Sida Loo Turjumo Slider WordPress Kasta oo loogu talagalay Bogga Luuqadaha badan
Sida loo turjumo slider kasta oo WordPress ah
Soo hel hal-abuurnimada kacaanka ee ConveyThis, qalab tarjumaad horumarsan oo ka faa'idaysata tignoolajiyada casriga ah. Gogol-xaareedkan cusub waxa uu bixiyaa sifooyin kala duwan oo u gaar ah kuwaas oo si dadaal la'aan ah ugu beddela mareegaha luqad kasta, si wax ku ool ah u tirtira caqabadaha hore ee aan laga gudbi karin ee caqabadaha luqadda. Iyadoo ConveyTani ay hogaamiso, macsalaame dhagaystayaal xaddidan oo soo dhawoow waa cusub oo gelitaan aan xadidnayn, maadaama ay noqoto hormuudka wax ka beddelka isku xidhka caalamiga ah iyada oo si dadaal la'aan ah isku xidhaysa farqiga u dhexeeya luqadaha iyo dhaqamada kala duwan.
ConveyTani waxay aad ugu faanaysaa sida ay uga go'an tahay fududaynta iyo hufnaanta. Iyada oo loo marayo is-dhexgalkeeda saaxiibtinimo ee isticmaale, habka tarjumaada wuxuu noqdaa waayo-aragnimo aan kala go 'lahayn oo lagu raaxaysto, taasoo ka dhigaysa xitaa tarjumaadaha ugu adag. Qabsoon adduunyo ay caqabadaha luqaddu ay yihiin wax la soo dhaafay, sida ConveyThis si aan kala go 'lahayn u habaysa macluumaadka degelka si uu u qanciyo dookhyada luqadeed ee dhegeystayaal caalami ah oo kala duwan.
Nuxurka nuxurka ConveyTani waxay ku jirtaa awoodda cajiibka ah ee ay u fududayso isgaadhsiinta waxtarka leh ee luuqadaha iyo dhaqamada. Adigoo si degdeg ah nuxurka ugu turjumaya luuqado badan, ConveyTani waxay xaqiijinaysaa in fariintaadu ay la xiriirto shakhsiyaadka ka kala yimid daafaha aduunka. Qalabkan gaarka ah ee aad gacanta ku hayso, si kalsooni leh ula falgeli dhaqamo kala duwan, abuurista xidhiidho qiimo leh oo furto fursado aan dhammaad lahayn oo adduunka oo dhan ah.
ConveyTani waxay dib u qeexdaa fikradda meelaynta iyadoo habka u beddeleysa dadaal sahlan oo aan dadaal lahayn. Khibrad u yeelo xorriyadda marka farriintaadu ka gudubto xuduudaha juqraafiga, soo jiidashada dareenka iyo kalsoonida dhagaystayaasha caalamiga ah. Iyada oo la adeegsanayo ConveyThis, waxa ku jira degelkaaga ayaa si hufan ula hadli doona quluubta iyo maskaxda dadka adduunka oo dhan, iyaga oo samayn doona aragti aan la tirtiri karin iyada oo aan xaddidnayn.
Dunida maanta isku xidhan, jebinta caqabadaha luqaddu waxay muhiim u tahay isgaadhsiinta waxtarka leh. U oggolow ConveyTani inay awood kuu siiso inaad si toos ah uga hortagto loolankan luqadeed, adigoo ku duraya firfircoonida iyo tamarta mareegahaaga luqad kasta oo aad rabto. Balaadhi gaadhistaada oo kobciso xidhiidhada dhaqamada kala duwan, taas oo awood kuu siinaysa inaad ku horumarto muuqaal caalamiyeysan oo sii kordheysa. ConveyTani waxay furaysaa albaabka awood aan xad lahayn, soo dhawaynaysa dhagaystayaal kala duwan oo ballaadhan iyada oo aan lahayn caqabado. Qabsoon fursadaha badan ee adiga ku sugaya ConveyTani waxay furaysaa xaqiiqooyin cusub oo isku xidhka luqadeed iyo saamaynta caalamiga ah.
Turjumaada sliders gudaha WordPress
Haddii aad waligaa ku jirtay xaalad u baahan in lagu beddelo slider boggaaga WordPress, ha welwelin! Hadda waxaa jira xal fudud oo kaa badbaadin doona madax xanuunka shaqaaleysiinta horumariyaha ama la macaamilka hababka turjumaada adag. Aynu soo bandhigno plugin ConveyThis la yaab leh, qalab sixir ah oo si dhib yar u daryeeli doona dhammaan shuruudaha tarjumaada ee dhowr tillaabo oo fudud.
