Най-добрите плъгини за езиков превод за WordPress: Защо ConveyThis води

Открийте защо ConveyThis води като най-добрият плъгин за езиков превод за WordPress, предлагайки базирани на AI решения за многоезичен успех.
Предайте тази демонстрация
Предайте тази демонстрация
Най-добрите плъгини за езиков превод за wordpress

Най-добрият плъгин за превод

Добавете най-добрия плъгин за езиков превод към вашия уеб сайт на wordpress и го разширете на над 100 езика.

Изтеглете приставката ConveyThis

Според скорошно проучване на Statista , английският се състои от само 25% от общия интернет. По-голямата част от потребителите (75%) не говорят английски и предпочитат уебсайтовете си на собствените си езици: китайски, испански, арабски, индийски – получавате представа.

За ваша изненада немският и френският език съставляват само 5% взети заедно!

 

езикова статистика 2

 

Ако вашият бизнес е глобален или международен, наличието на едноезичен сайт може да забави навлизането ви на ключови пазари. От друга страна, създаването на чисто ново съдържание за допълнителни езици може да бъде трудно и отнема много време.

Ако използвате популярната CMS платформа: WordPress, тогава решението ще бъде по-лесно чрез изтегляне и инсталиране на специален плъгин. В този списък ще намерите нашата анкета.

 

1. ConveyThis - Най-точният плъгин за превод

многоезичен Shopify

ConveyThis Translator е най-точният, най-бързият и най-лесният начин незабавно да преведете уебсайта си на WordPress на над 100 езика!

Инсталирането на ConveyThis Translate се състои само от няколко прости стъпки и отнема не повече от 2 минути.

За да преведете уебсайта си с този плъгин, не е необходимо да имате опит в уеб разработката или да работите с .PO файлове. ConveyThis Translate автоматично открива съдържанието на вашия уебсайт и осигурява незабавен и точен машинен превод. И всичко това, оптимизирайки всички преведени страници според най-добрите практики на Google по отношение на многоезични уебсайтове. Също така ще можете да преглеждате и редактирате всички извършени преводи чрез един прост интерфейс или да наемете професионален преводач, който да направи това вместо вас. В резултат ще получите напълно SEO оптимизиран многоезичен уебсайт.

Характеристика:

• бърз и точен автоматичен машинен превод
• 100+ езика от най-популярните световни езици
• без пренасочвания към сайтове на трети страни, както при Google translate
• превод на атрибути, алтернативен текст, мета текст, URL адреси на страници
• не се изисква кредитна карта за регистрация и гаранция за връщане на парите за всички платени планове
• лесен за използване (само няколко прости стъпки от регистрация до превод)
• няма нужда да работите с .PO файлове и не е необходимо кодиране
• 100% съвместимост с всички теми и добавки (включително WooCommerce)
• SEO оптимизиран (всички преведени страници ще бъдат индексирани от Google, Bing, Yahoo и др.)
• един прост интерфейс за управление на цялото ви преведено съдържание
• професионални преводачи от преводаческа агенция с над 15 години опит
• персонализиран дизайн и позиция на бутона за превключване на езика
• съвместим със SEO добавки: Rank Math, Yoast, SEOPress

Най-добрата добавка за превод

Добавете най-добрия плъгин за езиков превод към вашия уеб сайт на wordpress и го разширете на над 100 езика.

Изтеглете приставката ConveyThis

2. Polylang - Най-старият плъгин за превод

Активни инсталации: 600 000 + | Оценка: 4,8 от 5 звезди (1500+ отзива) | Производителност: 97% | Актуализации и поддръжка: Да | WordPress: 5.3+

polilang banner 772x250 1 1

 

Polylang ви позволява да създадете двуезичен или многоезичен WordPress сайт. Пишете публикации, страници и създавате категории и етикети за публикации, както обикновено, и след това определяте езика за всяка от тях. Преводът на публикация, независимо дали е на езика по подразбиране или не, не е задължителен.

  • Можете да използвате толкова езици, колкото искате. Поддържат се езикови скриптове RTL. Езиковите пакети на WordPress се изтеглят и актуализират автоматично.
  • Можете да превеждате публикации, страници, медии, категории, етикети за публикации, менюта, уиджети...
  • Поддържат се персонализирани типове публикации, персонализирани таксономии, лепкави публикации и формати на публикации, RSS емисии и всички приспособления за WordPress по подразбиране.
  • Езикът се задава или от съдържанието, или от езиковия код в url, или можете да използвате един различен поддомейн или домейн за всеки език
  • Категориите, етикетите за публикации, както и някои други мета се копират автоматично при добавяне на нова публикация или превод на страница
  • Персонализиран превключвател на език се предоставя като притурка или в навигационното меню

3. Loco Translate - Най-активни инсталации

Активни инсталации: 1 + милион | Оценка: 5 от 5 звезди (300+ отзива) | Производителност: 99% |
Актуализации и поддръжка: Да | WordPress: 5.3+

локо банер 772x250 1 1

Loco Translate осигурява редактиране в браузъра на файлове за превод на WordPress и интеграция с услуги за автоматичен превод.

