Qiimaha bilaha iyo sanadka - Ku keydi 50% ConveyThis

"Erayada la turjumay" waxa loola jeedaa wadarta kelmadaha loo tarjumi karo qayb ka mid ah ConveyThis Plan.

Si aad u caddeyso tirada erayada la turjumay ee loo baahan yahay, waxaad u baahan tahay inaad go'aamiso wadarta tirada kelmada mareegahaaga iyo tirada luqadaha aad rabto inaad u turjunto. Aaladdayada Xisaabta Ereyga ayaa ku siin karta tirinta kelmedda oo dhammaystiran, taasoo naga caawinaysa inaan soo jeedinno qorshe ku habboon baahiyahaaga.

Waxa kale oo aad gacanta ku xisaabin kartaa tirinta kelmadda: tusaale ahaan, haddii aad hiigsanayso inaad 20 bog u turjunto laba luuqadood oo kala duwan (oo ka baxsan luqadaada asalka ah), wadarta guud ee tirinta kelmaddaada waxay noqonaysaa natiijada celceliska ereyada boggiiba, 20, iyo 2. Celcelis ahaan 500 oo erey boggiiba, wadarta tirada erayada la turjumay waxay noqonaysaa 20,000.

Haddii aad dhaafto xadka loo dejiyay, waxaanu kuu soo diri doonaa ogeysiis iimayl ah. Haddii shaqada dib-u-cusboonaysiinta ay shido, akoonkaaga waxa loo cusboonaysiin doonaa si aan kala go 'lahayn qorshaha xiga si waafaqsan isticmaalkaaga, iyada oo la hubinayo adeeg aan kala go' lahayn. Si kastaba ha ahaatee, haddii dib u habeynta tooska ah la joojiyo, adeegga turjumaada wuu joogsan doonaa ilaa aad ama aad u cusbooneysiiso qorshe sare ama aad ka saarto tarjumaada xad dhaafka ah si aad ula jaanqaado xadka tirada kelmad ee qorshahaaga.

Maya, maadaama aad horeba u bixisay lacagta qorshahaagii hore, kharashka cusboonaysiinta ayaa si fudud u noqon doona faraqa qiimaha ee u dhexeeya labada qorshe, oo lagu qiimeeyay inta hadhay ee wareegga biilashaada hadda.

Haddii mashruucaagu ka kooban yahay wax ka yar 2500 oo erey, waxaad ku sii wadan kartaa isticmaalka ConveyThis kharash la'aan, adigoo wata hal luqad tarjumaad iyo taageero xaddidan. Tallaabo kale looma baahna, maadaama qorshaha xorta ah si toos ah loo hirgelin doono muddada tijaabada ka dib. Haddii mashruucaagu dhaafo 2500 oo kelmadood, ConveyThis waxay joojin doontaa tarjumaada degelkaaga, waxaadna u baahan doontaa inaad tixgeliso cusboonaysiinta akoonkaaga.

Waxaan ula macaamilnaa dhammaan macaamiisheena sida saaxiibadayada waxaanan ilaalinaa qiimeynta taageerada 5 xiddig. Waxaan ku dadaaleynaa inaan ka jawaabno iimayl kasta waqti ku habboon inta lagu jiro saacadaha shaqada ee caadiga ah: 9 subaxnimo ilaa 6 galabnimo EST MF.

Dhibcaha AI waa sifo aanu bixino si aan kor ugu qaadno laqabsiga tarjumaadaha AI-abuuray ee boggaaga. Bil kasta, qaddar cayiman oo dhibcaha AI ah ayaa lagu daraa akoonkaaga. Dhibcahani waxay awood kuu siinayaan inaad u nadiifiso tarjumaada mashiinka si aad u hesho matalaad ku habboon goobtaada. Waa kan sida ay u shaqeeyaan:

1. Xaqiijinta & Sifeynta : Xitaa haddii aadan si fiican ugu hadlin luqadda la beegsanayo, waxaad isticmaali kartaa dhibcahaaga si aad u hagaajiso tarjumaada. Tusaale ahaan, haddii tarjumaad gaar ah ay u muuqato mid aad u dheer oo loogu talagalay naqshadeynta boggaaga, waxaad soo gaabin kartaa adigoo ilaalinaya macnihiisa asalka ah. Si la mid ah, waxaad dib ugu soo celin kartaa turjumaada si aad si fiican ugu caddayso ama aad ula falgasho dhagaystayaashaada, dhamaantood adoon lumin fariinteeda muhiimka ah.

2. Dib-u-dejinta Turjumaada : Haddii aad waligaa dareento inaad u baahan tahay inaad dib ugu laabato tarjumaada mishiinka hore, waad samayn kartaa, adoo ku soo celinaya nuxurka qaabkoodii asalka ahaa ee la turjumay.

Marka la soo koobo, dhibcaha AI waxay bixiyaan dabacsanaan dheeri ah, iyadoo la hubinayo in tarjumaadaha mareegahaagu aysan gudbin fariinta saxda ah oo kaliya laakiin ay sidoo kale ku haboon tahay naqshadayntaada iyo khibradaada isticmaale.