Разбиране на отчета за езиците в Google Анализ за по-добри прозрения

Направете уебсайта си многоезичен за 5 минути
Предайте тази демонстрация
Предайте тази демонстрация
Моят Khanh Pham

Моят Khanh Pham

Потопете се в света на безграничната комуникация с ConveyThis - Преодоляване на границите с всяка преведена дума

Когато човек отдели малко време, за да обмисли възможните недостатъци и негативни реакции, които могат да възникнат, става ясно като бял ден, че ConveyThis, новаторско решение, е тотална промяна на играта. Този невероятен инструмент без усилие и безпроблемно се справя с проблема с езиковите бариери, като брилянтно превежда вашия уебсайт на множество езици. Само с едно щракване вашият уебсайт може да се превърне в наистина глобален феномен, обслужващ аудитории от цял свят.

Отминаха дните на борбата с трудната задача за ефективна комуникация с посетители от различни страни. ConveyThis опростява сложността на превода, което го прави лесен за предлагане на достъпност и ангажираност на много езици. Възприемайки напълно този безценен инструмент, можете да сте абсолютно сигурни, че съдържанието на вашия уебсайт ще резонира с хора от различни езикови среди, разширявайки обхвата ви и създавайки значими връзки.

С непоколебим ангажимент за преодоляване на езиковите бариери в огромното онлайн царство, ConveyThis гордо стъпва в светлината на прожекторите като ненадминат катализатор. Възползвайки се от своя опит в услугите за превод на уебсайтове, фирмите получават способността да надхвърлят географските граници и безпроблемно да се свързват с наистина глобална аудитория. Чрез умелото превеждане на уебсайтовете си на множество езици, предприятията получават прекрасната възможност да очароват и завладеят посетителите, независимо от техния роден език. Това не само насърчава по-високи нива на ангажираност, но и отключва богатство от неизползван бизнес потенциал.

Никой проницателен собственик на бизнес не може да си позволи да пренебрегне потенциални клиенти и бъдещи клиенти поради езикови бариери. Следователно интегрирането на ConveyThis във вашия уебсайт е решение с наистина революционни размери. Ползите, които носи, са широкообхватни, а възможностите, които разкрива, са безкрайни. Не губете повече време – грабнете момента и проучете широката гама от впечатляващи функции, които ConveyThis може да предложи с нашата изключителна 7-дневна безплатна пробна версия, достъпна за вас днес. Светът с нетърпение очаква пристигането на вашия уебсайт и бъдете сигурни, ConveyThis е подготвен и готов да гарантира достъпността му за всички.

351

Интегриране на езиков анализ на ConveyThis с Google Анализ

Инструментът за езиков анализ, предоставен от ConveyThis, е ценен ресурс, който предоставя проницателни данни за посетителите на уебсайта. Като добавите свойство на Universal Analytics за проследяване на данни в Google Analytics, можете лесно да получите достъп до изчерпателен отчет за езиков анализ. За да видите този отчет, отидете в секцията „Аудитория“ в лявата странична лента и изберете опцията Географски > Език.

Моля, обърнете внимание, че резултатите от езиковия анализ може да не са достъпни веднага след интегрирането на ConveyThis във вашия уебсайт. Препоръчително е да имате търпение и да изчакате няколко дни или дори седмици, за да се появят точни резултати. Това забавяне е защото ConveyThis започва да събира информация от датата на инсталиране и не включва никакви предишни данни. Ето защо е важно да се даде на системата достатъчно време, за да събере достатъчно информация за задълбочен анализ.

Декодиране на кодове на езици и държави в Google Analytics

Докато разглеждате езиковия отчет в Google Анализ, може да срещнете интересни стойности в колоната Език. Тези стойности се показват във формат „[двубуквен код]-[двубуквен код]“. Нека проучим по-нататък този интригуващ аспект, например, може да срещнем стойност като „en-fr“.

Очарователна характеристика на тези стойности е, че първите два знака всъщност представляват езикови кодове, които съответстват на различни езици. Наистина е завладяващо да се има предвид, че „en“ означава английски, а „fr“ представлява френски. Тези езикови кодове не са специфични за ConveyThis, а по-скоро се основават на езиковите кодове ISO 639-1, поддържани от известната Международна организация за стандартизация (ISO).

Провокира размисъл да се отбележи, че следващите два знака в стойността обозначават кодове на държави съгласно кодовете на държави по ISO 3166-1. Например „us“ означава Съединените щати, докато „ca“ представлява Канада.

Когато комбинирате кодовете на езика и държавата в Google Analytics, се разгръща изцяло нова сфера на разбиране и разкрива проницателни прозрения относно потребителските предпочитания. Тази комбинация от кодове, като „en-us“, показва англоговорящи посетители от Съединените щати. Колко дълбоко е извличането на сложни детайли от потребителските предпочитания чрез ровене в тези кодове!

