U tarjun Websaydhkaaga Jabbaan adigoo isticmaalaya ConveyThis
Waxaa jira dhowr siyaabood oo bogga internetka loogu turjumo Japanese.
Xulashadayada ugu sareysa waa:
Isticmaal qalabka turjumaada: Waxaa jira dhowr qalab oo tarjumaad online ah, sida Google Translate, oo kuu ogolaanaya inaad u turjunto mareegaha Jabbaan. Kaliya geli URL-ka shabakada aad rabto inaad turjunto oo dooro Jabbaan oo ah luqadda bartilmaameedka ah. Qalabka ayaa si toos ah kuugu tarjumi doona bogga internetka.
Adeegso kordhinta biraawsarkaaga: Waxa jira dhawr balaadhin oo browserka ah, sida Google Translate, oo kuu turjumi kara mareegaha wakhtiga dhabta ah. Si fudud u rakib fidinta oo dooro Jabbaan sida luqadda bartilmaameedka. Kordhinta ayaa si toos ah kuugu turjumi doonta bogga marka aad baadhayso
Isticmaal software tarjumaad: Waxaa jira dhowr barnaamij oo software ah, sida SDL Trados, oo kuu turjumi kara boggaga internetka. Kaliya fur software-ka oo dooro shabakada aad rabto inaad turjunto. Software-ku wuxuu kuu tarjumi doonaa bogga internetka wuxuuna kuu oggolaanayaa inaad kaydiso nooca la turjumay.
Adeegso adeeg turjumaad xirfad leh: Haddii aad rabto tarjumaad tayo sare leh oo degelkaaga ah oo Jabaaniis ah, waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad isticmaasho adeeg tarjumaad xirfad leh. Adeegyadani waxay shaqaaleeyaan turjubaano tababaran oo si sax ah u turjumi kara mareegahaaga Jabbaan.
Iyadoo aan loo eegin habka aad doorato, waxaa muhiim ah in maskaxda lagu hayo in turjumaada mishiinadu aanay mar walba sax ahayn oo ay u baahan karaan tafatir dheeraad ah iyo dib u eegis uu sameeyo tarjumaha bini'aadamka.
Turjumaada Mareegaha, Kugu habboon adiga!
ConveyTani waa qalabka ugu fiican ee lagu dhiso mareegaha labada luuqadood
Turjun boggaga X
ConveyThis waxa ay ku bixisaa tarjumaad in ka badan 100 luqadood, laga bilaabo Afrikaans ilaa Zulu
Iyadoo maskaxda lagu hayo SEO
Turjumaadayada waa mashiinka raadinta ee loo habeeyay soo jiidashada dibadda
Xor baad u tahay inaad tijaabiso
Qorshahayaga tijaabada bilaashka ah wuxuu kuu ogolaanayaa inaad aragto sida ugu wanaagsan ee ConveyThis ugu shaqeyso goobtaada
Turjumaada SEO-ga la hagaajiyay
Si aad goobtaada uga dhigto mid soo jiidasho leh oo la aqbali karo matoorada raadinta sida Google, Yandex iyo Bing, ConveyThis waxay tarjumeysaa meta tags sida cinwaannada , ereyada furaha iyo sharraxaadaha . Waxa kale oo ay ku darsataa sumadda hreflang , markaa matoorada raadinta waxay ogaadaan in boggaagu bogag turjumay.
Natiijooyinka SEO ee wanaagsan, waxaan sidoo kale soo bandhigaynaa qaab dhismeedka url-hoosaadyada, halkaas oo nooca la turjumay ee goobtaada (tusaale ahaan Isbaanishka) uu u ekaan karo sidan: https://es.yoursite.com
Si aad u hesho liis ballaadhan oo dhammaan tarjumaada la heli karo, aad boggayaga Luuqadaha la taageeray !
Adeegayaal tarjumaad degdeg ah oo la isku halleyn karo
Waxaan dhisnay kaabayaal adeege oo heersare ah oo la miisaami karo iyo nidaamyada kaydinta kuwaas oo siinaya tarjumaad degdeg ah macmiilkaaga kama dambaysta ah. Maadaama dhammaan turjumaadaha lagu kaydiyo lagana adeego adeegayaashayada, ma jiraan culaysyo dheeraad ah oo saaran seerfarka boggaaga.
Dhammaan turjumaadaha si ammaan ah ayaa loo kaydiyaa oo waligood loo gudbin maayo cid saddexaad.
Looma baahna codayn
ConveyTani waxay fududaysay heerka xiga. Codayn adag oo dheeraad ah looma baahna. Ma jiraan wax beddelaad ah oo lala yeesho LSPs (bixiyeyaasha tarjumaadda luqadda)loo baahan yahay. Wax walba waxaa lagu maamulaa hal meel oo ammaan ah. U diyaar ah in lagu geeyo ugu yaraan 10 daqiiqo gudahood. Guji badhanka hoose si aad u hesho tilmaamo ku saabsan sida loogu dari karo ConveyThis mareegahaaga.