کراس بارڈر ای کامرس: ConveyThis کے ساتھ اپنے کاروبار کو عالمی کامیابی کے لیے ڈھالنا

5 منٹ میں اپنی ویب سائٹ کو کثیر لسانی بنائیں
یہ ڈیمو پہنچائیں۔
یہ ڈیمو پہنچائیں۔
My Khanh Pham

My Khanh Pham

اپنے کاروبار کو سرحد پار ای کامرس میں ڈھالنا

تیز رفتار شرح جس سے نہ صرف عالمی تجارتی منظر بلکہ خود دنیا بھی ترقی کر رہی ہے اس بات کی ضرورت ہے کہ 21 ویں صدی کے کاروبار کے لیے موافقت ضروری ہے، قطع نظر اس شعبے یا صنعت سے۔ معاشی خرابیوں کے ساتھ ایڈجسٹ کرنے کی صلاحیت، چاہے اندرونی ہو یا بیرونی، اکثر فتح اور زوال کے درمیان فرق کو ظاہر کرتی ہے۔

اس کی ایک بروقت مثال COVID19 ہوگی اور اس نے دنیا بھر کے کاروباروں پر جو ہنگامہ برپا کیا ہے۔ اب، پہلے سے کہیں زیادہ، کمپنیوں کو ان غیر معمولی اوقات میں نیویگیٹ اور ترقی جاری رکھنے کے لیے فعال اور لچکدار ہونا چاہیے۔

اس کی روشنی میں، یہ بھی بہت اہم ہے کہ ہم جس دنیا میں رہتے ہیں اور کام کرتے ہیں اس کی ترقی کے ساتھ گلوبلائزڈ نوعیت کو پہچانیں۔ تجارتی معاہدے، تکنیکی ترقی، بہتر بین الاقوامی تعاون، اور بہت کچھ جیسے پہلوؤں نے بہت سی روایتی رکاوٹوں کو ختم کر دیا ہے جو بین الاقوامی فروخت میں رکاوٹ تھے۔

ہماری پہنچ کے اندر ایک عالمی مارکیٹ کے ساتھ، اس کا بھرپور فائدہ نہ اٹھانے کا واقعی کوئی جواز نہیں ہے۔ اور ایسا لگتا ہے کہ یہ موقع ضائع نہیں ہوا ہے۔ نیلسن کی ایک تحقیق سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ 57% انفرادی خریداروں نے 2019 میں اپنے وطن کے باہر سے مصنوعات خریدیں۔ اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے، اور اس حقیقت کو دیکھتے ہوئے کہ عالمی سرحد پار ای کامرس مارکیٹ 2020 میں 1 ٹریلین امریکی ڈالر سے تجاوز کرنے والی ہے، یہ واضح طور پر واضح ہے کہ کراس بارڈر ای کامرس لینے کا راستہ ہے۔

اگر آپ پہلے سے ہی اس میں غوطہ لگانے کے لیے تیار ہیں، تو آپ سب سے پہلے ہماری ویڈیو دیکھ سکتے ہیں جہاں ہم تفصیل سے بتاتے ہیں کہ بین الاقوامی کاروبار کیسے شروع کیا جائے۔ ترجمے کی خدمات کے لیے ConveyThis کا استعمال کرنا یاد رکھیں!

955

کراس بارڈر ای کامرس: ایک بنیادی گائیڈ

fb81515f e189 4211 9827 f4a6b8b45139

اس کے بنیادی طور پر، سرحد پار ای کامرس سے مراد مختلف ممالک میں صارفین کو سامان یا خدمات کی آن لائن فروخت ہے۔ یہ B2C یا B2B لین دین ہو سکتے ہیں۔

2023 تک، عالمی ای کامرس مارکیٹ کی مالیت 6.5 بلین امریکی ڈالر متوقع ہے اور یہ تمام عالمی خوردہ فروخت کے 22% کی نمائندگی کرے گی کیونکہ ہمارے ڈیجیٹل دور کے جواب میں صارفین تیزی سے ٹیک سیوی بن رہے ہیں اور خریداری کی عادات بدل رہی ہیں۔

