Ultimate Translation Plugin
Wordpress веб-сайтыңызға ең жақсы тілдегі аударма плагинін қосыңыз және оны 100+ тілге кеңейтіңіз.
ConveyThis плагинін жүктеп алыңызСтатиста жүргізген соңғы сауалнамаға сәйкес, ағылшын тілі жалпы интернеттің 25% ғана құрайды. Пайдаланушылардың көпшілігі (75%) ағылшын тілін білмейді және өз тілдеріндегі веб-сайттарды ұнатады: қытай, испан, араб, үнді – сіз идея аласыз.
Сізді таң қалдырғаны үшін неміс және француз тілдері біріктірілген 5% ғана құрайды!
Егер сіз танымал CMS платформасын қолдансаңыз: WordPress, онда арнайы плагинді жүктеп алып, орнату арқылы шешім оңайырақ болады. Бұл тізімде сіз біздің сауалнамамызды таба аласыз.
ConveyThis Translator – WordPress веб-сайтыңызды 100-ден астам тілге бірден аударудың ең дәл, жылдам және оңай жолы!
ConveyThis Translate бағдарламасын орнату бірнеше қарапайым қадамдардан тұрады және 2 минуттан аспайды.
Осы плагин арқылы веб-сайтыңызды аудару үшін сізге веб-әзірлеуде немесе .PO файлдарымен жұмыс істеуде ешқандай білімнің болуы қажет емес. ConveyThis Translate веб-сайтыңыздың мазмұнын автоматты түрде анықтайды және жылдам және дәл машиналық аударманы қамтамасыз етеді. Барлық аударылған беттерді Google-дың көптілді веб-сайттар бойынша ең жақсы тәжірибесіне сәйкес оңтайландыру кезінде. Сондай-ақ, сіз бір қарапайым интерфейс арқылы барлық орындалған аудармаларды көре және өңдей аласыз немесе мұны өзіңіз үшін орындау үшін кәсіби аудармашы жалдай аласыз. Нәтижесінде сіз толық SEO оңтайландырылған көптілді веб-сайт аласыз.
Ерекше өзгешеліктері:
• жылдам және дәл автоматты машиналық аударма
• Ең танымал әлем тілдерінің 100+ тілі
• Google Translate сияқты үшінші тарап сайттарына қайта бағыттау жоқ
• атрибуттарды, балама мәтінді, мета мәтінді, бет URL мекенжайларын аудару
• тіркеу үшін несие картасы қажет емес және барлық ақылы жоспарлар үшін ақшаны қайтару кепілдігі
• пайдалану оңай (тіркелуден аудармаға дейін бірнеше қарапайым қадамдар)
• .PO файлдарымен жұмыс істеудің қажеті жоқ және кодтау қажет емес
• Барлық тақырыптармен және плагиндермен (соның ішінде WooCommerce) 100% үйлесімділік
• SEO оңтайландырылған (барлық аударылған беттер Google, Bing, Yahoo, т.б. арқылы индекстеледі)
• барлық аударылған мазмұнды басқаруға арналған бір қарапайым интерфейс
• 15 жылдан астам тәжірибесі бар аударма агенттігінің кәсіби аудармашылары
• теңшелетін дизайн және тіл ауыстырғыш түймешігінің орны
• SEO плагиндерімен үйлесімді: Rank Math, Yoast, SEOPress
Ultimate Translation қондырмасы
Wordpress веб-сайтыңызға ең жақсы тілдегі аударма плагинін қосыңыз және оны 100+ тілге кеңейтіңіз.
ConveyThis плагинін жүктеп алыңыз2. Polylang – ең көне аударма плагині
Белсенді орнатулар: 600 000 + | Рейтинг: 5 жұлдыздан 4,8 (1500+ Пікірлер) | Өнімділік: 97% | Жаңартулар және қолдау: Иә | WordPress: 5.3+
Polylang екі тілді немесе көп тілді WordPress сайтын жасауға мүмкіндік береді. Сіз әдеттегідей хабарламалар, беттер жазасыз және санаттар мен жариялау тегтерін жасайсыз, содан кейін олардың әрқайсысы үшін тілді анықтайсыз. Жазбаның аудармасы, ол әдепкі тілде болсын, жоқ болса да, міндетті емес.
- Сіз қалағаныңызша көп тілді пайдалана аласыз. RTL тіл сценарийлеріне қолдау көрсетіледі. WordPress тілдерінің бумалары автоматты түрде жүктеледі және жаңартылады.