Ma jiro tarjumaad gacanta ah oo shay kasta oo boggaaga ah. ConveyTani waxay si fudud u ogaanaysaa oo kuu tarjunaysaa shay kasta, laga bilaabo faylalka warbaahinta ilaa nuxur firfircoon. Tani waxay ka dhigan tahay in xitaa kuwa aragga soo jiidanaya ee boggaaga lagu turjumi karo guji kaliya. Macasalaame inaad saacado ku qaadato inaad furto koodka adag ama la halgamaya hababka tarjumaadda ee aan ku habboonayn.
Laakiin intaas oo dhan maaha! ConveyTani waxa ay kor u dhaaftay oo ka sii badatay iyada oo bixisa sifooyin horumarsan oo awood kuu siinaya inaad ka turjunto waxa ku jira abka ama goobaha dibadda. Haa, si sax ah ayaad u akhriday. Macasalaama jahawareerka maamulida tarjumaada meelo kala duwan. Iyada oo la adeegsanayo ConveyThis, wax walba si aan kala go 'lahayn ayaa loogu dhex dari karaa boggaaga WordPress, iyada oo la hubinayo khibrad tarjumaad isku xiran oo aan fiicneyn.
Iyo qaybta ugu fiican? Waxaad tijaabin kartaa fudaydka iyo waxtarka ConveyThis tijaabo bilaash ah. Taasi waa sax, todoba maalmood oo dhan si aad u sahamiso plugin this cajiib ah iyada oo aan wax kharash ah in aad. Waa waqtigii lagu macsalaamayn lahaa dhibaatooyinka tarjumaada sliders oo aan qaadan lahayn awoodda ConveyThis. Ha ka waaban, tijaabi maanta oo fur adduun turjumado dadaal la'aan ah oo shaki la'aan kor u qaadi doona boggaga WordPress si aan horay loo arag.
Maxaad u isticmaashaa ConveyThis si aad u turjunto sliderkaaga?
Mid ka mid ah faa'iidooyinka ugu weyn ee ay bixiso ConveyThis waxay ku jirtaa awoodda ay u leedahay inay baabi'iso hawsha culus ee maaraynta noocyo badan oo shabakadeed oo ku habboon luqad kasta. Mar dambe uma baahnid inaad isku rogto kala duwanaanshiyaha goobtaada! Taa beddelkeeda, ConveyThis waxa ay awood kuu siinaysaa inaad abuurto hal degel oo dhammaystiran, oo ay ku hodmeen hage-hoosaadyo gaar ah oo luqadeed oo loo qoondeeyay luqad kasta oo lagu isticmaalo boggaaga dhijitaalka ah. Natiijadu? Khibrad isticmaale oo isku dhafan oo aan kala go 'lahayn oo si dadaal la'aan ah u soo jiidata oo soo jiidata daawadayaasha caalamiga ah.
Laakin xaji, akhristaha qaaliga ahow, waayo ConveyTani waxay haysaa wax ka badan oo ay bixiso marka loo eego indhaha! Ka faa'iidaysiga awoodihiisa la yaabka leh, waxaad si dadaal la'aan ah ugu dhejin doontaa boggaaga taabashada shakhsiyaynta taasoo si heersare ah ula falgasha booqde kasta, iyadoon loo eegayn dookhooda luqadda. Iyada oo la adeegsanayo ConveyThis, awoodda lagu xalliyo socdaalka isticmaale ee aan la barbar dhigi karin iyo soo jiidashada leh waxay had iyo jeer ahaan doontaa meel aad gaadhi karto.
Intaa waxaa dheer, ConveyTani waxay ka faa'ideysataa mareegahaaga hal-abuurka leh ee leh adeegyada turjumaada ugu wanaagsan ee loo yaqaan aadanaha. Ma sii jiri doonto quruxda iyo codkarnimada qoraalkaaga oo lumin doona tarjumaadda, maadaama qalabkan cajiibka ah uu dammaanad qaadayo in erayadaada si xarrago leh loogu turjumay luqad kasta oo aad rabto, soo jiidanaysa quluubta iyo maskaxda guud ahaan qaaradaha.
