اسکوائر اسپیس پر متاثر کن کثیر لسانی سائٹس: صاف اور جدید ڈیزائن
کثیر لسانی سائٹس کے لیے ConveyThis کے ساتھ Squarespace کی طاقت کو جاری کرنا
اسکوائر اسپیس متعدد فوائد پیش کرتا ہے جو اسے ویب سائٹ بنانے کے لیے ایک اعلیٰ انتخاب بناتے ہیں۔ اس کے صارف دوست انٹرفیس، شاندار ٹیمپلیٹس، اور آسانی سے سائٹ بنانے کے عمل نے پذیرائی حاصل کی ہے۔ مزید برآں، اسکوائر اسپیس ای کامرس کو سپورٹ کرنے کے لیے تیار ہوا ہے اور اس نے تمام سائز کے کاروباروں میں مقبولیت حاصل کی ہے۔
ان لوگوں کے لیے جو ڈیجیٹل ڈیزائن کی دنیا میں نئے ہیں یا تیزی سے ویب سائٹ لانچ کرنے کے خواہاں ہیں، Squarespace ایک قابل عمل حل پیش کرتا ہے۔ تاہم، ایک پہلو ایسا ہے جو اسکوائر اسپیس پر اتنا تیز یا آسان نہیں ہوسکتا ہے: اپنی سائٹ کو کثیر لسانی بنانا۔
جب تک آپ ConveyThis جیسی ایپ استعمال نہیں کرتے، آپ کی سائٹ کی رسائی کو متعدد زبانوں تک پھیلانے کا عمل وقت طلب ہوسکتا ہے۔ ConveyThis کے ساتھ، آپ کی Squarespace سائٹ کا ترجمہ کرنا اتنا ہی آسان ہو جاتا ہے جتنا ABC۔ منٹوں اور چند کلکس کے اندر، آپ اپنی سائٹ کی عالمی اپیل کو بڑھا سکتے ہیں اور مقامی اور بیرون ملک کثیر لسانی سامعین کو پورا کر سکتے ہیں۔
مزید برآں، اسکوائر اسپیس کے مرصع اور بصری طور پر دلکش ٹیمپلیٹس بغیر کسی رکاوٹ کے آپ کی سائٹ کے ترجمہ شدہ ورژن کو ایڈجسٹ کرتے ہیں۔ یہ مختلف زبانوں میں ہم آہنگ اور مؤثر صارف کے تجربے کو یقینی بناتا ہے۔
تو، بین الاقوامی سطح پر مرکوز کاروبار اور کاروباری افراد کون ہیں جو Squarespace کو اپنے لانچ پلیٹ فارم کے طور پر قبول کر رہے ہیں اور ConveyThis کا فائدہ اٹھا رہے ہیں تاکہ کثیر لسانی Squarespace سائٹس بنائیں؟
آئیے متنوع صنعتوں سے مثالیں تلاش کریں۔
ConveyThis کے ساتھ Squarespace پر کثیر لسانی فنکارانہ ویب سائٹس کی تلاش
پہلی نظر میں، Ault کا ہوم پیج آپ کو اس کی نوعیت کے بارے میں حیران کر سکتا ہے، اور یہ جان بوجھ کر ہے۔ ان کا تعارف بیان کرتا ہے، "ہم تخلیق کار ہیں، کاریگر ہیں، اکثر اس سے کہیں زیادہ دستکاری کرتے ہیں جو ہم سمجھتے ہیں۔"
مزید دریافت کرنے پر، Ault کی سائٹ بدیہی ثابت ہوتی ہے، جو زائرین کو ان کی متنوع تخلیقی کوششوں کے ذریعے رہنمائی کرتی ہے، بشمول پیرس کی گیلری کی جگہ، ایک ڈیزائن اسٹور، اور ایک آرٹ میگزین۔
جو چیز آلٹ کے مواد کو آرٹ کے دیگر مجموعوں اور آن لائن جرائد سے الگ کرتی ہے وہ ان کے تمام مضامین کا دو لسانی ترجمہ ہے۔ فرانسیسی بولنے والے اور انگریزی بولنے والے قارئین دونوں ہی دلکش پڑھنے میں دلچسپی لے سکتے ہیں جیسے لائیکا کی کہانی، پہلی کینائن خلاباز، خاص طور پر اپالو قمری لینڈنگ کی 50 ویں سالگرہ کے ساتھ متعلقہ۔
ایڈورڈ گڈال ڈونیلی، ایک امریکی استاد اور آب و ہوا کے محقق، نے ایک دلکش "ملٹی میڈیا سفر" تیار کیا ہے جو یورپ کے سرحد پار کوئلے کی نقل و حمل کے راستوں کا سراغ لگاتا ہے، جس کا مقصد کوئلے کے ماحولیاتی اثرات کے بارے میں بیداری پیدا کرنا ہے۔
اگرچہ یہ اسکوائر اسپیس سائٹ پورٹ فولیوز، کاروباری سائٹس، ایونٹ سائٹس، یا ذاتی سائٹس کے مخصوص زمروں میں فٹ نہیں ہوسکتی ہے، لیکن یہ ایک جمالیاتی لحاظ سے دلچسپ مثال کے طور پر سامنے آتی ہے کہ کس طرح کافی ٹیکسٹ بلاکس کسی صفحہ پر بصری طور پر دلکش ہوسکتے ہیں۔
