Að skilja tungumálaskýrsluna í Google Analytics fyrir betri innsýn

Gerðu vefsíðuna þína fjöltyngda á 5 mínútum
Flytja þessa kynningu
Flytja þessa kynningu
Khanh Pham minn

Khanh Pham minn

Kafaðu inn í heim takmarkalausra samskipta með ConveyThis - Brúum landamæri með hverju orði sem þýtt er

Þegar maður tekur sér smá stund til að íhuga mögulega galla og neikvæð viðbrögð sem geta komið upp, verður ljóst að ConveyThis, byltingarkennd lausn, er algjör leikjabreyting. Þetta ótrúlega tól leysir áreynslulaust og óaðfinnanlega vandamálið um tungumálahindranir með því að þýða vefsíðuna þína á frábæran hátt yfir á mörg tungumál. Með aðeins einum smelli er hægt að breyta vefsíðunni þinni í raunverulegt alþjóðlegt fyrirbæri sem kemur til móts við áhorfendur alls staðar að úr heiminum.

Þeir dagar eru liðnir þegar maður glímir við það erfiða verkefni að eiga skilvirk samskipti við gesti frá mismunandi löndum. ConveyThis einfaldar margbreytileika þýðingar, sem gerir það að verkum að bjóða upp á aðgengi og þátttöku á fjölmörgum tungumálum. Með því að samþykkja þetta ómetanlega tól að fullu geturðu verið alveg viss um að efnið á vefsíðunni þinni muni hljóma hjá einstaklingum með mismunandi tungumálabakgrunn, auka umfang þitt og skapa þroskandi tengsl.

Með óbilandi skuldbindingu um að yfirstíga tungumálahindranir á hinu víðfeðma netheimi, stígur ConveyThis stoltur fram í sviðsljósið sem óviðjafnanleg hvati. Með því að nýta sérþekkingu sína í þýðingarþjónustu á vefsíðum, öðlast fyrirtæki getu til að fara yfir landfræðileg mörk og tengjast óaðfinnanlega við raunverulegan alþjóðlegan markhóp. Með því að þýða vefsíður sínar af kunnáttu yfir á mörg tungumál, gefst fyrirtækjum frábært tækifæri til að heilla og töfra gesti, óháð móðurmáli þeirra. Þetta stuðlar ekki aðeins að meiri þátttöku heldur opnar það einnig mikið af ónýttum viðskiptamöguleikum.

Enginn hygginn fyrirtækjaeigandi hefur efni á að horfa framhjá mögulegum viðskiptavinum og væntanlegum viðskiptavinum vegna tungumálahindrana. Þess vegna er að samþætta ConveyThis við vefsíðuna þína ákvörðun af sannarlega byltingarkenndum hlutföllum. Ávinningurinn sem það hefur í för með sér er víðtækur og möguleikarnir sem það opnar eru endalausir. Eyddu ekki meiri tíma - Gríptu augnablikið og skoðaðu fjölbreytt úrval af áhrifamiklum eiginleikum sem ConveyThis hefur upp á að bjóða með einkaréttu 7 daga ókeypis prufuáskriftinni okkar, sem er í boði fyrir þig í dag. Heimurinn bíður spenntur eftir komu vefsíðu þinnar og vertu viss um að ConveyThis er í stakk búið og tilbúið til að tryggja aðgengi hennar fyrir alla.

351

Sendu þessa tungumálagreiningu samþættingu við Google Analytics

Tungumálagreiningartólið sem ConveyThis býður upp á er dýrmætt úrræði sem veitir innsýn gögn um gesti vefsíðunnar. Með því að bæta Universal Analytics eign til að rekja gögn í Google Analytics geturðu auðveldlega nálgast yfirgripsmikla skýrslu um tungumálagreiningu. Til að skoða þessa skýrslu, farðu í hlutann „Áhorfendur“ á vinstri hliðarstikunni og veldu Geo > Tungumál valmöguleikann.

Vinsamlegast athugaðu að niðurstöður tungumálagreiningar eru hugsanlega ekki tiltækar strax eftir að ConveyThis hefur verið samþætt við vefsíðuna þína. Mælt er með því að sýna þolinmæði og bíða í nokkra daga eða jafnvel vikur þar til nákvæmar niðurstöður birtast. Þessi seinkun er vegna þess að ConveyThis byrjar að safna upplýsingum frá uppsetningardegi og inniheldur engin fyrri gögn. Því er mikilvægt að gefa kerfinu nægan tíma til að afla nægjanlegra upplýsinga fyrir ítarlega greiningu.