- Сіз жазбаларды, беттерді, медианы, санаттарды, пост тегтерін, мәзірлерді, виджеттерді аудара аласыз…
- Пайдаланушы жазба түрлері, реттелетін таксономиялар, жабысқақ хабарламалар мен жазба пішімдері, RSS арналары және барлық әдепкі WordPress виджеттеріне қолдау көрсетіледі.
- Тіл мазмұн арқылы немесе url мекенжайындағы тіл коды арқылы орнатылады немесе әр тіл үшін бір басқа ішкі доменді немесе доменді пайдалануға болады.
- Санаттар, пост тегтері, сондай-ақ кейбір басқа металар жаңа жазба немесе бет аудармасын қосқанда автоматты түрде көшіріледі.
- Реттелетін тіл ауыстырғышы виджет ретінде немесе шарлау мәзірінде беріледі
3. Loco Translate - Ең белсенді қондырғылар
Белсенді қондырғылар: 1 + миллион | Рейтинг: 5/5 жұлдыз (300+ Пікірлер) | Өнімділік: 99% |
Жаңартулар және қолдау: Иә | WordPress: 5.3+
Loco Translate WordPress аударма файлдарын шолғышта өңдеуді және автоматты аударма қызметтерімен біріктіруді қамтамасыз етеді.
Ол сондай-ақ әзірлеушілерге жолдарды шығару және үлгілерді жасау сияқты Gettext/локализация құралдарын ұсынады.
Мүмкіндіктерге мыналар кіреді:
- WordPress әкімшісінде кірістірілген аударма редакторы
- DeepL, Google, Microsoft және Yandex сияқты аударма API интерфейстерімен интеграция
- Тіл файлдарын тікелей тақырыпта немесе плагинде жасаңыз және жаңартыңыз
- Бастапқы кодыңыздан аударылатын жолдарды шығару
- Жүйеде Gettext-ті қажет етпейтін жергілікті MO файлды құрастыру
- Пікірлер, сілтемелер және көпше пішіндерді қоса алғанда, PO мүмкіндіктеріне қолдау көрсету
- Басылатын бастапқы код сілтемелері бар PO бастапқы көрінісі
- Таңдамалы аудармаларды сақтауға арналған қорғалған тіл каталогы
- Дифф және қалпына келтіру мүмкіндігі бар конфигурацияланатын PO файлының сақтық көшірмелері
- Кірістірілген WordPress жергілікті кодтары
4. Transposh WordPress аудармасы
- Белсенді қондырғылар: 10 000+
- WordPress нұсқасы: 3.8 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.6.6
WordPress үшін Transposh аударма сүзгісі блогты аударуға бірегей тәсіл ұсынады. Бұл сіздің блогыңызға контекстік интерфейсті пайдалану оңай пайдаланушылар көмегімен автоматты аударманы адам аудармасымен біріктіруге мүмкіндік береді.
Сіз Transposh-тің негізгі қолданылуын сипаттайтын obviousidea.com сайтынан Фабрис Меуиссен жасаған жоғарыдағы бейнені көре аласыз, көбірек бейнелерді өзгертулер журналынан табуға болады.
Transposh келесі мүмкіндіктерді қамтиды:
- Кез келген тілді қолдау, соның ішінде RTL/LTR макеттері
- Көрінетін/аударылатын тілдерді таңдауға арналған бірегей сүйреп апару интерфейсі
- Виджет көріністеріне арналған бірнеше опциялар – қосылатын виджеттер және бірнеше даналары бар
- .po/.mo файлдарын қажет етпей сыртқы плагиндерді аудару
- Барлық мазмұн үшін автоматты аударма режимі (оның ішінде түсініктемелер!)
- Translation Services USA кәсіпқой аудармасы
- Google, Bing, Yandex немесе Apertium аударма серверлерін пайдаланыңыз – 117 тілге қолдау көрсетіледі!
- Автоматты аударма оқырмандардың сұранысы бойынша немесе сервер жағында іске қосылуы мүмкін
- RSS арналары да аударылады
- Жасырын элементтерге, сілтеме тегтеріне, мета мазмұнына және тақырыптарына қамқорлық жасайды
- Аударылған тілдерді іздеуге болады
- Buddypress интеграциясы
5. WPGlobus- Көптілді барлығы
Белсенді орнатулар: 20 000 + | Рейтинг: 5/5 жұлдыз (200+ Пікірлер) | Өнімділік: 98% |
Жаңартулар және қолдау: Иә | WordPress: 5.3+
WPGlobus – екі тілді/көп тілді WordPress блогтары мен сайттарын аударуға және қолдауға көмектесетін WordPress плагиндер тобы.
