Ku guuleysiga Istaraatiijiyada Suuqgeynta Macluumaadka ee 5 Tallaabo oo leh ConveyThis
Sida loo dhiso istaraatiijiyad suuqgeyneed oo wax ku ool ah oo gudaha ah 5 tillaabo oo fudud
U diyaari in aad la yaabto oo aad la dhacsato xalka cajiibka ah ee cusub ee loo yaqaan ConveyThis. U diyaargarow waayo-aragnimo gaar ah maadaama qalabkan tarjumaada ee cajiibka ah uu wax ka beddelayo hawsha lagu turjumayo mareegaha luqado badan. Haddii aad si hagar la'aan ah u raadinaysay hab degdeg ah oo la isku halayn karo si aad u ballaadhiso gaadhistaada caalamiga ah oo aad u samayso saamayn muuqata, raadintaadu hadda waxay ku dhammaanaysaa ConveyThis aan la barbar dhigi karin. U diyaargarow inaad naftaada dhex geliso goob cidhiidhi ah oo dammaanad qaadaysa tarjumaad sax ah oo u abuurta waayo-aragnimo aan kala go 'lahayn ee booqdahaaga mareegahaaga, iyada oo aan loo eegin dookhooda luqadda. ConveyTani waa marinka ugu dambeeya ee abuurista shabakad soo jiidasho leh, caalami ah oo la heli karo, iyo shabakad luqado badan ku hadasha oo si dadaal la'aan ah kuugu xidhaysa dhagaystayaal kala duwan oo ka kala yimid daafaha aduunka.
Suuqa maanta ee tartanka aadka u sarreeya, suuqgeyntu waxa ay lagama maarmaan u tahay kordhinta muuqaalka summada iyo wadida iibka. Laakiin ha baqin, sababtoo ah ConveyTani waxay halkan u joogtaa inay kugu hagto dhulkan adag, adigoo u dhaqmaya sidii aaladda aad ku kalsoon tahay ee baddan nuxurka leh. Markaad la qabsato macluumaadkaaga, xalkan cajiibka ah wuxuu awood kuu siinayaa inaad xiriir macno leh la sameyso macaamiisha suurtagalka ah ee suuqyada maxalliga ah ee kala duwan. Iyada oo ConveyThis dhinacaaga ah, astaantaadu waxay helaysaa faa'iido gaar ah, oo kor uga kacaysa tartamayaashaada sida gorgorka haybad leh ee cir buluug ah oo cad.
In kasta oo Ingiriisigu yahay luqadda ugu weyn adduunka, waxay noqon doontaa qalad in loo qaato in qof kastaa fahmayo. Adiga oo kaliya ku tiirsan nuxurka Ingiriisiga, waxaad culays saaraysaa kuwa aan Ingiriisiga ku hadlin, iyaga oo ku qasbaya inay dhex maraan majaajilada luqadda si ay u helaan nuxurka qiimaha leh ee mareegahaagu bixiyo. Nasiib wanaag, ConveyThis oo ay weheliso suuqgeynta macluumaadka gudaha waxay meesha ka saaraysaa caqabadahan luqadda, taasoo kuu oggolaanaysa inaad si aan kala go 'lahayn ula xiriirto dhagaystayaashaada kala duwan. Adiga oo u habaynaya waxa ku jira si ay u waafaqdo dhaqamada kala duwanaanshaha iyo dookhyada gobol kasta, waxaad abuurtaa khibrad adeegsade oo dareemaysa in la yaqaan oo kobcisa dareenka xidhiidhka ganacsigaaga. Isku xirkani wuxuu keenayaa kororka amarada iyo beddelka, u kicinta ganacsigaaga heerar cusub oo guul ah.