Afkóðun tungumáls og landskóða í Google Analytics

Þegar þú skoðar tungumálaskýrsluna í Google Analytics gætirðu rekist á áhugaverð gildi í dálknum Tungumál. Þessi gildi eru sýnd á sniðinu „[tveggja stafa kóði]-[tveggja stafa kóði]“. Við skulum kanna þennan forvitnilega þátt frekar, til dæmis gætum við rekist á gildi eins og „en-fr“.

Heillandi eiginleiki þessara gilda er að fyrstu tveir stafirnir tákna í raun tungumálakóða sem samsvara mismunandi tungumálum. Það er sannarlega grípandi að íhuga að „en“ stendur fyrir ensku og „fr“ táknar frönsku. Þessir tungumálakóðar eru ekki sérstakir fyrir ConveyThis heldur eru þeir byggðir á ISO 639-1 tungumálakóðum sem viðhaldið er af hinni virtu International Organization for Standardization (ISO).

Það er umhugsunarvert að hafa í huga að tveir stafir á eftir í gildinu tákna landskóða samkvæmt ISO 3166-1 landskóðum. Til dæmis táknar „okkur“ Bandaríkin en „ca“ táknar Kanada.

Þegar tungumál og landskóðar eru sameinuð í Google Analytics, þróast nýtt skilningssvið og afhjúpar innsæi innsýn um óskir notenda. Þessi samsetning kóða, eins og „en-us“, gefur til kynna enskumælandi gesti frá Bandaríkjunum. Hversu djúpt það er að draga út flóknar upplýsingar um óskir notenda með því að kafa ofan í þessa kóða!

Hins vegar er mikilvægt að viðurkenna að gögnin sem aflað er mega ekki vera algjörlega gallalaus. Sem betur fer gerum við ráð fyrir að frekari upplýsingar um þetta mál verði fljótlega veittar til að auka skilning okkar. Að fá yfirgripsmeira sjónarhorn á nákvæmni og blæbrigði gagnanna er sannarlega tælandi möguleiki.

Ennfremur er áhugavert að fylgjast með því að gildin í dálknum Tungumál geta stundum aðeins samanstandað af tungumálakóðanum sjálfum, án landskóða. Þessi lágmarksgildi, eins og „en“ eða „ja“, gefa til kynna að Google Analytics hafi getað greint tungumál notandans en gat ekki ákvarðað upprunalandið. Það er heillandi að velta fyrir sér takmörkunum og margbreytileikanum á sviði gagnagreiningar.

352
353

ConveyThis: Skilningur á vafrabundnum tungumálastillingum og takmörkunum

Notkun ConveyThis er ótrúlega skilvirk þar sem það notar tungumálastillingar og staðsetningargögn úr vafra notanda til að ákvarða nákvæmlega tungumál þeirra og land. Hins vegar er mikilvægt að hafa í huga að þessar stillingar endurspegla kannski ekki alltaf rétt tungumál og þjóðerni notandans. Til dæmis gæti einhver í Bretlandi óafvitandi valið „Enska (Bandaríkin)“ í stað viðeigandi valkosts fyrir sitt svæði.

Til að tryggja bestu vafraupplifunina býður ConveyThis upp á lausn sem þýðir nákvæmlega tungumál og land notandans út frá einstökum þörfum þeirra.

Nú skulum við íhuga aðra atburðarás: þýskumælandi í Þýskalandi sem vill bæta frönskukunnáttu sína. Þeir geta auðveldlega breytt tungumálastillingum sínum í „franska“ án þess að tilgreina tiltekið land. Þetta getur leitt til minniháttar misræmis í tungumálastillingum þeirra í samskiptum við ConveyThis. Það er mikilvægt að muna þessa takmörkun þegar tungumálatengd gögn eru greind í Google Analytics, á sama tíma og þú nýtir ótrúlega möguleika ConveyThis.

Opnaðu djúpa innsýn með ConveyThis og Google Analytics

Tungumálaskýrslan frá ConveyThis sýnir ekki aðeins mismunandi tungumál sem notendur nota í sérstökum löndum heldur býður hún einnig upp á mikið af dýrmætum innsýn í ýmsar mælikvarðar. Þessar mælingar ná yfir margvíslegan þátt, þar á meðal þátttöku notenda, viðskiptahlutfall, hopphlutfall, tímalengd og síðuflettingar.

