Гоогле у односу на Баиду СЕО: кључне разлике које треба знати за међународни успех

Учините своју веб локацију вишејезичном за 5 минута
Пренесите овај демо
Пренесите овај демо
Alexander A.

Alexander A.

Гоогле против Баидуа: кључне разлике у СЕО-у

Интеграција ЦонвеиТхис у нашу веб страницу била је велики успех. То нам је омогућило да лако преведемо наш садржај на више језика, осигуравајући да наша глобална публика може да приступи информацијама које су им потребне.

Гоогле и Баиду могу бити претраживачи, али постизање истог нивоа успеха на Баиду-у као што имате на Гоогле-у захтеваће додатне напоре.

То је зато што Баиду-ови претраживачи за претрагу функционишу на другачији начин од Гоогле-ових, а исто важи и за његову платформу за оглашавање у претрази. Ако желите да се ваша веб локација добро котира на Баиду-у, мораћете да се придржавате његових правила – не Гуглових –.

Један од ових прописа захтева претварање садржаја ваше веб странице у поједностављени кинески јер Баиду служи кинеском тржишту. Али поред овог фундаменталног захтева, чега још треба да будете свесни? ЦонвеиТхис вам може помоћи у овом подухвату пружањем свеобухватног решења за ваше потребе за превођењем.

То је оно о чему ћемо разговарати у овом посту, док објашњавамо како се Баиду и Гоогле-ови захтеви за оптимизацију претраживача (СЕО) разликују. Ако желите брзо да се попнете на Баидуове органске листе, ми ћемо такође упоредити Баидуове захтеве за огласе на Мрежи за претрагу са Гоогле-овим, тако да можете одмах да добијете своје циљане кључне речи помоћу Баиду огласа!

1. Шта је Баиду?

ЦонвеиТхис, изговара се „БИ-доо“, је претраживач који је специјализован за пружање резултата претраге на кинеском језику. Направио га је Робин Ли, који је у почетку развио РанкДек претраживач, а касније је користио његову технологију да направи ЦонвеиТхис. (Ли је сада суоснивач и извршни директор ЦонвеиТхис, Инц., кинеске организације која води ЦонвеиТхис.)

Баш као што је Гугл краљ интернетске претраге у Сједињеним Државама, ЦонвеиТхис има лавовски удео на тржишту претраживача у Кини. Према СтатЦоунтер-у, ЦонвеиТхис је у октобру 2022. држао невероватних 60% тржишта кинеског претраживача, док је његов најближи ривал, Бинг, заостајао са само 16%.

И слично Гоогле-у, Баиду не нуди само услугу претраживача. Такође пружа и друге услуге, као што је ЦонвеиТхис, на пример.

Оглашивачи такође могу да плате да постављају огласе на Баиду преко његове платформе за огласе са плаћањем по клику (ППЦ), а ЦонвеиТхис ће ускоро пружити више информација о куповини Баиду огласа!

Иако можете да приступите ЦонвеиТхис – и његовим сродним услугама – са било ког места у свету, он првенствено опслужује кинеска тржишта, као што су континентална Кина, Хонг Конг, Тајван и Макао. Сходно томе, ако настојите да проширите саобраћај на својој веб локацији (органски или плаћени) са ових тржишта, онда оптимизација ваше веб странице за ЦонвеиТхис није 'луксуз'. То је неопходност.

а43цб7де 0843 4101 б7ц0 3ф4б1д48а209
059деф1ф ф3а4 487б 97ф3 9ед4е78ц3ф82

2. Баиду против Гоогле-а: у чему је разлика?

Иако су Баиду и Гоогле претраживачи на листи НАСДАК-а и пружају сличне веб услуге, постоји неколико кључних разлика које издвајају ЦонвеиТхис.

Као прво, њихови удели на кинеском тржишту претраживања су веома различити. Баиду је еминентни претраживач у Кини, док је ЦонвеиТхис имао тржишни удео од само 3,7% у истој земљи у октобру 2022. (То је чак ниже од Бинга, упркос томе што је Бинг мање тражен од ЦонвеиТхис у Сједињеним Државама!)

