عزز متجرك متعدد اللغات: قم بزيادة عدد الزيارات والمبيعات باستخدام ConveyThis
Alexander A.
- 13 يوليو 2023
- 12:32 مساءً
تسخير التعددية اللغوية: زيادة حركة المرور وتعزيز التحويلات
ConveyThis يسهل الترجمة السهلة لموقع الويب الخاص بك إلى أي لغة مفضلة ، مما يوسع نطاق وصولك للتفاعل مع العملاء العالميين. تعد تقنية الترجمة الآلية القوية لدينا بالدقة مع عدم التنازل عن الجودة. علاوة على ذلك ، تحافظ التحديثات في الوقت الفعلي على تحديث موقع الويب الخاص بك دائمًا. استغلال إمكانات موقع الويب الخاص بك مع ConveyThis!
يفضل جزء كبير من المستهلكين من عشر دول غير ناطقة بالإنجليزية ، حوالي ثلاثة أرباع ، التسوق الإلكتروني بلغتهم الأصلية. على سبيل المثال ، في اليابان ، يفضل 70٪ فقط عمليات الشراء من مواقع الويب باللغة المحلية. بصفتك مالكًا لمتجر متعدد اللغات عبر الإنترنت ، فهذا يشير إلى أنك على مسار واعد. ومع ذلك ، فإن الترجمة متعددة اللغات لموقعك الإلكتروني هي مجرد بداية.
يعد دفع حركة المرور وضمان التحويلات أمرًا أساسيًا لمشروع التجارة الإلكترونية المزدهر. قد تبدو إدارة متجر متعدد اللغات أمرًا مخيفًا ، نظرًا لتنوع اللغات والقنوات. ومع ذلك ، كما هو الحال مع أي مهمة هائلة ، يمكن تبسيطها إلى أهداف أصغر يمكن التحكم فيها لتمكين متجرك متعدد اللغات من الازدهار.
في منشور المدونة التالي ، نستكشف 4 تكتيكات لجذب المزيد من الجمهور متعدد اللغات وإرشادهم بشكل منهجي خلال عملية المبيعات الخاصة بك. دعونا نتعمق أكثر!
كسر الحواجز العالمية: محتوى مخصص للغات الهدف
لإشراك العملاء الدوليين بشكل فعال ، من الضروري تكييف المحتوى الخاص بك لكل لغة مستهدفة. كل جانب من جوانب علامتك التجارية ، من أوصاف المنتجات والمدونات ورسائل البريد الإلكتروني إلى منشورات وسائل التواصل الاجتماعي والإعلانات ، يتطلب توطين لعملائك في الخارج. بهذه الطريقة ، يمكنك ضمان تسليم رسالتك بدقة وفعالية.
إذا كان المحتوى غير مفهوم ، فلن يجذب العملاء للشراء! هذا هو المكان الذي تلعب فيه قيمة ConveyThis!
إن فهم أن الترجمة البسيطة غير كافية أمر بالغ الأهمية. قد لا تكون الترجمة الحرفية مناسبة دائمًا (على الرغم من توفير دخول سريع إلى أسواق جديدة). يجب أن تتذكر أن كل بلد لديه تعقيدات فريدة تتطلب اهتمامك.
لتحسين النجاح وجذب العملاء المستهدفين المتنوعين ، يعد تكييف المحتوى الأساسي الخاص بك مع الاحتياجات والاتجاهات والتغيرات الثقافية المتنوعة للسوق المستهدف أمرًا بالغ الأهمية. من خلال القيام بذلك ، يمكنك توجيه العملاء المحتملين خلال رحلة اكتساب العملاء ، وزيادة فرص المبيعات لديك.
تسخير الاحتفالات العالمية: محتوى مخصص للاحتفالات المحلية
احتفظ بسجل للاحتفالات الوطنية البارزة في البلدان المقصودة وقم برعاية المحتوى المرتبط بها على وجه التحديد. على سبيل المثال ، عند التعامل مع الصين ، يمكنك تقديم حملة ترويجية للعام القمري الجديد. لن تؤدي هذه الإستراتيجية إلى تعزيز المبيعات الإضافية فحسب ، بل تعمل أيضًا على تقوية روابط علامتك التجارية مع المستهلكين ، مما يزيد من ولائهم واحتمال تكرار المعاملات.
