Waa maxay Turjumaanka Mareegta Bilaashka ah ee ugu Fiican? Gudbi Tani dib loo eegay
Diyaar ma u tahay inaad website-kaaga ka dhigto mid luuqado badan leh?
Turjubaanka Mareegta Bilaashka ah ee ugu Fiican
Waxaa jira turjubaano badan oo mareegaha bilaashka ah oo laga heli karo onlayn, midka kuugu fiicana wuxuu ku xirnaan doonaa baahiyahaaga gaarka ah iyo dookhyadaada. Qaar ka mid ah xulashooyinka caanka ah waxaa ka mid ah:
-
Google Translate: Kani waa aalad tarjumaad shabakadeed oo si weyn loo isticmaalo oo u tarjumi karta dhammaan bogagga shabakadda in ka badan 100 luqadood. Way fududahay in la isticmaalo waxaana si toos ah looga gali karaa barta Google Translate ama browserka Chrome.
-
DeepL: Kani waa adeeg turjumaad xirfad leh oo bixiya turjumado tayo sare leh oo luuqado kala duwan ah. Waa bilaash in lagu isticmaalo ilaa 5,000 xaraf turjumaadiiba.
-
Turjumaada Microsoft: Kani waa aalad tarjumaad shabakadeed oo bilaash ah oo ay bixiso Microsoft kaas oo u tarjumi kara dhammaan bogagga shabakadda in ka badan 60 luqadood. Way fududahay in la isticmaalo oo lagu dhex daro goobo iyo qalabyo kala duwan, oo ay ku jiraan Bing, Skype, iyo Microsoft Office.
-
Yandex.Translate: Kani waa aalad tarjumaad shabakadeed oo bilaash ah oo ay bixiso Yandex, shirkad internet oo Ruush ah. Waxay u tarjumi kartaa bogagga shabakadda in ka badan 90 luqadood waxayna bixisaa astaamo dheeri ah sida qoraal-u-hadal iyo raadinta qaamuuska.
-
BabelFish: Kani waa aalad tarjumaad shabakadeed oo bilaash ah oo ay bixiso Yahoo oo u tarjumi karta dhammaan bogagga shabakadda in ka badan 50 luqadood. Way fududahay in la isticmaalo oo waxay bixisaa sifooyin dheeri ah sida raadinta qaamuuska iyo qoraalka-hadalka.
Guud ahaan, waxaa muhiim ah in maskaxda lagu hayo in aaladaha turjumaada tooska ah ay mararka qaarkood soo saari karaan tarjumo ka tayo hooseeya kuwa uu soo saaro tarjumaha aadanaha. Had iyo jeer waa fikrad wanaagsan in si taxadar leh loo saxo tarjumaada si loo hubiyo inay si sax ah u gudbinayso macnaha loogu talagalay.
Turjumaada Mareegaha, Kugu habboon adiga!
ConveyTani waa qalabka ugu fiican ee lagu dhiso mareegaha luqadaha badan
Turjun boggaga X
ConveyThis waxa ay ku bixisaa tarjumaad in ka badan 100 luqadood, laga bilaabo Afrikaans ilaa Zulu
Iyadoo maskaxda lagu hayo SEO
Turjumaadayada waa mashiinka raadinta ee loo habeeyay soo jiidashada dibadda
Xor baad u tahay inaad tijaabiso
Qorshahayaga tijaabada bilaashka ah wuxuu kuu ogolaanayaa inaad aragto sida ugu wanaagsan ee ConveyThis ugu shaqeyso goobtaada
Turjumaada SEO-ga la hagaajiyay
Si aad goobtaada uga dhigto mid soo jiidasho leh oo la aqbali karo matoorada raadinta sida Google, Yandex iyo Bing, ConveyThis waxay tarjumeysaa meta tags sida cinwaannada , ereyada furaha iyo sharraxaadaha . Waxa kale oo ay ku darsataa sumadda hreflang , markaa matoorada raadinta waxay ogaadaan in boggaagu bogag turjumay.
Natiijooyinka SEO ee wanaagsan, waxaan sidoo kale soo bandhigaynaa qaab dhismeedka url-hoosaadyada, halkaas oo nooca la turjumay ee goobtaada (tusaale ahaan Isbaanishka) uu u ekaan karo sidan: https://es.yoursite.com
Si aad u hesho liis ballaadhan oo dhammaan tarjumaada la heli karo, aad boggayaga Luuqadaha la taageeray !
Adeegayaal tarjumaad degdeg ah oo la isku halleyn karo
Waxaan dhisnay kaabayaal adeege oo heersare ah oo la miisaami karo iyo nidaamyada kaydinta kuwaas oo siinaya tarjumaad degdeg ah macmiilkaaga kama dambaysta ah. Maadaama dhammaan turjumaadaha lagu kaydiyo lagana adeego adeegayaashayada, ma jiraan culaysyo dheeraad ah oo saaran seerfarka boggaaga.
Dhammaan turjumaadaha si ammaan ah ayaa loo kaydiyaa oo waligood loo gudbin maayo cid saddexaad.
Looma baahna codayn
ConveyTani waxay fududaysay heerka xiga. Codayn adag oo dheeraad ah looma baahna. Ma jiraan wax beddelaad ah oo lala yeesho LSPs (bixiyeyaasha tarjumaadda luqadda)loo baahan yahay. Wax walba waxaa lagu maamulaa hal meel oo ammaan ah. U diyaar ah in lagu geeyo ugu yaraan 10 daqiiqo gudahood. Guji badhanka hoose si aad u hesho tilmaamo ku saabsan sida loogu dari karo ConveyThis mareegahaaga.