ConveyThis tərəfindən vebsaytın lokallaşdırılması xidmətləri
Veb saytın lokallaşdırılması niyə vacibdir?
Sizə lazım olacaq alətlər:
Veb saytın lokallaşdırılması müxtəlif regionlar və ölkələrdəki istifadəçilərin mədəni və linqvistik gözləntilərinə cavab vermək üçün vebsaytın məzmunu və dizaynının uyğunlaşdırılmasını nəzərdə tutur.
Veb saytın effektiv lokallaşdırılmasına nail olmaq üçün hədəf auditoriyanı və onların dilini, mədəni normalarını və üstünlüklərini araşdırmaqla başlayın. Sonra, hədəf dili mükəmməl bilən peşəkar tərcüməçilərdən istifadə edərək menyular, düymə etiketləri və məhsul təsvirləri daxil olmaqla bütün məzmunu tərcümə edin.
Veb saytı lokallaşdırarkən məxfilik siyasəti və məlumatların qorunması kimi yerli qaydaları və qanunları nəzərə almaq da vacibdir.
Veb saytın lokallaşdırılması bizneslərə əhatə dairəsini genişləndirməyə və müxtəlif bölgələrdəki istifadəçilərlə əlaqəni artırmağa kömək edir. Uğurlu lokallaşdırma səyi tədqiqat, tərcümə, mədəni həssaslıq və sınaq tələb edir.
İkidilli vebsayt iki dildə məzmunu olan vebsaytdır. Məsələn, bir çox ölkədə xidmətlər təklif edən şirkət üçün vebsayt öz ana səhifəsinin hər bir ölkənin ana dilində görünməsini istəyər. Səhifədəki məzmun avtomatik tərcümə alətləri və ya insan tərcüməçiləri tərəfindən tərcümə edilə bilər. Bu məqalə ikidilli veb-saytın nəinki gözəl görünməsi, həm də yaxşı işləməsi üçün necə yaradılacağını və saxlanmasını əhatə edəcək.
Vebsaytın Lokalizasiya Xidmətlərinin Faydaları
- Hədəf auditoriyası üçün artan uyğunluq
- Təkmilləşdirilmiş istifadəçi təcrübəsi
- Daha yaxşı axtarış motorunun optimallaşdırılması
- Artan marka tanınması və etibarı
- Artan satış və müştəri loyallığı
- Yeni bazarlara genişlənmə
- Yerli qaydalara uyğunluq
- Yerli olmayan veb-saytlar üzərində rəqabət üstünlüyü.
Vebsayt Tərcümələri, Sizin üçün uyğundur!
ConveyThis veb saytların lokallaşdırılması üçün ən yaxşı vasitədir
X saytınızı tərcümə edin
ConveyThis Afrikaansdan Zuluya qədər 100-dən çox dildə tərcümələr təklif edir
Nəzərə SEO ilə
Tərcümələrimiz xaricdə çəkiliş üçün optimallaşdırılmış axtarış sistemidir
Sınamaq pulsuz
Pulsuz sınaq planımız ConveyThis-in saytınız üçün nə qədər yaxşı işlədiyini görməyə imkan verir
Vebsaytınızı Lokallaşdırmaq Biznesiniz üçün Nəyə görə Vacibdir
Müasir qlobal bazarda onlayn mövcudluq istənilən biznes üçün çox vacibdir. Bununla belə, sadəcə veb-saytın olması kifayət deyil. Bugünkü rəqəmsal əsrdə həqiqətən uğur qazanmaq üçün bizneslər həmçinin veb saytlarının əlçatan olmasına və hədəf auditoriyasına uyğun olmasına əmin olmalıdırlar. Saytın lokalizasiyası buradan gəlir.
Veb saytın lokallaşdırılması veb saytınızın hədəf auditoriyanızın dilinə, mədəniyyətinə və vərdişlərinə uyğunlaşdırılması prosesinə aiddir. Bu, məzmununuzun və şəkillərinizin tərcüməsindən tutmuş URL və metadatanızın lokallaşdırılmasına qədər müxtəlif dəyişiklikləri əhatə edə bilər.
Kodlaşdırma tələb olunmur
ConveyThis sadəliyi növbəti səviyyəyə qaldırdı. Daha sərt kodlaşdırma tələb olunmur. LSP ilə artıq mübadilə yoxdur (dil tərcümə təminatçıları)lazımdır. Hər şey bir təhlükəsiz yerdə idarə olunur. 10 dəqiqəyə qədər istifadəyə hazırdır. ConveyThis-i veb saytınızla necə inteqrasiya etmək barədə təlimatlar üçün aşağıdakı düyməyə klikləyin.