ConveyThis کے ساتھ عالمی صارفین کو راغب کرنے کے لیے مارکیٹنگ کی حکمت عملی

5 منٹ میں اپنی ویب سائٹ کو کثیر لسانی بنائیں
یہ ڈیمو پہنچائیں۔
یہ ڈیمو پہنچائیں۔
Alexander A.

Alexander A.

بین الاقوامی صارفین کو آن لائن تلاش کرنے کے لیے 6 مارکیٹنگ کی تجاویز

الجھن کے ساتھ غور کرتے ہوئے، ConveyThis کے لامتناہی امکانات کو تلاش کرتے ہوئے جوش و خروش سے بھر جانے کے علاوہ کوئی مدد نہیں کر سکتا۔ یہ انقلابی ٹول صارفین کو صرف چند کلکس کے ساتھ اپنی ویب سائٹ کو کسی بھی زبان میں جلدی اور آسانی سے لوکلائز کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ConveyThis کے ساتھ، عالمگیریت کی دنیا اب آپ کی انگلی پر ہے۔

بریکنگ نیوز: صرف ویب سائٹ کا مالک ہونا اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ آپ کا ای کامرس کاروبار دنیا بھر کے صارفین کو فروخت کرنے کے لیے تیار ہے!

اس میں کوئی شک نہیں کہ آپ کے بین الاقوامی صارفین اپنی قوم سے آپ کی ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ لیکن کیا وہ اس موقع سے فائدہ اٹھائیں گے؟ اور اگر وہ کرتے ہیں، تو کیا ان کے لیے کوئی خریداری کرنے کا امکان ہوگا؟

اس بات کا امکان نہیں ہے کہ آپ کسی غیر ملک میں گاہکوں کو ان کے ساتھ فعال طور پر مارکیٹنگ کیے بغیر کامیابی کے ساتھ مشغول کر سکیں گے۔ ان کے ملک میں موجودگی، ان کی مارکیٹ کو سمجھنے، یا ان کی زبان بولنے کے بغیر، انہیں اپنی ویب سائٹ کی طرف راغب کرنا مشکل ہوگا اور انہیں خریداری کے لیے قائل کرنا اس سے بھی زیادہ مشکل ہوگا۔ ConveyThis کا استعمال اس فرق کو پر کرنے میں مدد کر سکتا ہے اور آپ کو ایک بڑے عالمی سامعین تک پہنچنے میں مدد مل سکتی ہے۔

بین الاقوامی صارفین کو کامیابی کے ساتھ شامل کرنے کے لیے ایک اہم قدم ان کی مقامی مارکیٹ میں آپ کے کاروبار کے بارے میں بیداری پیدا کرنا ہے۔ اس منصوبے میں آپ کی مدد کرنے کے لیے، ہم نے مارکیٹنگ کے چھ ضروری نکات مرتب کیے ہیں۔

چاہے آپ ایک نئے کاروبار کے مالک ہوں جو ایک سٹارٹ اپ شروع کر رہا ہو یا تجربہ کار کاروباری، ConveyThis یقینی ہے کہ آپ پڑھتے رہیں گے تو آپ ایک یا دو نئی تکنیکوں سے پردہ اٹھائیں گے!

بین الاقوامی صارفین کو فروخت کرنے کی کوشش کیوں کریں؟

جب بات بیرون ملک گاہکوں کو فروخت کرنے کی ہو تو یہ بالکل مختلف میدان ہے۔ آپ کو ان صارفین کو قائل کرنا ہوگا جو مختلف زبان اور کرنسی استعمال کر سکتے ہیں، اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا کاروبار دیگر چیزوں کے علاوہ مقامی ضوابط کے مطابق ہے۔ ان ممکنہ رکاوٹوں کی روشنی میں، کیا یہ فیصلہ لینے اور عالمی منڈی میں توسیع کرنے کے قابل ہے؟

جواب ایک یقینی اثبات ہے! اس وجہ سے ہے:

