Komdu þessu á framfæri: Lausnin þín fyrir Shopify vefsíðuþýðingu

Gerðu vefsíðuna þína fjöltyngda á 5 mínútum

ÞÝÐINGARAPP FYRIR SHOPIFY

Settu ConveyThis inn á vefsíðuna þína og þýddu Shopify það á 92 tungumál. Auka arðsemi og sölu á netinu.
Zero day eindrægni. Engin fjárfesting í innviðum. Engin frekari þróun nauðsynleg. Öruggur skýjagrunnur.

Shopify er öflugt netverslunartæki fyrir alþjóðlega frumkvöðla. Rétt eins og WordPress bjóða þeir upp á sitt eigið vefumsjónarkerfi en bættu við þægilegri innkaupakörfu sem og handfylli af sniðmátum og verslunarþemum. Hins vegar, það sem Shopify vantar er öflugt þýðingarviðbót sem gerir verslunareigendum kleift að bjóða vörur sínar og þjónustu á mörgum tungumálum og selja á heimsvísu . Núverandi vélþýðingarlausnir eru ekki nægjanlegar og skila aðeins hlæjandi niðurstöðum. Tvítyngdra eða móðurmálsmælandi erlendra tungumála finna oft vélþýðingar af mjög lágum gæðum og henta ekki fyrir rafræn viðskipti.

Shopify tungumálaþýðandi

ConveyThis hefur smíðað einfaldan shopify tungumálaskipta sem tekur ágiskanir úr jöfnunni.

Þú getur einfalt hlaðið niður og sett upp shopify staðsetningarviðbótina úr app versluninni og það mun gera verslunina þína á mörgum tungumálum samstundis. JavaScript bútinn verður settur upp sjálfkrafa og þú getur sérsniðið fánana, fjölda tungumála og aðra eiginleika beint í stillingum appsins. Engin þörf á að kóða . ConveyThis hefur smíðað einfalt shopify þýðingarforrit sem gerir líf annasams verslunareiganda auðvelt og án vandræða. Allt sem þú þarft að þræta fyrir er hvað á að selja á netinu. Þýðing og staðfærsla vefsíðunnar ConveyThis tekur að sér. Þetta er SaaS þýðingarlausn sem krefst engan forritunarhluta á þinni hlið.

Hvernig á að breyta tungumáli á Shopify?

Þegar þú hefur hlaðið niður og sett upp ConveyThis appið muntu geta valið uppruna- og markmál til að þýða shopify verslunina þína og breyta shopify verslunarmálinu. Engin handvirk kóðun þarf. Stillingarnar eru innbyggðar í Shopify viðmótið og auðvelt er að setja upp viðbótina. Fyrir utan að velja tungumál geturðu líka breytt útliti tungumálaskipta. Breyttu fánum úr rétthyrndum í ferninga eða hring eða fjarlægðu fána alveg. Það er allt hægt að sérsníða . Að auki geturðu úthlutað öðru landi fána á annað tungumál. Þú hefur algjört frelsi til að velja og sérsníða tungumálabúnaðinn þinn.

Shopify tungumálaskipti

Þegar það kemur að því að þýða Shopify þema frá einu tungumáli yfir á annað, þá þarftu að ganga úr skugga um hvar þú getur sett rofa: neðst á síðunni, efst á síðunni eða einhvers staðar í miðjunni. ConveyThis þýðingarforrit gerir ráð fyrir sérsniðinni staðsetningu á búnaðinum. Stillingarnar gera það kleift að hreyfa sig um síðuna, þannig að það lokar ekki neinum af spjallgræjunum sem þú gætir notað fyrir vefverslunina þína. Margar netverslanir nota nú netspjallið til að hjálpa notendum að vafra um réttar vörur og svara öllum spurningum. Þannig að ef sjálfgefin staðsetning búnaðarins er neðst í hægra horninu gæti það truflað hvert annað. Lausnin er að nota sérstillingar shopify tungumálaskipta og staðsetja hana annars staðar. Glæsilegasta hakkið er að binda staðsetningu búnaðarins við ákveðinn síðuþátt. Þannig verður hægt að fletta tungumálaskiptanum með síðunni og birtast á þeim stað sem þú valdir að birta hana. Þú hefur fulla stjórn á sérstillingum þínum.

Weglot fyrir Shopify vs ConveyThis fyrir Shopify

ConveyThis býður í meginatriðum upp á það sem Weglot gerir, en tekur það upp og kostar minna. Ókeypis áskriftaráætlunin á ConveyThis hefur 500 fleiri orð í boði auk 92 tungumála til að velja úr . Weglot hefur aðeins 60 tungumál og rukkar hærra verð í evrum . Weglot býður upp á faglega þýðingu í gegnum vefsíðu þriðja aðila á meðan ConveyThis býður upp á sína eigin lausn með samstarfi í gegnum móðurfyrirtækið Translation Services USA.

Langify fyrir Shopify vs ConveyThis fyrir Shopify

ConveyThis býður upp á ókeypis áætlun án kreditkorta og gildistíma. Þú getur valið hvaða 92 tungumál sem það býður upp á ókeypis og þýtt Shopify verslunina þína. Langify aftur á móti býður aðeins upp á 7 daga prufuáskrift , það eru engin ókeypis áætlanir í boði sem gerir það að mjög dýrri lausn fyrir vefsíðueigendur. Ef þú ert að leita að ókeypis shopify tungumálaskiptara skaltu velja ConveyThis í staðinn. Jafnvel með greiddar áætlanir hefur ConveyThis áberandi kost með auðveldri uppsetningu og öflugum stuðningsmöguleikum.

Hvað er Shopify staðsetning?

Staðsetja Shopifyvefverslun með ConveyThis is
auðvelt. Eins og þú veist er Shopify sér CMS með vernduðum uppruna
kóða. Svo, enginn er fær um að aðlaga og breyta frumskránum að fullu
af vefsíðum sínum. Hins vegar, með umboðslausn ConveyThis, er það það
hægt aðþýða að fulluogstaðfærðu Shopify versluninaog gera það aðgengilegt á nokkrum tungumálum. ConveyThis fylgirvélþýðendursem ogmannlegir prófarkalesarar
til að tryggja bestu gæði. Áfangasíður vefverslunarinnar gætu verið
prófarkalestu á hagkvæman hátt sem mun leiða til meiri viðskipta og
betri ávöxtun fjárfestinga.

Fagleg Shopify þýðing

Þetta er mikilvægasti þátturinn í þýðingu og staðfæringu á vefsíðu netverslunar. Það er tímasóun að þýða vefverslun yfir á spænsku, frönsku, þýsku eða japönsku án þess að prófarkalesa hana. Vélrænar þýðingar eru hlægilegar og geta ekki virkað eins og frábær leið til að laða að ný fyrirtæki frá Kanada, Mexíkó, Kína og öðrum löndum. Til þess að vaxa hratt þarftu að finna leið til að prófarkalesa þýðingar þínar með hjálp mannamálfræðinga . ConveyThis býður upp á þennan valkost fyrir lágt gjald fyrir hvert orð, allar áfangasíðurnar þínar gætu verið prófarkalesar af fagfólki og þú munt fá niðurstöðurnar á innan við nokkrum dögum.

Spila myndband