одређене информације, постоји велика вероватноћа да ће клијенти кликнути на вашу страницу или линк ако је на врху или међу најбољим резултатима. Међутим, можете само замислити шта ће се догодити ако се уопште не нађе ни на првој страници.

Превод долази у обзир када корисници интернета траже одређене ствари на свом језику. Ако ваш сајт није доступан на том језику, постоји свака тенденција да се нећете појавити у резултатима претраге чак и када имате оно што корисник тражи.

Тип пословања 6: Компаније које имају аналитику предлажу превођење

Аналитика вас може информисати о многим стварима о вашој веб локацији. Може вам рећи о посетиоцима ваше веб странице и шта их занима. У ствари, они могу да вас информишу о локацијама оних који посећују вашу веб локацију, односно о земљи из које претражују.

Ако желите да проверите ову аналитику, идите на Гоогле аналитику и изаберите публику , а затим кликните на гео . Осим локације посетилаца, можете добити и информације о језику на ком посетилац прегледава. Када будете у могућности да добијете више информација о овоме и откријете да велики број посетилаца користи друге језике у прегледању ваше веб странице, тада ће бити прикладно само да имате вишејезичну веб локацију за своје пословање.

У овом чланку смо завирили у неке врсте предузећа за које је најважније да њихова веб локација буде преведена. Када имате више од једног језика за своју веб локацију, отварате своје пословање за раст и можете размишљати о више добити и прихода.ЦонвеиТхисчини превод ваше веб странице веома лаким и једноставним. Пробајте данас. Почните да правите своју вишејезичну веб страницу саЦонвеиТхис.