Haddii aad wax shaki ah ka qabtid ama aad wax ka qabsasho ah ka qabtid gelitaanka safarkan suuq-geynta macluumaadka gudaha, ha baqin, waayo waxaan halkaas u joogi doonnaa inaan ku hago tallaabo kasta oo jidka ah. Qaado daqiiqad si aad u nasato oo aan kuu soo bandhigno yaababka istiraatiijiyadan suuqgeyneed ee cajiibka ah. Bogagga soo socda, waxaynu ku daah-furi doonnaa qallafsanaanta habkan xoogga leh, waxaanan sahamin doonnaa faa'iidooyinkeeda tirada badan ee kaa yaabin doona. Gunno ahaan, waxaanu ku siin doonaa qaab nacasnimo ah, shan tallaabo ah oo awood kuu siin doonta inaad abuurto istiraatiijiyad suuq-geyneed oo gudaha ah oo saameyn leh. Qabsoo fursadaha aan xadka lahayn ee ku sugaya oo marqaati ka noqo ganacsigaaga oo isu beddelaya xoog aan la joojin karin, oo gaadhay heerar weyn oo aad mar u aragtay mid aan la qiyaasi karin.
1. Sidee bay u suuqgeyntu nuxur ahaan u caawin kartaa ganacsigaaga?
Si aad ugu guulaysato soo jiidashada iyo haynta saldhiga macaamiisha adduunka oo dhan, ganacsigu waa in uu leeyahay awood uu ku la qabsado oo uu habeeyo wax-qabadkiisa si uu ugu habboonaado gobollada iyo dhaqamada kala duwan. Arrintaan muhiimka ah ee suuqgeyntu waxay u baahan tahay khibrad xagga tarjumaadda luqadda iyo awoodda ay u leedahay in ay noqoto mid hal-abuur leh oo dabacsanaan leh si loo aasaaso loona ilaaliyo xidhiidh macno leh oo lala yeesho dadka ka soo jeeda asal kala duwan.
Nasiib wanaag, waxaa jira xal aasaasi ah oo loo yaqaan ConveyThis kaas oo dhaafiyay awoodihii kuwii ka horreeyay, oo wax ka beddelay dhammaan geeddi-socod deegaan. Iyada oo leh sifooyinkeeda cusub, ConveyThis waxay awood u siisaa suuqeeyayaasha inay balaadhiyaan saameyntooda oo ay abuuraan ololeyaal suuqgeyneed oo saameyn leh oo si qoto dheer ula falgala dhagaystayaashooda bartilmaameedka ah.
Deegaanku way dhaafsiisan tahay turjumaada fudud; waxay ku lug leedahay habaynta nuxurka si ay ugu habboonaato duruufo dhaqameed oo gaar ah iyo dhisidda xidhiidh adag oo lala yeesho dhagaystayaasha maxalliga ah. Habkan dhammaystiran wuxuu u baahan yahay la-qabsiga walxaha sida lacagta iyo cabbirada si loo waafajiyo dookhyada gobolka iyo si aan kala sooc lahayn ula midoobida dhaqanka maxalliga ah. Intaa waxaa dheer, wanaajinta nuxurka si loo daboolo algorithms raadinta raadinta ayaa muhiim u ah guusha dadaalka suuqgeynta gudaha.
Muuqaalka suuq-geynta ee ballaaran ee caalamiga ah, ConveyThis waxay bixisaa qalabyo badan oo awood leh oo awood u siinaya suuq-geynta inay abuuraan waxyaabo qiimo leh oo ku salaysan rabitaanka gaarka ah iyo shuruudaha dhagaystayaashooda bartilmaameedka ah. Marka ganacsiyadu galaan suuqyo cusub, ka gudbidda xaddidaadaha juqraafiga ayaa noqda mid sii kordheysa oo muhiim ah. Si loo soo jiito macaamiisha cusub, xeeladaha suuqgeynta dhijitaalka ah waa in ay si taxadar leh u tixgeliyaan nuucyada luqadaha iyo dhaqanka ee gobollada kala duwan. Ka faa'iidaysiga awoodda buuxda ee ConveyThis, ganacsiyadu waxay si dadaal la'aan ah u hirgelin karaan habab suuq-geyneed oo si wanaagsan loo fuliyay kuwaas oo furaya fursado aan xadidnayn, kor u qaadaya faa'iidada, iyo kicinta iibka cajiibka ah.
