Aplicando o Google Translate na plataforma WordPress: um guia

Aplicando o Google Translate na plataforma WordPress

Hosting a web based platform, requires multi-language-base presentations. Web platforms have a global market and English is just one of the many languages available. Keeping in mind too, that analysis reports found that up-to fifty-five % of the online activity, was not conducted in the English language at all.

Ao fornecer a plataforma da web, em vários sabores linguísticos, ela cria um ímã para um público muito mais amplo acessar, por meio de pesquisas nas várias ferramentas disponíveis. Estas aplicações como tal, podem alargar-se a uma maior necessidade do mercado.

A capacidade dos meios-tradução, via Google, está bem apresentada dentro da plataforma WordPress. Muitos idiomas europeus são suportados, incluindo o hispânico - e com um inventário, abrangendo mais de cem ou mais, o serviço de tradução de tecnologia do Google é um ótimo caminho a seguir.

As the translation platform in Google is soon, no longer available without a payable, cost requirement and also the fact that the offered package, will need user-given input as per design, using provided tools for the process.

The discussion here, will focus on platform language design, by applying ConveyThis.com as a great inset, to power the translation platform. ConveyThis.com uses the Google-Translation engineered system and various other powerful software applications, that will drive a strong linguistic platform, within the WordPress environment.

As deficiências da tradução do Google

Da mesma forma que as funções do Google-Chrome, o Google-Tradução utiliza uma função de automação, dentro da plataforma. Funciona, por meio do fornecimento de uma tag-tradução, após o fornecimento dos pares linguísticos, que devem ser aplicados, conforme solicitação do usuário.

Conforme observado, que o driver Google-Chrome está bem apresentado dentro do mundo, pode haver uma semelhança de um sobre o outro. Como tal, muitos clientes já estarão equipados com a funcionalidade Chrome. Por exemplo, o cliente que é anglófono pode precisar mudar para o espanhol e teria a plataforma Chrome organizada para fazer a transição de um para o outro.

Os desafios relacionados à plataforma de tradução do Google são a situação comum em que o usuário final não pode definir as configurações linguísticas. Relacionada a isso também está a incapacidade de ajustar a plataforma linguística.

The easier means, would be to transition with ConveyThis.com, into the WordPress environment. Noted before, ConveyThis.com incorporates Google-Translation engines, however there is added-in, powerful software that are related and multi-linguistically, interactive within the system.

Outros resultados positivos são observados a seguir:

A. Interação física

Using a variable platform from ConveyThis.com, the interaction will start with automation from sources, with the most excellent mechanized capability around. As noted, the Google-translation-service may sustain well with some linguistic forms, however not with all. Again, the issue with user-restricted access is of concern.

ConveyThis.com, will provide excellent automation. It also adds to this functionality, so that the user have access, to make linguistic changes where required, as well as the services of a skilled linguist that can provide refinement on-hand. Herewith, great linguistic-translations will give a excellent platform.

Com ConveyThis.com, o cliente pode escolher um linguista qualificado, disponível conforme necessário, para ajudar. Em comparação, o serviço Google-Translation não proporciona interação com o design linguístico, portanto o mecanismo de automação é a única fonte disponível. Observado anteriormente, com esta limitação, o estado final de uma plataforma pode não ser tão fácil de usar quanto esperado, com uma apresentação multilinguística bastante inferior.

B. Sensoriamento de informações com design geográfico completo

Using the linguistic platform of ConveyThis.com, the textual-platform information will be extracted from the WordPress design. Figures and illustrations will also be processed. The user may now add information with the knowledge, that a strong back-end to linguistics are in-hand. The basic Google-Translation-service have no illustration and graphical figure support, to mention one of the downturns. Here-now, the local-based geographical feel of the platform will be much more convenient for the user, having more overall input and not only textual-design in the formatting.

ConveyThis.com have abilities to detect other sources of interactions to the platform, providing for the user, an easy means of knowing, that external-linguistic inputs are also covered in translation-presentation. The convenience, would provide for clients the full-linguistic information to customers, within online-payment formats. Also, illustration-designs may be incorporated to reflect localized information.

C. Otimização do Mecanismo de Busca

One of the great things about ConveyThis.com. The important aspect to multi-linguistic platforms, is the need to have the platform compliant for Search Engine-Optimization. The idea to this, is a much broader footprint online. Again, the Google-Translation-service do not list platform information in Google. The scope is narrowed down in this instance.
ConveyThis.com’ platform have auto-functionality that list content accordingly, in relation to the Google standard, on Search Engine- Optimization. Within this, many area’s of the various aspects of information is covered. ConveyThis.com is proud of its adherence to Search Engine- Optimization, world standards.