Той също така предоставя инструменти за Gettext/локализация за разработчици, като извличане на низове и генериране на шаблони.

Характеристиките включват:

  • Вграден редактор за превод в администратора на WordPress
  • Интеграция с API за превод, включително DeepL, Google, Microsoft и Yandex
  • Създавайте и актуализирайте езикови файлове директно във вашата тема или плъгин
  • Извличане на преводими низове от вашия изходен код
  • Нативна компилация на MO файл без нужда от Gettext на вашата система
  • Поддръжка на PO функции, включително коментари, препратки и форми за множествено число
  • Изглед на източника на PO с препратки към изходния код, върху които може да се кликне
  • Защитена езикова директория за запазване на персонализирани преводи
  • Конфигурируеми резервни копия на PO файлове с възможност за разл
  • Вградени локални кодове на WordPress

4. Превод на Transposh WordPress

  • Активни инсталации: 10 000+
  • Версия на WordPress: 3.8 или по-нова
  • Тестван до: 5.6.6
transposh банер 772x250 1 1

Transposh филтър за превод за WordPress предлага уникален подход за превод на блогове. Той позволява на вашия блог да комбинира автоматичен превод с човешки превод, подпомаган от вашите потребители с лесен за използване интерфейс в контекста.

Можете да гледате видеото по-горе, направено от Fabrice Meuwissen от evidentidea.com, което описва основното използване на Transposh, още видеоклипове можете да намерите в регистъра на промените

Transposh включва следните функции:

  • Поддръжка за всеки език – включително RTL/LTR оформления
  • Уникален интерфейс за плъзгане/пускане за избор на видими/преводими езици
  • Множество опции за показване на джаджи – с включващи се джаджи и множество инстанции
  • Превод на външни добавки без нужда от .po/.mo файлове
  • Автоматичен режим на превод за цялото съдържание (включително коментари!)
  • Професионален превод от Translation Services USA
  • Използвайте бекенд за превод на Google, Bing, Yandex или Apertium – поддържат се 117 езика!
  • Автоматичният превод може да бъде задействан при поискване от читателите или от страната на сървъра
  • RSS емисиите също се превеждат
  • Грижи се за скрити елементи, тагове за връзки, мета съдържание и заглавия
  • Преведените езици могат да се търсят
  • Интеграция на Buddypress

5. WPGlobus- многоезично всичко

Активни инсталации: 20 000 + | Оценка: 5 от 5 звезди (200+ отзива) | Производителност: 98% |
Актуализации и поддръжка: Да | WordPress: 5.3+

wpglobus банер 772x250 1 1

WPGlobus е семейство от добавки за WordPress, които ви помагат при превода и поддържането на двуезични/многоезични блогове и сайтове на WordPress.

Видео за бърз старт

Какво има в БЕЗПЛАТНАТА версия на WPGlobus?

Плъгинът WPGlobus ви предоставя общите многоезични инструменти.

  • Ръчен превод на публикации, страници, категории, тагове, менюта и уиджети;
  • Добавете един или няколко езика към вашия WP блог/сайт, като използвате персонализирани комбинации от знамена на държави, локали и имена на езици;
  • Активиране на многоезични SEO функции на плъгините „Yoast SEO“ и „All in One SEO“;
  • Превключвайте езиците в предния край, като използвате: разширение на падащо меню и/или персонализиран уиджет с различни опции за показване;
  • Превключете езика на интерфейса на администратора, като използвате селектор от горната лента;

6. Браво преводач

  • Активни инсталации: 300+
  • Версия на WordPress: 4.4.0 или по-нова
  • Тестван до: 5.6.6
  • PHP версия:4.0.2 или по-висока
браво банер 772x250 1 1

Този плъгин ви позволява да превеждате вашия едноезичен уебсайт по супер лесен начин. Не е нужно да се притеснявате за .pot .po или .mo файлове. Това ви спестява много време, защото можете ефективно да превеждате домашни текстове на чужд език само с няколко щраквания, като по този начин печелите продуктивност. Bravo translate съхранява вашите преводи във вашата база данни. Не е нужно да се притеснявате за актуализации на теми или добавки, защото вашите преводи няма да изчезнат.

