Sex tegundir fyrirtækja sem ættu að þýða vefsíðu sína með ConveyThis

Margir eigendur fyrirtækja í dag eru á lager á milli þess að þýða vefsíðu sína eða ekki. Hins vegar hefur internetið í dag gert heiminn að litlu þorpi sem leiðir okkur öll saman. Meira en nokkru sinni fyrr er alþjóðlegur markaður vitni að gífurlegum vexti og það er aðeins skynsamlegt að nýta sér það með því að hafa vefsíðu sem er þýdd á mörg tungumál sem hluti af alþjóðlegri markaðsstefnu þinni.

Þrátt fyrir að enska hafi alltaf verið mest notaða tungumálið á netinu í dag, er það samt aðeins yfir 26% tungumála sem notuð eru á vefnum. Hvernig muntu þá sjá um um 74% annarra tungumála sem netnotendur nota þarna úti, ef vefsíðan þín er aðeins á ensku? Mundu að fyrir viðskiptamann eru allir væntanlegir viðskiptavinir. Tungumál eins og kínverska, franska, arabíska og spænska eru nú þegar að ryðja sér inn á vefinn. Litið er á slík tungumál sem tungumál með hugsanlegan vöxt í náinni framtíð.

Lönd eins og Kína, Spánn, Frakkland og nokkur önnur eru vitni að gríðarlegum vexti þegar kemur að fjölda netnotenda. Þetta, þegar það er skoðað á viðeigandi hátt, er stórt markaðstækifæri fyrir fyrirtæki sem eru á netinu.

Það er ástæðan fyrir því að hvort sem þú ert með fyrirtæki á netinu núna eða þú ert að íhuga að fá eitt, þá verður þú að taka þýðingu vefsíðunnar í huga svo að vefsíðan þín geti verið fáanleg á mörgum tungumálum.

Þar sem markaðurinn er frábrugðinn einum og öðrum er þýðingar vefsíða mikilvægara fyrir suma en aðra. Þess vegna munum við, í þessari grein, skoða nokkrar tegundir fyrirtækja þar sem það er mikilvægt að vefsíðan þeirra verði þýdd.

Þess vegna er hér að neðan listi yfir sex (6) tegundir fyrirtækja sem munu hagnast gríðarlega ef þau eru með fjöltyngda vefsíðu.

Viðskiptategund 1: Fyrirtæki sem stunda alþjóðlega rafræn viðskipti

Þegar þú ert að stunda viðskipti á alþjóðlegum vettvangi, þá er það ekki samningsatriði að þú þurfir að vera með fjöltyngda vefsíðu. Tungumál er þáttur sem hjálpar til við alþjóðlega sölu þó að það sé oftast gleymt.

Margir hafa haldið því fram að þeir telji að það sé betra fyrir þá að hafa upplýsingar um þær vörur eða vörur sem þeir ætla að kaupa en að vita verðið. Þetta með þá staðreynd að rafræn viðskipti eru að aukast meira en nokkru sinni fyrr er stuðari.

Aðalatriðið er að neytendum er ekki aðeins sama heldur þykir vænt um það þegar vörur eru fáanlegar á móðurmáli þeirra. Þetta þýðir að það mun aðeins vera skynsamlegt ef vefsíðan þín er með mörg tungumál. Söluaðilar eru ekki þeir einu sem þurfa fjöltyngda vefsíðu. Fyrirtæki sem flytja inn og út, heildsölufyrirtæki sem og allir einstaklingar sem starfa á alþjóðlegum vettvangi geta notið gríðarlegs ávinnings af vefsíðuþýðingum. Einfaldlega vegna þess að þegar viðskiptavinir hafa vörur og vörulýsingar á sínu tungumáli geta þeir byggt upp traust á vörumerkinu þínu og séð vörumerkið þitt sem trúverðugt.

