Када тек почињете предузетнички пут е-трговине, суочени сте са неколико одлука. Једна од таквих одлука која је неизбежна је одлучивање коју ћете ЦМС платформу користити. Па, веома добар пример и популарна веб локација платформе за е-трговину коју многи користе је Схопифи . Ако сте га изабрали пре овог времена, у реду, ако нисте, увек можете да пробате.
Друга одлука коју морате да донесете је да ли ће ваш Схопифи остати на једном језику или желите вишејезични Схопифи. Ако је и даље на једном језику, морате одмах да реагујете и почнете да размишљате о томе да имате вишејезични Схопифи. Разлог је зато што ако желите да продајете и желите да останете релевантни на глобалном нивоу, онда немате избора него да говорите више језика.
Чињеница да читате овај чланак показује да сте заинтересовани да знате колико је важно имати вишејезични Схопифи и како га можете подесити.
Предности и предности поседовања вишејезичног Схопифи-а
Фокус свих или било кога ко покушава да напредује у е-трговини је како да повећа продају. Ово је постало лако могуће, посебно јер живимо у свету у коме смо сви ближи повезани него икада раније. То значи да би сваки предузетник или власник предузећа који планира да повећа продају требало да иде на глобални ниво. Па, као што је популарна изрека 'лакше је рећи него учинити', можда ћете бити забринути да зароните у непознато и покушате да изађете ван своје зоне удобности. Ако одвојите време да то размотрите, видећете да је то исплатив курс.
Циљаћете нова потенцијална тржишта када своју Схопифи продавницу учините доступном на више од једног језика .тј. нудите више језика у вашој Схопифи продавници. Међутим, то није ограничено на то јер ћете бити сведоци повећане продаје када почнете да улазите на нова тржишта. То је могуће јер сте веома заинтересовани за њих и стварате облик пословања који потенцијални купци виде као вредан.
Интернационализација пословања иде даље од превођења ваше пословне веб странице како бисте привукли нове клијенте. То укључује више од тога. То се односи на чињеницу да је садржај веб-сајта добро прилагођен како би одговарао предвиђеном тржишту, тако да је потенцијалним купцима лако да се повежу са оним што нудите и да вам лако патронизирају. Вашим садржајем треба поступати на начин да буде правно и културно прихваћен на локацији циља. Зашто? То је зато што из искуства, 90 од 100 купаца који не говоре енглески нису спремни да купују од производа са веб странице на енглеском.
Сада када кажемо да своју продавницу треба да учините вишејезичном, то је да се осигура да је ваша веб локација спремна да прихвати повећане куповине које долазе од многих потенцијалних купаца широм света. А то се ради када дозволите да ваша продавница буде посвећена купцима на њиховом матерњем језику и изворном окружењу у целини.
Иако сте и даље забринути да прелазак на вишејезичност може бити тежак, будите сигурни да овај чланак и даље покрива једноставан начин за то.
Одабир језика за који желите да ваш Схопифи буде доступан у Фик-у у срцу вашег циљаног тржишта и покушајте да разумете свакога на кога одлучите да се упустите. Можете да добијете чињенице и бројке о језицима посетилаца ваше Схопифи продавнице, као и да сазнате колико често они посећују вашу веб локацију. Ове информације можете добити помоћу аналитике веб странице, а популаран алат који вам може лако помоћи је Гоогле аналитика . Ако користите Гоогле аналитику, идите на контролну таблу и изаберите Публика . Одатле изаберите Географски подаци , а затим изаберите језик. Екран испод је пример онога што ћете вероватно видети када кликнете на њега:
Дакле, када видите анализу језика, моћи ћете да идентификујете на који језик морате да преведете своју веб локацију, посебно када сте у могућности да приметите језик који најчешће користе посетиоци ваше веб странице. Када добијете језик(е) на који желите да преведете своју веб локацију, следећа ствар је да одредите да ли ће машински превод бити довољан или треба да запослите професионалног преводиоца.
Подешавање међународне испоруке за вашу продавницу
За међународну продају потребно је више од превода и постављања само на интернет. Шта се дешава када неко из друге земље и/или чак са другог континента наручи један од ваших производа? Како ћете га испоручити? Потребна вам је стратегија испоруке.