Някои текстове не са преведени, как мога да го поправя?

Ако някои от вашите текстове не са преведени, прегледайте изходния си код и проверете как са написани във вашия html. Понякога текстът се променя чрез css главни букви. Друг път някои html тагове може да са във вашите текстове. Не се колебайте да копирате вашите html тагове.

Да предположим например, че имате това във вашия изходен код:

Това е моята супер титла

Преводът на текста „Това е моето супер заглавие“ няма да работи. Вместо това копирайте „Това е моето супер заглавие“ и го вмъкнете в полето Текст за превод.

Този плъгин забавя ли сайта ми?

Този плъгин има много слабо влияние върху времето за зареждане на вашата страница. Опитайте се обаче да ограничите много кратки текстове за превод (текст с дължина само 2 или 3 знака). Плъгинът ще открие много случаи на кратки текстове и ще има много работа, за да реши дали това е текст за превод или не.
Ако поставите много текстове само с 2 знака, можете да увеличите времето за зареждане с няколко милисекунди (разбира се, това също ще зависи от производителността на вашия сървър).

7. Автоматичен превод

  • Версия: 1.2.0
  • Последна актуализация: преди 2 месеца
  • Активни инсталации: 200+
  • Версия на WordPress: 3.0.1 или по-нова
  • Тестван до: 5.8.2
банер с автоматичен превод 772x250 1 1

Автоматичният превод опростява превода. Вие сте буквално на секунди от вашия уебсайт да бъде преведен на 104 различни езика.

Не може да бъде по-лесно за изпълнение

  • Инсталирайте приставката
  • Активирайте го
  • Направете вашия уебсайт автоматично преведен за посетители от цял свят!

Доверчив и професионален

Този плъгин се захранва от надеждната машина за преводач на Google , не позволявайте на всякакви измамни преводи да направят уебсайта ви да изглежда непрофесионален. Използвайте най-добрата машина за автоматичен превод.

8. Многоезичност

  • Версия: 1.4.0
  • Последна актуализация: преди 2 месеца
  • Активни инсталации: 6000+
  • Версия на WordPress: 4.5 или по-нова
  • Тестван до: 5.8.2
многоезичен банер 772x250 1 1

Многоезичният плъгин е чудесен начин да преведете вашия WordPress уебсайт на други езици. Добавете преведено съдържание към страници, публикации, уиджети, менюта, потребителски типове публикации, таксономии и т.н. Позволете на посетителите си да сменят езиците и да преглеждат съдържание на своя език.

Създайте и управлявайте своя многоезичен уебсайт днес!

Безплатни функции

  • Ръчен превод:
    • Страници
    • Публикации
    • Имена на категории публикации
    • Публикувайте имена на етикети
    • Менюта (частично)
  • 80+ предварително инсталирани езика
  • Добавете нови езици
  • Изберете езика по подразбиране
  • Търсете съдържанието на уебсайта по:
    • Текущ език
    • Всички езици
  • Добавете превключвател на език към:
    • Навигационно меню
    • Джаджи
  • Променете реда на показване в превключвателя на езика
  • Оформления за превключване на няколко езика
    • Падащ списък с езици и икони
    • Икони с падащи знамена
    • Икони на знамена
    • Списък с езици
    • Автоматичен преводач на Google
  • Икона за флаг за избор на език:
    • По подразбиране
    • Персонализиран
  • Преведете мета тагове Open Graph
  • Показвайте наличността на превод в списъците с публикации и таксономия
  • Съвместим с:
    • Класически редактор
    • Редактор на блокове (Gutenberg)
  • Добавете hreflang връзки към секцията
  • Скриване на охлюв за връзка за езика по подразбиране
  • Готово за превод табло за управление на администратора
  • Добавете персонализиран код чрез страницата с настройки на плъгина
  • Съвместим с най-новата версия на WordPress
  • Невероятно прости настройки за бърза настройка без промяна на кода
  • Подробна документация и видеоклипове стъпка по стъпка
  • Многоезичен и готов за RTL

9. Безплатен автоматичен превод на WP

  • Версия: 0.0.1
  • Последна актуализация: преди 1 година
  • Активни инсталации: 100+
  • Версия на WordPress: 3.8 или по-нова
  • Тестван до: 5.5.7
  • PHP версия:5.4 или по-висока
банер за автоматичен превод на wp 772x250 1 1

Позволете на потребителите да превеждат автоматично уебсайт само с едно кликване с помощта на Google Translate или Microsoft Translator Engine.
Не забравяйте, че с помощта на този плъгин не можете да скриете лентата с инструменти и марката на Google или Microsoft.