  • بین الاقوامی منڈیوں کو شامل کرنے کے لیے اپنے کسٹمر بیس کو بڑھا کر، آپ زیادہ فروخت اور تیزی سے کاروباری ترقی کے دروازے کھولتے ہیں۔ مزید برآں، اگر آپ کسی ایسی پروڈکٹ کے خصوصی ڈسٹری بیوٹر ہیں جو مقامی مارکیٹ میں آسانی سے دستیاب نہیں ہے، تو بین الاقوامی صارفین اگر چاہیں تو اسے آپ سے خریدنے پر مجبور ہوں گے، جس سے آپ کی کامیابی کے امکانات میں مزید اضافہ ہوگا۔
  • دنیا بھر کے صارفین کو شامل کرنے کے لیے اپنے کسٹمر بیس کو وسعت دے کر، آپ اپنی مقامی مارکیٹ میں معاشی بدحالی کے خطرے کو کم کر سکتے ہیں جو آپ کی فروخت پر منفی اثر ڈالتے ہیں۔ ایک وسیع کسٹمر بیس کا ہونا اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کر سکتا ہے کہ آپ کی سیلز مستحکم رہیں، یہاں تک کہ جب مقامی صارفین سست روی کا سامنا کر رہے ہوں۔
  • اگر آپ بین الاقوامی سطح پر اپنے کاروبار کو بڑھانا چاہتے ہیں، تو آپ اپنی گھریلو مارکیٹ کو جمپنگ آف پوائنٹ کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔ اپنے پروڈکٹ یا سروس کو قریبی ممالک میں لانچ کرنے کے لیے ایک ملک میں اپنی کامیابی کا فائدہ اٹھائیں، آہستہ آہستہ بیرون ملک قدم جما رہے ہیں۔ وہاں سے، آپ ان ممالک میں اپنی موجودگی کو نئی منڈیوں میں توسیع جاری رکھنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔
بین الاقوامی صارفین کو فروخت کرنے کی کوشش کیوں کریں؟

عالمی سطح پر اپنے کاروبار کو بڑھانے کے لیے مارکیٹنگ کی بہترین حکمت عملی کیا ہیں؟

ایک بار جب آپ نے ایک نئے علاقے میں دکان قائم کر لی ہے، تو مقامی سرپرستوں میں ڈرائنگ شروع کرنے کے لیے اپنے انٹرپرائز کو فروغ دینا ضروری ہے۔ شروع کرنے میں آپ کی مدد کے لیے، یہاں چھ تکنیکیں ہیں جنہیں آپ اپنے عالمی اشتہاری منصوبے میں شامل کر سکتے ہیں:

1. اپنے ہدف والے گاہکوں کی تحقیق کریں اور ان تک پہنچیں۔

1. اپنے ہدف والے گاہکوں کی تحقیق کریں اور ان تک پہنچیں۔

یہ خیال کرنا ایک غلط فہمی ہے کہ غیر ملکی بازاروں کے صارفین آپ کی مقامی مارکیٹ میں جیسی خصوصیات کے مالک ہیں – کیونکہ وہ نہیں رکھتے۔

کوئی بھی دو بازار یکساں نہیں ہیں، ان کے ثقافتی اصولوں سے لے کر وہ جو زبان استعمال کرتے ہیں، ان کی ترجیحی آن لائن خریداری کی عادات، اور اس سے آگے۔ اپنے نئے ہدف والے سامعین کی مکمل تفہیم حاصل کرنے کے لیے، آپ کو ان کی اقدار، ترجیحات اور آپ کی مہمات کو کامیاب بنانے کے لیے بصیرت حاصل کرنے کے لیے مکمل تحقیق کرنی چاہیے (ہم اس کے بارے میں بعد میں مزید بات کریں گے!)۔ یہ آپ کو ان کی توجہ حاصل کرنے اور انہیں جیتنے کے لیے موثر ڈیجیٹل مارکیٹنگ اور پروموشنل حکمت عملی بنانے کے قابل بنائے گا۔

اپنے گاہکوں کے ساتھ مؤثر طریقے سے مشغول ہونے کے لیے، ان کی ضروریات اور ترجیحات کو سمجھنا ضروری ہے۔ اپنے بازار کے تجزیے کے حصے کے طور پر، آپ کو اپنے ہدف کے سامعین میں سب سے زیادہ مقبول کمیونیکیشن اور سیلز پلیٹ فارمز پر غور کرنا چاہیے، تاکہ آپ ConveyThis اور اس کی پیشکشوں کو فروغ دینے کے لیے ان کا فائدہ اٹھا سکیں۔

اگر آپ اپنے کاروبار کو چین میں پھیلانا چاہتے ہیں، تو آپ کو Douyin پر مارکیٹنگ کے بارے میں سوچنا چاہیے، جو کہ انتہائی مقبول TikTok سوشل میڈیا ایپ کے چینی مساوی ہے۔ دوسری طرف، اگر آپ ایک خوردہ فروش ہیں جو اپنے چھوٹے کاروبار کو ریاستہائے متحدہ میں لا رہے ہیں، تو آپ کو امریکہ میں معروف ای کامرس پلیٹ فارم Amazon پر اپنی مصنوعات فروخت کرنے پر سختی سے غور کرنا چاہیے۔ ConveyThis کو استعمال کرنے سے آپ کو یہ یقینی بنانے میں مدد مل سکتی ہے کہ آپ صحیح بازاروں میں صحیح لوگوں تک پہنچ رہے ہیں۔