In kasta oo caqabadaha suuq-geynta nuxurka gudaha ay u muuqan karaan kuwo aad u adag marka hore, ConveyThis waxay u adeegtaa hage la isku halayn karo oo awood siiya suuqgeynayaasha oo kor u qaada kalsoonidooda sifooyinkeeda xoogga badan. Qalabkan gaarka ah ee ay adeegsadaan, suuqgeynayaashu waxay si fudud u shaqsiyeynayaan macluumaadka si qoto dheer ula falgala dhagaystayaashooda kala duwan. ConveyTani waxay si aan kala go 'lahayn u beddeshaa waxa markii hore u muuqan kara hawl culus oo suuq-geyneed gudaha ah oo u beddelaya dadaal la gaari karo, taasoo u sahlaysa ganacsiyada inay soo bandhigaan karti buuxda iyo dhalaalka summadooda oo heer caalami ah.
2. Ilaalinta tayada waxa aad ka kooban tahay
Inta badan ee aad go'aansato inaad turjunto adigoo isticmaalaya ConveyThis, waa sii weynaanaysaa fursada aad la kulanto khaladaad inta lagu jiro hawsha. Tani waxay si gaar ah run u tahay haddii aad u baahan tahay inaad u habayso macluumaadkaaga luqado kala duwan iyo dhagaystayaasha bartilmaameedka ah. Qalad kasta oo ka dhaca deegaan-goynta si dhakhso ah ayaa loo ogaan karaa (oo la wadaagi karaa) isticmaalayaasha intarneedka ee fiirsada, taasina waa wax hubaal ah inaad rabto inaad iska ilaaliso! Ma aha oo kaliya, waxaa jira khaladaad badan oo fudud oo carqaladeyn kara hirgelinta, sida illowda inaad cusboonaysiiso dhammaan calaamadaha hreflang marka meesha laga saarayo luqadda ama sifooyin khaldan. Haddii aadan ahayn horumariye, waxaad u baahan doontaa faham aasaasi ah oo ku saabsan codaynta iyo aqoon dhammaystiran oo HTML ah si loo hubiyo inaad ku socoto waddada saxda ah. Marka laga reebo tixgalinta farsamada, waxa kale oo jira kakanaanta saadka in la tixgeliyo. Waxaad u baahan tahay inaad si taxadar leh uga fikirto sida loo habeeyo kala duwanaanshaha bogga ee gobollo kala duwan si aad u bixiso khibrad isticmaale oo wanaagsan, taas oo noqon karta mid aad u adag. Haddii aad adeegyo siiso macaamiisha Maraykanka, Boqortooyada Ingiriiska, iyo Australia lacago kala duwan, waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad abuurto en-us (US), en-gb (UK), iyo nooca en-au ee kaaga waxa ku jira si loo muujiyo qiimaha lacagaha gudaha, in kasta oo dhamaantood lagu bartilmaameedsado dadka ku hadla Ingiriisiga. Si loo dammaanad qaado tayada qoraalkaaga la turjumay, noqo mid doorta dadaalkaaga meelaynta. Ku bilow adiga oo mudnaan siiya meelaynta qaybaha ugu muhiimsan ee nuxurka, oo kaliya dhawr luqadood oo kala duwan. Mar walba waxaad kordhin kartaa xawaaraha deegaanaynta marxalad dambe. Iyada oo la adeegsanayo ConveyThis, waxaad si fudud ugu turjumi kartaa macluumaadkaaga luqado badan oo aad ku gaadhi kartaa dhegaystayaal ballaadhan. Isku day hadda 7 maalmood oo bilaash ah!
3. Xaqiijinta saxnaanta macluumaadkaaga gudaha
Marka la guda galayo dadaalka sharafta leh ee tarjumaadda nuxurka, waxaa muhiim ah in si taxadar leh loo tixgeliyo kala duwanaanshaha dahsoon ee ka dhex jira qaabka kakan ee luqadda, dhaqanka, iyo macnaha guud. Waa lagama maarmaan in la qiro in erayada Ingiriisigu ay leeyihiin higaado kala duwan marka la barbar dhigo Ingiriisida Ameerika iyo Ingiriiska. Sidaa darteed, si loo hubiyo tarjumaad sax ah oo dhaqan ahaan ku habboon nuxurkaaga Ingiriisiga, waxa lagu talinayaa in aad isticmaasho higgaada habboon ee dhegaystayaal kasta oo gaar ah. Tusaale ahaan, marka la isticmaalayo adeegga turjumaada wanaagsan ee ConveyThis, waxaa aad loogu talinayaa in loo isticmaalo ereyga "jecel" akhristayaasha aqoonta u leh Maraykanka, halka "ku jecel yahay" ay soo jiidan doonto dhiggooda Ingiriiska ee garashada leh. Wax-ka-beddeladan u muuqda kuwo yaryar ee deegaan-ku-dhigiddu waxay si aan kala go 'lahayn isugu daraan halabuurka guud, taasoo keentay khibrad isticmaale oo iswaafajisa oo farxad leh. Kaliya marka qoraalkaaga la turjumay uu u muuqdo mid ay abuureen dad aqoon leh iyo kuwa afka hooyo ku hadla oo ku sugan suuqa bartilmaameedka ee la doonayo ayaa dadaalkaaga tarjumaada dhab ahaantii soo jiidan kara oo sixir.