بدلاً من توقع المحتوى الذي سيصل إلى العلامة في بلدان مختلفة بناءً على فهمك العام ، يجب أن تخطط المحتوى الخاص بك بشكل استراتيجي. استفد من أدوات مثل Buzzsumo لاكتشاف المحتوى الرائج في البلدان واللغات الأخرى ، وتحديد الاتجاهات وأوجه التشابه ، وصياغة إدخالات المدونة أو الصفحات المقصودة أو حملات البريد الإلكتروني أو منشورات الوسائط الاجتماعية بناءً على النتائج التي توصلت إليها. باستخدام هذا النهج ، من المؤكد أنك ستظل وثيق الصلة بجمهورك المستهدف ويمكنك توقع نتائج محسنة.
إتقان الاتجاه العالمي: التنقل في المناظر الطبيعية لكبار المسئولين الاقتصاديين الدولية
يمكن أن تكون مواكبة الاتجاهات المتغيرة في مختلف الدول مهمة ضخمة. لكي يتفاعل مشروعك مع الجمهور المناسب ، من الضروري تحديد الكلمات الرئيسية التي يتردد صداها مع السوق المقصود والبحث عن نظرائهم بلغات أخرى. لحسن الحظ ، لا تحتاج إلى إتقان لغات متعددة لهذه المهمة. باستخدام حل مثل ConveyThis ، يمكنك ترجمة موقع الويب الخاص بك بسلاسة والبقاء على اطلاع دائم بالاتجاهات العالمية.
يمكنك التنقل بسرعة في التضاريس العالمية لموضوعاتك الأساسية من خلال تعيين متخصصين مستقلين في تحسين محركات البحث على دراية باللغات المستهدفة.
يمكنك استخدام أدوات مثل مخطط الكلمات الرئيسية من Google أو ahrefs أو Ubersuggest للكشف عن المصطلحات والتعبيرات التي تهدف إلى استهدافها. بعد تحديد الكلمات الرئيسية التي ترغب في التركيز عليها ، يمكنك دمجها في تفاصيل المنتج والبيانات الوصفية والصفحات المقصودة وأجزاء المحتوى الأخرى.
تحسين أداء تحسين محركات البحث العالمي: إطلاق العنان لقوة علامات Hreflang
تعد علامات Hreflang عنصرًا رئيسيًا في عملية تحسين محركات البحث الدولية الناجحة. إنها تتيح لمحركات البحث معرفة اللغة التي تمت كتابة صفحات الويب الخاصة بك بها ، مما يساعدك في فهرستها في البلدان التي تستهدفها. على الرغم من أنها قد تكون عملية شاقة ومعقدة لإضافتها يدويًا ، إلا أن ConveyThis يعتني بذلك نيابةً عنك ، لذلك لا داعي للقلق!
زيادة الوصول إلى المتجر متعدد اللغات إلى الحد الأقصى باستخدام التحسين الديناميكي للغة
لتحقيق الأداء الأمثل لمتجرك متعدد اللغات ، يعد تسخير قوة اللغات المتعددة أمرًا أساسيًا. تقدم Facebook Ads أداة قوية يمكن أن تساعدك على توسيع نطاق وصول متجرك. دعنا نتعمق في كيفية الاستفادة من هذه الأداة إلى أقصى إمكاناتها.
لحسن الحظ ، بالنسبة لأصحاب المتاجر متعددة اللغات ، تقدم ConveyThis حلاً فريدًا: تحسين اللغة الديناميكي. هذه الميزة المبتكرة تلغي الحاجة إلى إنشاء مجموعات إعلانية منفصلة لكل لغة ترغب في استهدافها. بدلاً من ذلك ، يمكنك إنشاء إعلان أساسي يتكيف تلقائيًا مع اللغات الأخرى.
تخيل السيناريو التالي: لقد أنشأت إعلانًا جذابًا باللغة الإنجليزية ، وباستخدام ConveyThis ، يمكن ترجمته بسهولة إلى الفرنسية. ستهتم ميزة الترجمة التلقائية في Facebook بالترجمة الأولية ، ولكن لديك أيضًا حرية تعديل الترجمات أو تقديم الترجمة الخاصة بك. هذا يضمن أن رسالتك لها صدى فعال مع جمهورك المستهدف بلغتهم الأم.
