Berhasil Mengelola Proyek Multibahasa dengan ConveyThis
Menyederhanakan Proyek Klien Multibahasa dengan ConveyThis
Saat mengadaptasi konten untuk audiens yang berbeda, salah satu tantangan utama yang dihadapi pemasar adalah lokalisasi. Menambahkan beberapa bahasa ke situs web perusahaan sudah menjadi hal yang lumrah. Namun, biro web sering kali kesulitan memenuhi tuntutan ini, terutama dalam hal penerjemahan situs web. Dalam artikel ini, kita akan mempelajari bagaimana ConveyThis, solusi terjemahan yang kuat, dapat menyederhanakan proses dan memastikan kelancaran proyek klien multibahasa.
Di dunia yang terglobalisasi saat ini, mengadaptasi konten untuk beragam audiens sangat penting untuk keberhasilan kampanye pemasaran. Pelokalan, proses menyesuaikan konten ke wilayah atau bahasa tertentu, menimbulkan tantangan besar bagi pemasar. Seiring dengan upaya situs web perusahaan untuk menjangkau khalayak yang lebih luas, permintaan akan dukungan multibahasa terus meningkat. Namun, agen web sering kali mengalami kesulitan dalam menerjemahkan situs web secara efektif untuk memenuhi tuntutan ini. Dalam artikel ini, kita akan mempelajari kemampuan ConveyThis, sebuah solusi terjemahan inovatif, dan menemukan bagaimana solusi ini menyederhanakan proses pelokalan, memfasilitasi proyek klien multibahasa yang lancar.
Dengan ConveyThis, biro web dapat mengatasi rintangan yang terkait dengan terjemahan situs web dan mencapai pelokalan yang efisien. Dengan memanfaatkan kekuatan ConveyThis, pemasar dapat memastikan konten mereka diterima oleh pemirsa dalam berbagai bahasa dan budaya, sehingga pada akhirnya meningkatkan keterlibatan dan mendorong konversi.
Salah satu keunggulan utama ConveyThis adalah dukungan bahasanya yang komprehensif. Solusinya mencakup beragam bahasa, mencakup benua dan wilayah di seluruh dunia. Apakah target pasar Anda di Eropa, Asia, Amerika, atau di tempat lain, ConveyThis siap membantu Anda. Cakupan bahasa yang luas ini memungkinkan agen web untuk melayani khalayak yang beragam dan memperluas jangkauan klien mereka dalam skala global.
Selain itu, ConveyThis menawarkan antarmuka ramah pengguna yang menyederhanakan proses penerjemahan. Agen web dapat dengan mudah menavigasi platform, memastikan alur kerja yang lancar dan kolaborasi yang efisien dengan klien. Desain intuitif ConveyThis memberdayakan pemasar untuk mengelola terjemahan dengan mudah, menghemat waktu dan tenaga sambil mempertahankan standar kualitas tertinggi.
Mengapa Memilih ConveyThis untuk Proyek Klien Anda?
Terjemahan situs web tidak harus rumit atau menghambat kemajuan proyek klien Anda. ConveyThis menawarkan beberapa keunggulan utama yang menjadikannya pilihan tepat untuk proyek klien multibahasa Anda.
Salah satu keuntungan utama memilih ConveyThis untuk proyek klien Anda adalah keakuratan terjemahannya yang luar biasa. ConveyThis menggunakan algoritma bahasa canggih dan teknologi terjemahan canggih untuk memastikan bahwa konten yang diterjemahkan tepat dan mempertahankan makna yang dimaksudkan. Akurasi ini sangat penting dalam menyampaikan pesan klien Anda secara efektif kepada khalayak global.
Selain itu, ConveyThis menyediakan alur kerja yang lancar dan efisien untuk terjemahan situs web. Dengan antarmuka yang ramah pengguna, Anda dapat dengan mudah mengelola dan mengontrol proses penerjemahan, memungkinkan kolaborasi yang lancar antara biro iklan dan klien Anda. Alur kerja yang disederhanakan ini menghemat waktu dan sumber daya, memungkinkan Anda menghadirkan situs web multibahasa dalam jangka waktu yang lebih singkat dan tanpa mengurangi kualitas.
Integrasi Cepat
Proses integrasinya mudah dan dapat diselesaikan hanya dalam beberapa langkah sederhana. Baik situs web klien Anda dibangun pada platform populer seperti Webflow, WordPress, atau Shopify, ConveyThis sepenuhnya kompatibel dan bekerja secara lancar dengan teknologi ini. Anda dapat dengan mudah menambahkan ConveyThis ke situs web tanpa menemui masalah kompatibilitas atau gangguan apa pun pada desain dan fungsionalitas yang ada.