Þú gætir ekki hafa byrjað að selja virkan til annarra heimshluta, þegar þú býður sendingar til einhvers heimshluta getur þýðing á vefsíðu komið þér inn á nýjan markað og hjálpað þér að afla meiri tekna og tekna.

Viðskiptategund 2: Fyrirtæki sem eru til í löndum á mörgum tungumálum

Jæja, þú gætir hafa vitað áður núna að það eru lönd í heiminum þar sem borgarar tala fleiri en eitt tungumál. Lönd eins og Indland með hindí, maratí, telúgú, púndjabí, úrdú o.s.frv. og Kanada með frönsku og enskumælandi, Belgía með hollensku, frönsku og þýsku notendur auk margra annarra landa með fleiri en eitt opinbert tungumál, svo ekki sé talað um afrísku. lönd með ýmis tungumál.

Það er ekki nauðsynlegt að það sé opinbert tungumál tiltekins lands sem vefsíðan þín er þýdd á svo framarlega sem nægur fjöldi borgara talar það tungumál. Í mörgum löndum eru margir sem tala önnur tungumál en opinbera tungumálið sem mynda hópa. Til dæmis, spænska, sem er númer tvö mest talaða tungumálið í Bandaríkjunum, hefur yfir 58 milljónir móðurmálsmanna .

Reyndu að rannsaka markstaðinn þinn og sjáðu hvort það er land með hópum sem hafa önnur tungumál fyrir utan opinbera tungumálið. Og þegar þú ert búinn með rannsóknina, þá er best að láta þýða vefsíðuna þína á það tungumál svo þú getir stækkað viðskiptasvið þitt til fleira fólks, þú munt missa af miklum fjölda viðskiptavina sem bíða eftir að verða tappaður.

Þú gætir líka viljað taka eftir því að í sumum löndum er það skilyrði samkvæmt lögum að þú þýðir vefsíðuna þína yfir á opinbert tungumál.

Viðskiptategund 3: Fyrirtæki með starfsemi á heimleið og ferðaþjónustu

Þú getur skoðað ferða- og ferðaþjónustuleiðina mjög vel í gegnum þýdda vefsíðu. Þegar fyrirtækið þitt er staðsett eða þú ætlar að útvíkka fyrirtækið þitt til áfangastaða sem miða að fríi, þá er mikilvægt að þú tryggir að gestir og ferðamenn geti uppgötvað meira um fyrirtækið þitt á netinu á þann hátt og tungumál sem þeir skilja. Sum þessara fyrirtækja eru:

1. Hótel gisting og gisting.
2. Flutningaþjónustuaðili eins og leigubílar, rútur og bílar.
3. Menningarlist, landmótun og skoðunarferðir.
4. Skipuleggjendur ferða og viðburða.

Þó að slíkar atvinnugreinar eða fyrirtæki geti byggt á ensku er það vissulega ekki nóg. Ímyndaðu þér að þú þurfir að velja á milli tveggja hótela og skyndilega lítur þú upp í átt að einu hótelanna og tekur eftir hlýlegri kveðju á þínu móðurmáli. Þetta vantaði á hinu hótelinu. Allar líkur eru á því að þú laðast meira að þessari með kveðju á þínu heimatungumáli en hinum.

Þegar gestir fá tækifæri á vefsíðu sem er að fullu aðgengileg á móðurmáli þeirra er líklegra að þeir hylli slíkt vörumerki í fríinu sínu.

Önnur fyrirtæki sem hafa eitthvað með ferðaþjónustu að gera eins og sjúkrahús í nágrenninu og opinberar stofnanir gætu viljað fá lánað leyfi frá þessu líka og fá fjöltyngda þýðingu fyrir vefsíðuna sína.

Sú staðreynd að efstu sæti ferðamannastaða í heiminum eru utan enskumælandi landa benti einnig til þess að þörf væri á fjöltyngdri vefsíðu.