ConveyThis سے متعلقہ سیلز اور پروموشنز کے ممکنہ مواقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے اپنی ٹارگٹ مارکیٹ میں اہم تعطیلات اور مواقع سے خود کو واقف کریں! اس طرح کے واقعات آپ کے برانڈ کی رسائی اور مرئیت کو بڑھانے کا ایک بہترین طریقہ ہو سکتے ہیں۔

2. تمام گاہک کا سامنا کرنے والے برانڈ کے اثاثوں اور مواد کا ترجمہ کریں۔

کوئی بھی منصوبہ کامیاب نہیں ہو گا اگر آپ کے مطلوبہ گاہک یہ نہیں سمجھ سکتے کہ آپ کیا پیش کر رہے ہیں۔ اپنے برانڈ کے تمام عناصر اور صارفین کو نظر آنے والے مواد کا ترجمہ کرکے کسی بھی لسانی رکاوٹوں کو ختم کرنا یقینی بنائیں۔ اس میں شامل ہے:

اپنے کولیٹرل کو تبدیل کرنے کے لیے پیشہ ور مترجمین کی خدمات حاصل کرنا مہنگا پڑ سکتا ہے، اس لیے ایک متبادل یہ ہے کہ اندرون ملک ترجمہ کیا جائے۔ یہ وقت طلب ہو سکتا ہے، اور اگر آپ کی ٹیم میں سے کوئی بھی ہدف کی زبان میں روانی نہیں رکھتا ہے، تو غلطیاں ہونے کا خطرہ ہے۔ لاگت کو کم کرنے اور درستگی کو یقینی بنانے کے لیے، ConveyThis بہترین حل ہے۔ یہ آپ کے مواد کو کسی بھی زبان میں ترجمہ کرنے کا تیز، قابل اعتماد اور سرمایہ کاری مؤثر طریقہ فراہم کرتا ہے۔

ہمارا ترجیحی نقطہ نظر مشینی ترجمہ کا استعمال کرنا ہے، جس میں متن کی بڑی مقدار کا تیزی سے ترجمہ کرنے کے لیے جدید مشین لرننگ ٹیکنالوجی کا فائدہ اٹھانا شامل ہے۔ ConveyThis ایک ایسا حل فراہم کرتا ہے جو کسی بھی ویب سائٹ کا ترجمہ کرنے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔ یہ صارف کے لیے دوستانہ ہے اور دیگر فوائد کے ساتھ، فوری طور پر درست ترجمے پیدا کرنے کے لیے مواد کی خودکار شناخت پیش کرتا ہے۔ (ہم بعد میں ان میں مزید بصیرت فراہم کریں گے!)

2. تمام گاہک کا سامنا کرنے والے برانڈ کے اثاثوں اور مواد کا ترجمہ کریں۔
3. اپنی ویب سائٹ کو لوکلائز کریں۔

3. اپنی ویب سائٹ کو لوکلائز کریں۔

اپنی ویب سائٹ کو مقامی بنانا آپ کے مقامی سامعین کو آپ کے برانڈ اور پیشکشوں کے بارے میں سمجھ حاصل کرنے کی اجازت دینے کا ایک اہم قدم ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، آپ کو مقامی سیاق و سباق کے مطابق ہونے کے لیے زبان، ڈیزائن اور ثقافتی عناصر کو تبدیل کرنا چاہیے۔ اپنی ویب سائٹ کا ترجمہ شروع کرنے کے لیے ایک بہترین جگہ ہے، لیکن آپ کو اسے مقامی مارکیٹ کے لیے بھی ڈھالنا چاہیے۔

ConveyThis کا استعمال کرتے ہوئے، آپ اپنی ویب سائٹ کی نقل کو مقامی بولیوں، بول چال اور حوالہ جات کو شامل کرنے کے لیے اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتے ہیں جو آپ کے ٹارگٹ مارکیٹ کے ساتھ گونجتے ہیں۔ مزید برآں، آپ مقامی علامتوں اور عناصر کو نمایاں کرنے کے لیے اپنی ویب سائٹ کے ویژول کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں جنہیں آپ کے مطلوبہ سامعین جلد پہچان لیں گے۔