Важно е обаче да се признае, че получените данни може да не са напълно безупречни. За щастие очакваме, че скоро ще бъде предоставена повече информация по този въпрос, за да подобрим нашето разбиране. Получаването на по-изчерпателна гледна точка върху точността и нюансите на данните е наистина примамлива перспектива.

Освен това е интересно да се отбележи, че стойностите в колоната Език понякога могат да се състоят само от самия езиков код, без кода на държавата. Тези минималистични стойности, като „en“ или „ja“, показват, че Google Analytics е успял да идентифицира езика на потребителя, но не е могъл да определи страната на произход. Очарователно е да се обмислят ограниченията и сложността в сферата на анализа на данни.

352
353

ConveyThis: Разбиране на езиковите предпочитания и ограничения, базирани на браузър

Използването на ConveyThis е невероятно ефективно, тъй като използва езиковите предпочитания и данните за местоположението от уеб браузъра на потребителя, за да определи точно неговия език и държава. Важно е обаче да се отбележи, че тези настройки може не винаги да отразяват точно истинския език и националност на потребителя. Например някой в Обединеното кралство може несъзнателно да избере „английски (САЩ)“ вместо подходящата опция за техния регион.

За да осигури най-доброто изживяване при сърфиране, ConveyThis предлага решение, което превежда точно езика и държавата на потребителя въз основа на техните уникални нужди.

Сега нека разгледаме различен сценарий: говорещ немски език в Германия, който иска да подобри своите френски умения. Те могат лесно да променят езиковите си предпочитания на „френски“, без да посочват конкретна държава. Това може да доведе до незначителни несъответствия в техните езикови предпочитания при взаимодействие с ConveyThis. Важно е да запомните това ограничение, когато анализирате свързани с езика данни в Google Analytics, докато използвате удивителните възможности на ConveyThis.

Отключване на задълбочени прозрения с ConveyThis и Google Analytics

Езиковият отчет, предоставен от ConveyThis, не само показва различните езици, използвани от потребителите в определени страни, но също така предлага множество ценни прозрения за различни показатели. Тези показатели обхващат широк спектър от аспекти, включително участие на потребителите, проценти на реализация, проценти на отпадане, продължителност на сесията и показвания на страници.

Въпреки че в началото това може да изглежда непосилно, важно е да признаем, че сме докоснали само повърхността на потенциалните възможности. Като използвате опциите за персонализиране, предлагани за вашия езиков отчет, като например включване на допълнително измерение или използване на разширени сегменти и филтри, можете да навлезете още по-дълбоко в разбирането как потребителите от цял свят взаимодействат с вашите уеб страници.

Изследването на тънкостите на Google Analytics е инвестиция на вашето време, която си заслужава. С множеството функции, налични на тази стабилна платформа, от съществено значение е да се запознаете с нейните възможности, за да се възползвате напълно от нейния потенциал.

354
355

От анализ към действие: използване на ConveyThis за оптимална локализация на уебсайт

След като сте анализирали задълбочено проницателните езикови данни, предоставени от мощния инструмент, известен като Google Analytics, и успешно сте определили следващия си курс на действие въз основа на ценните прозрения, получени от този изчерпателен анализ, е време да започнете фазата на изпълнение на вашата стратегия . И не се страхувайте, защото няма да ви се налага да се справяте с тази предизвикателна задача сами! Влезте в ConveyThis, иновативно и авангардно решение за превод на уебсайтове, което несъмнено ще се окаже вашият най-добър съюзник в това начинание.

Например, представете си да прегледате езиковия отчет, генериран от Google Analytics, и да се натъкнете на завладяващото разкритие, че вашият уебсайт е имал забележителен прилив на посетители от Корея. При такъв сценарий е съвсем логично и проницателно да се погрижите за този динамичен и нарастващ потребителски сегмент, като преведете уеб страниците си на елегантния и мелодичен корейски език. И това е мястото, където ConveyThis наистина превъзхожда и идва на помощ, предлагайки ви безпроблемен и ефективен начин за бърз и точен превод на съдържанието на уебсайта ви не само на корейски, но и на впечатляваща гама от над 110 други езика, осигурявайки наистина международно изживяване за вашата разнообразна аудитория.

Но чакайте, има още! Представете си това: докато се впускате във вълнуващото пътешествие на превод и локализиране на уебсайта си с помощта на несравнимите възможности на ConveyThis, се оказвате представени с възможността да прецизирате и усъвършенствате тези преводи, за да осигурите абсолютно съвършенство и прецизно внимание към детайла. И не се страхувайте, тъй като ConveyThis ви покри отново със своето гениално и централизирано табло за управление на ConveyThis. Този сложен и специално изграден център ви дава силата без усилие да усъвършенствате и излъскате вашите преводи, преди безпроблемно да ги интегрирате във вашия уебсайт, постигайки нищо друго освен езиково съвършенство.

