اگر آپ کچھ صفحات کو ترجمہ کیے جانے سے خارج کرنا چاہتے ہیں، تو آپ صفحہ کے اخراج کی تازہ ترین خصوصیت استعمال کر سکتے ہیں جو ایسا کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
کچھ ویب سائٹس کے لمبے لمبے ٹرمز اینڈ کنڈیشنز پیجز، پرائیویسی پیجز وغیرہ ہوتے ہیں جن پر کسی وجہ سے آپ غیر ملکی زبانوں میں ترجمہ نہیں کرنا چاہتے۔
کیوں؟
غالباً، کچھ الفاظ کی گنتی کو بچانے کے لیے کیونکہ آپ میں سے بہت سے لوگ مفت پلان کی پیشکش کرنے والی کم حدوں کے تحت رہنے کو ترجیح دیتے ہیں اور جب یورپ کو فروخت کرنے کی بات آتی ہے تو GDPR کے قوانین کی تعمیل نہیں کرنا چاہتے۔
قطع نظر اس کے کہ آپ کے حقیقی ارادے کیا ہیں۔ اب آپ 4 مختلف طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے قانونی طور پر صفحات کو ترجمہ (اور الفاظ کی گنتی بھی!) سے خارج کر سکتے ہیں:
شروع کریں۔
ختم
پر مشتمل ہے۔
برابر
یہ معیاری ریگولر ایکسپریشنز ہیں، لہذا اگر آپ ان سے مبہم طور پر واقف ہیں، تو آپ چند منٹوں سے بھی کم وقت میں صفحہ اخراج کو ترتیب دینے کے قابل ہو جائیں گے۔
بے شک، صفحات کو ترجمہ کرنے سے روکنے کے اور بھی طریقے ہیں، لیکن یہ دوسرے مضامین کا موضوع ہے۔