Да ли сте знали да је 30. септембар Међународни дан превођења, дан за одавање почасти раду преводилаца широм света? У свету постоји преко 6.500 говорних језика. Превазилажење језичких баријера је изазовно, зато преводиоци и тумачи то олакшавају. Суштина преводилачке професије остаје иста – олакшати размену идеја између различитих језика на различите начине и на различитим нивоима. То је управо оно што радимо у сваком тренутку, без обзира на то шта преводимо – веб страницу, уговор, упутство за употребу или филм. |