Жылдам бастау бейне
WPGlobus ТЕГІН нұсқасында не бар?
WPGlobus плагині жалпы көптілді құралдармен қамтамасыз етеді.
- Жазбаларды, беттерді, санаттарды, тегтерді, мәзірлерді және виджеттерді қолмен аудару ;
- WP блогына/сайтына ел жалауларының, тілдердің және тіл атауларының теңшелетін комбинацияларын пайдаланып бір немесе бірнеше тіл қосыңыз ;
- «Yoast SEO» және «All in One SEO» плагиндерінің көптілді SEO мүмкіндіктерін қосыңыз ;
- Тілді алдыңғы жағында ауыстырыңыз : ашылмалы мәзір кеңейтімі және/немесе әртүрлі дисплей опциялары бар теңшелетін виджет;
- Әкімші интерфейсінің тілін жоғарғы жолақ таңдау құралы арқылы ауыстырыңыз ;
6. Bravo Translate
- Белсенді қондырғылар: 300+
- WordPress нұсқасы: 4.4.0 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.6.6
- PHP нұсқасы:4.0.2 немесе одан жоғары
Бұл плагин біртілді веб-сайтты өте оңай аударуға мүмкіндік береді. Сізге .pot .po немесе .mo файлдары туралы алаңдаудың қажеті жоқ. Бұл сізге көп уақытты үнемдейді, себебі сіз бірнеше рет басу арқылы шетел тіліндегі мәтіндерді тиімді түрде аудара аласыз. Bravo translate сіздің аудармаларыңызды дерекқорда сақтайды. Тақырыптар немесе плагиндер жаңартулары туралы алаңдамаудың қажеті жоқ, өйткені аудармаларыңыз жоғалмайды.
Кейбір мәтіндер аударылмаған, оны қалай түзетуге болады?
Кейбір мәтіндер аударылмаса, бастапқы кодты тексеріп, олардың html-де қалай жазылғанын тексеріңіз. Кейде мәтін CSS бас әріптерімен өзгертіледі. Басқа уақытта кейбір html тегтері мәтіндеріңіздің ішінде болуы мүмкін. html тегтерін көшіруден тартынбаңыз.
Мысалы, бұл сіздің бастапқы кодыңызда бар делік:
Бұл менің супер атағым
«Бұл менің супер тақырыбым» мәтінінің аудармасы жұмыс істемейді. Оның орнына «Бұл менің супер тақырыбым» дегенді көшіріп, оны аудармаға арналған мәтін өрісіне енгізіңіз.
Бұл плагин менің сайтымды баяулатады ма?
Бұл плагин бетті жүктеу уақытына өте төмен әсер етеді. Дегенмен, аудару үшін өте қысқа мәтіндерді шектеуге тырысыңыз (тек 2 немесе 3 таңбадан тұратын мәтін). Плагин қысқа мәтіндердің көптеген оқиғаларын табады және оның аудармасы мәтін болып табыла ма, жоқ па, соны шешу үшін көп жұмыс болады.
Егер сіз небәрі 2 таңбадан тұратын көп мәтінді орналастырсаңыз, жүктеу уақытын бірнеше миллисектерге ұлғайта аласыз (әрине бұл сервердің өнімділігіне де байланысты болады).
7. Auto Translate
- Нұсқа: 1.2.0
- Соңғы жаңартылған уақыты: 2 ай бұрын
- Белсенді қондырғылар: 200+
- WordPress нұсқасы: 3.0.1 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.8.2
Auto Translate аударманы жеңілдетеді. Веб-сайтыңызды 104 түрлі тілге аударуға бірнеше секунд қалды.
Оны жүзеге асыру оңайырақ болуы мүмкін емес еді
- Плагинді орнатыңыз
- Оны іске қосыңыз
- Веб-сайтыңызды бүкіл әлемнен келушілер үшін автоматты түрде аударыңыз !
Сенімді және кәсіби
Бұл плагин сенімді Google Translate қозғалтқышымен жұмыс істейді, кез келген қауіпті аудармалар веб-сайтыңызды кәсіби емес етіп көрсетуіне жол бермеңіз. Ең жақсы автоматты аударма механизмін пайдаланыңыз.