Þó að þetta kunni að virðast yfirþyrmandi í fyrstu, þá er mikilvægt að viðurkenna að við höfum aðeins snert yfirborð hugsanlegra tækifæra. Með því að nota sérsniðnarvalkostina sem boðið er upp á fyrir tungumálaskýrsluna þína, eins og að fella inn viðbótarvídd eða nota háþróaða hluti og síur, geturðu kafað enn dýpra í að skilja hvernig notendur alls staðar að úr heiminum hafa samskipti við vefsíðurnar þínar.

Að kanna ranghala Google Analytics er verðmæt fjárfesting tímans. Með fjölmörgum eiginleikum í boði á þessum öfluga vettvangi er nauðsynlegt að kynnast getu hans til að nýta möguleika hans að fullu.

354
355

Frá greiningu til aðgerða: Nýta ConveyThis fyrir bestu staðsetningu vefsvæðis

Þegar þú hefur ítarlega greint innsæi tungumálagögnin sem öfluga tólið þekkt sem Google Analytics býður upp á, og hefur tekist að ákveða næstu aðgerð þína á grundvelli dýrmætrar innsýnar sem þú fékkst með þessari yfirgripsmiklu greiningu, er kominn tími til að hefja innleiðingarfasa stefnu þinnar. . Og óttast ekki, því þú munt ekki þurfa að takast á við þetta krefjandi verkefni ein! Sláðu inn ConveyThis, nýstárlega og háþróaða vefsíðuþýðingarlausn sem mun án efa reynast fullkominn bandamaður þinn í þessari viðleitni.

Ímyndaðu þér til dæmis að fara í gegnum tungumálaskýrsluna sem Google Analytics hefur búið til og rekast á þá heillandi opinberun að vefsíðan þín hafi upplifað ótrúlegan fjölda gesta frá Kóreu. Í slíkri atburðarás er það aðeins rökrétt og skynsamlegt að koma til móts við þennan kraftmikla og vaxandi notendahluta með því að þýða vefsíðurnar þínar yfir á glæsilegt og hljómmikið kóreska tungumál. Og þetta er þar sem ConveyThis skarar svo sannarlega fram úr og kemur þér til bjargar, býður þér óaðfinnanlega og skilvirka leið til að þýða vefsíðuna þína fljótt og örugglega yfir á ekki bara kóresku, heldur einnig glæsilegt úrval yfir 110 annarra tungumála, sem veitir sannarlega alþjóðlega upplifun fyrir fjölbreytta áhorfendahópinn þinn.

En bíddu, það er meira! Sjáðu þetta fyrir þér: þegar þú leggur af stað í það spennandi ferðalag að þýða og staðfæra vefsíðuna þína með því að nota óviðjafnanlega getu ConveyThis, finnur þú að þér gefst tækifæri til að betrumbæta og fullkomna þessar þýðingar til að tryggja algjöra yfirburði og nákvæma athygli á smáatriðum. Og ekki óttast, því ConveyThis hefur náð þér enn á ný með sniðugu og miðstýrðu ConveyThis mælaborðinu. Þessi flókna og sérsmíðaða miðstöð veitir þér kraft til að betrumbæta og slípa þýðingarnar þínar áreynslulaust áður en þú samþættir þær óaðfinnanlega inn á vefsíðuna þína og nær engu minni en tungumálalegri fullkomnun.

En töfrum ConveyThis endar ekki bara þar, glöggur vinur minn. Ó nei, það fer enn dýpra í svið sérfræðiþekkingar á leitarvélabestun (SEO). ConveyThis, sem er meistari iðnarinnar, inniheldur ómetanleg hreflang-merki fyrir hverja þýdda síðu. Nú gætirðu spurt, hver eru þessi merki og hvers vegna eru þau svo mikilvæg? Jæja, ekki hafa áhyggjur, því ég skal lýsa upp þennan flókna þátt fyrir þig. Þessir dularfullu kóðabútar búa yfir einstökum hæfileikum til að auka SEO kraft vefsvæðis þíns, sem gerir leitarvélum kleift að fletta notendum með nákvæmni að viðeigandi tungumálaútgáfum af vefsíðum þínum, og tryggja þannig óaðfinnanlega og notendavæna upplifun fyrir virðulega gesti frá öllum heimshornum.