4. Maaraynta farqiga dhererka ee nuxurka gudaha
Raadinta mashiinka raadinta (SEO) waxay noqon kartaa caqabad aad u adag marka ay timaado sharaxaadda fikradaha luqado kala duwan. Dhibaatada ugu weyni waxay ku jirtaa kala duwanaanshaha dhererka ereyada ee u dhexeeya luqadaha. Waxaa muhiim ah in la fahmo in dhererka kelmada uu si aad ah ugu kala duwanaan karo hal luqad ilaa mid kale, tani waxay si toos ah u saameyn kartaa nuxurka la hagaajiyay ee SEO.
Si aan qodobkan u qeexno, aan tusaale u soo qaadanno. Bal qiyaas in aad samaysay qoraal ku qoran Ingiriisi oo faahfaahsan oo leh 1,200 oo kelmadood. Si kastaba ha ahaatee, markaad qoraalkan u tarjunto luqad kale, waxaa laga yaabaa inaad la yaabto inaad ogaato in nooca la turjumay uu aad uga gaaban yahay tirinta erayada.
Si looga gudbo caqabadan, waxaa muhiim ah in la horumariyo istaraatiijiyad sii dheereyneysa boostada blog-ga gudaha ah iyada oo aan la carqaladeynin waxtarkeeda iyo ku habboonaanta ujeeddada raadinta dhageystayaasha. Ku dhufashada dheelitirka saxda ah ee u dhexeeya ballaarinta nuxurka iyo ilaalinta tayada iyo ku-habboonka waa muhiim. Joogteynta iyo la jaanqaadka ujeeddada raadinta ayaa ah walxaha ugu muhiimsan ee xeeladaha SEO ee guuleysta, iyadoon loo eegin luqadda la isticmaalo.
Arrin kale oo loo baahan yahay in la tixgeliyo waa dhererka qoraalka la turjumay ee ku jira badhamada ficil-ku-gudbinta, kaas oo muhiim u ah hagidda mareegaha iyo beddelka. In la iska indhatiro dhererka nuxurka la turjumay ee ku jira badhamadan waxay keeni kartaa muuqaal xun iyo muuqaal khaldan. Sidaa darteed, si taxadar leh loo maareeyo dhererka qoraalka la turjumay ee badhamada wacitaanka ficilku waa lama huraan si loo xaqiijiyo waayo-aragnimada isticmaale ee aan qummanayn.
Nasiib wanaag, waxaa jira xal si wax ku ool ah u wajaha dhammaan tixgelinnadan ku saabsan deegaan-dejinta bogga - ConveyThis. Qalabkan xoogga leh wuxuu wax ka qabtaa hawsha adag ee deegaanaynta, iyada oo la tixgelinayo qallafsanaanta luqadda iyo horumarinta SEO ee lagama maarmaanka ah. Adiga oo abuuraya waxyaabo aan kala go 'lahayn, kordhinta dhererka marka loo baahdo, iyo wanaajinta ereyada muhiimka ah, waxaad siin kartaa khibrad shakhsi ahaaneed dhagaystayaashaada luqadaha badan iyadoo la hubinayo muuqaalka matoorada raadinta.
Bilow tijaabadaada bilaashka ah ee 7-da maalmood ah hadda oo qaado dariiqa guusha luuqadaha badan ConveyThis!