حالیہ مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ 67% آن لائن خریدار سرحد پار ای کامرس لین دین میں مشغول ہیں۔ مزید برآں، 2020 میں 900 ملین صارفین کی جانب سے بین الاقوامی سطح پر آن لائن مصنوعات خریدنے کا امکان ہے۔ اگرچہ یہ واضح ہے کہ بیرونی ممالک سے خریداری میں اضافہ ہو رہا ہے، لیکن اس رجحان کی وجوہات کو سمجھنا بھی ضروری ہے۔

امریکی صارفین پر ایک سروے سے پتہ چلتا ہے کہ:
49% غیر ملکی خوردہ فروشوں کی طرف سے پیش کردہ کم قیمتوں کا فائدہ اٹھانے کے لیے ایسا کرتے ہیں۔
43% اپنے ملک میں دستیاب برانڈز تک رسائی حاصل کرنے کے لیے ایسا کرتے ہیں۔
35% کا مقصد منفرد اور خصوصی مصنوعات خریدنا ہے جو ان کے ملک میں دستیاب نہیں ہیں۔
سرحد پار خریداری کے پیچھے محرکات کو سمجھنا آپ کو اپنی سرحد پار فروخت بڑھانے اور بین الاقوامی صارفین کو راغب کرنے کے لیے اپنی پیشکش کو تیار کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔

تاہم، E-Marketer کی 2018 کراس بارڈر ای کامرس کی تحقیق نے انکشاف کیا کہ دنیا بھر کے 80% سے زیادہ خوردہ فروش اس بات پر متفق ہیں کہ سرحد پار ای کامرس ایک منافع بخش منصوبہ رہا ہے۔ مزید برآں، لوکلائزیشن انڈسٹری اسٹینڈرڈز ایسوسی ایشن (LISA) نے ایک مطالعہ جاری کیا جس میں یہ ظاہر کیا گیا ہے کہ، اوسطاً، آپ کی ویب سائٹ کو لوکلائز کرنے پر خرچ ہونے والے ہر ڈالر سے 25 ڈالر کی واپسی ہوتی ہے۔ ترجمہ کی خدمات کے لیے ConveyThis استعمال کرنا یاد رکھیں!

سرحد پار تجارت کی پیچیدگیاں: آن لائن اسٹورز کے لیے ایک رہنما

سرحد پار ای کامرس میں ترقی کے امکانات اور مواقع تلاش کرنے کے بعد، آئیے ان اقدامات پر بات کریں جو آپ کا کاروبار اس بات کو یقینی بنانے کے لیے اٹھا سکتا ہے کہ آپ کا آن لائن اسٹور بین الاقوامی آپریشنز کی منفرد ضروریات اور چیلنجوں کو پورا کرتا ہے۔

سرحد پار تجارت میں کامیابی کی کلید سب سے زیادہ ذاتی نوعیت کا اور مقامی کسٹمر کا ممکنہ تجربہ فراہم کرنا ہے۔ اپنے آن لائن اسٹور کو لوکلائز کرنے کے لیے ConveyThis استعمال کرنا یاد رکھیں!

اپنے آن لائن اسٹور کے ذریعے بین الاقوامی سطح پر پروڈکٹس فروخت کرتے وقت، ادائیگی کی کارروائی میں اضافی پہلوؤں پر غور کرنے کی ضرورت ہے۔

ہر ملک میں ادائیگی کے مختلف مقبول طریقوں کو تسلیم کرنا اور ان ترجیحات کو بہتر سے بہتر طریقے سے پورا کرنا بہت ضروری ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کا ہدف چین میں فروخت کو بڑھانا ہے، تو یاد رکھیں کہ WeChat Pay اور AliPay جیسے متبادل ادائیگی کے طریقوں نے روایتی ڈیبٹ اور کریڈٹ کارڈز سے زیادہ مقبولیت حاصل کی ہے۔