Laakin yeynan iska illoobin noocyada kala duwan ee cajaa'ibka tignoolajiyada ee ConveyTani si sahal ah kugu siinaysa. Iyada oo loo marayo shaqeynteeda horumarsan, qalabkan aan caadiga ahayn wuxuu ku siinayaa hadiyadda qiimaha leh ee falanqaynta waqtiga-dhabta ah - aragti dhamaystiran oo ku saabsan waxqabadka iyo waxtarka boggaaga luqado kala duwan. Ugu dambayntii, waxaad ka heli doontaa faham buuxa oo ku saabsan sida ay boqortooyadaada dhijitaalka ahi u kobcayso oo ay u barwaaqowdo heer caalami ah oo dhab ah.
Gebogebadii, ConveyTani maaha kaliya qalab tarjumaad - waa fududeeyaha qoto dheer ee isgaadhsiinta aan kala go 'lahayn, abuurista koonka dhijitaalka ah halkaas oo caqabadaha luqaddu ay u noqdaan kuwo aan macno lahayn. Iyada oo leh astaamo kala duwan oo cajiib ah, qalabkan quruxda badan ayaa runtii wax ka beddelaya habka aan isku xidhno, u soo jiidano, oo aan u qabsanno quluubta dhagaystayaasha adduunka oo dhan. Qabsoo, oo gal safar ay afafku midoobaan, adiga oo u gogol xaaraya waddo yaab leh, siraha, iyo suurtogalnimada aan xadka lahayn. Isku day 7 maalmood oo bilaash ah!
Sida Loo Turjumo Sliders gudaha WordPress
Hadda oo aad si fiican u fahamtay hababka lagama maarmaanka u ah tarjumida sliders ee goobta caanka ah ee WordPress, waa waqtigii aad qaadi lahayd tillaabooyin firfircoon si aad u bilowdo hawsha. Si loo xaqiijiyo waayo-aragnimada turjumaada siman oo hufan, aynu sahamino tillaabooyinka faahfaahsan ee hoose.
Tallaabada 1: Bilow abuurista slider-kaaga
Ku bilow inaad si taxadar leh u farsamayso slider-kaaga adigoo isticmaalaya plugin-ka slider-ka ah ee WordPress-ka ah, Smart Slider 3. Plugin-gani waxa uu caan ku yahay is-dhexgalkeeda saaxiibtinimo-saaxiibtinimo iyo tiro balaadhan oo ah fursadaha soo jiidashada leh. Waxay si aan kala go 'lahayn isugu darsataa fududaynta isticmaalka iyo awoodda ay ku naqshadayn karto sliders shaqsiyeed kuwaas oo si fiican ula jaan qaadaya muuqaalka guud ee mareegahaaga.
Hagahan tillaabo-tallaabo ah, waxaanu ku dooranay qaab-dhismeed fudud oo muuqaal-muuqaal ah, oo ku daraya qoraal soo jiidasho leh, badhanka ficil-ku-gudbinta qasabka ah, iyo muuqaal muuqaal cajiib ah oo si qurux badan u dhammaystiraya naqshadaynta boggayaga WordPress.
Marka slider-kaaga la dhammaystiro, tillaabada xigta waxay ku lug leedahay in si aan kala go 'lahayn loogu dhexgeliyo bogga ugu muhiimsan ee degelkaaga iyadoo la adeegsanayo awoodaha xoogga leh ee ay bixiso ConveyThis platform.
Ku rakib plugin ConveyThis luqado badan ku hadla WordPress
Si aad u sii waddo, waxaa lama huraan ah inaad marka hore is diiwaan geliso oo aad rakibto barnaamijka ConveyThis ee cajiibka ah. Qalabkan kacaanku waxa uu bixiyaa kala duwanaansho qiimo jaban oo kala duwan si taxadar leh loogu habeeyey si loo daboolo baahiyahaaga gaarka ah iyo waxa aad doorbidayso. Markaad si fiican u qiimeyso oo aad doorato qorshaha kugu habboon, si fudud guji badhanka soo jiidashada iyo soo jiidashada leh ee "Bilow Tijaabada Xorta ah" si aad u abuurto ConveyThis shakhsi ahaaneed. Adigoo aad u xiisaynaya, sug tillaabooyinka xiga habkan xiisaha leh.
