Veb Səhifə Tərcüməsində Böyük İdeya
Onlayn platforma sahibi olaraq, ilk diqqət dünya miqyasında müştərilərə xidmət edəcək çoxdilli, qlobal səhnə quruluşunu təmin etmək olacaq.
Keyfiyyətli tərcümə xidmətinə daxil olmaq böyük və arxayın məmnunluq təmin edəcək, o cümlədən:
• Coğrafi linqvistik ev parametrlərində lokallaşdırılmış assosiasiyalar təmin edərək daha böyük potensial müştəri bazası ilə qarşılıqlı əlaqə qurun.
• Fokuslanmış marketinq üsullarını təqdim etməklə daha çox istifadəçini platforma səhifəsinə yönəldin.
• İstifadəçi dostu və asanlıqla əldə edilə bilən Veb səhifə müştəriləri cəlb edəcək və satışları artıracaq.
WordPress tanınmış və hörmətli platformadır, lakin Wix və Webflow kimi digərləri də bir çox dil tələbləri üçün qiymətləndirilə bilər.
Bu müzakirə zamanı diqqət çoxdilli tətbiqlərdə, inkişafda müxtəlif tələblərə malik platformalardan müsbət istifadəyə yönəldiləcək. ConveyThis.com- un mükəmməl imkanları araşdırılacaq.
Platforma dili tətbiqində diqqət nöqtələri
WordPress, Wix, Squarespace, Shopify və bir sıra digərləri kimi yaxşı bilən və məqbul veb-əsaslı və onlayn inkişaf alətləri Axtarış Motorunun Optimizasiyasıdır . Bu proqramlar çoxdilli, platformalı qarşılıqlı əlaqə qabiliyyətinə malikdir. Dil tətbiqi daxilində faydalı elementlər platforma dizaynına əlavə olaraq xal verir.
Əvvəla, platformanın inkişafı çərçivəsində çoxdilli yanaşmaya malik olmaqla, dil bazası Axtarış Motorunun Optimizasiyasına dair resept tətbiq edir. Bununla belə, platformanın Anglophone mühitində Google axtarışlarında birbaşa görünməməsi halında, o, digər linqvistik axtarış motoru sahələrində, məsələn, Yapon, Alman və ya Fransız axtarış motorunun nəticə səhifələrində görünə bilər. , ən azı son istifadəçinin Google-Chrome və ya digər məşhur axtarış motorlarından biri ilə əlaqəli müxtəlif sətirləri tətbiq edə bilməsi ilə əlaqəli deyil.
Çoxdilli səhnəyə yönəlmiş bir platformaya sahib olmaq, səhifə ilə təsadüfən rastlaşa biləcək hər hansı bir ziyarətçini dəvət etmək üçün uzun bir yol keçəcək.
Çoxdilli platformanın olması ilə bağlı üstünlük, platformanın daha əlçatan olmasıdır. Belə desək, bunun faydalı olmasının səbəbi, çoxdilli ziyarətçilərin səhifələrdə rahat gəzmək və bunun müqabilində saytın ümumi izini artırmaqdır.
Səbəbinə görə, Anglophone mühiti üçün platformanın əsas dilinin qurulması və sonra Alman ziyarətçiləri üçün mətn girişi parametrlərinin təmin edilməsi, məsələn, belə müştəriləri alış-verişə cəlb edə biləcək sabit bir platforma təmin edəcəkdir.
ConveyThis.com- da yüzdən çox, çoxdilli formata qədər böyük həcmdə mətn və digər dil tələblərinə cavab verə bilən dil platforması var. Böyük və vacib bir məqam, geniş tətbiqlər sektorunu əhatə edən uyğunluqdur. Buraya həm Məzmun İdarəetmə Sistemləri, həm də maliyyə saytları daxildir, lakin bununla məhdudlaşmır. Bir neçə ad çəkmək üçün WordPress, Wix və Weeby, həmçinin Shopify və Squarespace olardı. Platforma səhifəsinin müştəriləri və digər saytlar, Google-Tərcümə xidmətindən istifadə edərkən yerinə yetirilmiş onlayn sörfinq-nəzərə almaqdan, alınan alt-standart nişandan və digərlərindən həzz ala bilərlər.
Çoxlu dil platformalarında nəzərə alınmalı vacib şeylər
İnkişaf zamanı vacib məqamlar ilk növbədə çoxdilli, Axtarış Motorunun Optimizasiyası, ikincisi, qarşılıqlı əlaqə zamanı müştəri və ziyarətçilərin rahatlığı ilə nəzərə alınmalıdır.
Çoxdilli, Axtarış Motorunun Optimizasiyası
Platforma üçün çoxdilli inkişaf proqramlarını seçərkən, məsələn, platforma məlumatlarının siyahıları, Google axtarışları kimi funksionallığı unutmayın. Google-Tərcümə proqramı və digərləri kimi xidmətlər platforma saytı məlumatlarını onlayn axtarış proqramları daxilində siyahıya salmayacaq, başqa sözlə, nəticədə Axtarış Motorunun Optimizasiyası zərər çəkə bilər.
