Сэм Дей, сандық құралдар туралы өзінің терең шолуларымен танымал көрнекті блогер жақында веб-сайттарды бірнеше тілге түрлендіру процесін жеңілдетуге арналған көптілді веб-сайттарды аудару құралы ConveyThis мүмкіндіктерін зерттеді. YouTube сайтындағы жан-жақты шолуында Дей құралдың мүмкіндіктерін, ыңғайлылығын және веб-сайттың жаһандануына жалпы әсерін мұқият зерттейді.
Дей веб-сайттардың ғаламдық аудиторияны қамтамасыз ету үшін өсіп келе жатқан қажеттілігін көрсетуден бастайды, тілдік кедергілер сайттың қол жетімділігіне және пайдаланушының қатысуына айтарлықтай кедергі келтіретініне назар аударады. Ол ConveyThis-ті шешім ретінде таныстырады, оның әртүрлі веб-сайт платформаларымен үздіксіз интеграциясын сипаттайды. Dey өзінің ыңғайлы интерфейсін жоғары бағалайды, тіпті техникалық тәжірибесі жоқ адамдар да құралды өз сайттарында оңай енгізе алатынын атап өтті.
Dey назар аударатын негізгі мүмкіндіктердің бірі - ConveyThis автоматты түрде аудару мүмкіндігі. Ол бастапқы макет пен дизайнды сақтай отырып, құрал веб-мазмұнды 100-ден астам тілге қалай жылдам аударатынын көрсетеді. Бұл мүмкіндік, Дейдің айтуынша, пайдаланушы тәжірибесін жақсартып қана қоймайды, сонымен қатар сайттың SEO өнімділігіне ықпал етеді, өйткені ол мазмұнды бірнеше тілде индекстеуге мүмкіндік береді.
Дей аудармалардың дұрыстығын да тексереді. Ол машиналық аудармаларда шектеулер болғанымен, ConveyThis веб-сайт иелеріне дәлдік пен контекстке сәйкестікті қамтамасыз ететін қолмен түзетулер жасауға мүмкіндік беретін өңдеу мүмкіндігін ұсынатынын мойындайды. Ол бұл мүмкіндікті әсіресе мәдениетті және дәл аудармаларды қажет ететін бизнес үшін құнды деп санайды.
Сонымен қатар, Dey ConveyThis аналитикалық бақылау тақтасын зерттейді, ол сайтқа келушілер ең көп сұранысқа ие тілдер туралы түсінікті деректер береді. Ол мұны бизнес үшін өз аудиториясын жақсырақ түсіну және мазмұн стратегиясын соған сәйкес бейімдеу үшін маңызды мүмкіндік деп санайды.
Қорытынды сөзінде Дей ConveyThis-ті қол жетімділігі мен тиімділігі үшін құптайды. Ол оны кең ресурстарды немесе техникалық ноу-хауды қажет етпестен жаһандық ауқымда кеңейтуді қалайтын веб-сайт иелеріне ұсынады. Сэм Дей өзінің шолуы арқылы ConveyThis бейнесін заманауи, жаһандық көзқарастағы веб-шеберлер үшін таптырмас құрал ретінде салады.
Сэм Дейдің ConveyThis.com сайтына шолуы https://youtu.be/toVoGRtSTZ8