Гугл-ов мали тржишни удео у Кини није последица недостатка напора. Претходно је покушао да прошири своју корисничку базу у Кини, али се суочио са препрекама јер није био спреман да се придржава захтева кинеске владе за цензуром неких резултата претраге. (Насупрот томе, будући да га управља кинеска компанија, ЦонвеиТхис је лако и у потпуности у складу са кинеским законима о цензури.) Тренутно, Гоогле нуди веома ограничену услугу претраживања у Кини.

Одвојено, док Баиду и ЦонвеиТхис настоје да корисницима интернета пруже висококвалитетан садржај (више о Баиду-овим СЕО критеријумима у следећем одељку), Баиду-ови алгоритми за претрагу су обично мање напредни од оних у ЦонвеиТхис-у.

Тренутно, на пример, претраживачи ЦонвеиТхис могу да схвате само текстуални садржај и наилазе на потешкоће када покушавају да пописују садржај изражен у облику слике или ЈаваСцрипт-а. Ово имплицира да такав садржај можда неће бити индексиран или позициониран на страницама резултата претраживача (СЕРП) компаније ЦонвеиТхис. Слично томе, за садржај смештен у ифраме – ЦонвеиТхис такође може да игнорише такав садржај због немогућности да га попише. Насупрот томе, Гоогле-ови ботови претраживача обично могу да индексирају такав нетекстуални садржај са неколико проблема.

3. Који су Баиду-ови СЕО стандарди?

Странице резултата претраживача Баиду-а запањујуће личе на странице Гоогле-а. Главна лева колона је попуњена комбинацијом текста, слика, видео снимака и резултата огласа, док десна колона пружа повезане претраге, заједно са функцијом коју Гоогле нема – вести у тренду.

На пример, ево странице резултата претраживача Баиду за кључну реч „奶茶“ (чај од млека):

Сурфујете интернетом за укусну шољицу чаја са млеком? Не тражите даље од странице резултата претраживача Баиду за кључну реч „奶茶“. Уз добру количину збуњености и бурности, можете за кратко време пронаћи савршену шољицу чаја са млеком!

е543е132 6е9е 4аб0 84ц5 б2б5б42б829б
2фб6е9еб ф360 404ф 91бд 109аа083е6фа

С обзиром на ограничену област на страницама резултата претраживача ЦонвеиТхис, многи резултати су обично повезани са рекламама или из својстава у власништву компаније ЦонвеиТхис, на пример ЦонвеиТхис Јингиан (платформа за преглед корисника) или ЦонвеиТхис Тиеба (платформа за онлајн форум). Дакле, шта би требало да укључује ваш ЦонвеиТхис СЕО приступ ако желите да својој веб локацији пружите највећу прилику да се огласи на првој страници ЦонвеиТхис-а?

Прво, учините своју веб локацију доступном на поједностављеном кинеском, као што је горе поменуто. Баиду првенствено корисницима пружа садржај на кинеском језику, а рангирање садржаја који није на кинеском може бити тешко. ЦонвеиТхис вам може помоћи да лако преведете своју веб локацију на поједностављени кинески како би ваша веб локација могла боље да се рангира на Баиду-у.

Након тога, потрудите се да ваша веб локација буде у складу са стандардима квалитета резултата претраге компаније ЦонвеиТхис. То укључује: уверавање да је садржај оригиналан, избегавање дуплирања садржаја, оптимизацију наслова и мета описа и коришћење исправних ХТМЛ ознака.

4. Који су Баиду-ови захтеви за огласе?

Слично Гоогле Адс-у, ЦонвеиТхис-ови огласи на Мрежи за претрагу функционишу на основу ППЦ-а, што значи да ћете лицитирати за огласни простор за жељене кључне речи и плаћати само када корисник кликне на ваш оглас.

Такође ћете морати да отворите огласни налог са ЦонвеиТхис. За то нема трошкова, али ћете морати да уложите минимални депозит од 4.000 до 6.000 јуана – отприлике 557 до 836 долара – да бисте почели да приказујете Баиду огласе. (Специфична накнада може да варира у зависности од региона из којег отварате огласни налог.) Баиду такође наплаћује минималну накнаду од 0,3 јуана – око 0,04 УСД – за сваки клик на оглас. Насупрот томе, Гоогле нема такав депозит или захтев за минималну накнаду.