8. Көптілділік
- Нұсқа: 1.4.0
- Соңғы жаңартылған уақыты: 2 ай бұрын
- Белсенді қондырғылар: 6000+
- WordPress нұсқасы: 4.5 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.8.2
Көптілді плагин - бұл WordPress веб-сайтыңызды басқа тілдерге аударудың тамаша тәсілі. Аударылған мазмұнды беттерге, жазбаларға, виджеттерге, мәзірлерге, реттелетін жазба түрлеріне, таксономияларға және т.б. қосыңыз. Келушілерге тілдерді ауыстыруға және мазмұнды өз тілінде шолуға мүмкіндік беріңіз.
Көптілді веб-сайтыңызды бүгін жасаңыз және басқарыңыз!
Тегін мүмкіндіктер
- Қолмен аудару:
- Беттер
- Жазбалар
- Пост санаттарының атаулары
- Пост тегтерінің атаулары
- Мәзірлер (ішінара)
- 80+ алдын ала орнатылған тіл
- Жаңа тілдерді қосыңыз
- Әдепкі тілді таңдаңыз
- Веб-сайт мазмұнын іздеу:
- Ағымдағы тіл
- Барлық тілдер
- Тіл ауыстырғышты келесіге қосыңыз:
- Навигация мәзірі
- Виджеттер
- Тіл ауыстырғышындағы дисплей ретін өзгертіңіз
- Бірнеше тіл ауыстырғышының макеттері
- Тілдер мен белгішелер бар ашылмалы тізім
- Ашылмалы жалауша белгішелер
- Жалау белгішелері
- Тілдер тізімі
- Google Auto Translate
- Тіл жалаушасының белгішесін таңдаңыз:
- Әдепкі
- Арнаулы
- Open Graph мета тегтерін аударыңыз
- Жазбалар мен таксономия тізімдерінде аударманың қолжетімділігін көрсетіңіз
- Үйлесімді:
- Классикалық редактор
- Блок редакторы (Гутенберг)
- Бөлімге hreflang сілтемелерін қосыңыз
- Әдепкі тілге арналған сілтемені жасыру
- Аудармаға дайын әкімші бақылау тақтасы
- Плагин параметрлері беті арқылы реттелетін кодты қосыңыз
- Соңғы WordPress нұсқасымен үйлесімді
- Кодты өзгертпей жылдам орнатуға арналған керемет қарапайым параметрлер
- Егжей-тегжейлі қадамдық құжаттама және бейнелер
- Көптілді және RTL дайын
9. WP Auto Translate Free
- Нұсқа: 0.0.1
- Соңғы жаңартылған уақыты: 1 жыл бұрын
- Белсенді қондырғылар: 100+
- WordPress нұсқасы: 3.8 немесе одан жоғары
- 5.5.7 дейін сыналған
- PHP нұсқасы:5.4 немесе одан жоғары
Пайдаланушыларға Google Translate немесе Microsoft Translator механизмі арқылы жай басу арқылы веб-сайтты автоматты түрде аударуға рұқсат беріңіз.
Есіңізде болсын, бұл плагинді пайдалану арқылы сіз Google немесе Microsoft құралдар тақтасы мен брендті жасыра алмайсыз.
Ерекше өзгешеліктері:
- Тегін Google Translate немесе Microsoft Translator қозғалтқышы
- Тінтуірдің үстінде әсері
- Сайтты жылдам аударады
- Оң немесе сол плагин орны
- Браузер анықтаған тілге негізделген тілдің автоматты ауысуы
- жалаушалары мен тіл аты бар әдемі қалқымалы ашылмалы тізім
- Ана алфавитіндегі көптілді тіл атаулары
- JavaScript-ті jQueryсіз ғана тазалаңыз
- Хабарламалар мен беттерді аудару
- Санаттар мен тегтерді аудару
- Мәзірлер мен виджеттерді аудару
- Тақырыптар мен плагиндерді аудару
Қазіргі уақытта қолдау көрсетілетін тілдер:
* Ағылшын
* Неміс
* Поляк
* Испан
* Француз
* Португал тілі
* Орыс
10. WordPress үшін Falang көптілді
- Нұсқа: 1.3.21
- Соңғы жаңартылған уақыты: 2 апта бұрын
- Белсенді қондырғылар: 600+
- WordPress нұсқасы: 4.7 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.8.2
- PHP нұсқасы:5,6 немесе одан жоғары
Falang – бұл WordPress-ке арналған көп тілді плагин. Ол бар WordPress сайтын басқа тілдерге аударуға мүмкіндік береді. Falang шын мәнінде WooCommerce (өнім, вариация, санат, тег, атрибут, т.б.) қолдайды.