5. Ku xooji dadaalkaaga suuqgeyneed ee gudaha ConveyThis
Markaad horay ugu sii socoto cilmi-baaristaada suuqa oo aad u turjumeyso waxa ku jira mareegahaaga, waxaa cadaanaysa inaad u baahan tahay qalab la isku halayn karo oo hufan oo kaa caawinaya meelaynta. Mahadsanid, waxaad gacanta ku haysaa ConveyThis, oo diyaar u ah inaad bixiso kaalmada lagama maarmaanka ah. Qalabkan cajiibka ah wuxuu leeyahay interface dareen leh oo xooggan kaas oo kuu ogolaanaya inaad si fudud oo degdeg ah ugu turjunto mareegahaaga luqado kala duwan oo keliya dhowr gujis. Ma aha oo kaliya ConveyTani waa fududahay in la isticmaalo, laakiin sidoo kale waxay la jaan qaadi kartaa aaladaha mareegaha ee waaweyn sida WordPress, Shopify, iyo Squarespace.
Markaad si aan kala sooc lahayn ugu dhex darto ConveyThis mareegahaaga oo aad qeexdo luqadaha aad rabto inaad bartilmaameedsato, isku darka gaarka ah ee luqadaha barashada mashiinka waxay u shaqeysaa si taxadar leh si loo hubiyo tarjumaada saxda ah ee macluumaadkaaga mareegaha. Turjumaada mashiinka bilawga ah ayaa aasaaska u ah shaqada, ka dibna waxaad haysataa ikhtiyaarka aad ku lug leedahay turjubaano xirfad leh kuwaas oo si taxadar leh u sifayn doona tarjumaadaha si kaamil ah. ConveyTani waxa ay sidoo kale ka dhigaysa wada shaqaynta kooxaha mid neecaw, maadaama ay kuu ogolaanayso in aad si dadaal la'aan ah ugu casuunto wakaalada tarjumaada ee aad door bidayso in ay ku soo biirto mashruuca deegaanayntaada ama si toos ah uga qayb galiso turjumaanada iyada oo loo marayo ConveyThis dashboardka dareenka leh.
Laakiin sug, waxaa jira wax ka badan! ConveyTani kuma joogsanayso bixinta khibradaha tarjumaada ee gaarka ah. Waxay aad uga sii gudubtaa iyada oo ku qalabaynaysa qalab dhamaystiran si aad u fuliso istiraatijiyad deegaan oo hufan oo waxtar leh. Laga soo bilaabo hagaajinta ereyada muhiimka ah ilaa habaynta URL-yada, ConveyThis waxay soo bandhigaysaa astaamo kala duwan oo shaki la'aan kor u qaadi doona dadaalka meelaynta degelkaaga. Waxa kale oo ay ku siinaysaa falanqayn faa'iido leh si loola socdo waxqabadka qoraalkaaga la turjumay, taasoo awood kuu siinaysa inaad samayso go'aamo xog-ogaal ah oo horumar joogto ah.
Gebagebadii, ConveyTani waa lammaanahaaga ugu dambeeya ee lagu gaadhayo habraac hab-dhaqan dejineed oo hufan oo hufan. Is-dhexgalkeeda saaxiibtinimo-u-saaxiibtinimo, waafaqid mareegaha waaweyn ee mareegaha, awoodaha luqadda barashada mashiinka, astaamaha iskaashiga, iyo agabka dheeriga ah dhammaantood waxay wada shaqeeyaan si ay u abuuraan khibrad deegaan oo gaar ah oo dhammaystiran. Ha lumin fursadda aad ku furayso kartida dhabta ah ee degelkaaga oo ku qoran luqado badan - dooro ConveyThis maanta oo gal safar aan la filayn oo deegaan.
Diyaar ma u tahay inaad bilowdo?
Turjumaada, oo aad uga badan aqoonta luqadaha, waa hab adag.
Adigoo raacaya talooyinkayaga oo isticmaalaya ConveyThis , boggaaga la turjumay waxay la falgali doonaan dhagaystayaashaada, iyagoo dareemaya inay u dhasheen luqadda bartilmaameedka.
Iyadoo ay u baahan tahay dadaal, natiijadu waa mid faa'iido leh. Haddii aad tarjumeyso degel, ConveyTani waxay ku badbaadin kartaa saacado turjumaadda mashiinka.
Isku day Convey kan bilaashka ah muddo 7 maalmood ah!