Можете користити било који или комбинацију доле наведених метода испоруке за ваше међународно пословање.
- Достава од куће : свако путовање почиње кораком. Исто је и са отпремом. Увек можете почети од себе. То значи да сами пакујете производе и одатле идете и шаљете примаоцу поштом или курирском службом.
Ово је врста отпреме коју ради већина нових у послу. Иако је истина да одузима време да сами извршите испоруку, то је и даље најјефтиније и ефикасније средство када нема много налога за обраду.
Недостатак оваквог начина доставе је висока цена доставе коју купци морају да сносе у поређењу са куповином из већих продавница. Није тако лоше јер ће вам то бити извор мотивације да свој посао пређете на већи.
- Дропсхиппинг: још један бољи избор за почетак је дропсхиппинг. Међутим, не можете се похвалити да сами продајете производ када користите ову опцију, јер ћете морати да зависите од добављача дропсхиппинга. Оберло, Принтфул, Споцкет и Принтифи су неке од најбољих платформи за дропсхиппинг.
Када користите ову врсту начина испоруке, имате предност да лако продајете своје производе, док не преузимате бригу о логистици и трошковима. То је искључива одговорност вашег дропсхиппинг партнера.
Не морате да се замарате међународном доставом када се претплатите на ову опцију јер лако можете да испоручите своје производе било где широм света.
- Складиште испуњења: ова опција је обично за продавнице које су доста напредовале. Овде ће логистичка компанија бити запослена да управља залихама, обрађује поруџбине, врши паковање и коначно управља отпремом уместо вас. Ова опција је најпогоднија када постоје бројне поруџбине за обраду и омогућиће вам да се више фокусирате на продају и маркетинг.
Можда ћете желети да користите ову опцију јер је обично могуће преговарати о цени испоруке и лако је балансирати између вас и купаца. Понекад је најбоље користити складиште испуњења које је доступно на вашој циљаној локацији.
Увек можете прочитати више о Схопифи испоруци преко њиховог водича .
Превођење ваше Схопифи продавнице
Идите у своју Схопифи продавницу и преузмите апликацију ЦонвеиТхис. Схопифи омогућава интеграцију са апликацијама. Ово је важно јер са ЦонвеиТхис можете аутоматски или ручно управљати преводом своје веб локације, наручити људске/професионалне преводиоце и обезбедити своју веб локацију/продавницу оптимизовану за СЕО.
На вашој ЦонвеиТхис контролној табли можете ручно уређивати превод и чак је лако открити позиције преведеног садржаја на вашој веб локацији ако користите визуелни уређивач.
Чињеница да је ЦонвеиТхис свестан СЕО омогућава да обрађује превод свега, укључујући УРЛ поддомена, тако да се могу индексирати за Гоогле претраге.
Испробајте бесплатно инсталирањем апликације ЦонвеиТхис .
Осим превода речи, постоји још нешто о чему би требало да водите рачуна. То је руковање преводом финансијског аспекта ваше продавнице или веб локације. Сајт за е-трговину треба да буде онај који купцима са циљане локације нуди могућност плаћања у локалним валутама. И не само да се зауставите на томе, требало би да понуди фактуру купцима како би се могли осећати опуштено и уживати у топлом искуству на сајту. Можете да инсталирате додатак за претварач валута за једноставну конверзију валуте на вашој веб локацији или продавници. Што се тиче руковања преводом фактура, ЦонвеиТхис може то да уради уместо вас.
Да бисте продали и повећали продају на међународном нивоу, није ствар са којом треба одлагати, већ је хитно потребно да преведете своју пословну веб страницу и продавницу. А да бисте то урадили, морате бити сигурни на који језик(е) ћете преводити своју веб локацију или продавницу (можете да користите алатку за аналитику као што је Гоогле аналитика да бисте то схватили), имате дефинисан циљ и направите најбољи избор међународног начина испоруке који ћете користити за своје пословање, бавите се преводом своје Схопифи продавнице са дивним додатком за превођење као што је ЦонвеиТхис , уверите се да ваша продавница има могућност да конвертује валуту у локалну валуту ваше циљане публике и уверите се да сви аспекти ваше веб странице је преведен укључујући и фактуре. Када све ово урадите, ваша Схопифи продавница је спремна да буде сведок успеха на глобалном нивоу.