Как да направите двуезичен уебсайт с ConveyThis
Готови ли сте да направите сайта си двуезичен?
Как да си направим двуезичен сайт
Инструменти, от които се нуждаете:
- Използвайте двуезичен конструктор на уебсайтове
- Използвайте система за управление на съдържанието
- Използвайте инструмент за превод
- Използвайте локален инструмент за SEO
- Използвайте преводаческа услуга
- Използвайте Google Translate
Двуезичен уебсайт е този, който има съдържание на два езика. Например, уебсайт на компания, предлагаща услуги в множество държави, би искал началната му страница да се показва на родния език на всяка страна. Съдържанието на страницата може да бъде преведено с помощта на инструменти за автоматичен превод или от човешки преводачи. Тази статия ще разгледа как да създадете и поддържате двуезичен уебсайт, така че не само да изглежда добре, но и да работи добре.
Двуезичен конструктор на уебсайтове
За да започнете, ще трябва да изберете система за управление на съдържанието (CMS) и създател на уебсайтове, които поддържат двуезични уебсайтове. Можете да използвате един от тези инструменти самостоятелно, но те са най-ефективни, когато се комбинират с други инструменти във вашия арсенал. Ето най-добрите възможности за избор:
Инструмент за превод. Тази програма автоматично ще преведе вашия сайт на друг език, след като бъде публикуван онлайн. Ако искате да направите това ръчно, това ще отнеме известно време — и ще бъде предразположено към човешка грешка — но ако имате голям уебсайт с десетки или стотици страници, услугата за автоматизиран превод може да има повече смисъл за спестяване на време и осигуряване на точност
Локален инструмент за SEO. Ако бъдат внедрени правилно, тези приложения ще оптимизират всяка страница на вашия сайт, така че да бъдат оптимизирани специално за търсения на езика на друга държава (напр. „клиенти, говорещи немски“). Те също така помагат на Google да разбере кои езици се използват във всяка страница, така че посетителите от различни страни да имат достъп до тях по подходящ начин.
Преводи на уебсайтове, подходящи за вас!
ConveyThis е най-добрият инструмент за създаване на двуезични уебсайтове
Преведете своя X сайт
ConveyThis предлага преводи на над 100 езика, от африканс до зулу
С мисъл за SEO
Нашите преводи са оптимизирани за търсачки за задгранично сцепление
Свободен да опита
Нашият безплатен пробен план ви позволява да видите колко добре работи ConveyThis за вашия сайт
Система за управление на съдържанието
Система за управление на съдържанието (CMS). Този инструмент ви позволява да създавате и публикувате съдържание на множество езици, без да са необходими никакви познания по кодиране. Някои CMS са специално проектирани за двуезични уебсайтове, докато други могат да бъдат конфигурирани ръчно, ако не поддържат тази функционалност веднага.
Инструмент за многоезичен превод
Многоезичен SEO инструмент. Този софтуер може да ви помогне да оптимизирате сайта си за търсачките на всеки език. Това е важно, защото Google използва различни алгоритми за определяне на ранга в зависимост от това къде се намират потребителите и какъв език говорят; ако вашият сайт не е оптимизиран за тези разлики, той ще се представя зле зад граница.
Защо създадохме ConveyThis?
Още през 2015 г. исках да направя своя WordPress уебсайт многоезичен и да добавя няколко нови езика като испански, френски, руски и китайски ; Сблъсках се с малък проблем. Всички добавки за WordPress, които се опитах да инсталирам, бяха жестоки и сринаха уебсайта ми. Един конкретен плъгин беше толкова лош, че счупи моя WooCommerce магазин толкова дълбоко - дори след като го деинсталирах, той остана счупен! Опитах се да се свържа с поддръжката на плъгина, но не получих отговор. Опитах се да го поправя сам, но не беше поправимо. Бях толкова разочарован, че реших да създам нов многоезичен WordPress плъгин и да го направя достъпен безплатно за малки уебсайтове и да направя възможно най-много WordPress уебсайтове на възможно най-много езици! Така се роди ConveyThis !
SEO оптимизирани преводи
За да направи вашия сайт по-привлекателен и приемлив за търсачки като Google, Yandex и Bing, ConveyThis превежда мета тагове като заглавия , ключови думи и описания . Той също така добавя маркера hreflang , така че търсачките да знаят, че вашият сайт има преведени страници.
За по-добри SEO резултати, ние също така представяме нашата URL структура на поддомейн, където преведена версия на вашия сайт (на испански например) може да изглежда така: https://es.yoursite.com
За обширен списък с всички налични преводи отидете на нашата страница за поддържани езици !
Бързи и надеждни сървъри за превод
Ние изграждаме високо мащабируема сървърна инфраструктура и кеш системи, които осигуряват незабавни преводи на вашия краен клиент. Тъй като всички преводи се съхраняват и обслужват от нашите сървъри, няма допълнително натоварване за сървъра на вашия сайт.
Всички преводи се съхраняват сигурно и никога няма да бъдат предавани на трети страни.
Не се изисква кодиране
ConveyThis издигна опростеността на следващото ниво. Не е необходимо повече твърдо кодиране. Няма повече обмен с LSP (доставчици на езикови преводи)необходими. Всичко се управлява на едно сигурно място. Готов за разгръщане само за 10 минути. Щракнете върху бутона по-долу за инструкции как да интегрирате ConveyThis с вашия уебсайт.