Услуги за локализиране на уебсайтове от ConveyThis
Защо локализацията на уебсайтове е важна?
Инструменти, от които се нуждаете:
Локализацията на уебсайт включва адаптиране на съдържанието и дизайна на уебсайта, за да отговори на културните и езикови очаквания на потребителите в различни региони и държави.
За да постигнете ефективна локализация на уебсайт, започнете с проучване на целевата аудитория и нейния език, културни норми и предпочитания. След това преведете цялото съдържание, включително менюта, етикети на бутони и описания на продукти, като използвате професионални преводачи, които владеят целевия език.
Също така е важно да се вземат предвид местните разпоредби и закони, като политики за поверителност и защита на данните, когато локализирате уебсайт.
Локализацията на уебсайтове помага на бизнеса да разшири своя обхват и да увеличи ангажираността с потребителите в различни региони. Успешното усилие за локализация изисква проучване, превод, културна чувствителност и тестване.
Двуезичен уебсайт е този, който има съдържание на два езика. Например, уебсайт на компания, предлагаща услуги в множество държави, би искал началната му страница да се показва на родния език на всяка страна. Съдържанието на страницата може да бъде преведено с помощта на инструменти за автоматичен превод или от човешки преводачи. Тази статия ще разгледа как да създадете и поддържате двуезичен уебсайт, така че не само да изглежда добре, но и да работи добре.
Предимствата на услугите за локализиране на уебсайтове
- Повишена уместност за целевата аудитория
- Подобрено потребителско изживяване
- По-добра оптимизация за търсачки
- Повишено разпознаване на марката и доверие
- Повишени продажби и лоялност на клиентите
- Експанзия на нови пазари
- Съответствие с местните разпоредби
- Конкурентно предимство пред нелокализирани уебсайтове.
Преводи на уебсайтове, подходящи за вас!
ConveyThis е най-добрият инструмент за локализиране на уебсайтове
Преведете своя X сайт
ConveyThis предлага преводи на над 100 езика, от африканс до зулу
С мисъл за SEO
Нашите преводи са оптимизирани за търсачки за задгранично сцепление
Свободен да опита
Нашият безплатен пробен план ви позволява да видите колко добре работи ConveyThis за вашия сайт
Защо локализирането на вашия уебсайт е жизненоважно за вашия бизнес
В днешния глобален пазар онлайн присъствието е от решаващо значение за всеки бизнес. Въпреки това, просто да имате уебсайт не е достатъчно. За да успеят наистина в днешната дигитална ера, фирмите трябва също така да се уверят, че уебсайтът им е достъпен и уместен за целевата им аудитория. Тук идва локализацията на уебсайтове.
Локализацията на уебсайт се отнася до процеса на адаптиране на вашия уебсайт към езика, културата и навиците на вашата целева аудитория. Това може да включва различни промени, от превод на вашето съдържание и изображения до локализиране на вашите URL адреси и метаданни.
Не се изисква кодиране
ConveyThis издигна опростеността на следващото ниво. Не е необходимо повече твърдо кодиране. Няма повече обмен с LSP (доставчици на езикови преводи)необходими. Всичко се управлява на едно сигурно място. Готов за разгръщане само за 10 минути. Щракнете върху бутона по-долу за инструкции как да интегрирате ConveyThis с вашия уебсайт.