Шабыттандыратын мысалдар: Ең жақсы WordPress көптілді веб-сайттары
ConveyThis көмегімен бизнес көкжиектерін кеңейту
Бұл сөздерді алғаш рет 19 ғасырда британдық-австриялық философ айтқан. Уақыт сөзсіз өзгерді, бірақ бұл идея бұрынғыдай өзекті болып қала береді, әсіресе коммерциялық тұрғыдан алғанда.
Неліктен олай? Зерттеу көрсеткендей, тұтынушылардың 4-тен 3-і (немесе 75%) өнім немесе қызмет көрсетілетін тілді түсінбесе, маңызды сатып алу туралы шешім қабылдамайды. Негізінде, бұл сіздің тауарларыңыз бен қызметтеріңізді әлеуетті клиенттер түсінетін тілде жарнамаламасаңыз, олардың сіздің нақты тұтынушыларыңызға айналуы екіталай дегенді білдіреді.
Бүгінде интернет қолданушылардың тек 25%-ы ағылшын тілінде сөйлейтін адамдар болса, бизнес пен ұйымдардың тұтынушылар базасын кеңейту үшін мүмкіндігінше көп тілде ақпарат ұсыну туралы ойланатын кез келді.
Мұның бизнеске әсерін көрсету үшін біз ConveyThis көмегімен, әрине, ең жақсы көптілді WordPress сайттарын қарастырамыз.
Көптілді сайттар WordPress-пен шектелмейді, дегенмен мазмұнды басқару жүйелерінің ішінде ол ең жақсылардың бірі болып табылады. Егер WordPress сізге сәйкес келеді ме деген сұрақ туындаса, төмендегі инфографикаға назар аударыңыз!
ConveyThis көмегімен жылжымайтын мүлік қуаты және көптілділік
Басты бет үшін бұл туралы не айтасыз? Канаданың бір провинциясында орналасқан жылжымайтын мүлікке маманданған қуатты технологиялық компания біздің тізімде бірінші орында. Компания бірегей нарық ұсынысын ұсынады және инвесторлар мен жылжымайтын мүлікті сатып алушыларды қанағаттандыру үшін онлайн-инфрақұрылымды жасады. Алғашқы кезде провинциядағы бизнестің 12% ғана интернеттегі жарнаманы пайдаланды. Компания сатып алушылар, инвесторлар және басқалар жылжымайтын мүлік мамандарын, мердігерлерді, жылжымайтын мүлікті және қысқа мерзімді демалысты жалға алуды онлайн режимінде іздей алатын платформаны біріктіру арқылы бірегей мәселені шешеді.
Компанияның штаб-пәтері орналасқан Канада провинциясы - көпшілігі француз тілінде сөйлейтін санаулы провинциялардың бірі. Дегенмен, провинция тұрғындарының құрамында ағылшын, француз және екі тілде сөйлейтіндер бар екенін ескере отырып, екі тілді де орналастыру өте маңызды болды. Нәтижесінде олар WordPress аударма плагині ConveyThis арқылы француз → ағылшын тіліндегі аударманы таңдады.
Сайт дизайны айқын түсті тақырыппен, тартымды бейнелермен және басқа да таң қалдыратын көрнекіліктермен кәсібилікті көрсетеді. Енді беттің жоғарғы бұрышындағы қолжетімді тіл ауыстырғышының арқасында келушілер өздерінің әлеуетті клиенттік базасын айтарлықтай кеңейте отырып, ең ыңғайлы тіліне оңай ауыса алады.
ConveyThis: Нарық көшбасшысы үшін көп тілді тұтынушыларға қызмет көрсетуге көмектесу
Shock Doctor спорттың барлық түрлерінде қолданылатын жоғары деңгейлі тіс қалқандарын жасап, ауызды қорғау технологиясы бойынша халықаралық көшбасшы болып табылады (мен өте әуесқоймын!).
Дегенмен, Shock Doctor олардың күш-жігерін өнімнің тамаша болуымен шектемейтініне куә болу өте қуанышты; олар тұтынушыларға жоғары қызмет көрсетуді қамтамасыз етеді. Олардың еуропалық веб-сайты ConveyThis арқасында 5 тілде көрсетіледі, ағылшын тілінен голланд, неміс, испан және басқа тілдерге аударылған!
Сайттың ерекше мүмкіндіктерінің бірі - «Ауыз қорғау құралы» құралы. Әр тілде қолжетімді ол тұтынушыларға қарапайым сұраулар жиынтығына жауаптар негізінде оңтайлы ауызды қорғауды анықтауға көмектеседі. Бұл мүмкіндік ConveyThis веб-сайтыңыздың барлық қырларын аудару мүмкіндігін көрсетеді.
Сонымен қатар, компания негізінен Бельгияда қолданылатын Bancontact-ты қоса алғанда, төлем әдістерінің ассортиментін ұсына отырып, локализацияда алға жылжып отыр.
ConveyThis: стильді ретро брендінде көптілді қолдау
60-70-ші жылдардағы сән және музыка белгішелерінің мәнін бейнелейтін бұл ретро көзілдірік және аксессуарлар бренді іскерлік қабілетін көрсетеді. Француз тілінен ағылшын және испан тілдеріне аударылған үш тілді сайтты басқара отырып, «Ретро көзілдірік 1964» клиенттерінің талаптарын қанағаттандыру үшін қосымша мильге барады.