Sida albaabbada Convey-kaaga gaarka ah akoonkani u furmo, oo muujinaya waxyaalaha qaaliga ah ee sugaya, qaado daqiiqad aad la yaabto guushan qiimaha leh. Hubi inaad si ammaan ah u koobiyayso furaha API-ga gaarka ah, fure qiimo leh oo furaya awoodda aan xadka lahayn ee ConveyThis, oo u xafid tixraac mustaqbalka.
Lagu qalabeeyay awooda furaha API, safar ugu gal dashboardkaaga WordPress. U dhexsoco shabakada adag ee fursadaha ilaa aad ka heshid tab "Plugins" ee la rabo. Ku rakib ConveyThis plugin si sax ah, oo nolosha ku neefsanaysa markaad hawlgelinayso awooddeeda cajiibka ah.
Hadda, iyada oo ConveyThis plugin si xarrago leh loo hawlgeliyay, u billow boqortooyada xurmada leh ee ConveyThis bogga qaabaynta. Geli furaha API-ga meesha loo qoondeeyay si taxadar leh, furaha haya ballanqaadka isbeddelka, oo si taxadar leh u badbaadi wax ka beddelkaaga, xoojinta xiriirka ka dhexeeya ConveyThis iyo domainkaaga WordPress.
Farxadda habaynta ayaa sugaysa! Qaado fursadda aad ugu habboon tahay ConveyThis shuruudahaaga gaarka ah. Ku raaxayso hawsha xulashada luqadaada asalka ah iyo luqadda aad rabto in lagu turjumo mareegahaaga sharafta leh. Ku faraxsan habka habaynta muuqaalka badhanka luqadda, adoo hubinaya is dhexgalka aan kala go 'lahayn ee quruxda degelkaaga. Oo haddii ay jiraan URL-yo gaar ah ama xannibaadyo aad rabto inaad ka saarto tarjumaada, ha ka baqin, waayo ConveyThis waxay ku siinaysaa awoodda aad sidaas ku samayso.
Laakin yaababka kuma eka! Ku raaxayso bandhigyada faraha badan ee muujinta ConveyThis's AMP, oo ah kobcinta farxadda leh ee khibradda isticmaale iyo socodka boggaga aad jeceshahay. Ka marag kac sixirka dadaal la'aanta ah ee dib u habeyn toos ah, ku haga isticmaalayaasha luqadda ay doorbidaan, siinta safar aad u fudud waxay dareemi doonaan nasiib cajiib ah.
Ugu dambayntii, iyadoo qalbiyadu ay ka buuxsameen mahadnaq, si naxariis leh u dhagsii badhanka "Save Changes", adoo xidhaya horumarkaaga caddaynta guusha. Dib u milicso marxaladihii la soo maray waddadan miro-dhal ah oo ku odoroso mucjisooyinka ku soo fool leh dareen qoto dheer oo ku qanacsan iyo cabsi leh.
Tafatir turjumaada sliderkaaga
Adigoo isticmaalaya astaamaha horumarsan ee ConveyThis, waxaad si dadaal la'aan ah u taaban kartaa awoodda isgaarsiinta luqadaha badan isla markiiba. Xudunta u ah qalabkan xariifnimada leh waxa ay ku jirtaa awoodda uu u leeyahay in uu ka faa’iidaysto awoodda turjumaadda mishiinka. Si kastaba ha ahaatee, waxa ka soocaya waa ikhtiyaarka lagu sii sifayn karo oo lagu dhammaystirayo tarjumaadaada iyada oo la adeegsanayo qalabyada tafatirka kadib. Awooddan cajiibka ah waxay kuu oggolaanaysaa inaad wax ka beddelka muhiimka ah ku samayso turjumaadahaaga wakhtiga dhabta ah, taasoo ku siinaysa koontarool buuxa tayada dadaalkaaga luqadeed.
Si aad u bilowdo safarkan wax ka beddelka ah, waxaad u baahan tahay inaad gasho ConveyThis kontoroolka oo aad u gudubto qaybta Turjumaada. Markaad halkaas tagto, waxa aad u soo jiitay tifaftiraha muuqaalka ah ee ku sugaya. U diyaargarow inaad la yaabto markaad markhaati ka tahay muuqaal toos ah oo soo jiidasho leh oo ku saabsan mareegahaaga, kaasoo awood kuu siinaya inaad si taxadar leh u hagaajiso tarjumaadda si sax ah oo aan la barbar dhigi karin. Markaad sahamiso tifaftiraha muuqaalka xulashooyinkiisa badan, waxaad ku farxi doontaa inaad ogaatid awoodda lagu muujinayo noocyada kala duwan ee tarjumaadaha, oo ay ku jiraan kuwa tooska ah, buug-gacmeedka, iyo kuwa xirfadleyda ah. Intaa waxa dheer, waxa aad ku soo jiidan doontaa dabacsanaanta in si aan kala go 'lahayn loogu beddelo lamaanayaasha luqadaha kala duwan, adiga oo si dadaal la'aan ah ugu dhex rogmanaya luqadaha kala duwan marka aad si taxadar leh u qaabayso hal-abuurkaaga suugaaneed.