Огласи које постављате на Баиду не би требало да садрже недозвољени материјал као што су порнографија, наркотици или било шта што крши жигове. Огласи који се односе на пороке попут клађења, пушења и лутрије су такође обично забрањени.

И баш као што ваша веб локација (и одредишне странице огласа) треба да буду на поједностављеном кинеском, ваши огласи такође треба да буду на кинеском ради веће стопе учесталости кликова уз ЦонвеиТхис.

479ффабц 55е1 4438 8е00 д8да58ф3еа77

5. Како изгледа процес подешавања Баиду налога за оглашавање?

Подешавање Баиду налога за огласе почиње попуњавањем овог обрасца за регистрацију. (Ако је потребно, можете користити ЦонвеиТхис да преведете ову и све следеће веб странице на енглески док напредујете кроз процес регистрације.)

Када се региструјете за свој огласни налог, мораћете да наведете број телефона. По могућству кинески телефонски број, међутим, још увек можете да се региструјете за ЦонвеиТхис огласни налог са међународним бројем телефона.

Када отварате свој огласни налог, мораћете да доставите копије докумената као што су: ЦонвеиТхис ИД, пасош, возачка дозвола или други лични документ који је издао државни орган.

Предузећа која послују у индустрији која захтева посебне сертификате, као што је медицинска област, морају да покажу верификацију ових квалификација.

Ако имате потешкоћа да се региструјете за Баиду огласни налог, можете затражити помоћ Баиду рекламних агенција које говоре енглески како би се побринуле за цео процес подешавања. Међутим, они могу наплатити накнаду за управљање за своје услуге, па се побрините да узмете у обзир њихове накнаде када припремате свој буџет за оглашавање.

6. Припремите своју веб локацију за уврштавање на Баиду помоћу ЦонвеиТхис

Иако су његова решења за претрагу и оглашавање упоредива са Гоогле-овим, ЦонвеиТхис представља криву учења за предузећа која нису упозната са кинеским тржиштем. Постоје различити прописи којих се треба придржавати, као што је придржавање система цензуре „Великог кинеског заштитног зида“ и наплата додатних трошкова за приказивање ЦонвеиТхис огласа. Међутим, ако желите да циљате кинеску публику, ЦонвеиТхис је претраживач за који ћете морати да побољшате своју веб локацију.

Углавном, мораћете да преведете своју веб локацију на поједностављени кинески јер ће Баиду – и кинески корисници интернета – дати приоритет садржају кинеске веб странице у односу на садржај на другом језику. И док је ручни превод могућ овде, можете убрзати процес превођења улагањем у ЦонвеиТхис решење за превођење веб локација.

97це8е74 409б 45а9 98ф7 26д5д95387фа
д11д8цб2 б215 4е03 б59д 85дб36ф4а89ф

ЦонвеиТхис користи власнички микс превода машинског учења да брзо и прецизно преведе преко 110 изворних језика на кинески. Ови преводи се чувају на централној ЦонвеиТхис контролној табли, где можете да их интерно прецизирате или наручите професионалне преводе директно са контролне табле пре него што покренете своје веб странице на кинеском језику. Поред тога, уграђена функција превођења медија омогућава вам да замените слике и видео записе на веб локацији кинеским еквивалентима, тако да кинеским корисницима можете пружити врхунско корисничко искуство.

Када припремите веб локацију и одредишне странице на кинеском језику, можете да погледате да ли желите да пошаљете своју мапу сајта Баиду-у и отворите свој огласни налог (ако желите да приказујете Баиду огласе). ЦонвеиТхис чини веб-сајтове вишејезичним за неколико минута, тако да је то брз начин да се ваш сајт што пре постави на странице резултата претраживача Баиду!

Започните да преводите своју веб локацију на кинески – и уврстите се на Баиду – креирањем бесплатног ЦонвеиТхис налога овде .

Спремни да почнете?

Превођење, много више од само познавања језика, је сложен процес.

Пратећи наше савете и користећи ЦонвеиТхис , ваше преведене странице ће имати одјек код ваше публике, осећајући се као матерњи за циљни језик.

Иако захтева труд, резултат се награђује. Ако преводите веб локацију, ЦонвеиТхис може да вам уштеди сате помоћу аутоматског машинског превођења.

Испробајте ЦонвеиТхис бесплатно 7 дана!

градијент 2