Hvernig á að búa til tvítyngda vefsíðu með ConveyThis
Tilbúinn til að gera síðuna þína tvítyngda?
Hvernig á að búa til tvítyngda vefsíðu
Verkfæri sem þú þarft:
- Notaðu tvítyngdan vefsíðugerð
- Notaðu vefumsjónarkerfi
- Notaðu þýðingartól
- Notaðu staðbundið SEO tól
- Notaðu þýðingarþjónustu
- Notaðu Google Translate
Tvítyngd vefsíða er vefsíða sem hefur efni á tveimur tungumálum. Til dæmis myndi vefsíða fyrir fyrirtæki sem býður þjónustu í mörgum löndum vilja að heimasíðan birtist á móðurmáli hvers lands. Efnið á síðunni gæti verið þýtt með sjálfvirkum þýðingarverkfærum eða af mannlegum þýðendum. Þessi grein mun fjalla um hvernig á að búa til og viðhalda tvítyngdri vefsíðu þannig að hún líti ekki aðeins vel út heldur standi einnig vel.
Tvítyngdur vefsíðugerð
Til að byrja þarftu að velja vefumsjónarkerfi (CMS) og vefsíðugerð sem styður tvítyngdar vefsíður. Þú getur notað eitt af þessum verkfærum eitt og sér, en þau eru áhrifaríkust þegar þau eru sameinuð öðrum verkfærum í vopnabúrinu þínu. Hér eru helstu kostir:
Þýðingartæki. Þetta forrit mun þýða síðuna þína sjálfkrafa á annað tungumál þegar hún hefur verið birt á netinu. Ef þú vilt gera þetta handvirkt mun það taka smá tíma - og vera viðkvæmt fyrir mannlegum mistökum - en ef þú ert með stóra vefsíðu með tugum eða hundruðum síða gæti sjálfvirk þýðingarþjónusta verið skynsamlegri til að spara tíma og tryggja nákvæmni
Staðbundið SEO tól. Ef þau eru sett upp á réttan hátt munu þessi forrit fínstilla hverja síðu á síðunni þinni svo þau séu fínstillt sérstaklega fyrir leit á tungumáli annars lands (td „þýskumælandi viðskiptavinir“). Þeir hjálpa Google einnig að skilja hvaða tungumál eru notuð á hverri síðu svo að gestir frá mismunandi löndum geti nálgast þau á viðeigandi hátt.
Þýðingar á vefsíðum, henta þér!
ConveyThis er besta tólið til að byggja upp tvítyngdar vefsíður
Þýddu X-síðuna þína
ConveyThis býður upp á þýðingar á yfir 100 tungumálum, frá Afrikaans til Zulu
Með SEO í huga
Þýðingar okkar eru leitarvélar fínstilltar fyrir erlenda grip
Ókeypis að prófa
Ókeypis prufuáætlun okkar gerir þér kleift að sjá hversu vel ConveyThis virkar fyrir síðuna þína
Innihaldsstjórnunarkerfi
Efnisstjórnunarkerfi (CMS). Þetta tól gerir þér kleift að búa til og birta efni á mörgum tungumálum án þess að þörf sé á kóðunarþekkingu. Sum CMS eru sérstaklega hönnuð fyrir tvítyngdar vefsíður, á meðan hægt er að stilla önnur handvirkt ef þau styðja ekki þessa virkni beint úr kassanum.
Fjöltyngt þýðingartól
Fjöltyngt SEO tól. Þessi hugbúnaður getur hjálpað þér að fínstilla síðuna þína fyrir leitarvélarnar á hverju tungumáli. Þetta er mikilvægt vegna þess að Google notar mismunandi reiknirit til að ákvarða stöðu eftir því hvar notendur eru staðsettir og hvaða tungumál þeir tala; ef vefsíðan þín er ekki fínstillt fyrir þennan mismun mun hún standa sig illa þvert á landamæri.
Af hverju bjuggum við til ConveyThis?
Árið 2015 langaði mig að gera WordPress vefsíðuna mína fjöltyngda og bæta við nokkrum nýjum tungumálum eins og spænsku, frönsku, rússnesku og kínversku ; Ég stóð frammi fyrir smá vandamáli. Öll WordPress viðbæturnar sem ég reyndi að setja upp voru grimmar og hrundu vefsíðunni minni. Ein tiltekin viðbót var svo slæm að hún braut WooCommerce verslunina mína svo djúpt - jafnvel eftir að ég fjarlægði hana var hún biluð! Ég hef reynt að hafa samband við stuðning viðbótarinnar en fékk ekkert svar. Ég reyndi að laga það sjálfur, en það var ekki hægt að laga það. Ég var svo svekktur að ég ákvað að búa til nýtt fjöltyngt WordPress viðbót og gera það aðgengilegt ókeypis fyrir litlar vefsíður og gera eins margar WordPress vefsíður á eins mörgum tungumálum og mögulegt er! Þannig fæddist ConveyThis !
SEO-bjartsýni þýðingar
Til að gera síðuna þína meira aðlaðandi og viðunandi fyrir leitarvélar eins og Google, Yandex og Bing, þýðir ConveyThis metamerki eins og titla , leitarorð og lýsingar . Það bætir einnig hreflang merkinu við, svo leitarvélar vita að vefsvæðið þitt hefur þýddar síður.
Fyrir betri SEO niðurstöður kynnum við einnig vefslóð undirlénsuppbyggingarinnar, þar sem þýdd útgáfa af síðunni þinni (td á spænsku) getur litið svona út: https://es.yoursite.com
Fyrir víðtækan lista yfir allar tiltækar þýðingar, farðu á síðuna okkar með studd tungumál !
Fljótir og áreiðanlegir þýðingarþjónar
Við byggjum upp hátt stigstærð miðlarainnviði og skyndiminni kerfi sem veita tafarlausar þýðingar til loka viðskiptavinar þíns. Þar sem allar þýðingar eru geymdar og þjónaðar frá netþjónum okkar eru engar auka byrðar á netþjóni síðunnar þinnar.
Allar þýðingar eru geymdar á öruggan hátt og verða aldrei sendar til þriðja aðila.
Engin kóðun krafist
ConveyThis hefur fært einfaldleikann á næsta stig. Ekki er þörf á meiri harðkóðun. Ekki lengur skipti við LSP (tungumálaþýðendur)þörf. Allt er stjórnað á einum öruggum stað. Tilbúið til notkunar á allt að 10 mínútum. Smelltu á hnappinn hér að neðan til að fá leiðbeiningar um hvernig á að samþætta ConveyThis við vefsíðuna þína.