Strategi Pelokalan Situs Web: Pertimbangan Utama untuk Kesuksesan Global

Jadikan Situs Web Anda Multibahasa dalam 5 Menit

Siap melokalkan situs web Anda?

Strategi pelokalan situs web adalah proses mengadaptasi situs web untuk memenuhi bahasa, budaya, dan persyaratan khusus lainnya dari negara atau wilayah tertentu. Ini melibatkan menerjemahkan konten, menyesuaikan gambar dan grafik, dan memastikan bahwa situs web sesuai dengan budaya dan relevan dengan audiens target. Tujuan pelokalan situs web adalah untuk meningkatkan pengalaman pengguna, meningkatkan kredibilitas situs web, dan pada akhirnya, mendorong lebih banyak lalu lintas dan konversi. Strategi pelokalan situs web yang efektif termasuk melakukan riset pasar, mengidentifikasi audiens target, memilih bahasa dan wilayah yang tepat, dan secara teratur menguji dan memperbarui konten yang dilokalkan untuk mempertahankan relevansinya.

Ada beberapa jenis strategi pelokalan situs web

Pelokalan berbasis bahasa: Menerjemahkan konten situs web ke dalam berbagai bahasa untuk menjangkau audiens yang lebih luas.
Lokalisasi budaya: Mengadaptasi konten, gambar, dan elemen desain situs web agar sesuai dengan norma budaya dan harapan audiens target.
Lokalisasi khusus pasar: Menyesuaikan situs web untuk menarik preferensi, kebutuhan, dan perilaku tertentu dari pasar sasaran.
Pelokalan khusus perangkat: Mengoptimalkan situs web untuk berbagai perangkat dan ukuran layar untuk memastikan pengalaman pengguna yang konsisten di semua perangkat.
Pelokalan geo-spesifik: Menyesuaikan situs web dengan karakteristik unik wilayah geografis tertentu, seperti mata uang, persyaratan hukum, dan acara lokal.
Lokalisasi domain: Menggunakan ekstensi domain lokal, seperti .fr untuk Prancis, untuk meningkatkan kredibilitas situs web dan meningkatkan pengoptimalan mesin telusur.

Dengan menggunakan kombinasi dari strategi ini, perusahaan dapat membuat rencana pelokalan situs web yang efektif yang membantu mereka menjangkau dan melibatkan audiens target mereka dengan cara yang relevan dan bermakna secara budaya.

Terjemahan Situs Web, Cocok untuk Anda!

ConveyThis adalah alat terbaik untuk membangun situs web multibahasa

Terjemahkan Situs X Anda

ConveyThis menawarkan terjemahan dalam lebih dari 100 bahasa, dari Afrikaans hingga Zulu

Dengan SEO dalam Pikiran

Terjemahan kami adalah mesin pencari yang dioptimalkan untuk daya tarik luar negeri

Bebas untuk mencoba

Paket uji coba gratis kami memungkinkan Anda melihat seberapa baik ConveyThis berfungsi untuk situs Anda

Mulai Situs Web Multibahasa Anda Di Sini!

Terjemahan yang dioptimalkan untuk SEO

Untuk membuat situs Anda lebih menarik dan dapat diterima oleh mesin pencari seperti Google, Yandex dan Bing, ConveyThis menerjemahkan meta tag seperti Judul, Kata Kunci dan Deskripsi kuat>. Ia juga menambahkan tag hreflang, sehingga mesin telusur mengetahui bahwa situs Anda telah menerjemahkan laman.
Untuk hasil SEO yang lebih baik, kami juga memperkenalkan struktur url subdomain kami, yang berisi versi terjemahan situs Anda (dalam bahasa Inggris) Bahasa Spanyol misalnya) dapat terlihat seperti ini: https://es.yoursite.com

Untuk daftar lengkap semua terjemahan yang tersedia, buka halaman Bahasa yang Didukung kami!

Server terjemahan yang Cepat dan Andal

Kami membangun infrastruktur server yang dapat diskalakan dan sistem cache yang menyediakan terjemahan instan ke klien akhir Anda. Karena semua terjemahan disimpan dan disajikan dari server kami, tidak ada beban tambahan pada server situs Anda.

Semua terjemahan disimpan dengan aman dan tidak akan pernah diteruskan ke pihak ketiga.

Tidak diperlukan pengkodean

ConveyThis telah membawa kesederhanaan ke tingkat berikutnya. Tidak diperlukan lagi pengkodean yang sulit. Tidak ada lagi pertukaran dengan LSP (penyedia terjemahan bahasa)diperlukan. Semuanya dikelola di satu tempat yang aman. Siap untuk diterapkan hanya dalam 10 menit. Klik tombol di bawah untuk petunjuk tentang cara mengintegrasikan ConveyThis dengan situs web Anda.