Əksinə, ConveyThis.com kimi çoxdilli xidmət təminatçısı ilə əlaqə saxlayın. İnkişaf çərçivəsində bütün platforma səhifələrinə çoxdilli tətbiqi tətbiq edəcək xüsusi sətirlərdən istifadə olunur.
ConveyThis.com, platforma daxilində, məsələn, “mywebsite.com/en”, “www” kimi platformalarla məşğul olan Məzmun İdarəetmə Sistemləri ilə əlaqəli köməkçi lentləri, həmçinin köməkçi fayl holdinqlərini sıralamaq qaydasında işləyir. Anglophone üçün .en.mywebsite.com” və ya Alman dili üçün “mywebsite.com/dm” və “www.dm.mywebsite.com”. Proqram təminatı platforma məzmununda lazım olduqda yaradılmış dil tələbinə ayrılmış köməkçi lenti cəlb edəcək.
Bu marşrut, keçid sətirləri ilə müqayisədə daha faydalı tətbiqə malikdir, məsələn, hər bir platforma lentindəki “mywebsite.com/?lang=dm” çoxdilli platformalarda, Axtarış Mühərrikində ideal olmayan endirmə effektinə malik ola bilər. Optimallaşdırma.
Platformanın “hreflang-tag-technicality” tətbiqi ehtiyacı logistik platforma axtarış proqram təminatına kömək edəcək, çoxdilli məzmuna malik tərcümə platformaları ilə müəyyənləşəcək. Bu, Google kimi platforma axtarış proqramları üçün hosting platformasının səhifələrini siyahıya almaq üçün bir vasitə təmin edəcəkdir.
Müştəri və ziyarətçilərin rahatlığı
Platforma host-developer, həm müştərilərə, həm də ziyarətçilərə baxışın rahatlığı baxımından tanış olardı, buna görə də çoxdilli platformanın bu qədər əhəmiyyət kəsb etməsinə səbəb olur.
Çoxdilli platformada müştərilərə və başqalarına tələb olunduqda linqvistik üstünlüklərə keçmək imkanı verən ikona etiketi olmalıdır. Getməyin yaxşı yolu, platformanı şəxsi toxunuşa çevirə biləcək xüsusi etiket daxil etməkdir.
Əzbərləmə tətbiqi parametri ziyarətçilərin üstünlük verdiyi dil ehtiyaclarını yadda saxlamağa kömək edəcəkdir. Bu, həmçinin lazım olduqda linqvistik korreksiyanı təmin edən proqramla müxtəlif məzmunda hərəkət etmək bacarığına kömək edəcəkdir. Beləliklə, proqramlaşdırma hər zaman istifadəçilərin üstünlüklərini tətbiq etməklə avtomatik fəaliyyət göstərəcəkdir.
ConveyThis.com – Tərcümə ehtiyacları üçün əla həlldir
Münasib namizədin tapılması prosesində, platformaların çoxdilli inkişaf mərhələsini qidalandırmaq üçün Google-Translation-dan daha yaxşı bir xidmətə ehtiyac yaranacaq. Platforma Məzmun İdarəetmə Sistemlərini cəlb edərsə (və ya Qeyri) irəliyə doğru böyük bir hərəkət ConveyThis.com vasitəsilə olardı. ConveyThis.com daxilində əla qarşılıqlı əlaqələr var. Bunlar aşağıdakı kimi sıralanıb:
A. İnformasiya məlumatlılığı
ConveyThis.com əksər CMS tələblərini əhatə edən geniş əhatəyə malikdir. WordPress və ya Wix, həmçinin Squarespace, onun avtomatlaşdırılmış funksionallığı platforma daxilində tam məlumatı hiss edəcək. Həmçinin sənədlər, e-poçtlar, proqram mənbələri və digər vacib elementlər.
Bəzilərini sadalamaq üçün:
• Proqram təminatı WordPress platformasından olarsa, ConveyThis.com keçiddə işarələnmiş məlumatı hiss etmək üçün təchiz edilmişdir ki, bu da linqvistik tətbiqi tələb olunduqda tələb olunan çoxdilli formalarda təmin edəcəkdir.
• Tələb olunduqda hiss olunacaq və linqvistik olaraq dəyişdiriləcək, deyək ki, Wix platformasında müştəri dəyəri ola bilər.
• Məsələn, WooCommerce və Shopify kimi maliyyə proqram təminatının sürücüsü tətbiq olunarsa, ConveyThis.com məzmunu tələb olunduğu kimi tətbiq edə bilər.
B. Yazma formatı
ConveyThis.com-un böyük təminatı test-yazma, formatlaşdırma proqramıdır. Bununla, əvvəlcədən məlumat biliyinə malik olan istifadəçi məlumatın standartlara uyğun olmasına ehtiyac yaranarsa, təcrübəli dilçi kimi dəyişikliklər edə bilər.
