Hvernig á að þýða vefsíðuna þína: Alhliða handbók með ConveyThis

Gerðu vefsíðuna þína fjöltyngda á 5 mínútum
Flytja þessa kynningu
Flytja þessa kynningu
þýða vefsíðu

Tilbúinn til að þýða vefsíðuna þína?

Þú getur þýtt vefsíðu á eftirfarandi hátt:

  1. Settu upp þýðingarviðbætur: Það eru nokkur þýðingarviðbætur í boði fyrir WordPress, sum vinsæl eru WPML, Polylang og TranslatePress.
  2. Stilltu viðbótina: Þegar viðbótin hefur verið sett upp þarftu að setja hana upp og stilla hana í samræmi við þarfir þínar. Þetta getur falið í sér að velja tungumálin sem þú vilt þýða á, búa til tungumálaskipta o.s.frv.
  3. Þýddu efnið þitt: Viðbótin mun veita þér leið til að þýða síðurnar þínar, færslur og annað efni. Þetta er hægt að gera annað hvort með handvirkri þýðingu eða með sjálfvirkri vélþýðingu.
  4. Birtu þýdda efnið: Þegar þýðingunni er lokið geturðu birt það á vefsíðunni þinni og gert það aðgengilegt gestum þínum.
  5. Prófaðu þýðinguna: Að lokum er mikilvægt að prófa þýðinguna á vefsíðunni þinni til að ganga úr skugga um að allt virki eins og búist var við og að þýtt efni sé nákvæmt og læsilegt.

Nákvæm skref til að bæta við tungumálaþýðingu geta verið mismunandi eftir því hvaða viðbót þú velur, svo vertu viss um að skoða skjöl viðbótarinnar fyrir nákvæmar leiðbeiningar.

413192
413191

Vinsælasta og mest notaða vafraviðbótin til að þýða vefsíður er Google Translate. Það er fáanlegt fyrir Chrome, Firefox og aðra vinsæla vafra og getur sjálfkrafa greint tungumál vefsíðunnar og boðið að þýða það yfir á það tungumál sem þú vilt. Google Translate samþættist vafranum þínum óaðfinnanlega og veitir skjótar og auðveldar þýðingar sem geta verið mjög gagnlegar til að skilja innihald vefsíðu á erlendu tungumáli.

Aðrar vinsælar vafraviðbætur til að þýða vefsíður eru Microsoft Translator, iTranslate og TranslateNow. Hins vegar er Google Translate mest notaða og traustasta þýðingartækið sem til er og er almennt talið besti kosturinn til að þýða vefsíður sjálfvirkt.

Bestu þýðingarviðbætur

Þegar kemur að því að þýða vefsíður myndu bestu viðbæturnar ráðast af innihaldsstjórnunarkerfinu (CMS) sem þú notar. Hér eru nokkur vinsæl þýðingarviðbætur fyrir vinsæla CMS palla:

  1. WordPress:
  • WPML (WordPress Multilingual Plugin): Þetta er úrvals viðbót sem býður upp á alhliða lausn til að þýða WordPress vefsíðuna þína á mörg tungumál.
  • Polylang: Þetta er ókeypis viðbót sem gerir þér kleift að þýða WordPress vefsíðuna þína auðveldlega á mörg tungumál.
  1. Shopify:
  • Langify: Það er greitt viðbót sem gerir þér kleift að þýða Shopify verslunina þína á mörg tungumál.
  • ConveyThis Translate: Þetta er önnur greidd viðbót sem veitir fljótlega og auðvelda leið til að þýða Shopify verslunina þína á mörg tungumál.
  1. Magento:
  • Magefan þýðing: Þetta er ókeypis viðbót sem gerir þér kleift að þýða Magento verslunina þína á mörg tungumál.
  • MageTranslate: Þetta er greidd viðbót sem býður upp á alhliða lausn til að þýða Magento verslunina þína á mörg tungumál.

Það er mikilvægt að hafa í huga að þetta eru aðeins nokkur dæmi og besta viðbótin fyrir þig fer eftir sérstökum þörfum þínum og þeim eiginleikum sem þú þarfnast. Mælt er með því að bera saman mismunandi valkosti og velja þann sem best hentar þínum þörfum.

Þýðingar á vefsíðum, henta þér!

ConveyThis er besta tólið til að byggja upp fjöltyngdar vefsíður

ör
01
ferli 1
Þýddu X-síðuna þína

ConveyThis býður upp á þýðingar á yfir 100 tungumálum, frá Afrikaans til Zulu

ör
02
ferli 2
Með SEO í huga

Þýðingar okkar eru leitarvélar fínstilltar fyrir erlenda grip

03
ferli 3
Ókeypis að prófa

Ókeypis prufuáætlun okkar gerir þér kleift að sjá hversu vel ConveyThis virkar fyrir síðuna þína

SEO-bjartsýni þýðingar

Til að gera síðuna þína meira aðlaðandi og viðunandi fyrir leitarvélar eins og Google, Yandex og Bing, þýðir ConveyThis metamerki eins og titla , leitarorð og lýsingar . Það bætir einnig hreflang merkinu við, svo leitarvélar vita að vefsvæðið þitt hefur þýddar síður.
Fyrir betri SEO niðurstöður kynnum við einnig vefslóð undirlénsuppbyggingarinnar, þar sem þýdd útgáfa af síðunni þinni (td á spænsku) getur litið svona út: https://es.yoursite.com

Fyrir víðtækan lista yfir allar tiltækar þýðingar, farðu á síðuna okkar með studd tungumál !

mynd2 þjónusta3 1
öruggar þýðingar

Fljótir og áreiðanlegir þýðingarþjónar

Við byggjum upp hátt stigstærð miðlarainnviði og skyndiminni kerfi sem veita tafarlausar þýðingar til loka viðskiptavinar þíns. Þar sem allar þýðingar eru geymdar og þjónaðar frá netþjónum okkar eru engar auka byrðar á netþjóni síðunnar þinnar.

Allar þýðingar eru geymdar á öruggan hátt og verða aldrei sendar til þriðja aðila.

Engin kóðun krafist

ConveyThis hefur fært einfaldleikann á næsta stig. Ekki er þörf á meiri harðkóðun. Ekki lengur skipti við LSP (tungumálaþýðendur)þörf. Allt er stjórnað á einum öruggum stað. Tilbúið til notkunar á allt að 10 mínútum. Smelltu á hnappinn hér að neðan til að fá leiðbeiningar um hvernig á að samþætta ConveyThis við vefsíðuna þína.

mynd2 heimili4