ویب سائٹ کے زائرین کو ایک موزوں، مقامی تجربہ دینے کے لیے، کچھ دوسری حکمت عملییں ہیں جنہیں آپ استعمال کر سکتے ہیں، جیسے:

4. پروموشنز اور پیشکشیں ترتیب دیں۔

ممکنہ خریداروں کو دلکش سودوں کے ساتھ راغب کرنا ایک غیر مانوس بازار میں توجہ مبذول کرنے کا ایک موثر طریقہ ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، آپ کوشش کر سکتے ہیں:

اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کی پروموشنز صحیح لوگوں تک پہنچیں، آپ کو ConveyThis کا فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہوگی تاکہ آپ کی مطلوبہ آبادی والے پلیٹ فارمز پر ان کی تشہیر کریں۔ (آپ کی مارکیٹ ریسرچ اس کوشش میں انمول ہوگی!)

مقامی اثر و رسوخ کے ساتھ تعاون کرنا آپ کی پروموشنل کوششوں کی رسائی کو بڑھانے کا بہترین طریقہ ہو سکتا ہے۔ سرمایہ کاری پر سب سے زیادہ منافع حاصل کرنے کے لیے، یہ ضروری ہے کہ ایسے متاثر کن افراد کا انتخاب کیا جائے جن کے سامعین آپ کی پیشکشوں میں دلچسپی رکھتے ہوں۔ ان کے سامعین کا سائز اتنا اہم نہیں جتنا اس کا معیار ہے۔

5. مقامی سماجی ثبوت دکھائیں۔

5. مقامی سماجی ثبوت دکھائیں۔

گاہک ان مصنوعات میں سرمایہ کاری کرنے کا زیادہ امکان رکھتے ہیں جن کی دوسروں کی طرف سے سفارش کی گئی ہے، اس لیے ان مثبت جائزوں پر زور دیں کہ آپ کی مصنوعات سابقہ گاہکوں کے لیے کس طرح فائدہ مند رہی ہیں۔

جتنا ممکن ہو، ان جائزوں کا آغاز قریبی ہجوم کے افراد سے ہونا چاہیے۔ یہ اس بنیاد پر ہے کہ قریبی مارکیٹ غیر ملکی گاہکوں اور کلائنٹس کی طرف سے خراج تحسین کو ان کی خرید کے انتخاب کے لیے مناسب نہیں سمجھتی ہے۔ اس کے بعد، اگر آپ کے پاس پڑوس اور باہر کے کلائنٹس کے مثبت سروے ہیں (موجودہ معروضی مارکیٹ کے حوالے سے)، تو قریبی ہجوم کے لوگوں کو زیادہ قابلِ فہمی فراہم کریں۔

متاثر کن مارکیٹنگ زیادہ سماجی ثبوت پیدا کرنے کا ایک مؤثر طریقہ ہو سکتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، کاروبار اکثر اثر انداز کرنے والوں کو مصنوعات کے نمونے بھیجتے ہیں اس کے بدلے میں وہ اپنے پیروکاروں کے ساتھ مصنوعات کا اشتراک کرتے ہیں۔

اگرچہ یہ ضروری ہے کہ اثر و رسوخ رکھنے والے آپ کے سامان پر مثبت رائے دیں، لیکن یہ بھی اہم ہے کہ ان کے جائزے حقیقی دکھائی دیں۔ اگر کوئی اثر انگیز شخص آپ کی کمپنی کو فروغ دیتا ہے لیکن ان کے سامعین کو پتہ چلتا ہے کہ انہوں نے آپ کے پروڈکٹ کی کچھ خصوصیات کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا ہے، تو آپ کا اثر انگیز مارکیٹنگ پلان تیزی سے خراب ہو سکتا ہے۔

آپ کے کاروبار اور عالمی فروخت میں کسٹمر کا مثبت تجربہ پیدا کرنے کے بجائے، اس طرح کی خرابی آپ کے برانڈ امیج کو نقصان پہنچا سکتی ہے اور مقامی مارکیٹ تک آپ کی رسائی کو روک سکتی ہے۔

6. قانونی اور حکومتی پالیسیوں سے فائدہ اٹھانا

یہ ناگزیر ہے کہ کسی مخصوص قوم میں کاروبار کرتے وقت، آپ کو اس کے قوانین کی پابندی کرنی چاہیے۔ اس میں علاقائی ٹیکس کے ضوابط کے مطابق صارفین سے ٹیکس وصول کرنا اور ڈیٹا پرائیویسی کے تمام قابل اطلاق قوانین کی پابندی کرنا شامل ہے۔

