Veiksmīgi pārvaldīt daudzvalodu projektu, izmantojot ConveyThis
Daudzvalodu klientu projektu vienkāršošana, izmantojot ConveyThis
Runājot par satura pielāgošanu dažādām auditorijām, viens no galvenajiem mārketinga speciālistu izaicinājumiem ir lokalizācija. Vairāku valodu pievienošana korporatīvajai vietnei ir kļuvusi arvien izplatītāka. Tomēr tīmekļa aģentūrām bieži ir grūti sekot līdzi šīm prasībām, it īpaši, ja runa ir par vietņu tulkošanu. Šajā rakstā mēs izpētīsim, kā ConveyThis, jaudīgs tulkošanas risinājums, var vienkāršot procesu un nodrošināt raitu daudzvalodu klientu projektus.
Mūsdienu globalizētajā pasaulē satura pielāgošana dažādām auditorijām ir būtiska veiksmīgām mārketinga kampaņām. Lokalizācija, satura pielāgošanas process konkrētiem reģioniem vai valodām, mārketinga speciālistiem rada ievērojamu izaicinājumu. Tā kā korporatīvās vietnes cenšas sasniegt plašāku auditoriju, pieprasījums pēc daudzvalodu atbalsta turpina pieaugt. Tomēr tīmekļa aģentūrām bieži rodas grūtības efektīvi tulkot vietnes, lai tās atbilstu šīm prasībām. Šajā rakstā mēs iedziļināsimies novatoriskā tulkošanas risinājuma ConveyThis iespējām un atklāsim, kā tas vienkāršo lokalizācijas procesu, atvieglojot nevainojamus daudzvalodu klientu projektus.
Izmantojot ConveyThis, tīmekļa aģentūras var pārvarēt ar vietņu tulkošanu saistītos šķēršļus un panākt efektīvu lokalizāciju. Izmantojot ConveyThis iespējas, mārketinga speciālisti var nodrošināt, ka viņu saturs rezonē ar auditoriju dažādās valodās un kultūrās, galu galā veicinot iesaisti un veicinot reklāmguvumus.
Viena no galvenajām ConveyThis priekšrocībām ir tās visaptverošais valodu atbalsts. Risinājums aptver plašu valodu klāstu, aptverot kontinentus un reģionus visā pasaulē. Neatkarīgi no tā, vai jūsu mērķa tirgus atrodas Eiropā, Āzijā, Amerikā vai citur, ConveyThis jums ir pieejams. Šis plašais valodu pārklājums ļauj tīmekļa aģentūrām apmierināt dažādas auditorijas un paplašināt savu klientu sasniedzamību globālā mērogā.
Turklāt ConveyThis piedāvā lietotājam draudzīgu saskarni, kas vienkāršo tulkošanas procesu. Tīmekļa aģentūras var viegli orientēties platformā, nodrošinot vienmērīgu darbplūsmu un efektīvu sadarbību ar klientiem. ConveyThis intuitīvais dizains sniedz mārketinga speciālistiem iespēju bez piepūles pārvaldīt tulkojumus, ietaupot laiku un pūles, vienlaikus saglabājot augstākos kvalitātes standartus.
Kāpēc savam klienta projektam izvēlēties ConveyThis?
Vietnes tulkošanai nav jābūt sarežģītai vai jāaizkavē klienta projekta virzība. ConveyThis piedāvā vairākas galvenās priekšrocības, kas padara to par lielisku izvēli jūsu daudzvalodu klientu projektiem.
Viena no galvenajām priekšrocībām, izvēloties ConveyThis savam klienta projektam, ir tā izcilā tulkošanas precizitāte. ConveyThis izmanto uzlabotus valodu algoritmus un izsmalcinātu tulkošanas tehnoloģiju, lai nodrošinātu, ka tulkotais saturs ir precīzs un saglabā paredzēto nozīmi. Šī precizitāte ir ļoti svarīga, lai efektīvi nodotu klienta vēstījumu globālajai auditorijai.
Turklāt ConveyThis nodrošina netraucētu un efektīvu vietņu tulkošanas darbplūsmu. Izmantojot tā lietotājam draudzīgo saskarni, varat viegli pārvaldīt un kontrolēt tulkošanas procesu, nodrošinot netraucētu sadarbību starp aģentūru un klientiem. Šī racionalizētā darbplūsma ietaupa laiku un resursus, ļaujot jums nodrošināt daudzvalodu vietnes īsākā laika posmā un neapdraudot kvalitāti.
Ātra integrācija
Integrācijas process ir vienkāršs, un to var pabeigt, veicot tikai dažas vienkāršas darbības. Neatkarīgi no tā, vai jūsu klienta vietne ir veidota uz populārām platformām, piemēram, Webflow, WordPress vai Shopify, ConveyThis ir pilnībā saderīga un nevainojami darbojas ar šīm tehnoloģijām. Jūs varat bez pūlēm pievienot vietnei ConveyThis, nesaskaroties ar saderības problēmām vai esošā dizaina un funkcionalitātes traucējumiem.