Setelah terintegrasi, ConveyThis secara otomatis mendeteksi konten di situs web klien Anda dan memfasilitasi proses penerjemahan. Ini secara efisien memindai halaman situs web, posting blog, deskripsi produk, dan elemen tekstual lainnya, memastikan semuanya siap untuk diterjemahkan.
Kesesuaian
Sebagai biro web, sangat penting bahwa solusi terjemahan yang Anda pilih tidak mengganggu alat, ekstensi, aplikasi, atau plugin apa pun yang ada di situs web klien Anda. ConveyThis memastikan kompatibilitas dengan semua alat pihak ketiga. Baik konten berasal dari aplikasi ulasan atau pembuat formulir, ConveyThis mendeteksi dan menerjemahkannya secara akurat.
ConveyThis menawarkan fleksibilitas dalam opsi terjemahan, memberdayakan klien Anda untuk memilih pendekatan yang paling sesuai untuk mereka. Mereka dapat memilih terjemahan mesin, penyuntingan manusia, terjemahan profesional, atau kombinasi ketiganya. Perlu dicatat bahwa banyak pengguna ConveyThis menganggap terjemahan mesin sudah cukup, dan hanya sepertiga dari mereka yang melakukan pengeditan.
SEO multibahasa
Saat mengerjakan situs web perusahaan baru, tim pemasaran sering mengkhawatirkan kinerja SEO-nya. Kekhawatiran ini diperkuat ketika berhadapan dengan situs web multibahasa. Menerapkan SEO multibahasa, seperti tag hreflang dan subdomain atau subdirektori bahasa, dapat menjadi padat karya dan rentan terhadap kesalahan.
Influence Society, agensi web dan digital, memilih ConveyThis sebagai solusi terjemahan pilihan mereka karena penerapan tag hreflang otomatis dan fitur metadata yang diterjemahkan. Dengan menangani aspek teknis SEO multibahasa secara efektif, ConveyThis melengkapi layanan SEO mereka dan membantu menciptakan strategi SEO yang komprehensif untuk klien mereka.
Mengelola Proyek Klien
Langkah pertama adalah menentukan cara Anda menangani penagihan untuk ConveyThis. Keputusan ini akan membentuk cara Anda menyusun proyek multibahasa Anda. Ada dua opsi yang tersedia:
-
ConveyThis dimasukkan ke dalam biaya pemeliharaan bulanan atau tahunan Anda, disarankan untuk membuat akun master untuk mengelola beberapa proyek klien dalam satu login. Untuk mencapai hal ini, daftar akun ConveyThis menggunakan alamat email yang dapat diakses oleh beberapa anggota tim di agensi Anda. Saat menambahkan proyek baru, cukup klik ikon plus di beranda Dasbor ConveyThis Anda dan ikuti proses penyiapan.
-
Tanggung Jawab Klien untuk Pembayaran Jika klien Anda akan bertanggung jawab untuk membayar ConveyThis secara langsung, yang terbaik adalah membuat proyek terpisah untuk setiap klien. Pilih paket yang sesuai berdasarkan ukuran dan persyaratan situs web mereka. Klien Anda dapat membuat akun ConveyThis mereka sendiri atau Anda dapat membuat akun untuk mereka menggunakan alamat email agensi Anda. Dalam kasus terakhir, Anda dapat mentransfer proyek ke klien Anda setelah selesai.
Kesimpulannya, ConveyThis menawarkan solusi langsung dan efisien untuk mengelola proyek klien multibahasa. Dengan memilih ConveyThis, agen web dapat menyederhanakan terjemahan situs web, memastikan kompatibilitas dengan alat yang ada, memanfaatkan mesin dan opsi terjemahan manusia, memanfaatkan dasbor yang ramah pengguna, dan meningkatkan upaya SEO multibahasa. Dengan pedoman yang jelas dalam mengelola proyek, memilih rencana, mentransfer proyek, dan menerima klien, ConveyThis memberdayakan agen web untuk menangani proyek multibahasa dengan lancar dan memberikan hasil yang luar biasa.
Siap untuk memulai?
Penerjemahan, jauh lebih dari sekadar mengetahui bahasa, adalah proses yang rumit.
Dengan mengikuti tips kami dan menggunakan ConveyThis, laman terjemahan Anda akan disukai pemirsa, terasa asli bagi pembaca bahasa sasaran.
Meski menuntut usaha, hasilnya membuahkan hasil. Jika Anda menerjemahkan situs web, ConveyThis dapat menghemat waktu Anda dengan terjemahan mesin otomatis.
Coba ConveyThis gratis selama 7 hari!