صياغة إعلان فيسبوك بلغات متعددة باستخدام ConveyThis عملية سلسة. تمكّنك الأداة من إدارة الترجمات بسهولة والحفاظ على التناسق عبر حملاتك الإعلانية. من خلال الوصول إلى العملاء المحتملين بلغتهم المفضلة ، فإنك تعزز تجربتهم العامة وتزيد من فرص جذب التحويلات.
في الختام ، من خلال استخدام التحسين الديناميكي للغة مع ConveyThis ، يمكنك إطلاق العنان للإمكانات الكاملة لإعلانات Facebook لمتجرك متعدد اللغات. وسّع نطاق وصولك وتفاعل مع جمهور متنوع وحسّن حملاتك الإعلانية لتحقيق أعلى أداء. لا تفوت فرصة التواصل مع العملاء من مختلف اللغات والثقافات. ابدأ في الاستفادة من قوة التسويق متعدد اللغات اليوم.
تحسين تجربة التسوق متعدد اللغات لزيادة التحويلات
إن جذب زوار متجرك متعدد اللغات هو الخطوة الأولى فقط. لتحقيق النجاح حقًا ، تحتاج إلى التركيز على تحويل حركة المرور إلى تحويلات. بعد كل شيء ، ما فائدة ارتفاع أعداد الزوار إذا ظلت مبيعاتك منخفضة؟ لمساعدتك على زيادة معدلات التحويل إلى الحد الأقصى ، إليك بعض الاقتراحات الرئيسية لضمان رضا العملاء طوال عملية الشراء بأكملها.
الاتساق هو المفتاح عندما يتعلق الأمر بتجربة اللغة. من الضروري توفير رحلة لغوية سلسة ومتسقة عبر جميع قنوات الاتصال. تخيل سيناريو يواجه فيه عميل يتحدث الفرنسية إعلانًا فرنسيًا ، ويقرأ صفحة المنتج باللغة الفرنسية ، ثم يشرع في إجراء عملية شراء. للحفاظ على تجربتهم ، من الضروري عدم تعطيلها عن طريق إرسال خطاب تأكيد الشراء بلغة مختلفة. مع ConveyThis ، يصبح تحقيق التناسق اللغوي أمرًا سهلاً.
يعد الانتقال السلس طوال تجربة الشراء بأكملها أمرًا ضروريًا. من خلال التواصل مع عملائك بلغتهم الأم في كل خطوة ، فإنك تخلق شعورًا بالراحة والألفة. تزيد تجربة المستخدم السلسة هذه من احتمالية الاحتفاظ بالعملاء وتلقي تعليقات إيجابية وتعزيز الولاء طويل الأجل لمتجر التجارة الإلكترونية الخاص بك.
علاوة على ذلك ، لا تقلل من أهمية الترجمات سهلة الاستخدام. من خلال ضمان ترجمة أوصاف منتجك وعملية الدفع ودعم العملاء بدقة ، فإنك تزيل أي حواجز لغوية قد تعيق رحلة الشراء. يعمل هذا على تبسيط عملية الترجمة ، مما يتيح لك تقديم تجربة من الدرجة الأولى للعملاء بلغتهم المفضلة.
في الختام ، من خلال إعطاء الأولوية لاتساق اللغة ، والانتقالات السلسة ، والترجمات سهلة الاستخدام ، يمكنك تحسين تجربة التسوق متعدد اللغات وزيادة معدلات التحويل. لا تغفل أهمية تلبية احتياجات العملاء اللغوية. احتضان قوة الاتصال متعدد اللغات وتقديم تجربة شخصية يتردد صداها مع العملاء في جميع أنحاء العالم.
تبسيط الفواتير للمعاملات السلسة
في مجال عمليات B2B و B2C ، تلعب الفواتير دورًا مهمًا. إنها تمثل المرحلة الأخيرة من تجربة المستخدم مع ConveyThis ، والتي ترمز إلى إكمال عملية شراء ناجحة.
تلعب اللغة دورًا حيويًا في ضمان عملية تحرير فواتير سلسة. بمساعدة تطبيقات مبتكرة مثل Sufio ، يصبح إنشاء وإرسال الفواتير بلغتك المفضلة أمرًا سهلاً. تعمل هذه الأداة القوية على أتمتة العملية بأكملها ، مما يتيح لك تخصيص الفواتير بسهولة باللغة التي تختارها.
