كيف يؤثر فيروس كورونا على سلوكيات المستهلك: حلول للشركات

اجعل موقعك متعدد اللغات في 5 دقائق
أنقل هذا العرض التوضيحي
أنقل هذا العرض التوضيحي
Alexander A.

Alexander A.

مستقبل سلوك المستهلك في عصر ما بعد الجائحة

لا يزال تأثير جائحة COVID-19 يتردد صداه عبر الاقتصادات العالمية ، مما يجعل من الصعب التنبؤ بموعد العودة إلى الشعور بـ «الحياة الطبيعية». ومع ذلك ، سواء استغرق الأمر ستة أشهر أو عامين ، فسيأتي وقت يمكن فيه إعادة فتح المطاعم والنوادي الليلية وتجار التجزئة الفعليين.

ومع ذلك ، فإن التحول الحالي في سلوك المستهلك قد لا يكون مؤقتًا. بدلاً من ذلك ، نشهد تطورًا سيعيد تحديد المشهد التجاري العالمي على المدى الطويل. لفهم الآثار المترتبة ، يجب علينا تحليل العلامات المبكرة للتغيرات السلوكية ، وتحديد العوامل التي تؤثر على سلوك المستهلك ، وتحديد ما إذا كانت هذه الاتجاهات ستستمر.

هناك شيء واحد مؤكد: التغيير وشيك ، ويجب أن تكون الشركات على دراية وتكييف استراتيجياتها وفقًا لذلك.

ما الذي يؤثر على سلوك المستهلك؟

يتشكل سلوك المستهلك من خلال التفضيلات الشخصية والقيم الثقافية والتصورات ، فضلاً عن العوامل الاقتصادية والاجتماعية والبيئية. في الأزمة الحالية ، تلعب كل هذه العوامل دورًا.

من وجهة نظر بيئية ، أدت تدابير التباعد الاجتماعي وإغلاق الأعمال غير الأساسية إلى تغيير أنماط الاستهلاك بشكل كبير. سيستمر الخوف المرتبط بالأماكن العامة في تثبيط الإنفاق ، حتى مع تخفيف القيود وإعادة الانفتاح التدريجي للاقتصادات.

من الناحية الاقتصادية ، سيؤدي ارتفاع معدلات البطالة واحتمال حدوث ركود طويل الأمد إلى انخفاض الإنفاق التقديري. وبالتالي ، لن ينفق المستهلكون أقل فحسب ، بل سيغيرون أيضًا عادات الإنفاق لديهم.

ما الذي يؤثر على سلوك المستهلك؟
العلامات المبكرة والاتجاهات الناشئة

العلامات المبكرة والاتجاهات الناشئة

هذا العام ، توقع eMarketer أن تمثل التجارة الإلكترونية حوالي 16٪ من مبيعات التجزئة العالمية ، بإجمالي حوالي 4.2 تريليون دولار أمريكي. ومع ذلك ، من المرجح أن يتم مراجعة هذا التقدير. تتوقع Forbes أن الاتجاه المزدهر لدى المستهلكين الذين يتحولون إلى البدائل الرقمية سيستمر إلى ما بعد الوباء ، مما يؤدي إلى نمو أعمال التجارة الإلكترونية.

تأثرت صناعات مثل المطاعم والسياحة والترفيه بشدة ، لكن الشركات تتكيف. تحولت المطاعم التي كانت تعتمد تقليديًا على خدمات تناول الطعام إلى مزودي توصيل ، وظهرت مناهج مبتكرة ، مثل خدمة التوصيل غير التلامسية.

على العكس من ذلك ، تشهد فئات منتجات معينة ، مثل الإلكترونيات والصحة والجمال والكتب وخدمات البث ، زيادة في الطلب. تسببت اضطرابات سلسلة التوريد في نقص المخزون ، مما دفع المزيد من المستهلكين إلى التسوق عبر الإنترنت. يمثل هذا التحول نحو الشراء الرقمي تحديات وفرصًا للشركات في جميع أنحاء العالم.

فرص التجارة الإلكترونية

في حين أن قضايا سلسلة التوريد الحالية تشكل تحديات للتجارة الإلكترونية عبر الحدود على المدى القصير ، فإن التوقعات طويلة الأجل مواتية. إن زخم عادات التسوق عبر الإنترنت ، الآخذ في الازدياد بالفعل ، سيتسارع بفعل الوباء. يحتاج تجار التجزئة إلى التغلب على حالة عدم اليقين الاقتصادي الحالية مع اغتنام الفرصة الحقيقية التي تنتظرهم.

