Знаете ли, че 30 септември е Международен ден на превода, ден за почитане на работата на преводачите по света? В света има над 6500 говорими езика. Предизвикателство е да се преодолеят езиковите бариери, затова писмените и устните преводачи улесняват това. Същността на преводаческата професия остава същата – да улеснява обмена на идеи между различните езици по различни начини и на различни нива. Точно това правим по всяко време, независимо какво превеждаме – уебсайт, договор, ръководство с инструкции или филм. |