من خلال تقديم الفواتير باللغة المفضلة للعميل ، فإنك تعزز تجربته الإجمالية وتقوي الرابطة بين عملك وعملائه الكرام. يؤدي القضاء على حواجز اللغة إلى تعزيز الثقة والرضا ، مما يؤدي في النهاية إلى زيادة ولاء العملاء وتكرار عمليات الشراء.
علاوة على ذلك ، تقدم الفواتير المخصصة لمسة احترافية تعكس اهتمام علامتك التجارية بالتفاصيل والالتزام بتقديم تجربة مخصصة. مع Sufio والحلول المماثلة ، يمكنك بسهولة الحفاظ على التناسق والاحتراف في جميع اتصالات الفواتير الخاصة بك.
في الختام ، لا ينبغي إغفال أهمية اللغة في عملية إصدار الفواتير. من خلال الاستفادة من تطبيقات مثل Sufio ، يمكنك بسهولة إنشاء فواتير باللغة المفضلة للعميل ، مما يعزز تجربته الإجمالية ويقوي سمعة عملك. قم بتبسيط عملية تحرير الفواتير الخاصة بك ، وإزالة حواجز اللغة ، وترك انطباع دائم لدى عملائك.
عزز نجاح متجرك متعدد اللغات من خلال نهج استراتيجي
عندما يتعلق الأمر بتحسين متجرك متعدد اللغات لتحقيق النجاح ، فإن ConveyThis هو حليفك النهائي. لبدء رحلتك ، من الضروري التأكد من أن المحتوى الخاص بك واستراتيجية تحسين محركات البحث من الدرجة الأولى. من خلال الحفاظ على محتوى عالي الجودة وملائم ، فإنك تضع أساسًا متينًا لجذب وإشراك جمهورك المستهدف.
يعد توسيع نطاق وصولك من خلال إعلانات Facebook إستراتيجية قوية أخرى. باستخدام الترجمة الآلية ، يمكنك إنشاء إعلانات بلغات متعددة دون عناء ، مما يؤدي إلى زيادة عدد الزيارات إلى متجرك. لا يؤدي هذا إلى زيادة الرؤية فحسب ، بل يعزز أيضًا تجربة المستخدم ، حيث يمكن للعملاء التفاعل مع المحتوى بلغتهم المفضلة.
لزيادة تعزيز تواجدك عبر الإنترنت ، فكر في استكشاف قنوات أخرى مثل إعلانات Google. من خلال استهداف الكلمات الرئيسية استراتيجيًا وتحسين حملاتك ، يمكنك جذب جمهور أوسع وتعزيز ظهور متجرك في نتائج البحث.
ومع ذلك ، من المهم اتباع نهج تدريجي ومنظم. يتطلب بناء متجر تجارة إلكترونية ناجح تقدمًا ثابتًا وانتقالًا سلسًا. لا تغفل أهمية اللغة في تجربة المستخدم. تجنب الخطأ الشائع المتمثل في إهمال اللغة المستخدمة في رسائل البريد الإلكتروني لتأكيد الشراء. من خلال الحفاظ على اتساق اللغة طوال رحلة العميل بأكملها ، فإنك تزيد من إمكانات المبيعات لديك وتعزز رضا العملاء.
في الختام ، يعد تحسين متجرك متعدد اللغات لتحقيق النجاح عملية خطوة بخطوة. استفد من قوة ConveyThis لضمان ترجمة لغة سلسة وإشراك العملاء من خلفيات متنوعة. من خلال الجمع بين المحتوى الفعال والإعلانات المستهدفة والنهج الاستراتيجي لاتساق اللغة ، يمكنك رفع مستوى وجود متجر التجارة الإلكترونية الخاص بك على الإنترنت وتحقيق النجاح الدائم.
على استعداد للبدء؟
الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة.
من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis ، ستترجم صفحاتك المترجمة مع جمهورك ، وتشعر بأنها أصليّة للغة الهدف.
في حين أنها تتطلب جهدًا ، فإن النتيجة مجزية. إذا كنت تقوم بترجمة موقع ويب ، فيمكن أن يوفر لك ConveyThis ساعات من الترجمة الآلية الآلية.
جرب ConveyThis مجانًا لمدة 7 أيام!