CoveyThis.com, əsas dil məlumatını və ikincil dil məlumatını yan-yana təqdim edəcək linqvistik məzmun sütunlarını, həmçinin formatlaşdırma alətini təqdim edir. Bu vasitələrlə hər iki linqvistik tərcümə məlumatı korrelyasiya edilə bilər.
C. Şəxsi linqvistik qarşılıqlı əlaqə
Asan bir yol, proqramın canlı mühitdə avtomatik dilə tərcümə edilməsidir. Bundan sonra istifadəçi daha çox tənzimləmə tələb etdiyi hiss etdiyi hər hansı sahəni tətbiq etmək və dəqiq tənzimləmək üçün geri qayıda bilər.
Əlində olan bu qabiliyyətlə, tərtibatçının qərarı var, belə ki, onlar təcrübəli dilçi və dil xidməti təminatçısının köməyinə müraciət edə bilərlər. ConveyThis.com bu vasitə ilə həcm-tərcümə-platforma tələbləri ilə məşğul olur. Bu, daha böyük qlobal bazara çıxışı təmin edərək, çoxdilli şəkildə platforma məlumatının sadələşdirilməsində hamar elementdir.
D. Bacarıqlı dilçilərə çatmaq
ConveyThis.com, ConveyThis.com proqram menyusunda mövcud olan praktiki bacarıqlı linqvistik seçim olan platforma tərtibatçısı üçün təmin edir. Bu vasitələrlə təcrübəli dilçi tərcümə ilə məşğul ola, platformada avtomatın düzgünlüyünü yoxlaya və lazımi düzəlişlər edə bilər. Dedi ki, ConveyThis.com bu gün mövcud olan ən yaxşı çoxdilli platformalar arasında yer alır.
E. Search Engine Optimization-hazır
ConveyThis.com, Axtarış Mühərrikinin Optimizasiyası ilə məşğul olmaq üçün dərhal daxili qabiliyyətə malikdir. Bu qabiliyyət, Google dil standartları, Axtarış Mühərrikinin Optimizasiyası daxilində olan platforma məlumat sətirləri daxilində siyahıları avtomatik aşkar etmək üçün hazır vasitə təmin edir.
ConveyThis.com, istənilən səviyyədə və bütün parametrlər daxilində bütün platforma məlumatlarını özündə birləşdirə bilən bu gün mövcud olan ən mükəmməl linqvistik proqram ola bilər. Tag-indexes tətbiq olunur ki, proqram axtarışları hosted-Veb-səhifəni çox asanlıqla tapsın.
Daha əvvəl qeyd edildiyi kimi, ConveyThis.com dil tələblərinə uyğun olaraq, dilə tərcümə edilmiş və siyahılara kömək edən, platformaların görünməsinə, axtarış motorunun nəticə səhifələrinə onlayn izlənməsinə səbəb olacaq köməkçi yerlə məşğul olur.
F. Müştərilərlə qarşılıqlı əlaqədə coğrafi həssaslıq.
ConveyThis.com, səhifə ziyarəti və qarşılıqlı əlaqə zamanı lokalizasiya ilə bağlı aspektlərlə bağlı müştərilərə lazımi zəmanət verir. Buna görə də Provision, bütün media tapşırıqları da daxil olmaqla, Veb-səhifə platformasında müştərilərə əlaqənin başlanğıcından sonuna qədər dost linqvistik səfər edir.
Maliyyə səhifəsi platformaları həm də həmin müştəri ziyarətlərini, coğrafi-lokallaşmaya yönəldilmiş asanlıq və rahat əlaqəni, eləcə də xarici mübadilə qabiliyyəti tələblərini təmin edir ki, bu da çox vacibdir. Uyğun ərazilərlə bağlı inteqrasiya olunmuş daşınma aspekti də ola bilər.
Bu gün platforma dilçiliyi ilə məşğul olun
ConveyThis.com əla çoxdilli atributlara malikdir və buna görə də bu gün biznes inteqrasiyasında mütləq əla və keyfiyyətli ən yüksək standartdır.
Linqvistik tətbiqlər hamar və tətbiqi sadədir, Axtarış Motorunun Optimizasiyasına dair inteqrasiya məlumatlılığı ilə. İstənilən platforma müştəriləri üçün xüsusi asan və istifadəçi dostu qarşılıqlı əlaqənin təmin edilməsi. Həmçinin, genişlənmə üçün optimal yerin olması və linqvistik məzmunun avtomatik tətbiqlərinin proqramlaşdırma mühitinə inteqrasiya olunmuş praktiki tipləmə aləti tətbiqi ilə düzəldilə bilməsi faktı.
Bütün dil tələblərinə cavab vermək üçün ConveyThis.com ilə indi əlaqə saxlayın.