Характеристика:

  • Безплатен Google Translate или Microsoft Translator Engine
  • Ефект на мишката върху
  • Превежда сайта в движение
  • Дясна или лява позиция на плъгина
  • Автоматично превключване на езика на базата на дефиниран от браузъра език
  • красиво плаващо падащо меню с флагове и име на език
  • Многоезични имена на езици с родна азбука
  • Само чист JavaScript без jQuery
  • Превод на публикации и страници
  • Превод на категории и етикети
  • Превод на менюта и джаджи
  • Превод на теми и плъгини

В момента поддържани езици:
* Английски
* Немски
* полски
* испански
* Френски
* португалски
* Руски

10. Многоезичен Falang за WordPress

  • Версия: 1.3.21
  • Последна актуализация: преди 2 седмици
  • Активни инсталации: 600+
  • Версия на WordPress: 4.7 или по-нова
  • Тестван до: 5.8.2
  • PHP версия:5.6 или по-висока
банер фаланга 772x250 1 1

Falang е многоезичен плъгин за WordPress. Тя ви позволява да превеждате съществуващ WordPress сайт на други езици. Falang поддържа първоначално WooCommerce (продукт, вариант, категория, етикет, атрибут и т.н.)

Концепция

  • Лесна настройка
  • Поддържа всички езици, поддържани от WordPress (RTL и LTR)
  • Когато добавите език във Falang, WP езиковите пакети се изтеглят и актуализират автоматично
  • Лесен за използване: Превеждайте публикации, страници, менюта, категории от плъгина или свързани от интерфейса на WP
  • Превод на постоянни връзки за публикации и условия
  • Превеждайте допълнителни добавки като WooCommerce, Yoast SEO и др.
  • Можете да използвате Azure, Yandex, Lingvanex, за да ви помогнат с превода (услугите на Google и DeepL може да бъдат включени в по-късни версии)
  • Показва езика по подразбиране, ако съдържанието все още не е преведено
  • Уиджетът за превключване на език може да се конфигурира за показване на флагове и/или имена на езици
  • Превключвателят на език може да се постави в менюто, горния колонтитул, долния колонтитул, страничните ленти
  • Надписи на изображения, алтернативен текст и друг превод на медиен текст без дублиране на медийните файлове
  • Езиков код директно в URL адреса
  • Без създаване на допълнителни таблици на база данни, без дублиране на съдържание
  • Много добро представяне на скоростта на уебсайта (слабо въздействие)
  • Съдържа преводи за IT, FR, DE, ES, NL
  • Falang не е предназначен за мултисайтови инсталации на WordPress!

11. Превеждайте WordPress с TextUnited

  • Версия: 1.0.24
  • Последна актуализация: преди 5 дни
  • Активни инсталации: По-малко от 10
  • Версия на WordPress: 5.0.3 или по-нова
  • Тестван до: 5.8.2
обединен банер 772x250 1 1024x331 1

Вероятно вашият уебсайт получава много трафик извън вашата страна. Сега можете лесно да преведете и локализирате целия си уебсайт WordPress на над 170 езика с един плъгин за няколко минути.

Няма нужда от сложно кодиране. Плъгинът работи като прост инструмент за превод за всички ваши езикови нужди. Освен това е подходящ за SEO, така че търсачките ще индексират преведените страници естествено. Перфектен, ако искате да достигнете до повече клиенти, да увеличите продажбите и да разширите бизнеса си.

С приставката Translate WordPress with TextUnited можете да превърнете уебсайта си в многоезичен само с няколко щраквания.

12. Linguise – Автоматичен многоезичен превод

  • Версия: 1.7.2
  • Последна актуализация: преди 3 дни
  • Активни инсталации: 40+
  • Версия на WordPress: 4.0 или по-нова
  • Тестван до: 5.8.2
linguise банер 772x250 1 1

плъгинът inguise предлага директна връзка с нашата автоматична, висококачествена услуга за превод, с възможен достъп до множество преводачи за преглед на съдържанието. Автоматичният многоезичен превод е безплатен през първия месец и до 400 000 преведени думи (среден уебсайт с поне 4 езика), без брой език или ограничение за показване на страница. Увеличете трафика на уебсайта си с незабавни многоезични преводи на повече от 80 езика и получете 40% повече трафик от търсачките Google, Baidu или Yandex.

Имате ли предвид други WP плъгини? Изпратете ни имейл! поддръжка @ conveythis.com

Най-добрата добавка за превод

Добавете най-добрия плъгин за езиков превод към вашия уеб сайт на wordpress и го разширете на над 100 езика.

Изтеглете приставката ConveyThis

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани*