ConveyThis көмегімен веб-сайтты тиімді аударудың мәнін ашу
Флоридадағы американдық адалдықты сақтандыру компаниясы (AIICFL) Саншайн штатына арналған көптеген сақтандыру нұсқаларын ұсынатын сансыз флоридалықтар үшін сенімділік шамы болып табылады. Дәстүрлі үйлерді қамтудан бастап жоғары құнды жылжымайтын мүліктер мен кондоминиумдарды арнайы қорғауға дейін AIICFL Флорида тұрғындарының ерекше қажеттіліктерін түсіну үшін күшті беделге ие болды.
Алайда, Флориданың өсіп келе жатқан әртүрлілігі мен халықаралық резиденттер мен инвесторлардың ағыны кезінде AIICFL қиыншылыққа тап болды: көптеген тілдерде сөйлейтін демографияға өз ұсыныстарын қалай тиімді жеткізуге болады?
The Challenge
Флорида халықаралық туризм, жылжымайтын мүлікке инвестиция және иммиграция үшін ыстық нүкте бола отырып, әртүрлі тілдік ландшафтқа ие. AIICFL веб-сайтында шарлайтын әлеуетті клиенттер, егер олар өздерінің ана тілінде маңызды сақтандыру ақпаратына қол жеткізе алмаса, өздерін иеліктен шығаруы мүмкін. Бұл лингвистикалық алшақтық жіберіп алған мүмкіндіктерді және AIICFL-тің барлық флоридиандықтарға қызмет көрсету міндеттемесіне әлеуетті кемістікті білдіруі мүмкін.
Шешім
ConveyThis енгізіңіз — дәлдігімен және біріктіру жеңілдігімен танымал сенімді аударма және локализация шешімі. AIICFL ConveyThis бағдарламасында лингвистикалық алшақтықты жоюға және Флориданың әртүрлі қауымдастығының әр бұрышына өздерінің жан-жақты сақтандыру ұсыныстарын жеткізе алатын серіктесті көрді.
Іске асыру
ConveyThis-пен интеграцияланған кезде AIICFL веб-сайты көптілді платформаға айналды. Негізгі сақтандыру шарттары, полис мәліметтері және шағым процестері дәлдікпен аударылды. Штаттың айтарлықтай испан, гаити креол және португал тілінде сөйлейтін халқын мойындай отырып, бұл тілдерге басымдық берілді.
Бірқалыпты тіл ауыстырғышы пайдаланушылардың тілдер арасында кедергісіз ауысуын қамтамасыз етіп, олардың әрқашан өздеріне ыңғайлы тілдегі маңызды ақпаратқа қол жеткізуін қамтамасыз етті.
Нәтиже
- Кеңірек қолжетімділік: Көптілді веб-сайт бұрын пайдаланылмаған демографиялық деректерден трафикті тарта бастады, бұл көбірек сұраулар мен саясат жазылымдарына айналды.
- Сенім және сенімділік: Ақпаратты бірнеше тілде ұсына отырып, AIICFL инклюзивті және тұтынушыға бағытталған ұйым ретіндегі имиджін нығайтты. Ағылшын тілінде сөйлемейтін флоридиандықтар өздерін түсінетінін және оларға қамқорлық жасайтынын біле отырып, сенімділік сезімін жаңартты.
- Бәсекеге қабілеттілік: Бәсекеге қабілетті сақтандыру нарығында көптілді платформаға ие болу AIICFL-ге айтарлықтай артықшылық берді, бұл оларды саладағы инклюзивтіліктің пионерлері ретінде орналастырады.
Қорытынды
ConveyThis мүмкіндігін пайдалана отырып, AIICFL өзінің цифрлық ізін кеңейтіп қана қоймай, сонымен қатар Флориданың барлық тұрғындарына қызмет көрсетуге адалдығын атап өтті. Бұл ынтымақтастық бизнестің инклюзивтілікті арттыру және олардың ауқымын кеңейту үшін цифрлық құралдарды қалай пайдалана алатынының дәлелі болып табылады.
Бастауға дайынсыз ба?
Аударма, жай ғана тілдерді білу емес, күрделі процесс. Кеңестерімізді орындап және ConveyThis қолданбасын пайдалану арқылы аударылған беттеріңіз аудиторияңызбен резонанс жасайды және мақсатты тілдің ана тілін сезінеді. Бұл күш-жігерді қажет еткенімен, нәтиже пайдалы. Веб-сайтты аударып жатсаңыз, ConveyThis автоматтандырылған машиналық аударма арқылы сағатыңызды үнемдей алады.
ConveyThis қолданбасын 7 күн бойы тегін пайдаланып көріңіз!