کرنسی کنورٹر اس مسئلے کا ایک اچھا حل ہے۔ اسے اپنے آن لائن اسٹور میں ضم کریں۔ اس سے صارفین کے لیے خریداری کا عمل آسان ہو جائے گا۔

ہمیشہ کی طرح، بین الاقوامی سطح پر سامان فروخت کرنے پر ٹیکس لاگو ہوتے ہیں۔ اپنی پیشکش کو درست طریقے سے ایڈجسٹ کرنے کے لیے، ٹیکس یا قانونی پیشہ ور سے مشورہ لیں۔

957

کراسنگ بارڈرز: کراس بارڈر ٹریڈ میں مین ڈیلیوری ماڈل

1103

بین الاقوامی فروخت کے ساتھ نمٹنے کے دوران، لاجسٹکس ایک اہم غور ہے. آپ کو ترسیل کا طریقہ - زمین، سمندر، یا ہوا کا تعین کرنے کی ضرورت ہے۔ اس کے علاوہ، مخصوص اشیاء کی فروخت اور ترسیل سے متعلق ملک کے مخصوص ضوابط کو ذہن میں رکھنا چاہیے۔

خوش قسمتی سے، UPS جیسی کمپنیاں آسان ٹولز فراہم کرتی ہیں جو آپ کو مختلف ممالک میں موجودہ ضوابط کو سمجھنے اور کسی بھی ممکنہ رکاوٹوں کے لیے تیاری کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔

اپنے کاروبار کو اپنی کمپنی کی صلاحیتوں کے مطابق پیمانہ بنانا بہت ضروری ہے۔ عملی ای کامرس آپ کے بین الاقوامی ای کامرس کے سفر کو شروع کرتے وقت صرف ایک یا دو ممالک سے شروع کرنے اور پھر آہستہ آہستہ توسیع کرنے کا مشورہ دیتا ہے۔

کوئی ایک سے زیادہ سپلائی چینز کے انتظام کی پیچیدگی اور غیر منظم توسیع سے وابستہ خطرات کو کم نہیں کر سکتا۔

سرحد پار تجارت کے لیے لوکلائزیشن: زبان، ثقافت، اور یہ پہنچانا

جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، لوکلائزیشن سرحد پار ای کامرس میں کامیابی کا ایک اہم عنصر ہے۔ لوکلائزیشن میں کسی خاص جگہ یا مارکیٹ کے لیے کسی پروڈکٹ یا پیشکش کو تیار کرنا شامل ہے۔ مثال کے طور پر، ادائیگی کے اضافی طریقے اور کرنسی کیلکولیٹر شامل کرنا چیک آؤٹ لوکلائزیشن کی بہترین مثالیں ہیں۔

تاہم، ہمیں یہ یقینی بنانے کے لیے دیگر عوامل کو بھی مدنظر رکھنا چاہیے کہ بین الاقوامی صارفین کو انتہائی ذاتی نوعیت کا تجربہ حاصل ہو۔

زبان شاید آپ کی لوکلائزیشن کی حکمت عملی کا سب سے اہم پہلو آپ کے ای کامرس اسٹور کا ترجمہ کرنا ہوگا۔ یہ بہت اہم ہے کہ آپ کی پیشکش آپ کے ہدف کے سامعین کی سمجھ میں آنے والی زبان میں دستیاب ہو۔ کامن سینس ایڈوائزری (CSA) کی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ:

72.1% صارفین اپنا زیادہ تر یا سارا وقت اپنی مادری زبان میں ویب سائٹس پر صرف کرتے ہیں 72.4% صارفین کا کہنا ہے کہ اگر معلومات ان کی اپنی زبان میں ہوں تو ان کے پاس پروڈکٹ خریدنے کا زیادہ امکان ہو گا، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ عالمی انٹرنیٹ صارفین میں سے صرف 25% انگریزی بولتے ہیں، یہ واضح ہے کہ بین الاقوامی کامیابی کے لیے زبان کی رکاوٹ پر قابو پانا ضروری ہے۔