Винтажды бейнелердің, тартымды әңгімелер мен олардың тұтынушыларының түсінігінің бірігуі - бұл веб-сайтты біздің тізімдегі орынды қамтамасыз ететін нәрсе. Сатып алуды жүзеге асырмас бұрын тұтынушының санасында екіұштылық немесе күмән болмайтынына көз жеткізіп, олардың сайтында енгізген аударма мүмкіндігін сатып алу үшін өнімді ескеріңіз.
ConveyThis: Күрделі ғылыми тұжырымдамаларға көптілді қолдау
Фотобиомодуляция, жүйелік биомодуляция, қанның биомодуляциясы. Біраз жоғалып кеттіңіз бе? Шет тілінде мұндай ұғымдарды түсінуге тырысудың қаншалықты жаман екенін елестетіп көріңізші! Бақытымызға орай, сізге қажет емес шығар, өйткені «LightScience» өз веб-сайтында ConveyThis арқасында бес тіл опциясын ұсынады: ағылшын, француз, испан, неміс және қытай!
«LightScience» не істейді деп ойлайсыз ба? Негізінде, «LightScience» фотобиомодуляциясы мидың жұмысын жақсартады. Қалай, сіз сұрай аласыз ба? Бақытымызға орай, мұның бәрі веб-сайтта қысқаша түсіндірме бейне арқылы жеңілдетілген. Негізінде ол ми жасушаларының энергиямен қамтамасыз ететін бөлігін ынталандыру үшін инфрақызыл сәулені пайдалану арқылы жұмыс істейді (қызықты факт - бұл митохондрия). Зерттеулер мұрындық фотобиомодуляция технологиясы («LightScience» шығаратын жабдық) мен когнитивті өнімділік арасындағы оң корреляцияны көрсетеді.
ConveyThis: Подкастинг әлеміндегі көптілді одақтасыңыз
Соңында, бірақ біздің тізімде «Подкаст сарапшысы» компаниясы. 2014 жылы құрылған бұл фирманың нақты миссиясы бар – өз клиенттеріне өздерінің подкасттарын бастауға, кеңейтуге және ақырында табыс табуға көмектесу. Бұл ұсыныс жақсы уақытта болуы мүмкін емес еді, АҚШ халқының 51% подкасттарды тыңдады және 32% кем дегенде айына бір рет тыңдайды. Саланың өзі соңғы жылдары экспоненциалды өсуді бастан кешіруде, шамамен 30 миллион подкаст эпизодтары қол жетімді.
Веб-сайт қарапайым, бірақ күрделі, минималистік жоғары сапалы кескіндер арқылы өте кәсіби аура береді. Тағы бір айта кетерлігі, сайттың көп тілді меңгеру мүмкіндігі. ConveyThis көмегімен сайттағы нұсқаулықтар мен ресурстарға ағылшын, француз, неміс және испан тілдерінде қол жеткізуге болады, бұл осы тілдердің қайсысында сөйлесеңіз де, подкастыңыздың сәтті жұмыс істеуі үшін қажет құралдардың барлығы қолжетімді болуын қамтамасыз етеді!
ConveyThis көмегімен тілдік кедергілерді жою: табысты компаниялардың сабақтары
Сіз бұл веб-сайттарды ерекше ететін нені әлеуетті түрде қайталауға немесе тіпті еліктеуге болатынын білуіңіз мүмкін. Әрине, ең жақсы сайттарды таңдау критерийлері тек адамнан адамға ғана емес, сонымен қатар веб-сайттан веб-сайтқа да өзгереді.
Дегенмен, таңдалған веб-сайттарда кейбір жалпы белгілерді байқауға болады:
Тартымды және сәйкес дизайн: бұл ең жоғары кәсібилік, озық немесе толығымен ретро болсын, бұл дизайн эстетикалық жағымды ғана емес, сонымен қатар олардың бренді мен ұсыныстарына тамаша сәйкес келді. Материалдық құштарлық: инфрақызыл жарық технологиясынан ретро аксессуарларға дейін компанияның әрқайсысының нақты миссиясы бар екені және оны сөзбен ғана емес, сонымен қатар дизайнмен де көрсеткені анық болды. Жаһандық қол жетімділік: Ең бастысы, осы компаниялардың әрқайсысы өздерінің ғаламдық қатысуын кеңейту және бизнестерін дамыту үшін веб-сайттарына көптілді мүмкіндіктерді енгізді. ConveyThis көмегімен олар тілдік кедергілерді жеңіп, өз бизнесіндегі өсу мүмкіндіктеріне назар аудара алды.
Оны сынап көргіңіз келе ме? ConveyThis бизнесіңізді қалай өзгерте алатынын көру үшін 10 күндік тегін сынақ нұсқасын алудан тартынбаңыз.
Бастауға дайынсыз ба?
Аударма, жай ғана тілдерді білу емес, күрделі процесс.
Кеңестерімізді орындап және ConveyThis қолданбасын пайдалану арқылы аударылған беттеріңіз аудиторияңызбен резонанс жасайды және мақсатты тілдің ана тілін сезінеді.
Бұл күш-жігерді қажет еткенімен, нәтиже пайдалы. Веб-сайтты аударып жатсаңыз, ConveyThis автоматтандырылған машиналық аударма арқылы сағатыңызды үнемдей алады.
ConveyThis қолданбасын 7 күн бойы тегін пайдаланып көріңіз!
