Одлично на вишејезичним веб локацијама: примери који инспиришу

Учините своју веб локацију вишејезичном за 5 минута
Пренесите овај демо
Пренесите овај демо
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Проширивање хоризонта: вишејезичне веб странице са ЦонвеиТхис

У недавном увиду, Алекс из реномиране компаније за веб дизајн Хаппи Деск, нагласио је чињеницу да формирање вишејезичне веб странице није увек био лак подухват, јер СЕО често пати у том процесу. Радећи у земљи са више службених језика, био је сведок како језичке баријере могу утицати на пословање на једном месту.

У данашње време, не само да корпоративни гиганти убиру предности локализације језика; чак и мала предузећа истражују вишејезичне путеве. Хаппи Деск, користећи ЦонвеиТхис , био је успешан у креирању естетски пријатних веб локација са течним прелазима и задивљујућом графиком на енглеском и другим језицима.

Раније је Алекс користио другачији алат за превођење своје веб локације ЦонвеиТхис , али је сада прешао на ЦонвеиТхис, сјајну услугу која може лако претворити вашу ЦонвеиТхис веб локацију у вишејезичну, задовољавајући ширу публику.

ЦонвеиТхис , недавни улазак у арену за прављење веб страница, привукао је пажњу дигиталне заједнице. Комбинује интуитиван дизајн интерфејс, сличан Пхотосхопу, са могућностима прилагођеног кодирања, нудећи уредно и разумљиво окружење за уређивање страница.

Уз додатак плана управљања ЦМС-ом за е-трговину, ЦонвеиТхис омогућава малим предузећима да креирају и управљају професионалним веб локацијама без потребе да у потпуности предају овај процес.

751

ЦонвеиТхис: Разбијање језичких баријера у дигиталном простору

986

Слично као и раније коришћена услуга, компанија за дигитална решења, раније позната као Дропцонтацт, такође се налази у истакнутом европском граду. Њихова веб локација, направљена коришћењем Вебфлов-а, приказује запањујуће анимације померања, умирујућу двобојну шему боја и, што је најважније, беспрекорно интегрисано дугме за промену језика на њиховом примарном панелу за навигацију.

Дигиталне услуге попут ове нису ограничене географским границама или трошковима транспорта, што значи да су им корисници из целог света на дохват руке. Управо зато је одлука да се њихов сајт прикаже на енглеском, уз њихов матерњи језик, била стратешки оправдана. Коришћење ЦонвеиТхис , одличне преводилачке услуге, отвара свет могућности.

Глобална уметност на изложби: Међународни фестивал мурала

Међународни фестивал мурала, који се сваке године организује у предграђу популарног шведског града, реномиран је догађај на глобалној сцени уличне уметности. Његова сврха је да привуче уметничке таленте из целог света и да се такмичи са статусом великог шведског фестивала мурала у другом граду.

С обзиром на глобалну публику, скоро је неопходно да шведска предузећа и догађаји са међународним фокусом представе свој садржај на више језика. На крају крајева, старосједилачко становништво које говори шведски је само око 9 милиона.

Њихова веб локација, дизајнирана помоћу Вебфлов-а, одише модерном и урбаном атмосфером. Овај космополитски етос је појачан вишејезичним интерфејсом, који је омогућен са ЦонвеиТхис , одличном услугом превођења. Сада се њихов домет протеже даље од језичких баријера, осигуравајући заиста глобалну платформу за представљање уметности.

987

Прихватање двојезичности: инклузивни приступ компаније Сатурн Пацкагинг

988

Град познат по снажној дуалности културе, мешању северноамеричких елемената са француским, може се похвалити скоро равномерном поделом између становника који говоре француски и енглески.

Сатурн Пацкагинг, комунална фирма специјализована за амбалажу са седиштем у овом граду, одражава ову богату културну разноликост, све до њихове веб странице.

Њихова платформа за е-трговину, развијена коришћењем Вебфлов-а, подржава и енглески и француски. То је мудар потез с обзиром на строга правила у региону о двојезичној приступачности за предузећа, што је лекција коју је болно научила америчка компанија за одећу када се проширила на град. Захваљујући ЦонвеиТхис , поузданом сервису превођења, језик више није препрека за допирање до шире публике.

Моћ вишејезичних веб локација: коришћење ЦонвеиТхис за Вебфлов

Иако визуелно привлачна веб локација може много да комуницира, она је ограничена у дељењу специфичности производа, услуге или догађаја.

Вебфлов је одличан алат за обликовање изгледа ваше веб странице и корисничког искуства. Ипак, обезбеђивање његове доступности сваком потенцијалном гледаоцу представља другачији изазов.

Усвајање вишејезичног приступа је решење. За кориснике Вебфлов-а, ЦонвеиТхис може олакшати ову транзицију.

Чак смо дизајнирали и свеобухватну вишејезичну презентацију Вебфлов-а, заједно са УИ Кит-ом, који вам пружа све неопходне алате за уградњу више језика у своју веб локацију, укључујући 14 преклопника језика које можете да реплицирате на својој веб локацији. Користите ЦонвеиТхис да бисте разбили језичке баријере и досегли глобалну публику!

989

Спремни да почнете?

Превођење, много више од само познавања језика, је сложен процес.

Пратећи наше савете и користећи ЦонвеиТхис , ваше преведене странице ће имати одјек код ваше публике, осећајући се као матерњи за циљни језик.

Иако захтева труд, резултат се награђује. Ако преводите веб локацију, ЦонвеиТхис може да вам уштеди сате помоћу аутоматског машинског превођења.

Испробајте ЦонвеиТхис бесплатно 7 дана!

градијент 2