Превођење ваше веб странице помоћу Гоогле-а: савети и алтернативе
Превођење ваше веб странице помоћу Гоогле-а
Развој вишејезичне веб странице може у великој мери проширити њен досег до глобалне публике. Једно решење је коришћење Гоогле преводиоца. Бесплатан је, једноставан за коришћење и подржава преко 100 језика. Једноставно додајте код Гоогле преводиоца на своју веб локацију и подесите језике које желите да подржавате. Алат користи машинско превођење, тако да квалитет превода може да варира, али је брз и приступачан начин да обезбедите превод за своју веб локацију. Да бисте побољшали тачност, размислите о томе да професионални преводилац прегледа преведени садржај или користите плаћене услуге као што је АПИ за Гоогле преводилац. Вишејезична веб локација може побољшати корисничко искуство, повећати промет и на крају повећати продају.
Међутим, важно је напоменути да машински превод можда није увек 100% тачан и може довести до погрешних превода. Да бисте обезбедили најбоље корисничко искуство, размислите о укључивању изјаве о одрицању одговорности у којој се наводи да преводе обезбеђује Гоогле преводилац и да можда нису 100% тачни. Поред тога, размислите о ангажовању професионалног преводиоца да прегледа преводе или уложите у плаћену услугу превођења. Преводи које су прегледали људи могу побољшати укупан квалитет и осигурати да се жељена порука тачно пренесе циљној публици.
У закључку, коришћење Гоогле преводиоца је одлична полазна тачка за развој вишејезичне веб странице. Иако можда не пружа увек најтачније преводе, то је исплативо решење које може увелико побољшати корисничко искуство и проширити домет ваше веб локације. Комбиновањем машинског превођења са професионалним прегледом или плаћеним преводилачким услугама, можете да обезбедите висококвалитетне и тачне преводе који ефикасно пренесу вашу поруку глобалној публици.
Најбоље праксе за коришћење Гоогле-а за превођење веб-сајта
Када користите Гоогле преводилац за превођење веб-сајта, важно је да следите најбоље праксе да бисте обезбедили висококвалитетне и тачне преводе који ефикасно пренесу вашу поруку глобалној публици.
Наведите одрицање одговорности: Пошто машински превод можда није увек 100% тачан, размислите о укључивању одрицања одговорности на своју веб локацију у којој се наводи да преводе обезбеђује Гоогле преводилац и да можда нису у потпуности тачни.
Користите професионални преглед: Размислите о ангажовању професионалног преводиоца да прегледа преводе или инвестирајте у плаћену услугу превођења како бисте осигурали највиши ниво тачности и квалитета.
Изаберите праве језике: Изаберите језике које желите да подржите на основу ваше циљне публике и региона које желите да досегнете. Гоогле преводилац подржава преко 100 језика, па пажљиво размотрите своје опције.
Поједноставите садржај: Машинско превођење најбоље функционише са једноставним, јасним језиком. Размислите о поједностављивању садржаја, избегавању сленга и идиома и коришћењу кратких, јасних реченица.
Тестирајте превод: Тестирајте превод тако што ћете неко ко течно говори циљни језик да га прегледа и провери тачност и читљивост. Ово може помоћи да се идентификују све области којима је потребно побољшање.
Пратећи ове најбоље праксе, можете осигурати да је ваша веб локација ефикасно преведена и да је ваша порука тачно пренета глобалној публици. Иако је машинско превођење исплативо решење, комбиновање са професионалним прегледом или плаћеним преводилачким услугама може побољшати укупан квалитет и помоћи вам да постигнете своје циљеве.
Како да користите Гоогле да преведете своју веб локацију
Превођење ваше веб странице помоћу Гоогле преводиоца је исплатив и једноставан начин да допрете до глобалне публике. Ево како да то урадите:
Додајте код Гоогле преводиоца на своју веб локацију: Код можете пронаћи на веб локацији Гоогле преводиоца. Једноставно га копирајте и налепите у ХТМЛ ваше веб странице.
Изаберите језике које желите да подржите: Гоогле преводилац подржава преко 100 језика, па изаберите језике које желите да подржите на основу циљане публике и региона које желите да досегнете.
Прилагодите изглед алатке за превођење: можете прилагодити изглед алатке за превођење тако да одговара дизајну ваше веб странице.
Тестирајте превод: Тестирајте превод тако што ћете неко ко течно говори циљни језик да га прегледа и провери тачност и читљивост.
Наведите одрицање одговорности: Пошто машински превод можда није увек 100% тачан, размислите о укључивању одрицања одговорности на своју веб локацију у којој се наводи да преводе обезбеђује Гоогле преводилац и да можда нису у потпуности тачни.
Коришћењем Гоогле преводиоца, можете брзо и лако да обезбедите превод за своју веб локацију и досегнете глобалну публику. Међутим, имајте на уму да машински превод можда није увек 100% тачан и размислите о томе да професионални преводилац прегледа преведени садржај или да користите плаћену услугу превођења за најбоље резултате.
Спремни да додате код Гоогле преводиоца на своју веб локацију?
Преводи веб сајтова, прилагођени вама!
ЦонвеиОво је најбољи алат за прављење вишејезичних веб локација
Преведите свој Кс сајт
ЦонвеиТхис нуди преводе на преко 100 језика, од африкаанса до зулуа
Имајући на уму СЕО
Наши преводи су оптимизовани за претраживаче за рад у иностранству
Бесплатан да пробате
Наш бесплатни пробни план вам омогућава да видите колико добро ЦонвеиТхис функционише за вашу веб локацију
Брзи и поуздани сервери за превођење
Градимо високо скалабилну серверску инфраструктуру и кеш системе који пружају тренутне преводе вашем крајњем клијенту. Пошто се сви преводи чувају и сервирају са наших сервера, нема додатног оптерећења за сервер вашег сајта.
Сви преводи се безбедно чувају и никада неће бити прослеђени трећим лицима.
Није потребно кодирање
ЦонвеиТхис је подигао једноставност на следећи ниво. Више није потребно тврдо кодирање. Нема више размене са ЛСП-овима (добављачи превода на језик)потребна. Све се управља на једном безбедном месту. Спреман за распоређивање за само 10 минута. Кликните на дугме испод за упутства о томе како да интегришете ЦонвеиТхис са својом веб локацијом.