بالنسبة للشركات التي لم تتبنى السوق الرقمي بالكامل ، فقد حان الوقت للعمل. يمكن أن يكون إنشاء موقع للتجارة الإلكترونية وتكييف العمليات التجارية لخدمات التوصيل أمرًا بالغ الأهمية للبقاء على قيد الحياة. حتى العلامات التجارية التقليدية ، مثل Heinz مع خدمة التوصيل "Heinz to Home" في المملكة المتحدة ، اتخذت هذه الخطوة.

فرص التجارة الإلكترونية

تحسين التجربة الرقمية

بالنسبة لأولئك الذين يشغلون بالفعل منصة للتجارة الإلكترونية ، فإن تحسين العرض وتوفير تجربة شخصية للمستهلكين أمر بالغ الأهمية. مع انخفاض الميل إلى الشراء والعدد المتزايد من المتسوقين عبر الإنترنت ، فإن المتجر الجذاب بصريًا وخيارات الدفع المتنوعة والمحتوى المحلي هي مكونات حيوية للنجاح.

تلعب الأقلمة ، بما في ذلك ترجمة المواقع الإلكترونية ، دورًا مهمًا. حتى لو كانت تعمل حاليًا في الأسواق المحلية بشكل أساسي ، تحتاج الشركات إلى النظر في الإمكانات المستقبلية وتلبية احتياجات قطاعات العملاء المتنوعة. إن تبني حلول متعددة اللغات مثل ConveyThis لترجمة مواقع الويب سيضع الشركات في موضع النجاح في المشهد التجاري الجديد.

الآثار طويلة المدى

إن التكهن بالعودة إلى الوضع "الطبيعي" أمر غير مجدٍ بالنظر إلى الطبيعة دائمة التطور للأزمة. ومع ذلك ، من الواضح أن التغييرات في سلوك المستهلك سوف تصمد بعد الوباء نفسه.

توقع تحولًا دائمًا نحو البيع بالتجزئة "بدون احتكاك" ، حيث يتبنى المستهلكون بشكل متزايد خيارات النقر والجمع والتسليم على التسوق المادي. ستستمر التجارة الإلكترونية المحلية وعبر الحدود في الارتفاع حيث يتبنى المستهلكون عادات الاستهلاك عبر الإنترنت.

سيكون التحضير لهذه البيئة التجارية الجديدة تحديًا ، ولكن تكييف تواجدك عبر الإنترنت لتلبية احتياجات جمهور دولي سيكون أمرًا أساسيًا. من خلال الاستفادة من الحلول متعددة اللغات مثل ConveyThis لترجمة مواقع الويب ، يمكن للشركات وضع نفسها لتحقيق النجاح في "الوضع الطبيعي الجديد".

الآثار طويلة المدى
الخلاصة

خاتمة

هذه أوقات مليئة بالتحديات ، ولكن من خلال الخطوات الصحيحة والبصيرة ، يمكن للشركات التغلب على العقبات التي تنتظرها. باختصار ، تذكر أن MAP:

← المراقبة: ابق على اطلاع على اتجاهات الصناعة واستراتيجيات المنافسين ورؤى العملاء من خلال تحليل البيانات ومشاركة العملاء.

← التكيف: كن مبدعًا ومبتكرًا في تعديل عروضك التجارية وفقًا للوضع الحالي.

← خطط للمستقبل: توقع التغييرات اللاحقة للوباء في سلوك المستهلك ووضع استراتيجية استباقية للبقاء في طليعة مجال عملك.

على استعداد للبدء؟

الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة.

من خلال اتباع نصائحنا واستخدام ConveyThis ، ستترجم صفحاتك المترجمة مع جمهورك ، وتشعر بأنها أصليّة للغة الهدف.

في حين أنها تتطلب جهدًا ، فإن النتيجة مجزية. إذا كنت تقوم بترجمة موقع ويب ، فيمكن أن يوفر لك ConveyThis ساعات من الترجمة الآلية الآلية.

جرب ConveyThis مجانًا لمدة 7 أيام!

التدرج 2