D. Processo geograficamente confortável

Um grande trunfo para ConveyThis.com, é que o usuário final tenha um envolvimento geográfico e tradicional, diretamente durante a navegação na página. Pensando nisso, os clientes têm uma visita personalizada, linguístico-confortável, do início ao fim, enquanto navegam no site.

Novamente, o serviço de tradução do Google, conforme observado anteriormente, aplica limitações ao texto traduzido fora da página e a mídia, como conteúdo de e-mail, pode não ser lingüisticamente aceitável para o cliente.

ConveyThis.com – Plataforma linguística compatível com WordPress

ConveyThis.com, creates linguistic multi-integrational standards within WordPress. Users can access many languages for their platforms, having no technical concerns, as all is integrated in the software.

Os menus são muito convenientes e simples, com controle orientado a objetos, apresentação inteligente e várias ferramentas. Abaixo está uma descrição de como é fácil o acesso:

A. Entre em contato com ConveyThis.com

Create a access login. Join ConveyThis.com with the WordPress created platform.

After successful login, start a ConveyThis.com process flow. Proceed then to Projects-setting-window and select the API-key-code. The code will be applied when joining ConveyThis.com linguistic program with the WordPress platform.  Then continue to process the workflow, from ConveyThis.com to the WordPress platform.

B. Execute o software ConveyThis.com

Access the WordPress administration-bar then move towards Plugins-button, then “Add New”-and load ConveThis.com onto the platform. On completion, head-to ConveyThis.com to complete the process.

Lembre-se de clicar no campo linguístico primário da plataforma através da barra de menu.

Clique no item linguístico necessário que será usado durante o processo de tradução.

Certifique-se de que as seleções de itens estejam armazenadas.

C. Verifique a plataforma de tradução

Verifique a interface da plataforma WordPress. Um botão linguístico agora está visível na área inferior direita. Ao pressionar, o campo linguístico primário será mostrado, incluindo as várias outras possibilidades linguísticas.

Se os clientes selecionarem um campo linguístico, a resposta automática exibe as informações e o texto da página da web, como tal.

D. Lidar com os requisitos linguísticos por meio da barra de menu ConveyThis.com

Em ConveyThis.com, a linguística é automatizada desde o início. Um grande aspecto aqui diz respeito à barra de menu ConveyThis.com, que tem a opção de interagir pessoalmente com os requisitos linguísticos, no ajuste fino de conteúdo, linguístico ou em solicitações adicionais feitas de assistência, através de um especialista -linguista.

Mais interação e estabilidade estão disponíveis, relacionadas à plataforma. O idioma pode ser alterado a qualquer momento necessário. ConveyThis.com também fornece uma ferramenta para digitação e exibição visual de duelo do idioma principal e do idioma secundário usado, no processo de tradução.

Assim, em ConveyThis.com a seleção pode ser feita através da ferramenta de digitação, conforme segue:

Índice linguístico. Mostra o idioma principal de um lado e o idioma secundário do outro. Durante a modificação, os itens linguísticos são destacados para facilidade de processamento e registro.

O programa de digitação integrado em ConveyThis.com fornece interação visualizada ao vivo, relacionada à plataforma WordPress. Para acessar essa interação, mova o ícone pelos detalhes da página e selecione o giz de cera exibido. A caixa com o idioma principal e o idioma secundário é destacada na tela. Interação Ativa, pode ser aplicada neste ponto.

Aplique linguística à plataforma WordPress agora mesmo

Ao aplicar a funcionalidade de automação ConveyThis.com com os serviços de tradução do Google, ótimos resultados serão obtidos no ambiente da plataforma WordPress.

Esteja confortável no conhecimento sabendo, as informações da plataforma são linguisticamente precisas, pelo uso da tecnologia mais avançada do mundo, notado também, Google-Translation-services, e que a Search-Engine-Optimization está devidamente em mãos. Com o conhecimento também, esse acesso prático é possível, se necessário para ajustar os resultados, ou a opção de um linguista qualificado por perto.

Are the need-there for a specialized WordPress linguistic-friendly design? Contact ConveyThis.com now for a far better linguistic world tomorrow.