Тұжырымдама
- Оңай орнату
- WordPress қолдайтын барлық тілдерді қолдайды (RTL және LTR)
- Falang тіліне тілді қосқанда, WP тіл бумалары автоматты түрде жүктеледі және жаңартылады
- Пайдалану оңай: плагиннен немесе WP интерфейсінен байланыстырылған хабарламаларды, беттерді, мәзірлерді, санаттарды аударыңыз
- Жазбалар мен шарттарды тұрақты сілтемелерді аудару
- WooCommerce, Yoast SEO және т.б. сияқты қосымша плагиндерді аударыңыз.
- Аудармаға көмектесу үшін Azure, Yandex, Lingvanex пайдалана аласыз (Google және DeepL қызметтері кейінгі нұсқаларға қосылуы мүмкін)
- Мазмұн әлі аударылмаған болса, әдепкі тілді көрсетеді
- Тіл ауыстырғыш виджеті жалаушаларды және/немесе тіл атауларын көрсету үшін конфигурацияланады
- Тіл ауыстырғышын мәзірге, үстіңгі деректемеге, төменгі колонтитулға, бүйірлік тақталарға қоюға болады
- Мультимедиалық файлдарды қайталамай, суреттің субтитрлері, балама мәтіні және басқа медиа мәтіндік аудармасы
- Тіл коды тікелей URL мекенжайында
- Қосымша дерекқор кестелері жасалмады, мазмұнның қайталануы жоқ
- Өте жақсы веб-сайт жылдамдығы (төмен әсер)
- IT, FR, DE, ES, NL аудармалары бар
- Falang WordPress көп сайтты орнатуларына арналмаған!
11. WordPress-ті TextUnited көмегімен аударыңыз
- Нұсқа: 1.0.24
- Соңғы жаңартылған уақыты: 5 күн бұрын
- Белсенді қондырғылар: 10-нан аз
- WordPress нұсқасы: 5.0.3 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.8.2
Сіздің веб-сайтыңызға еліңізден тыс жерлерден көп трафик алу ықтималдығы бар. Енді сіз бірнеше минут ішінде бір плагин арқылы бүкіл WordPress веб-сайтыңызды 170-тен астам тілге оңай аударып, локализациялай аласыз.
Күрделі кодтау қажет емес. Плагин барлық тіл қажеттіліктері үшін қарапайым аударма құралы ретінде жұмыс істейді. Бұл сонымен қатар SEO-ға ыңғайлы, сондықтан іздеу жүйелері аударылған беттерді табиғи түрде индекстейді. Егер сіз көбірек тұтынушыларға қол жеткізгіңіз келсе, сатуды арттырып, бизнесіңізді кеңейткіңіз келсе тамаша.
Translate WordPress with TextUnited плагинінің көмегімен сіз бірнеше рет басу арқылы веб-сайтыңызды көптілді ете аласыз.
12. Linguise – Автоматты көптілді аударма
- Нұсқа: 1.7.2
- Соңғы жаңартылған уақыты: 3 күн бұрын
- Белсенді қондырғылар: 40+
- WordPress нұсқасы: 4.0 немесе одан жоғары
- Тестіленді: 5.8.2
inguise плагині мазмұнды қайта қарау үшін бірнеше аудармашыларға мүмкіндігі бар автоматты, жоғары сапалы аударма қызметімізге тікелей қосылымды ұсынады. Автоматты көптілді аударма бірінші айда тегін және 400 000 аударылған сөзге дейін (кемінде 4 тілдегі орташа веб-сайт), тіл нөмірі немесе бетті қарау шектеуі жоқ. 80-ден астам тілдегі жылдам көптілді аудармалармен веб-сайтыңыздың трафигін арттырыңыз және Google, Baidu немесе Yandex іздеу жүйелерінен 40% көбірек трафик алыңыз.
Сізде басқа WP плагиндері бар ма? Бізге электрондық хат жіберіңіз! қолдау @ conveythis.com
Ultimate Translation қондырмасы
Wordpress веб-сайтыңызға ең жақсы тілдегі аударма плагинін қосыңыз және оны 100+ тілге кеңейтіңіз.
ConveyThis плагинін жүктеп алыңыз