Si aad u bilawdo hawsha hal-abuurka leh ee wax ka beddelka tarjumaada, si fudud u fiirso indhahaaga calaamada qalin-buluug ee soo jiidashada leh ee la socota. Adiga oo la falgalaya astaantan soo jiidashada leh, daaqad sixir ah ayaa hortaada ka soo muuqan doonta, taas oo kugu martiqaadaysa in aad furto hal-abuurnimadaada. Dhulkan jannada, waxaad si dadaal la'aan ah ku samayn kartaa beddelka la doonayo tarjumaadda, adigoo si farshaxanimo leh u farsamayn kara si kaamil ah. Marka aad ku qanacdo dadaalkaaga farshaxan, u gudub muusikkaaga gudaha oo si xarrago leh u dhufo badhanka OK ee soo jiidashada leh, adoo tilmaamaya dhamaystirka farshaxan luqadeed kale. Xasuusnoow, habkan xiisaha badan waxaa lagu soo celin karaa shay kasta oo ka mid ah waxyaabaha ku jira sliderkaaga, taasoo kuu oggolaanaysa inaad qaabayso oo aad turjumaadda ku nadiifiso ganaaxa xirfadlaha sare.
Fikirka ugu dambeeya
Turjumaada sliders ee WordPress waxay noqon kartaa hawl culus, laakiin ha baqin, waayo waxaa jira xal fudud oo la heli karo. Allow noo ogolow inaan ku soo bandhigno ConveyThis, qalab cajiib ah oo si dadaal la'aan ah u turjumi kara nuxurka taagan iyo kuwa firfircoon, oo ay ku jiraan macluumaadka abka dibadda.
Akhristaha sharafta lahow, tilmaantan dhammaystiran, waxaanu si taxadar leh kuugu dhex soconnay habka tallaabo-tallaabo ah ee loo turjumayo sliders-yada WordPress-ka ah iyadoo la adeegsanayo ConveyThis. Hadda, waa waqtigii tallaabada ugu dambeysa ee muhiimka ah: xulashada qorshe ku habboon baahiyahaaga gaarka ah. Markaad go'aankan gaarto, ku kalsoonow in ConveyThis, oo uu hoggaamiyo Alex, ay si khibrad leh u tarjumi doonto dhammaan mareegahaaga, oo ay ku jiraan sliders.
Bal qiyaas, mudane ama marwo, saamaynta wayn ee ay ku yeelan karto qalabkan turjumaada gaadhitaanka iyo ka-qaybgalka dhagaystayaal kala duwan. Dib ha u dhigin, ka faa'iidayso fursada dahabiga ah si aad ugu raaxaysato tijaabada bilaashka ah ee 7-maalmood ee ConveyThis. Ha lumin fursadan cajiibka ah si aad ula kulanto isbeddelka cajiibka ah ee ay u keenayso tayada iyo helitaanka macluumaadkaaga qiimaha leh. Nabad galyo iyo nasiib wacan, safarkaaga qaaliga ah, safarkaaga turjumaada ee soo socda oo shaki la'aan ku guulaystay!
Diyaar ma u tahay inaad bilowdo?
Turjumaada, oo aad uga badan aqoonta luqadaha, waa hab adag. Adigoo raacaya talooyinkayaga oo isticmaalaya ConveyThis , boggaaga la turjumay waxay la falgali doonaan dhagaystayaashaada, iyagoo dareemaya inay u dhasheen luqadda bartilmaameedka. Iyadoo ay u baahan tahay dadaal, natiijadu waa mid faa'iido leh. Haddii aad tarjumeyso degel, ConveyTani waxay ku badbaadin kartaa saacado turjumaadda mashiinka.
Isku day Convey kan bilaashka ah muddo 7 maalmood ah!