Pēc integrācijas ConveyThis automātiski nosaka saturu jūsu klienta vietnē un atvieglo tulkošanas procesu. Tas efektīvi skenē vietnes lapas, emuāra ierakstus, produktu aprakstus un citus teksta elementus, nodrošinot, ka viss ir gatavs tulkošanai.
Saderība
Kā tīmekļa aģentūrai ir ļoti svarīgi, lai jūsu izvēlētais tulkošanas risinājums netraucētu jūsu klienta vietnē esošajiem rīkiem, paplašinājumiem, lietotnēm vai spraudņiem. ConveyThis nodrošina saderību ar visiem trešo pušu rīkiem. Neatkarīgi no tā, vai satura avots ir pārskatīšanas lietotne vai veidlapu veidotājs, ConveyThis to precīzi nosaka un pārtulko.
ConveyThis piedāvā elastīgas tulkošanas iespējas, ļaujot klientiem izvēlēties sev piemērotāko pieeju. Viņi var izvēlēties mašīntulkošanu, cilvēka rediģēšanu, profesionālu tulkojumu vai visu trīs kombināciju. Ir vērts atzīmēt, ka daudzi ConveyThis lietotāji uzskata, ka mašīntulkošana ir pietiekama, un tikai trešdaļa no viņiem veic labojumus.
Daudzvalodu SEO
Strādājot pie jaunas uzņēmuma tīmekļa vietnes, mārketinga komanda bieži vien ir nobažījusies par tās SEO veiktspēju. Šīs bažas pastiprinās, strādājot ar daudzvalodu tīmekļa vietni. Daudzvalodu SEO, piemēram, hreflang tagu un valodas apakšdomēnu vai apakšdirektoriju, ieviešana var būt darbietilpīga, un tajā var rasties kļūdas.
Tīmekļa un digitālā aģentūra Influence Society izvēlas ConveyThis kā savu vēlamo tulkošanas risinājumu, pateicoties tā automātiskai tagu hreflang ieviešanai un tulkoto metadatu funkcijām. Efektīvi apstrādājot daudzvalodu SEO tehniskos aspektus, ConveyThis papildina viņu SEO pakalpojumus un palīdz izveidot visaptverošas SEO stratēģijas saviem klientiem.
Klienta projekta vadīšana
Pirmais solis ir noteikt, kā apstrādāsit ConveyThis rēķinus. Šis lēmums noteiks jūsu daudzvalodu projekta struktūru. Ir pieejamas divas iespējas:
-
ConveyThis iekļaujas jūsu ikmēneša vai gada uzturēšanas maksās, ieteicams izveidot galveno kontu, lai pārvaldītu vairākus klientu projektus ar vienu pieteikšanos. Lai to panāktu, reģistrējieties ConveyThis kontam, izmantojot e-pasta adresi, kas pieejama vairākiem jūsu aģentūras komandas locekļiem. Pievienojot jaunu projektu, vienkārši noklikšķiniet uz pluszīmes ikonas savā ConveyThis Dashboard mājaslapā un izpildiet iestatīšanas procesu.
-
Klienta atbildība par maksājumiem Ja jūsu klienti būs atbildīgi par tiešu ConveyThis apmaksu, vislabāk ir izveidot atsevišķus projektus katram klientam. Izvēlieties atbilstošo plānu, pamatojoties uz vietnes lielumu un prasībām. Jūsu klienti var izveidot savus ConveyThis kontus vai arī varat izveidot viņiem kontu, izmantojot savas aģentūras e-pasta adresi. Pēdējā gadījumā jūs varat nodot projektu savam klientam pēc pabeigšanas.
Visbeidzot, ConveyThis piedāvā vienkāršu un efektīvu risinājumu daudzvalodu klientu projektu pārvaldībai. Izvēloties ConveyThis, tīmekļa aģentūras var vienkāršot vietņu tulkošanu, nodrošināt saderību ar esošajiem rīkiem, izmantot mašīntulkošanas un cilvēku tulkošanas iespējas, gūt labumu no lietotājam draudzīga informācijas paneļa un uzlabot daudzvalodu SEO centienus. Izmantojot skaidras vadlīnijas par projektu pārvaldību, plānu izvēli, projektu pārsūtīšanu un klientu iesaistīšanu, ConveyThis sniedz tīmekļa aģentūrām iespēju nevainojami apstrādāt daudzvalodu projektus un nodrošināt izcilus rezultātus.
Vai esat gatavs sākt?
Tulkošana, kas ir daudz vairāk nekā tikai valodu zināšanas, ir sarežģīts process.
Ievērojot mūsu padomus un izmantojot ConveyThis , jūsu tulkotās lapas rezonēs ar jūsu auditoriju, jūtot, ka mērķa valoda ir dzimtā.
Lai gan tas prasa pūles, rezultāts ir atalgojošs. Ja tulkojat vietni, ConveyThis var ietaupīt stundas, izmantojot automatizēto mašīntulkošanu.
Izmēģiniet ConveyThis 7 dienas bez maksas!