پھر بھی، ریگولیٹری تعمیل کو کوئی پریشانی نہیں ہونی چاہیے! مقامی حکومت کے ضوابط کی مکمل معلومات کے ساتھ، آپ اپنے فائدے کے لیے ان کا فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ یہاں کچھ ممکنہ حل ہیں:

6. قانونی اور حکومتی پالیسیوں سے فائدہ اٹھانا
ConveyThis آپ کو بین الاقوامی صارفین کو فروخت کرنے میں کس طرح مدد کر سکتا ہے؟

ConveyThis آپ کو بین الاقوامی صارفین کو فروخت کرنے میں کس طرح مدد کر سکتا ہے؟

بین الاقوامی صارفین کے لیے ایک آن لائن اسٹور فرنٹ کے طور پر خدمت کرتے ہوئے، آپ کی ویب سائٹ کو ان کی زبان میں بات چیت کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہوگی اگر یہ فروخت کو بڑھانے میں مدد فراہم کرتی ہے۔ ConveyThis کا ویب سائٹ ترجمہ حل کسی بھی ویب سائٹ کا فوری اور درست ترجمہ کرنا آسان بناتا ہے، قطع نظر اس کے کہ سائٹ میں کتنے ہی ویب صفحات شامل ہوں۔

ConveyThis بین الاقوامی گاہکوں کو پورا کرنے والی کمپنیوں کے منافع کو بڑھانے کے لیے بھی ثابت ہوا ہے۔ صرف چشم کشا کمپنی جمی فیئرلی سے پوچھیں: ConveyThis میں تبدیلی کے بعد، انہوں نے امریکہ، جرمنی اور فرانس میں فروخت میں اضافہ دیکھا۔

کاروبار نے اپنی Shopify ای کامرس ویب سائٹ کے متعدد زبانی ورژن تیار کرنے کی کوشش کی جس میں ترجمہ کے حل کا استعمال کیا گیا جو انسٹال کرنے اور ملازمت کرنے کے لیے سیدھا تھا۔ مستقبل پر نظر رکھتے ہوئے، Jimmy Fairly یہ بھی چاہتا تھا کہ اس کا منتخب کردہ حل اس کی ویب سائٹ کے ترجمے کی ضروریات کو آسانی سے پورا کر سکے جیسا کہ کاروبار میں توسیع ہوتی ہے۔

جمی فیئرلی نے ConveyThis میں ایک جواب دریافت کیا، جو قدرتی طور پر سائٹ کے تمام نئے مواد کی بولیوں کی شناخت اور تشریح کر سکتا ہے۔ اس طرح، جب Jimmy Fairly نے اپنی اصولی سائٹ میں ایک اور آئٹم کو شامل کیا، تو یہ ConveyThis پر انحصار کر سکتا ہے کہ وہ کاروبار کی سائٹ کے ایک نہیں بلکہ تین دیگر زبانوں کے لیے اس شے کی فوری تشریح کرے۔

اس طاقتور خصوصیت نے جمی فیئرلی کو بیرون ملک اپنے آپریشنز کو وسعت دینے اور مزید عالمی صارفین کے ساتھ آسانی کے ساتھ جڑنے کے قابل بنایا۔ ConveyThis استعمال کرنے کے صرف آٹھ ماہ بعد، Jimmy Fairly نے اپنی ویب سائٹ کے مختلف زبانوں کے ورژنز میں ویب وزٹ میں 70% اضافہ دیکھا۔ کاروبار نے اپنی بین الاقوامی آمدنی میں بھی دس گنا اضافہ دیکھا!

شروع کرنے کے لیے تیار ہیں؟

ترجمہ، زبانوں کو جاننے سے کہیں زیادہ، ایک پیچیدہ عمل ہے۔

ہماری تجاویز پر عمل کرنے اور ConveyThis کا استعمال کرتے ہوئے، آپ کے ترجمہ شدہ صفحات آپ کے سامعین کے ساتھ گونجیں گے، ہدف کی زبان کو مقامی محسوس کریں گے۔

اگرچہ یہ کوشش کا مطالبہ کرتا ہے، نتیجہ فائدہ مند ہے. اگر آپ کسی ویب سائٹ کا ترجمہ کر رہے ہیں، تو ConveyThis خودکار مشینی ترجمہ کے ساتھ آپ کے گھنٹے بچا سکتا ہے۔

ConveyThis کو 7 دنوں کے لیے مفت آزمائیں!

میلان 2