Viðskiptategund 4: Fyrirtæki sem bjóða upp á stafrænar vörur

Þegar fyrirtæki þitt er í líkamlegu ástandi getur verið að það sé ekki auðvelt að stækka útibú þín til annarra heimshluta, sérstaklega þegar þú hugsar um kostnaðinn sem fylgir því að gera slíkt.

Þetta er þar sem fyrirtæki sem eru byggð á stafrænum vörum þurfa ekki að hafa áhyggjur. Þar sem þeir hafa nú þegar tækifæri til að selja hverjum sem er hvar sem er um heiminn er allt sem eftir er fyrir þá að sjá um að staðsetja vefinnihaldið sitt.

Burtséð frá því að annast þýðingu vörunnar eingöngu, er nauðsynlegt að allir hlutar, þ.mt skrár og skjöl, séu þýdd. Þú þarft ekki að hafa áhyggjur af því hvernig þú ætlar að fara að því því ConveyThis er tiltækt til að gera allt það fyrir þig.

Dæmigert dæmi um iðnað sem nýtir ávinninginn af stafrænni markaðssetningu eru rafrænir námsvettvangar og talið er að á þessu ári 2020 verði það að vera virði heila 35 milljarða dala.

Viðskiptategund 5: Fyrirtæki sem vilja bæta umferð á vefsvæði og SEO

Eigendur vefsíðna eru alltaf meðvitaðir um SEO. Þú hlýtur að hafa lært um SEO.

Ástæða þess að þú ættir að íhuga að bæta SEO er sú að það hjálpar notendum internetsins að leita að upplýsingum að taka þátt í vefsíðunni sem veitir það sem þeir eru að leita að.

Þegar netnotandi leitar að ákveðnum upplýsingum eru allar líkur á því að viðskiptavinir smelli á síðuna þína eða tengilinn ef hann er efst eða meðal efstu niðurstöðurnar. Hins vegar geturðu aðeins ímyndað þér hvað mun gerast ef það er ekki einu sinni að finna á fyrstu síðu yfirleitt.

Þar sem þýðing kemur við sögu er þegar notendur internetsins leita að ákveðnum hlutum á sínu tungumáli. Ef vefsíðan þín er ekki til á slíku tungumáli, þá er tilhneigingin sú að þú birtist ekki í leitarniðurstöðunni jafnvel þó þú hafir það sem notandinn er að leita að.

Viðskiptategund 6: Fyrirtæki sem hafa greiningar benda til þess að mælt sé með þýðingu

Greining getur upplýst þig um margt um vefsíðuna þína. Það getur sagt þér frá gestum vefsíðunnar þinnar og hverju þeir hafa áhuga á. Í raun geta þeir upplýst þig um staðsetningu þeirra sem heimsækja vefsíðuna þína, þ.e. landið sem þeir eru að vafra frá.

Ef þú vilt athuga með þessa greiningu, farðu í Google greiningar og veldu markhóp og smelltu síðan á geo . Fyrir utan staðsetningu gesta geturðu einnig fengið upplýsingar um tungumálið sem gesturinn er að vafra með. Þegar þú ert fær um að fá frekari upplýsingar um þetta og uppgötva að margir gestir nota önnur tungumál við að vafra um vefsíðuna þína, þá er það bara viðeigandi að þú hafir fjöltyngda vefsíðu fyrir fyrirtækið þitt.

Í þessari grein höfum við rýnt í nokkrar tegundir fyrirtækja þar sem mikilvægt er að vefsíðan þeirra verði þýdd. Þegar þú ert með fleiri en eitt tungumál fyrir vefsíðuna þína ertu að opna fyrirtæki þitt fyrir vexti og þú getur hugsað þér meiri hagnað og tekjur.Komdu þessu á framfærigerir þýðingu á vefsíðunni þinni mjög auðveld og einföld. Prófaðu það í dag. Byrjaðu að byggja upp fjöltyngda vefsíðu þína meðKomdu þessu á framfæri.