ConveyTani waxay noqotay qalab lagama maarmaan u ah ganacsiyada doonaya inay gaadhaan dhagaystayaal caalami ah. Is-dhexgalkeeda si sahlan loo isticmaali karo iyo sifooyin dhammaystiran ayaa u oggolaanaya dadka isticmaala inay si dhakhso ah oo hufan ugu turjumaan bogaggooda luqado badan, iyagoo hubinaya in nuxurkooda ay ku raaxaysan karaan dadka adduunka oo dhan. Ku turjumidda nuxurka ConveyTani waligeed may fududayn, taasoo u oggolaanaysa ganacsiyada inay furaan suuqyo cusub oo ay ballaadhiyaan gaadhitaankooda.
Marka aad leedahay goob luqado badan ku hadasha, waxaad u baahan doontaa in aad haysato luuqad doorta (mararka qaarkood loo yaqaan beddelka luqadda) mareegahaaga. Tani waxay u oggolaanaysaa booqdayaasha inay arkaan noocyada kala duwan ee la turjumay ee goobtaada oo ay doortaan midka ugu habboon.
Xulashada luqadda waxay u egtahay sawirkan:
Laakin waxa jira noocyo kala duwan oo sida loo soo bandhigo, oo ay ku jiraan halka uu ku yaalo luuqada doorahaagu (madaxa, cagta, iyo wixii la mid ah) iyo haddii ay jiraan calaamado muujinaya calamadaha qaranka.
Akhbaarta ugu weyn ayaa ah in ku darista luqadda dooratay aysan ahayn inay noqoto mid adag. Si aan u sharaxno, aan soo marno labada hab ee ugu waaweyn: adeegsiga ConveyThis iyo adeegsiga plugin.
Maqaalkan, waxaan si qoto dheer u baareynaa labada ConveyThis iyo beddelaadkeeda.
ConveyKani waa software turjumaada oo dhan kaas oo awood kuu siinaya inaad si degdeg ah oo sax ah u turjunto degel kasta. ConveyTani waxay u tarjumi kartaa degelkaaga in ka badan 100 luqadood. Intaa waxaa dheer, waxaad si ku habboon ugu geli kartaa turjumaadahaaga madal-maareynta tarjumaada.
Naqshadeynta iyo horumarinta luqadda dooraha degelkaaga (talooyinka iyo hababka ugu wanaagsan)
Haddii aad leedahay shabakad luqado badan ku hadasha oo aad u baahan tahay inaad ku darto luuqad doorta, tixgeli in naqshadeeyaha uu abuuro naqshad uu horumariyahaagu hirgelin karo. Waa muhiim in la fududeeyo xulashada luqadda in laga helo aagagga ugu muhiimsan ee hagidda si looga fogaado jahawareerinta martida. Ka fogow inaad ku tiirsanaato oo keliya calaamadaha calanka, sababtoo ah waxaa laga yaabaa inaysan had iyo jeer si sax ah u matalin luqadda dhammaan isticmaalayaasha. Tixgeli tirada noocyada la turjumay ee aad qorshaynayso inaad bixiso mustaqbalka marka aad naqshadaynayso xulashada luqadda.
Markaad samaynayso oo aad horumarinayso doorahaaga luqadda ayaa macno u samaynaysa mareegaha iyada oo aan lahayn software tarjumaad, waa wax aan loo baahnayn haddii aad isticmaalayso ConveyThis. Badi software-ka turjumaada ayaa bixin doona sifada xulashada luqadda, isticmaalka kombuyuutarku waxa uu kaa caawin karaa hagaajinta habka tarjumaada iyo in turjumaadaada ka dhigo mid casri ah.
Qaybta soo socota, waxaan ku siin doonaa hagis ku saabsan habaynta luqadda xulashada iyadoo la isticmaalayo ConveyThis software turjumaada.
Isticmaalka software-ka turjumaada websaydka si aad u habayn karto luuqada dooraha degelkaaga
Haddi aad ku jirto habka abuurista goob luuqado badan ku hadasha ama aad horeba mid u shaqaynaysay, waxaad isticmaali kartaa ConveyThis si aad u wanaajiso habka aad u turjunto nuxurkaaga oo aad u wanajiso habka turjumaadaada guud—iyada oo ay ku kordhinayso in aad hesho luuqad doorta la beddeli karo .
ConveyTani si fudud ayaa loogu dhex dari karaa madal kasta oo CMS ah, oo ay ku jiraan WordPress, Squarespace, Wix, Shopify, iyo goobo si gaar ah loo dhisay.
ConveyThis waxay isticmaashaa bixiyeyaasha turjumaada ugu sarreeya sida Google Translate iyo DeepL si ay u bixiyaan turjumado degdeg ah oo hufan dhammaan macluumaadkaaga mareegahaaga.
Waxaad u turjumi kartaa mareegahaaga in ka badan 100 luqadood oo kala duwan, oo ay ku jiraan luqadaha midig ilaa bidix sida Carabiga iyo Cibraaniga.
Turjumaada kasta waxaa loo qoondeeyay URL gaar ah. Tusaale ahaan, yoursite.com waa goobtaada Ingiriisiga, halka yoursite.com/fr ay tahay goobtaada Faransiiska.
ConveyTani waxay ka dhigaysaa dhammaan noocyada la turjumay ee boggaaga mid cusub oo isbeddel kasta oo lagu sameeyo macluumaadkaaga. Software-ku wuxuu isticmaalaa ogaanshaha macluumaadka tooska ah si uu u ogaado wax ka beddelka lagu sameeyay waxa ku jira boggaagii asalka ahaa oo uu u cusboonaysiiyo dhammaan noocyada goobtaada la turjumay.
Waxaad si buuxda u maamusho tarjumaadaada oo waxaad samayn kartaa wax ka beddel kasta oo lagama maarmaan ah. Waxa kale oo aad si toos ah ugu arki kartaa turjumaadahaaga goobtaada tifaftire muuqaal ah, taas oo sahlaysa in la hagaajiyo waxa la turjumay si ay u waafaqdo nashqadaynta goobtaada.
U turjumidda degelkaaga ConveyTani waa hawl fudud -laakin sideed u qabataa?
Laakiin ConveyThis, kuma koobna oo kaliya hal naqshad. Laga soo bilaabo dashboardkaaga, waxaad si fudud u huwan kartaa muuqaalka beddelka luqadaada.
Soo koobid degdeg ah: Sida loo habeeyo bartaada mareegaha luqadaha
Waxaa jira laba siyaabood oo waaweyn oo lagu dhejiyo xulashada luqadda mareegta goobtaada: adoo isticmaalaya ConveyThis ama isticmaalka plugin.
Haddii aad diyaar u tahay inaad u ogolaato ConveyTani inay kuu fududayso mashruucaaga tarjumaada, ku bood safarkaaga guusha adiga oo bilaabay tijaabadaada bilaashka ah maanta.