Haddii aad leedahay ama aad maamusho degel, waxaa muhiim ah inaad wax ka ogaatid tags hreflang is- tixraac. Calaamadahani waxay kaa caawin karaan in la hubiyo in macluumaadkaaga si sax ah loo tusmeeyay oo lagu muujiyay luqadda saxda ah ee gobol kasta oo adduunka ah. Boostada blog-ga, waxaan ku sharixi doonaa waxa istixraaca hreflang tag yahay iyo sida loo isticmaalo.
Waa maxay Is-Tixraaca Hreflang Tag?
Hreflang tag-sidoo kale loo yaqaan "hreflang" - waa curiye HTML ah oo ka caawiya makiinadaha raadinta inay fahmaan luqadda ama nooca gobolka ee bogga loo isticmaalo jawaabta su'aasha isticmaalaha.
Waxay u sheegtaa makiinadaha raadinta nooca luqadaha boggaga ka jira boggaaga iyo meesha ay ku yaaliin.
Tani waxay hubinaysaa in marka isticmaalayaashu ay wax ku raadiyaan afkooda hooyo, ay natiijooyin ka helaan goobtaada halkii ay ka heli lahaayeen tartamayaasha laga yaabo inay turjumaan noocyada boggooda la heli karo.
Sidee U Shaqeeyaa Is-Tixraaca Hreflang Tags?
Furaha lagu hubinayo in macluumaadkaaga si sax ah loo tusmeeyay waa in lagu daro hreflangs saxda ah ee istixraacaya boggaga internetka.
Tallaabada ugu horreysa waa in la aqoonsado dhammaan luqadaha iyo gobollada kala duwan ee aad rabto in lagu beegsado macluumaadkaaga. Markaad aqoonsato luqadahaas/goboladan, waxaad u baahan tahay inaad ku darto hreflangs mid kasta.
Waa kan tusaale:
Tusaalahan, waxa jira afar nooc oo kala duwan oo isla bogga ah (hal nooc oo Ingiriisi Maraykan ah, hal nooc oo Isbaanish ah oo Mexico ah, mid Faransiis ah oo Kanada ah, iyo hal “default,” oo dib ugu celinaya nooca Ingiriisiga Maraykanka).
Nooc kastaa wuxuu leeyahay URL u gaar ah iyo calaamadda hreflang ee u dhiganta ee u dhiganta oo dib ugu fiiqaysa si makiinadaha raadinta u ogaadaan halka ay ka heli karaan nooc kasta oo bogga ah marka qof ka raadiyo luqadiisa hooyo ama gobolkiisa.
Gabagabo:
Istixraaca hreflangs waa lama huraan haddii aad rabto in macluumaadkaaga si sax ah loogu tilmaansado makiinadaha raadinta oo si habboon loogu soo bandhigo gobollada iyo luqadaha kala duwan ee adduunka.
Markaad fahamto sida calaamadahani u shaqeeyaan oo si sax ah ugu daraan dhammaan boggaga khuseeya ee boggaaga, waxaad xaqiijin kartaa in isticmaalayaasha qayb kasta oo adduunka ka mid ah ay awood u yeelan doonaan inay si fudud u helaan waxa ay ka raadinayaan goobtaada iyadoon loo eegin luqadda ay isticmaalaan marka online ka baadh
Bogagga hubinta laguma ogaan doono ConveyThis maadaama ay ka tirsan yihiin bog kale. Runtii, iyadoo la og yahay in bogaggan ay marti galiyeen Shopify lafteeda, tarjumaadaha ayaa si toos ah loogu maamuli doonaa dhinaceeda. Xaalad kasta ha ahaatee, hubintaada si toos ah ayaa loogu tarjumi doonaa luqadaha la xidhiidha goobta aad u socoto iyada oo ay ugu wacan tahay habka aanu maamulno.