خوش قسمتی سے، اس عمل کو آسان بنانے کے لیے کثیر لسانی ویب سائٹ کے حل دستیاب ہیں۔ ConveyThis ترجمہ حل، جو 100+ زبانوں میں دستیاب ہے، آپ کو بغیر کسی کوڈنگ کی ضرورت کے اپنے ای کامرس اسٹور کو منٹوں میں کثیر لسانی بنانے کی اجازت دیتا ہے۔

اضافی فوائد میں ConveyThis کا SEO آپٹیمائزیشن شامل ہے، یعنی آپ کے ترجمہ کردہ تمام ویب اور پروڈکٹ پیجز خود بخود گوگل پر انڈیکس ہو جاتے ہیں، بین الاقوامی SEO میں بہترین طریقوں پر عمل کرتے ہوئے۔ یہ خاص طور پر SERP کی مرئیت کو بہتر بنانے اور بعد ازاں فروخت اور منافع کے لیے مفید ہو سکتا ہے۔

ثقافتی باریکیاں زبان سے ہٹ کر، مختلف جغرافیائی مقامات کے درمیان موجود ثقافتی فرق کو تسلیم کرنا اور ان کو ختم کرنا ضروری ہے۔

959

عالمی منڈیوں کو فتح کرنا: کراس بارڈر ای کامرس اور ConveyThis

960

عالمی منڈیوں کے تیزی سے کھلنے کے ساتھ، سرحد پار ای کامرس اسٹور کا انتظام معیاری عمل بنتا جا رہا ہے۔ اگرچہ یہ منتقلی یقینی طور پر کسی بھی کاروبار کے لیے ایک امتحان ہے، لیکن یہ کسٹمر بیس کو بڑھانے، فروخت کو بڑھانے، اور بین الاقوامی شناخت کو بڑھانے کا ایک وسیع موقع بھی پیش کرتا ہے۔

نتیجہ اخذ کرنے کے لیے، یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ بقا کا انحصار ہمیشہ سب سے مضبوط یا ہوشیار ہونے پر نہیں ہوتا، بلکہ تبدیلی کے لیے سب سے زیادہ موافقت پذیر ہونے پر ہوتا ہے۔ یہ تصور تجارتی دنیا پر بالکل اسی طرح لاگو ہوتا ہے: کاروبار کی ناکامی اکثر موافقت میں ناکامی ہوتی ہے، جبکہ کامیابی کامیاب موافقت سے ہوتی ہے۔

سرحد پار ای کامرس یہاں رہنے کے لیے ہے۔ سوال یہ ہے کہ کیا آپ تیار ہیں؟

بین الاقوامی ای کامرس اسٹور کے ساتھ سرحدیں عبور کریں: یہ دریافت کرنے کے لیے ConveyThis کے 7 دن کے مفت ٹرائل کا تجربہ کریں کہ یہ کس طرح آپ کی ویب سائٹ کو مقامی بنانے اور آپ کی عالمی رسائی کو بڑھانے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔

شروع کرنے کے لیے تیار ہیں؟

ترجمہ، زبانوں کو جاننے سے کہیں زیادہ، ایک پیچیدہ عمل ہے۔

ہماری تجاویز پر عمل کرنے اور ConveyThis کا استعمال کرتے ہوئے، آپ کے ترجمہ شدہ صفحات آپ کے سامعین کے ساتھ گونجیں گے، ہدف کی زبان کو مقامی محسوس کریں گے۔

اگرچہ یہ کوشش کا مطالبہ کرتا ہے، نتیجہ فائدہ مند ہے. اگر آپ کسی ویب سائٹ کا ترجمہ کر رہے ہیں، تو ConveyThis خودکار مشینی ترجمہ کے ساتھ آپ کے گھنٹے بچا سکتا ہے۔

ConveyThis کو 7 دنوں کے لیے مفت آزمائیں!

میلان 2