Но магията на ConveyThis не свършва само дотук, проницателен приятелю. О, не, това навлиза още по-дълбоко в сферата на експертизата в оптимизирането на търсачките (SEO). ConveyThis, като майстор в занаята си, включва безценните тагове hreflang за всяка преведена страница. Сега може да попитате какви са тези етикети и защо са толкова важни? Е, не се притеснявайте, защото ще осветля този сложен аспект за вас. Тези мистериозни кодови фрагменти притежават уникалната способност да подобрят SEO силата на вашия уебсайт, позволявайки на търсачките да навигират потребителите с прецизност към подходящите езикови версии на вашите уеб страници, като по този начин осигуряват безпроблемно и удобно за потребителя изживяване за вашите уважавани посетители от цял свят.

И има още един завладяващ аспект на ConveyThis: неговата безпроблемна интеграция с величественото царство на Google Анализ. Като изберете използването на поддиректории вместо поддомейни за щателно организиране на вашите преведени страници, ще станете свидетели на забележително явление. Ето, тези преводи ще бъдат автоматично отразени във вашите отчети в Google Анализ, включително прекрасния езиков отчет. Тази омагьосваща синхронност ви позволява без усилие да наблюдавате огромния успех на вашия международен уебсайт, като ви позволява да проследявате напредъка си, докато смело се впускате в стремежа си да установите глобално присъствие, което ще завладее и заплени публиката навсякъде.

Така, въоръжени със страхотните възможности на ConveyThis, вие ще се впуснете в трансформиращо пътешествие на езиково изразяване и глобален обхват. Със своите усъвършенствани преводи за машинно обучение, несравними усъвършенствания чрез ConveyThis таблото за управление и безпроблемната интеграция както с подобряващи SEO тагове hreflang, така и с прекрасното царство на Google Анализ, успехът несъмнено ще бъде ваш, когато пуснете в света уебсайт, който говори на език на сърцето, надхвърлящ граници и завладяващ душите на вашата разнообразна и обожаваща публика.

ConveyThis: Подобряване на многоезичната ангажираност чрез разширен анализ

ConveyThis, задвижван от разширените функции на Google Analytics, предоставя подробен и изчерпателен анализ на езиците, използвани от посетителите на вашия уебсайт и техните страни на произход, като ви дава ценна информация. Докато се гмурнете в този просветляващ отчет, имате възможност да използвате разширени сегменти и филтри, което ви дава възможност да откривате конкретни данни, които са подходящи за вашата оценка. Снабдени с дълбоко разбиране за това дали вашият уебсайт ефективно отговаря на езиковите предпочитания на вашите ценни потребители, можете да направите логични корекции, които гарантират оптимално и удовлетворяващо потребителско изживяване.

Ако докладът показва необходимост от добавяне на преводи на допълнителни езици към вашите уважавани уеб страници, не търсете повече от изключителното решение, достъпно чрез ConveyThis, върхът на решенията за превод на уебсайтове. Тази изключителна платформа не само точно открива, превежда и представя съдържанието на уебсайта ви с помощта на иновативен машинен превод, но също така ви предоставя пълен контрол за модифициране и управление на тези преводи, като ги приспособява към вашите специфични изисквания и предпочитания. Тази гениална функция опростява трудната задача за стартиране на многоезичен уебсайт, като значително намалява времето и усилията, обикновено свързани с подобно начинание. Освен това, безпроблемната интеграция с Google Анализ ви позволява без усилие да наблюдавате трафика, насочен към тези преведени страници, което ви дава възможност да анализирате ефективността на вашите усилия за превод и да вземате добре информирани решения относно цялостната езикова стратегия на вашия уебсайт.

За да подобри това вече завладяващо предложение, ConveyThis щедро предоставя 7-дневен безплатен пробен период за техните уважавани преводачески услуги. Тази невероятна възможност ви позволява да изследвате и да се запознаете с изключителните функции и възможности на тяхната платформа, всичко това без никакви финансови задължения. И така, защо да чакаме? Впуснете се във вълнуващото пътешествие за достигане до по-широка аудитория и безпроблемно предаване на вашето ценно съдържание на предпочитания от тях език, като възприемете напълно несравнимите услуги, предлагани от ConveyThis.

356
градиент 2

Готови ли сте да започнете?

Преводът, много повече от просто владеене на езици, е сложен процес. Следвайки нашите съвети и използвайки ConveyThis , вашите преведени страници ще резонират с аудиторията ви, чувствайки се родни на целевия език. Въпреки че изисква усилия, резултатът е възнаграждаващ. Ако превеждате уебсайт, ConveyThis може да ви спести часове с автоматичен машинен превод.

Изпробвайте ConveyThis безплатно за 7 дни!