حالة الاستخدام: نجاح BraytonLaw مع ConveyThis
في عالم العولمة المستمر، تحتاج شركات المحاماة إلى التواصل مع العملاء والشركاء المحتملين من خلفيات لغوية مختلفة. يمكن أن يؤدي استخدام خدمات ترجمة مواقع الويب إلى تعزيز إمكانية الوصول إلى خدمات مكتب المحاماة بشكل كبير. تستكشف هذه المقالة حالة استخدام تطبيق ConveyThis ، وهو حل رائد لترجمة مواقع الويب، على موقع BraytonLaw.com ، وهو الموقع الإلكتروني لشركة المحاماة Brayton Purcell LLP.
حالة الاستخدام: نجاح BraytonLaw مع ConveyThis
خلفية
تتخصص شركة Brayton Purcell LLP في قضايا الإصابات الشخصية والقتل غير المشروع، مع التركيز بقوة على الأمراض المرتبطة بالأسبستوس. لزيادة بصمتها العالمية وتلبية احتياجات مجموعة واسعة من العملاء، يصبح دمج حل الترجمة أولوية. يقدم ConveyThis طريقة بديهية وفعالة لتحقيق ذلك.
هدف
- توسيع نطاق BraytonLaw.com ليشمل العملاء غير الناطقين باللغة الإنجليزية.
- قم بتبسيط عملية ترجمة موقع الويب دون المساس بجماليات موقع الويب أو وظائفه.
حالة الاستخدام: نجاح BraytonLaw مع ConveyThis
خطوات التنفيذ
-
التكامل :
- قم بالتسجيل للحصول على حساب ConveyThis واختر خطة الاشتراك المطلوبة.
- قم بتثبيت البرنامج المساعد ConveyThis أو قم بتضمين مقتطف كود JavaScript المقدم من ConveyThis في موقع BraytonLaw.com.
-
التكوين :
- قم بتعيين اللغة الافتراضية للموقع (على سبيل المثال، الإنجليزية).
- حدد اللغات المستهدفة بناءً على الجمهور المستهدف لموقع BraytonLaw.com، مثل الإسبانية والفرنسية والصينية وما إلى ذلك.
-
التخصيص :
- اضبط مظهر محوّل اللغة ليتوافق مع تصميم موقع BraytonLaw.com.
- اختر خدمات الترجمة الاحترافية التي تقدمها ConveyThis للصفحات عالية المخاطر مثل "معلومات عنا" و"الخدمات" والمستندات القانونية.
-
الإطلاق والمراقبة :
- قم بتنشيط تكامل ConveyThis على BraytonLaw.com.
- راقب تفاعلات المستخدم واستخدم التحليلات لفهم اللغات التي يتم اختيارها بشكل متكرر.
فوائد
زيادة إمكانية الوصول : يمكن للعملاء المحتملين من خلفيات لغوية مختلفة الوصول إلى خدمات BraytonLaw.com وفهمها دون حواجز لغوية.
تجربة مستخدم محسنة : يوفر ConveyThis انتقالات سلسة بين اللغات دون إعادة توجيه المستخدمين إلى صفحات خارجية، مما يضمن تجربة سلسة.
فعالة من حيث التكلفة : بدلاً من ترجمة موقع الويب يدويًا، يمكن لـ BraytonLaw.com الاعتماد على الترجمات الآلية المقدمة من ConveyThis والاستثمار فقط في الترجمات الاحترافية للصفحات الأساسية.
تعزيز تحسين محركات البحث (SEO) : يعمل ConveyThis على تحسين الصفحات المترجمة لمحركات البحث، مما يساعد BraytonLaw.com على الحصول على مرتبة أعلى في استعلامات البحث غير الإنجليزية المتعلقة بخبراتهم القانونية.
سهولة الصيانة : يمكن ترجمة التحديثات المستقبلية لمحتوى موقع الويب تلقائيًا، مما يضمن الاتساق وتقليل المهام الإدارية.
خاتمة
بالنسبة لشركات المحاماة مثل Brayton Purcell LLP، لم يعد امتلاك موقع ويب متعدد اللغات مجرد ميزة إضافية؛ إنها ضرورة في عالم اليوم المعولم. أثبت ConveyThis ، بفضل سهولة استخدامه وخدماته الشاملة، أنه أداة لا تقدر بثمن لموقع BraytonLaw.com، مما يسمح له بالعثور على صدى لدى جمهور عالمي مع الاحتفاظ بصورته المهنية.
على استعداد للبدء؟
الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة. من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis ، ستترجم صفحاتك المترجمة مع جمهورك ، وتشعر بأنها أصليّة للغة الهدف. في حين أنها تتطلب جهدًا ، فإن النتيجة مجزية. إذا كنت تترجم موقعًا إلكترونيًا ، فيمكن أن يوفر لك ConveyThis ساعات من الترجمة الآلية الآلية.
جرب ConveyThis مجانًا لمدة 7 أيام!