Og það er enn annar grípandi þáttur við ConveyThis: óaðfinnanlegur samþætting þess við hið glæsilega ríki Google Analytics. Með því að velja að nota undirskrár í stað undirléna til að skipuleggja þýddar síður þínar vandlega, munt þú verða vitni að merkilegu fyrirbæri. Sjá, þessar þýðingar munu endurspeglast sjálfkrafa í Google Analytics skýrslunum þínum, þar á meðal hinni frábæru tungumálaskýrslu. Þessi heillandi samstilling gerir þér kleift að fylgjast áreynslulaust með frábærri velgengni alþjóðlegrar vefsíðu þinnar, sem gerir þér kleift að fylgjast með framförum þínum þegar þú ferð djarflega fram í leit þinni að koma á fót alþjóðlegri viðveru sem mun töfra og heilla áhorfendur víða.

Þannig, vopnaðir hinum ægilegu getu ConveyThis, muntu leggja af stað í umbreytandi ferðalag um tungumálatjáningu og alþjóðlegt umfang. Með háþróaðri vélanámsþýðingum sínum, óviðjafnanlegum betrumbótum í gegnum ConveyThis mælaborðið og hnökralausri samþættingu við bæði SEO-aukandi hreflang-merki og hið frábæra svið Google Analytics, mun árangur án efa verða þinn, þegar þú gefur heiminum lausan tauminn vefsíðu sem talar tungumál hjartans, sem fer yfir landamæri og heillar sálir fjölbreyttra og dýrkandi áhorfenda þinna.

Komdu þessu á framfæri: Að styrkja fjöltyngda þátttöku með háþróaðri greiningu

ConveyThis, knúið áfram af háþróaðri eiginleikum Google Analytics, veitir ítarlega og yfirgripsmikla greiningu á tungumálunum sem gestir á vefsíðunni þinni nota og upprunalönd þeirra, sem gefur þér dýrmæta innsýn. Þegar þú kafar ofan í þessa fræðandi skýrslu hefurðu möguleika á að nota háþróaða hluti og síur, sem gefur þér kraft til að uppgötva ákveðin gögn sem skipta máli fyrir mat þitt. Útbúinn með djúpum skilningi á því hvort vefsíðan þín uppfylli á áhrifaríkan hátt tungumálastillingar virtra notenda þinna, þú getur gert rökréttar breytingar sem tryggja ákjósanlega og ánægjulega notendaupplifun.

Ef skýrslan gefur til kynna að þú þurfir að bæta við þýðingum á fleiri tungumálum á þínar virðulegu vefsíður skaltu ekki leita lengra en þá óvenjulegu lausn sem er í boði í gegnum ConveyThis, hápunktinn í þýðingarlausnum á vefsíðum. Þessi framúrskarandi vettvangur greinir, þýðir og kynnir efni vefsíðunnar þinnar ekki aðeins nákvæmlega með því að nota nýstárlega vélþýðingu heldur veitir þér einnig fulla stjórn á að breyta og stjórna þessum þýðingum, sníða þær að þínum sérstökum kröfum og óskum. Þessi snjalla eiginleiki einfaldar það erfiða verkefni að opna fjöltyngda vefsíðu, sem dregur verulega úr tíma og fyrirhöfn sem venjulega tengist slíkri viðleitni. Að auki gerir óaðfinnanlegur samþætting við Google Analytics þér kleift að fylgjast áreynslulaust með umferð sem beint er á þessar þýddu síður, sem gerir þér kleift að greina skilvirkni þýðingaviðleitni þinnar og taka vel upplýstar ákvarðanir varðandi yfirgripsmikla tungumálastefnu vefsíðunnar þinnar.

Til að auka þetta þegar grípandi tilboð býður ConveyThis rausnarlega upp á 7 daga ókeypis prufutíma fyrir virta þýðingarþjónustu sína. Þetta ótrúlega tækifæri gerir þér kleift að kanna og kynna þér einstaka eiginleika og getu vettvangs þeirra, allt án fjárhagslegrar skuldbindingar. Svo, hvers vegna að bíða? Farðu í það spennandi ferðalag að ná til breiðari markhóps og miðla áreynslulaust dýrmætt efni þitt á því tungumáli sem þú vilt með því að tileinka þér að fullu þá óviðjafnanlegu þjónustu sem ConveyThis býður upp á.

356
halli 2

Tilbúinn til að byrja?

Þýðing, miklu meira en bara að kunna tungumál, er flókið ferli. Með því að fylgja ábendingunum okkar og nota ConveyThis munu þýddu síðurnar þínar hljóma hjá áhorfendum þínum og finnast þau vera innfædd á markmálinu. Þó að það krefjist fyrirhafnar er niðurstaðan gefandi. Ef þú ert að þýða vefsíðu getur ConveyThis sparað þér tíma með sjálfvirkri vélþýðingu.

Prófaðu ConveyThis ókeypis í 7 daga!