ConveyThis Multilingual Solutions کے ساتھ عالمی کاروبار کو بااختیار بنانا
Remcom، کاروبار کے لیے تیار کردہ Squarespace کے جدید ٹیمپلیٹس میں سے ایک کا استعمال کرتے ہوئے، مؤثر طریقے سے ایک ہی سائٹ کے اندر معلومات کا خزانہ پیش کرتا ہے۔
ان کے برقی مقناطیسی سمولیشن سافٹ ویئر پروڈکٹ کی انتہائی تکنیکی نوعیت کے پیش نظر، Remcom اپنی مصنوعات کی تفصیل اور "کے بارے میں" صفحات میں علاقے کے لحاظ سے مخصوص اصطلاحات کو شامل کرتا ہے۔ "waveguide excitations" اور "dielectric breakdown prediction" جیسے جملے زیادہ تر کو ناواقف لگ سکتے ہیں، لیکن بین الاقوامی کلائنٹس کے ساتھ ان کی وابستگی کی بدولت، ان تحریروں کا سوچ سمجھ کر پانچ زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔
ConveyThis کے ساتھ Squarespace پر کثیر لسانی کامیابی کو غیر مقفل کرنا
ایک اہم پہلو اسکوائر اسپیس کے ٹیکسٹ لائٹ ٹیمپلیٹس کا فائدہ اٹھانا ہے۔ مواد کے جوہر کو برقرار رکھتے ہوئے کسی صفحہ پر متن کی کثافت کو کم کرنے سے، سائٹس بصری طور پر دلکش ترتیب حاصل کر سکتی ہیں۔ مثال کے طور پر، پیرس ٹو کیٹووائس پروجیکٹ سائٹ بڑی چالاکی سے ایک پرکشش تجربہ تخلیق کرنے کے لیے ٹیکسٹ بلاکس کے درمیان بڑے فونٹ اور فراخ دلی کا استعمال کرتی ہے۔ یہ نقطہ نظر بغیر کسی رکاوٹ کے ترجمہ کو یقینی بناتا ہے، ٹیکسٹ باکس کے اوورلیپ کو روکتا ہے اور مختلف زبانوں میں صفحہ کی صاف ترتیب کو برقرار رکھتا ہے۔
ایک اور اہم عنصر صارف کے سفر کے ہر قدم کا ترجمہ کر رہا ہے، خاص طور پر ای کامرس سائٹس پر۔ مصنوعات کی تفصیل، چیک آؤٹ بٹن، اور دوسرے متعامل عناصر کو مقامی بنانا ضروری ہے جن کا سامنا صارفین کو ان کی خریداری کے عمل کے دوران ہوتا ہے۔ یہ یاد رکھنا مشکل ہو سکتا ہے، لیکن ConveyThis کے ساتھ، ایک ہمہ جہت ترجمہ ایپ، ان عناصر میں سے کوئی بھی پیچھے نہیں رہ جاتا ہے۔
صحیح زبانوں کا انتخاب بھی اتنا ہی اہم ہے۔ ڈی سینٹرلائزڈ صنعتوں میں قائم کھلاڑی، جیسے انجینئرنگ سافٹ ویئر میں Remcom، اپنی سائٹس کو متعدد زبانوں میں پیش کرنے سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ دوسری طرف، ذاتی منصوبے اور چھوٹے کاروبار، جیسے کہ Ault یا Kirk Studio، ایک تنگ آن لائن رسائی کو ترجیح دے سکتے ہیں۔
تاہم، یہ یاد رکھنا بہت ضروری ہے کہ آپ کے تراجم میں ذاتی رابطے کا اضافہ متعلقہ زبانوں میں براہ راست تعامل کے ذریعے پروان چڑھتا ہے۔ اپنے کلائنٹس کی سب سے زیادہ بولی جانے والی زبانوں کو ترجیح دینا ایک دانشمندانہ حکمت عملی ہے جو آپ کی کثیر لسانی سائٹ پر ذاتی رابطے کا اضافہ کرتی ہے۔
شروع کرنے کے لیے تیار ہیں؟
ترجمہ، زبانوں کو جاننے سے کہیں زیادہ، ایک پیچیدہ عمل ہے۔
ہماری تجاویز پر عمل کرنے اور ConveyThis کا استعمال کرتے ہوئے، آپ کے ترجمہ شدہ صفحات آپ کے سامعین کے ساتھ گونجیں گے، ہدف کی زبان کو مقامی محسوس کریں گے۔
اگرچہ یہ کوشش کا مطالبہ کرتا ہے، نتیجہ فائدہ مند ہے. اگر آپ کسی ویب سائٹ کا ترجمہ کر رہے ہیں، تو ConveyThis خودکار مشینی ترجمہ کے ساتھ آپ کے گھنٹے بچا سکتا ہے۔
ConveyThis کو 7 دنوں کے لیے مفت آزمائیں!
